This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "2451", "765", "2593"], "fr": "CHAPITRE 51", "id": "BAB 51", "text": "Chapter 51", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 51"}, {"bbox": ["379", "3152", "820", "3525"], "fr": "LENG JUN L\u0027IVROGNE, XIANG YE L\u0027IVROGNE", "id": "PEMABUK LENG JUN, PEMABUK XIANG YE", "text": "JIU GUI, LENG JUN, JIU GUI, XIANG YE", "tr": "AYYA\u015e LENG JUN, AYYA\u015e XIANG YE"}, {"bbox": ["0", "2652", "1185", "2922"], "fr": "CULTIVE-T-ON AUSSI DU BL\u00c9 SOUS TERRE ?", "id": "APA GANDUM JUGA DITANAM DI BAWAH TANAH?", "text": "Do they grow wheat underground too?", "tr": "YERALTINDA DA MI BU\u011eDAY YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["741", "1507", "1079", "1609"], "fr": "VOYAGE DANS UN AUTRE MONDE", "id": "PERJALANAN KE DUNIA LAIN", "text": "Another World Trip", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA YOLCULUK"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "621", "863", "881"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE VEUX SURVIVRE \u00c0 TOUT PRIX !", "id": "TENTU SAJA AKU INGIN TETAP HIDUP, BAGAIMANA PUN CARANYA!", "text": "Of course, I want to live no matter what!", "tr": "ELBETTE NE OLURSA OLSUN HAYATTA KALMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["236", "0", "948", "109"], "fr": "R\u00c9DACTEUR : DING DANG FENG\u0027ER", "id": "EDITOR: DING DANG FENG\u0027ER", "text": "Managing Editor: Ding Dang Feng Er", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: DING DANG FENG\u0027ER"}, {"bbox": ["432", "324", "1168", "438"], "fr": "LES ORGANISATIONS ET PERSONNAGES PR\u00c9SENTS DANS CETTE \u0152UVRE SONT FICTIFS.", "id": "GRUP DAN INDIVIDU YANG MUNCUL ADALAH FIKSI.", "text": "All characters are fictional creations.", "tr": "MEVCUT GRUPLAR VE B\u0130REYLER\u0130N T\u00dcM\u00dc KURGUSALDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["980", "567", "1148", "663"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "23", "538", "191"], "fr": "...LA VOIX DE L\u0027ENFANT \u00c9TAIT CLAIRE ET PLEINE D\u0027ASSURANCE,", "id": "...SUARA ANAK ITU JERNIH DAN TERDENGAR WAJAR,", "text": "...The child\u0027s voice was clear and matter-of-fact,", "tr": "...\u00c7OCU\u011eUN SES\u0130 NET VE KEND\u0130NDEN EM\u0130ND\u0130,"}, {"bbox": ["582", "385", "1181", "585"], "fr": "FAISANT RESSURGIR DANS L\u0027ESPRIT DE CHEN MO UNE QUESTION QU\u0027ELLE AVAIT INTENTIONNELLEMENT OU INCONSCIEMMENT \u00c9VIT\u00c9E.", "id": "MEMBUAT SEBUAH PERTANYAAN YANG SENGAJA ATAU TIDAK SENGAJA DIHINDARI KEMBALI MUNCUL DI BENAK CHEN MO.", "text": "forcing a question Chen Mo had been intentionally or unintentionally avoiding back into his mind.", "tr": "B\u0130L\u0130N\u00c7L\u0130 YA DA B\u0130L\u0130N\u00c7S\u0130ZCE KA\u00c7INILAN B\u0130R SORUNUN CHEN MO\u0027NUN Z\u0130HN\u0130NE YEN\u0130DEN H\u00dcCUM ETMES\u0130NE NEDEN OLDU."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/4.