This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "2448", "768", "2594"], "fr": "CHAPITRE 30", "id": "BAB 30", "text": "Chapter 30", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 30"}, {"bbox": ["384", "3154", "808", "3524"], "fr": "LENG JUN L\u0027IVROGNE, XIANG YE L\u0027IVROGNE", "id": "PEMABUK LENG JUN, PEMABUK XIANG YE", "text": "Jiu Gui, Leng Jun, Jiu Gui, Xiang Ye", "tr": "SARHO\u015e LENG JUN, SARHO\u015e XIANG YE"}, {"bbox": ["258", "2693", "946", "2912"], "fr": "\u00c7A M\u0027\u00c9BLOUIT !", "id": "SILAU SEKALI!", "text": "So bright...", "tr": "\u00c7OK G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICI"}, {"bbox": ["741", "1507", "1079", "1609"], "fr": "UN VOYAGE VERS UN AUTRE MONDE", "id": "PERJALANAN KE DUNIA LAIN", "text": "Another World Trip", "tr": "FARKLI B\u0130R D\u00dcNYAYA YOLCULUK"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "0", "862", "435"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DINGDANG FENG\u0027ER", "id": "EDITOR: DING DANG FENG ER", "text": "Managing Editor: Ding Dang Feng Er", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: DINGDANG FENG\u0027ER"}, {"bbox": ["245", "0", "932", "108"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DINGDANG FENG\u0027ER", "id": "EDITOR: DING DANG FENG ER", "text": "All characters are fictional creations.", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: DINGDANG FENG\u0027ER"}, {"bbox": ["179", "291", "1186", "592"], "fr": "COMICSI EST UNE PURE FICTION. LES GROUPES ET PERSONNAGES APPARAISSANT DANS CETTE BANDE DESSIN\u00c9E SONT DES CR\u00c9ATIONS ENTI\u00c8REMENT FICTIVES.", "id": "SEMUA INI MURNI FIKSI. KELOMPOK DAN INDIVIDU YANG MUNCUL DALAM KOMIK INI ADALAH CIPTAAN VIRTUAL.", "text": "...", "tr": "BU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN TAMAMEN KURGUSALDIR. \u0130\u00c7\u0130NDE G\u00d6R\u00dcNEN T\u00dcM GRUPLAR VE B\u0130REYLER HAYAL \u00dcR\u00dcN\u00dcD\u00dcR."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1334", "836", "1497"], "fr": "[SFX] AAAAH...", "id": "[SFX] AHH....", "text": "Aaah...", "tr": "[SFX] AHHH...."}, {"bbox": ["797", "802", "1007", "916"], "fr": "[SFX] AH...", "id": "[SFX] AHH....", "text": "Ah...", "tr": "[SFX] AH...."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "5083", "489", "5209"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MA FAUTE...", "id": "BUKAN SALAHKU....", "text": "It\u0027s not my fault...", "tr": "BEN\u0130M SU\u00c7UM DE\u011e\u0130L...."}, {"bbox": ["343", "2985", "840", "3235"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c0 CAUSE DE MOI...", "id": "BUKAN KARENA AKU..", "text": "It wasn\u0027t because of me...", "tr": "BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["91", "1973", "415", "2118"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI...", "id": "BUKAN AKU.....", "text": "It wasn\u0027t me...", "tr": "BEN DE\u011e\u0130L\u0130M....."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "920", "837", "1192"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "text": "Hey!", "tr": "HEY!"}, {"bbox": ["910", "547", "1166", "614"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI...", "id": "BUKAN AKU....", "text": "It wasn\u0027t me...", "tr": "BEN DE\u011e\u0130L\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "86", "915", "245"], "fr": "CHEN MO !", "id": "CHEN MO!", "text": "Chen Mo!", "tr": "CHEN MO!