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1987", "761", "2199"], "fr": "ELLE AVAIT D\u00c9J\u00c0 OBTENU LA M\u00c9THODE D\u0027\u00c9CHANGE D\u0027\u00c2MES.", "id": "DIA SUDAH MENDAPATKAN CARA UNTUK BERTUKAR JIWA.", "text": "She has already obtained the method of soul exchange.", "tr": "RUH DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130 \u00c7OKTAN ELDE ETM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1748", "506", "1964"], "fr": "SI TOUT SE PASSAIT BIEN ET QU\u0027ELLE PARVENAIT \u00c0 SAUVER MU HE,", "id": "JIKA SEMUANYA BERJALAN LANCAR DAN MU HE BERHASIL DISELAMATKAN,", "text": "If everything goes smoothly and Mu He is saved,", "tr": "E\u011eER HER \u015eEY YOLUNDA G\u0130DER VE MU HE\u0027Y\u0130 KURTARIRSA,"}, {"bbox": ["209", "1932", "622", "2131"], "fr": "QU\u0027ADVIENDRAIT-IL ENSUITE ?", "id": "SETELAH ITU APA?", "text": "what then?", "tr": "PEK\u0130, ONDAN SONRA NE OLACAKTI?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "96", "878", "349"], "fr": "ALLAIT-ELLE TOUT ABANDONNER ET S\u0027ENDORMIR \u00c9TERNELLEMENT DANS LE CORBEAU DOR\u00c9, TOUT COMME MU HE ACTUELLEMENT ?", "id": "APAKAH AKU AKAN MENINGGALKAN SEGALANYA BEGITU SAJA, DAN TIDUR ABADI DI DALAM GAGAK EMAS SEPERTI MU HE SEKARANG?", "text": "Would she just leave everything behind, like the current Mu He, and sleep eternally within the Golden Crow?", "tr": "HER \u015eEY\u0130 \u00d6YLECE BIRAKIP, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 MU HE G\u0130B\u0130 ALTIN KARGA\u0027NIN \u0130\u00c7\u0130NDE SONSUZA DEK UYUYACAK MIYDI?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "2704", "698", "2938"], "fr": "ELLE FUYAIT CETTE QUESTION, FUYAIT LA MORT, ET FUYAIT TOUTES LES AUTRES POSSIBILIT\u00c9S AU-DEL\u00c0 DE LA MORT.", "id": "DIA MENGHINDARI MASALAH INI, MENGHINDARI KEMATIAN, DAN JUGA MENGHINDARI SEMUA KEMUNGKINAN DI LUAR KEMATIAN.", "text": "She was avoiding this question, avoiding death, and avoiding all possibilities other than death.", "tr": "BU SORUDAN KA\u00c7IYORDU; \u00d6L\u00dcMDEN VE \u00d6L\u00dcM DI\u015eINDAK\u0130 T\u00dcM OLASILIKLARDAN KA\u00c7IYORDU."}, {"bbox": ["342", "3413", "1002", "3608"], "fr": "TANT DE SOUFFRANCES ICI PROVENAIENT D\u0027ELLE, QUEL DROIT AVAIT-ELLE DE SE CHERCHER UNE ISSUE ?", "id": "BEGITU BANYAK PENDERITAAN DI SINI BERASAL DARINYA, KUALIFIKASI APA YANG DIA MILIKI UNTUK MENCARI JALAN KELUAR BAGI DIRINYA SENDIRI?", "text": "So much suffering here stemmed from her, what right did she have to seek a way out for herself?", "tr": "BURADAK\u0130 BU KADAR \u00c7OK IZDIRABIN KAYNA\u011eI OYDU, KEND\u0130NE B\u0130R KA\u00c7I\u015e YOLU ARAMAYA NE HAKKI VARDI K\u0130?"}, {"bbox": ["647", "2173", "1167", "2383"], "fr": "DEPUIS LE D\u00c9BUT, LE BUT DE CE VOYAGE \u00c9TAIT L\u0027EXPIATION ET LA MORT.", "id": "TUJUAN DARI PERJALANAN INI SEJAK AWAL ADALAH PENERBUSAN DOSA DAN KEMATIAN.", "text": "This journey, from the very beginning, was destined for atonement and death.", "tr": "BU YOLCULU\u011eUN EN BA\u015eINDAN BER\u0130 HEDEF\u0130 KEFALET VE \u00d6L\u00dcMD\u00dc."}, {"bbox": ["80", "75", "514", "300"], "fr": "...OUI, IL N\u0027Y AVAIT PAS D\u0027AUTRE CHOIX.", "id": "...YA, TIDAK ADA PILIHAN LAIN.", "text": "...Yes, there is no other choice.", "tr": "...EVET, BA\u015eKA SE\u00c7ENEK YOKTU."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/9.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "886", "691", "1030"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/11.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "542", "847", "769"], "fr": "MAIS LES PAINS VAPEUR QU\u0027ILS AVAIENT APPORT\u00c9S \u00c9TAIENT D\u00c9LICIEUX. ELLE LE PENSAIT AUSSI.", "id": "TAPI ROTI KUKUS YANG MEREKA BAWA SANGAT ENAK. DIA JUGA BERPIKIR BEGITU.", "text": "But the steamed buns they brought were delicious. She thought so too.", "tr": "AMA GET\u0130RD\u0130KLER\u0130 \u00c7\u00d6REKLER \u00c7OK LEZZETL\u0130YD\u0130. O DA \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDU."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "63", "604", "282"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT INCROYABLE. AVEC QUOI LA FARINE SOUTERRAINE EST-ELLE FAITE ?", "id": "SUNGGUH MENAKJUBKAN, MIE DARI BAWAH TANAH TERBUAT DARI APA YA?", "text": "It\u0027s so amazing. What\u0027s the underground flour made of?", "tr": "NE KADAR DA \u0130LG\u0130N\u00c7! YERALTINDAK\u0130 BU UN NEYDEN YAPILIYOR?"}, {"bbox": ["605", "1914", "1023", "2129"], "fr": "Y A-T-IL AUSSI DU BL\u00c9 ICI ?", "id": "APA DI SINI JUGA ADA GANDUM?", "text": "Do they have wheat here too?", "tr": "BURADA DA MI BU\u011eDAY VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/13.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2304", "634", "2637"], "fr": "LE PARFUM SUBTIL DU BL\u00c9 FLOTTAIT, P\u00c9N\u00c9TRANT SES NARINES.", "id": "AROMA GANDUM YANG SAMAR TERCIUM DI HIDUNGNYA.", "text": "The faint fragrance of wheat drifted into her nose.", "tr": "BU\u011eDAYIN HAF\u0130F KOKUSU BELL\u0130 BEL\u0130RS\u0130Z BURNUNA GEL\u0130YORDU."}, {"bbox": ["476", "910", "807", "1090"], "fr": "L\u0027AIR FRAIS,", "id": "UDARA SEGAR,", "text": "Fresh air,", "tr": "TEM\u0130Z HAVA,"}, {"bbox": ["112", "424", "372", "608"], "fr": "LA LUMI\u00c8RE DU SOLEIL,", "id": "SINAR MATAHARI,", "text": "sunlight,", "tr": "G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eI,"}, {"bbox": ["774", "1581", "1132", "1779"], "fr": "DE LA NOURRITURE D\u00c9LICIEUSE.", "id": "MAKANAN ENAK.", "text": "delicious food.", "tr": "LEZZETL\u0130 Y\u0130YECEKLER."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/14.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "2753", "921", "2945"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "text": "Hey!", "tr": "HEY!"}, {"bbox": ["208", "586", "394", "684"], "fr": "...H\u00c9,", "id": "...HEI,", "text": "...Hey,", "tr": "...HEY,"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/15.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "457", "643", "688"], "fr": "ARR\u00caTE DE R\u00caVASSER, CHEN MO. ON FAIT QUOI MAINTENANT ?", "id": "JANGAN MELAMUN, CHEN MO. APA YANG HARUS DILAKUKAN SELANJUTNYA?", "text": "don\u0027t space out, Chen Mo. What do we do next?", "tr": "DALIP G\u0130TME CHEN MO, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/16.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "267", "907", "507"], "fr": "AVOIR BESOIN ET \u00caTRE N\u00c9CESSAIRE.", "id": "MEMBUTUHKAN DAN DIBUTUHKAN.", "text": "Needing and being needed.", "tr": "\u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYMAK VE \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULMAK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "155", "891", "400"], "fr": "SOUDAIN, ELLE RESSENTIT UNE \u00c9TRANGE R\u00c9TICENCE \u00c0 PARTIR.", "id": "TIBA-TIBA MERASA ENGGAN SECARA MISTERIUS.", "text": "Suddenly, she felt inexplicably reluctant.", "tr": "AN\u0130DEN, A\u00c7IKLANAMAZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE AYRILMAK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130SSETT\u0130."