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "780", "946", "1037"], "fr": "ENCORE EN TRAIN DE R\u00caVASSER !", "id": "MELAMUN LAGI, YA!", "text": "Spacing out again!", "tr": "Y\u0130NE DALMI\u015eSIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "566", "1094", "781"], "fr": "AH... J\u0027AI FAIT UN CAUCHEMAR CETTE NUIT, JE N\u0027AI PAS BIEN DORMI. D\u00c9SOL\u00c9, D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "AH.. SEMALAM AKU MIMPI BURUK, JADI TIDAK BISA TIDUR NYENYAK. MAAF, MAAF.", "text": "Ah... I had a nightmare last night and didn\u0027t sleep well, sorry, sorry.", "tr": "AH... D\u00dcN GECE KABUS G\u00d6RD\u00dcM, \u0130Y\u0130 UYUYAMADIM. \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1157", "1082", "1396"], "fr": "M\u00caME AVEC LA CARTE, \u00c7A N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 BEAUCOUP PLUS FACILE. EN PLUS, CE MARCHAND V\u00c9REUX NOUS A BIEN ARNAQU\u00c9S.", "id": "PUNYA PETA PUN TIDAK MEMBUATNYA JAUH LEBIH MUDAH, KITA MALAH DITIPU HABIS-HABISAN OLEH PEDAGANG LICIK ITU.", "text": "Having the map hasn\u0027t made things much easier, and we were even ripped off by that\u5978\u5546.", "tr": "HAR\u0130TA OLSA B\u0130LE PEK KOLAY OLMADI, B\u0130R DE O H\u0130LEKAR T\u00dcCCAR TARAFINDAN KAZIKLANDIK."}, {"bbox": ["395", "437", "775", "663"], "fr": "ON NE PEUT PAS VRAIMENT T\u0027EN VOULOIR. \u00caTRE POURSUIVI TOUT CE TEMPS PAR CES ABEILLES CANNIBALES... CE SERAIT \u00c9TONNANT DE NE PAS FAIRE DE CAUCHEMARS.", "id": "AKU JUGA TIDAK MENYALAHKANMU. ANEH KALAU KAU TIDAK MIMPI BURUK SETELAH DIKEJAR SEPANJANG JALAN OLEH LEBAH PEMAKAN MANUSIA ITU.", "text": "I can\u0027t blame you, being chased by those killer bees all the way, it\u0027d be strange if you didn\u0027t have nightmares,", "tr": "ASLINDA SEN\u0130 SU\u00c7LAMIYORUM, BU YAMYAM ARILAR TARAFINDAN KOVALANIRKEN KABUS G\u00d6RMEMEK GAR\u0130P OLURDU,"}, {"bbox": ["222", "2112", "576", "2321"], "fr": "ON NE PEUT PAS DIRE \u00c7A, HAHA, APR\u00c8S TOUT, NOUS SOMMES...", "id": "TIDAK BISA DIBILANG BEGITU JUGA, HAHA. BUKANKAH KITA...", "text": "You can\u0027t say that, haha, we... uh...", "tr": "\u00d6YLE DE DENMEZ HAHA, B\u0130Z \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130Z..."}, {"bbox": ["406", "3267", "788", "3490"], "fr": "...BIEN ARRIV\u00c9S \u00c0 BON PORT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SUDAH SAMPAI DENGAN SELAMAT.", "text": "arrived safely.", "tr": "BA\u015eARIYLA ULA\u015eMADIK MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "2404", "1112", "2641"], "fr": "LA FORMULE \u00c9TAIT \u00c9TRANGE, MAIS J\u0027AI CONSTAT\u00c9 QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT QUE QUELQUES PLANTS DES HERBES M\u00c9DICINALES N\u00c9CESSAIRES SOUS TERRE. M\u00caME AVEC LA FORMULE, IL N\u0027AURAIT PAS PU LES RASSEMBLER, ALORS JE LA LUI AI DONN\u00c9E.", "id": "RESEPNYA MEMANG RESEP YANG ANEH, TAPI KULIHAT BAHAN OBAT YANG DIPERLUKAN SANGAT LANGKA DI SELURUH DUNIA BAWAH TANAH INI, BAHKAN JIKA ADA RESEPNYA PUN SULIT DIKUMPULKAN, JADI KUBERIKAN SAJA PADANYA.", "text": "It\u0027s an unorthodox recipe, but I saw that the required ingredients are incredibly rare underground. Even with the recipe, he wouldn\u0027t be able to gather them, so I just gave it to him.", "tr": "RE\u00c7ETE GAR\u0130P B\u0130R RE\u00c7ETEYD\u0130 AMA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULAN MALZEMELER\u0130N T\u00dcM YERALTINDA B\u0130LE PEK AZ OLDU\u011eUNU G\u00d6RD\u00dcM. RE\u00c7ETE OLSA B\u0130LE TOPLANAMAZDI, BU Y\u00dcZDEN ONA VERD\u0130M."}, {"bbox": ["354", "200", "766", "463"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE LA SUITE NE SOIT PAS AUSSI FACILE. CONCERNANT CETTE VILLE, J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE CE MARCHAND NOUS CACHE QUELQUE CHOSE.", "id": "SELANJUTNYA MUNGKIN TIDAK AKAN SEMULUS INI. MENGENAI KOTA INI, AKU MERASA PEDAGANG ITU MENYEMBUNYIKAN SESUATU DARI KITA.", "text": "I\u0027m afraid things won\u0027t be so smooth from here on out. I have a feeling that merchant is hiding something from us about this city.", "tr": "BUNDAN SONRASI BU KADAR KOLAY OLMAYACAK G\u0130B\u0130. BU \u015eEH\u0130R HAKKINDA, O T\u00dcCCARIN B\u0130ZDEN B\u0130R \u015eEYLER SAKLADI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["351", "1920", "683", "2141"], "fr": "IL M\u0027A JUSTE DEMAND\u00c9 UNE FORMULE INSOLITE ET M\u0027A DONN\u00c9 LA CARTE.", "id": "DIA HANYA MEMINTA RESEP YANG TIDAK BIASA LALU MEMBERIKAN PETA ITU PADAKU.", "text": "He just asked me for an unusual recipe and gave me the map.", "tr": "SADECE BENDEN NAD\u0130R B\u0130R RE\u00c7ETE \u0130STED\u0130 VE HAR\u0130TAYI BANA VERD\u0130."}, {"bbox": ["782", "643", "1101", "840"], "fr": "TU TE SOUVIENS ? \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, IL...", "id": "KAU MASIH INGAT? WAKTU ITU DIA...", "text": "Do you remember? He said the city lord...", "tr": "HATIRLIYOR MUSUN? O ZAMANLAR..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "134", "953", "324"], "fr": "QUELLE FORMULE...", "id": "RESEP APA...", "text": "What recipe...?", "tr": "NE RE\u00c7ETES\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "1369", "970", "1569"], "fr": "VIE PRIV\u00c9E DU CLIENT, AUCUNE INFORMATION NE SERA DIVULGU\u00c9E~", "id": "RAHASIA PELANGGAN, TIDAK AKAN SAYA BERITAHU~", "text": "Customer confidentiality, no comment~", "tr": "M\u00dc\u015eTER\u0130 G\u0130ZL\u0130L\u0130\u011e\u0130, A\u00c7IKLANAMAZ~"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1118", "909", "1330"], "fr": "SI VOUS CHANGEZ D\u0027AVIS, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 ME RECONTACTER POUR UNE COLLABORATION COMMERCIALE !!", "id": "KALAU BERUBAH PIKIRAN, KAPAN PUN BOLEH MENCARIKU UNTUK KERJA SAMA BISNIS!!", "text": "If you change your mind, you\u0027re welcome to seek me out for business cooperation!!", "tr": "F\u0130KR\u0130N\u0130Z\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RSEN\u0130Z, T\u0130CAR\u0130 \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N HER ZAMAN BANA GELEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!!"}, {"bbox": ["139", "97", "440", "274"], "fr": "VOUS DEUX ! AU PLAISIR DE VOUS REVOIR !", "id": "KALIAN BERDUA! SAMPAI JUMPA LAGI JIKA KITA BERJODOH!", "text": "Farewell, you two!