}, {"bbox": ["796", "3115", "1073", "3290"], "fr": "...C\u0027EST DONC \u00c7A,", "id": "...BEGITULAH,", "text": "...What,", "tr": "...DEMEK \u00d6YLE,"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/20.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "433", "821", "615"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE NE VEUT PAS QUITTER ?", "id": "ENGGAN UNTUK APA YA?", "text": "what is she reluctant about?", "tr": "NEYDEN AYRILMAK \u0130STEM\u0130YORDU K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1027", "775", "1176"], "fr": "ALORS, TU VEUX VENIR AVEC NOUS ?", "id": "BAGAIMANA, MAU IKUT?", "text": "So, are you coming?", "tr": "NE DERS\u0130N, B\u0130Z\u0130MLE GELMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["677", "277", "1072", "444"], "fr": "NOUS COMPTONS ALLER DANS TA TRIBU POUR VOIR SI ON PEUT \u00c9CHANGER UNE CARTE.", "id": "SEKARANG AKU BERENCANA PERGI KE SUKUMU UNTUK MENCOBA MENUKARKAN PETA.", "text": "I\u0027m going to your tribe now to see if I can trade for a map.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SEN\u0130N KAB\u0130LENE G\u0130D\u0130P HAR\u0130TA TAKASI YAPIP YAPAMAYACA\u011eIMIZI DENEMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUZ."}, {"bbox": ["518", "80", "902", "271"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PAS LES COMP\u00c9TENCES DE TON GRAND H\u00c9ROS,", "id": "KAMI TIDAK SEHEBAT PAHLAWANMU ITU,", "text": "We don\u0027t have the same skills as your hero,", "tr": "B\u0130Z SEN\u0130N KAHRAMAN EFEND\u0130N KADAR BECER\u0130KL\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130Z,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "905", "541", "1103"], "fr": "LE VILLAGE N\u0027EST PAS STRICTEMENT FERM\u00c9 AUX \u00c9TRANGERS. CEUX QUI ONT DE LA NOURRITURE OU PEUVENT AIDER SONT AUTORIS\u00c9S \u00c0 PASSER,", "id": "DESA TIDAK TERLALU KETAT TERHADAP ORANG LUAR, MEREKA YANG PUNYA MAKANAN ATAU KEMAMPUAN MEMBANTU AKAN DIIZINKAN MASUK,", "text": "The village isn\u0027t heavily guarded against outsiders. Anyone with food and the ability to help is allowed in,", "tr": "K\u00d6Y YABANCILARA KAR\u015eI SIKI \u00d6NLEMLER ALMIYOR; Y\u0130YECE\u011e\u0130 OLAN VE YARDIM EDEB\u0130LECEK YETENE\u011eE SAH\u0130P OLANLARIN GE\u00c7MES\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130YORLAR,"}, {"bbox": ["557", "1065", "841", "1213"], "fr": "JE ME FAUFILERAI AVEC VOUS.", "id": "AKU AKAN MENYELINAP MASUK BERSAMA KALIAN.", "text": "I\u0027ll sneak in with you.", "tr": "S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE SIZACA\u011eIM."}, {"bbox": ["139", "35", "353", "180"], "fr": "VIENS !", "id": "AYO!", "text": "Come on!", "tr": "GEL!"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/23.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "693", "570", "914"], "fr": "NE M\u0027ABANDONNEZ SURTOUT PAS ! JE FERAI TOUT MON POSSIBLE POUR VOUS AIDER !", "id": "JANGAN TINGGALKAN AKU YA! AKU PASTI AKAN MEMBANTU KALIAN DENGAN SEGENAP TENAGA!", "text": "Please don\u0027t leave me behind! I\u0027ll definitely do my best to help you!", "tr": "SAKIN BEN\u0130 GER\u0130DE BIRAKMAYIN! S\u0130ZE YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["428", "2116", "785", "2279"], "fr": "BIENFAITEURS, VOUS POUVEZ M\u0027APPELER D\u00c9SORMAIS", "id": "PARA PENOLONG, MULAI SEKARANG KALIAN BISA MEMANGGILKU", "text": "You can call me", "tr": "\u0130Y\u0130L\u0130KSEVERLER\u0130M, BUNDAN SONRA BANA"}, {"bbox": ["689", "2312", "927", "2463"], "fr": "FUBAO.", "id": "FUBAO.", "text": "Fubao.", "tr": "FU BAO D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["567", "272", "866", "456"], "fr": "MERCI, MES BIENFAITEURS !", "id": "TERIMA KASIH, PARA PENOLONG!", "text": "Thank you, benefactors!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M \u0130Y\u0130L\u0130KSEVERLER\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "266", "861", "497"], "fr": "\u00c7A FAIT D\u00c9J\u00c0 UN DEMI-MOIS,", "id": "SUDAH SETENGAH BULAN,", "text": "It\u0027s been half a month,", "tr": "NEREDEYSE YARIM AY OLDU,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/26.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "80", "670", "307"], "fr": "TU AS VRAIMENT BEAUCOUP DE CHANCE D\u0027\u00caTRE EN VIE.", "id": "KAU BENAR-BENAR BERUNTUNG DAN BERNASIB BAIK.", "text": "you\u0027re really lucky to be alive.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KIL PAYI KURTULMU\u015eSUN."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "578", "770", "743"], "fr": "!! NE BOUGEZ PAS !", "id": "!! JANGAN BERGERAK!", "text": "!! Don\u0027t move!", "tr": "!! KIPIRDAMA!"}, {"bbox": ["292", "803", "574", "986"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !", "id": "SIAPA ITU!", "text": "Who\u0027s there?!", "tr": "K\u0130M VAR ORADA!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/30.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "1151", "1100", "1338"], "fr": "QUOI ?! C\u0027EST VOTRE CHEF ?", "id": "HAH?! INI PEMIMPIN KALIAN?", "text": "What?! This is your leader?", "tr": "NE?! BU S\u0130Z\u0130N L\u0130DER\u0130N\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["356", "192", "674", "365"], "fr": "VOUS NE PRENEZ PAS BIEN SOIN DE VOUS,", "id": "KAMU TIDAK MENJAGA DIRIMU BAIK-BAIK,", "text": "Shouldn\u0027t you be taking care of yourself,", "tr": "KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAKMIYORSUN,"}, {"bbox": ["122", "383", "502", "524"], "fr": "POURQUOI \u00caTES-VOUS VENU DANS CET ENDROIT D\u00c9SERT, CHEF ?", "id": "KENAPA DATANG KE TEMPAT TERPENCIL SEPERTI INI, PEMIMPIN?", "text": "why are you in this wilderness, leader?", "tr": "BU ISSIZ YERE NEDEN GELD\u0130N, L\u0130DER?"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/31.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "298", "446", "503"], "fr": "J\u0027AI QUELQUES OP\u00c9RATIONS DE R\u00c9CUP\u00c9RATION \u00c0 FAIRE.", "id": "ADA BEBERAPA PEKERJAAN DAUR ULANG YANG HARUS DILAKUKAN.", "text": "There\u0027s some recycling to do.", "tr": "YAPILACAK BAZI GER\u0130 KAZANIM \u0130\u015eLER\u0130 VAR."}, {"bbox": ["486", "2338", "873", "2531"], "fr": "IL N\u0027EST PAS RAISONNABLE DE GASPILLER CELA SUR UN CADAVRE.", "id": "MEMBUANG-BUANG PADA MAYAT ITU TIDAK MASUK AKAL.", "text": "Wasting it on a living body isn\u0027t reasonable.", "tr": "CESETLER\u0130N \u00dcZER\u0130NDE \u0130SRAF ETMEK MANTIKLI DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["170", "2150", "542", "2366"], "fr": "LES TISSUS ET LES M\u00c9TAUX SONT DES RESSOURCES PR\u00c9CIEUSES POUR NOUS, FANG ZHU.", "id": "KAIN DAN LOGAM ADALAH SUMBER DAYA BERHARGA BAGI KITA, TUAN FANG.", "text": "Cloth and metal are precious resources for us.", "tr": "KUMA\u015e VE METAL B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DE\u011eERL\u0130 KAYNAKLARDIR, EFEND\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "855", "1111", "1043"], "fr": "ALORS, CHEF, VOUS \u00caTES VENU D\u00c9POUILLER UN MORT-VIVANT COMME MOI DE SES V\u00caTEMENTS ?", "id": "JADI, PEMIMPIN DATANG KE SINI UNTUK MELUCUTI PAKAIAN ORANG MATI HIDUP SEPERTIKU?", "text": "So, leader, are you going to strip me, a living corpse, of my clothes?", "tr": "O HALDE L\u0130DER, BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R YA\u015eAYAN \u00d6L\u00dcN\u00dcN KIYAFETLER\u0130N\u0130 SOYMAYA MI GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["104", "92", "388", "250"], "fr": "...JE VOIS,", "id": "...BEGITU YA,", "text": "...I see.", "tr": "...DEMEK \u00d6YLE,"}], "width": 1200}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/34.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "2833", "665", "3105"], "fr": "EH BIEN, VU QUE VOUS AVEZ PU ARRIVER JUSQU\u0027ICI DANS CETTE NATURE SAUVAGE, VOUS N\u0027\u00caTES PAS QUELQU\u0027UN D\u0027ORDINAIRE,", "id": "KENAPA, MELIHAT ANDA BISA SAMPAI SEJAUH INI DI HUTAN BELANTARA INI, ANDA PASTI BUKAN ORANG SEMBARANGAN,", "text": "Well, seeing as you\u0027ve made it this far in the wilderness, you\u0027re no ordinary person.", "tr": "NE O, BU \u00c7ORAK TOPRAKLARDA BURAYA KADAR GELEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE SIRADAN B\u0130R\u0130 OLMAMALISINIZ,"}, {"bbox": ["780", "1282", "1122", "1480"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL Y A UN INVIT\u00c9 VENU DE LOIN PAR L\u00c0. NE LAVONS PAS NOTRE LINGE SALE EN PUBLIC.", "id": "SEPERTINYA DI SANA ADA TAMU DARI JAUH. JANGAN BEBERKAN MASALAH KELUARGA PADA ORANG LUAR.", "text": "It seems we have a guest from afar. Let\u0027s not air our dirty laundry in public.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ORADA UZAKTAN GELM\u0130\u015e B\u0130R M\u0130SAF\u0130R VAR. A\u0130LE MESELELER\u0130 DI\u015eARIYA YANSITILMAZ."}, {"bbox": ["285", "160", "598", "355"], "fr": "TU OSES ENCORE DIRE \u00c7A !", "id": "KAMU MASIH BERANI BICARA!", "text": "You have the nerve to say that!", "tr": "BUNU S\u00d6YLEMEYE UTANMIYOR MUSUN H\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["679", "885", "1072", "975"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS \u00c0 CAUSE DE TOI", "id": "KALAU BUKAN KARENA KAMU", "text": "If it weren\u0027t for you--", "tr": "E\u011eER SEN OLMASAYDIN..."}, {"bbox": ["532", "1001", "751", "1110"], "fr": "\u00c7A SUFFIT.", "id": "SUDAHLAH.", "text": "Alright.", "tr": "YETER