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z! KISMETTE VARSA TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "2433", "550", "2654"], "fr": "ALORS, COMMENT ENTRONS-NOUS DANS LA VILLE ? JE NE VOIS NI GARDES NI PERSONNE POUR S\u0027ANNONCER...", "id": "JADI, BAGAIMANA CARA KITA MASUK KOTA? KULIHAT DI SINI TIDAK ADA PENJAGA ATAU SEMACAM POS PEMBERITAHUAN....", "text": "So how do we get into the city? I don\u0027t see any guards or anything to announce ourselves...", "tr": "PEK\u0130 \u015eEHRE NASIL G\u0130RECE\u011e\u0130Z? BURADA NE B\u0130R N\u00d6BET\u00c7\u0130 NE DE HABER VERECEK B\u0130R\u0130 VAR G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["572", "1645", "926", "1875"], "fr": "TANT PIS. ON VERRA BIEN CE QUE \u00c7A DONNE.", "id": "SUDahlah, APAKAH ITU KELEDAI ATAU KUDA, KITA AKAN TAHU SETELAH MELIHATNYA.", "text": "Forget it, we\u0027ll see what happens when we get there.", "tr": "BO\u015e VER, KATIR MI AT MI, G\u00d6R\u00dcNCE ANLARIZ."}, {"bbox": ["452", "1419", "737", "1598"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, IL AVAIT DIT QUE LE SEIGNEUR DE LA VILLE...", "id": "WAKTU ITU DIA BILANG PENGUASA KOTA ITU...", "text": "He said the city lord...", "tr": "O ZAMANLAR O \u015eEH\u0130R LORDUNUN..."}, {"bbox": ["347", "2193", "647", "2392"], "fr": "EST-CE VRAIMENT CORRECT DE PARLER D\u0027EUX COMME \u00c7A... ?", "id": "APA BENAR TIDAK APA-APA BICARA SEPERTI ITU TENTANG ORANG LAIN....", "text": "Is it really okay to talk about people like that...", "tr": "ONLAR HAKKINDA B\u00d6YLE KONU\u015eMAK GER\u00c7EKTEN DO\u011eRU MU...."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "178", "435", "315"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/21.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "838", "861", "967"], "fr": "ELLE S\u0027EST OUVERTE EN LA POUSSANT... ?", "id": "BERHASIL DIDORONG TERBUKA...?", "text": "It opened...?", "tr": "A\u00c7ILDI... MI?"}, {"bbox": ["863", "97", "1078", "202"], "fr": "HEIN ?", "id": "APA?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["273", "630", "441", "729"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1270", "1095", "1487"], "fr": "YO ! \u00c7A FAIT QUELQUES ANN\u00c9ES QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS VUS. LA VILLE DE TENG S\u0027EST BIEN D\u00c9VELOPP\u00c9E, ON DIRAIT.", "id": "YO, SUDAH BEBERAPA TAHUN TIDAK ADA KABAR, KOTA TENG SEKARANG BERKEMBANG DENGAN BAIK, YA.", "text": "Yo, haven\u0027t been in touch for a few years. Teng City has developed quite well.", "tr": "YO, YILLARDIR G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130K, TENG \u015eEHR\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 \u0130Y\u0130 GEL\u0130\u015eM\u0130\u015e HA."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/31.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1143", "848", "1317"], "fr": "CHEN MO ?", "id": "CHEN MO?", "text": "Chen Mo?", "tr": "CHEN MO?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/35.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "638", "1009", "856"], "fr": "ON A DE LA VISITE !", "id": "ADA TAMU DATANG!", "text": "We have guests!", "tr": "M\u0130SAF\u0130R GELD\u0130!"}, {"bbox": ["260", "111", "624", "321"], "fr": "[SFX] WAOUH !!", "id": "[SFX] WAA!!", "text": "[SFX]Wow!!", "tr": "VAY!!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 704, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/30/38.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua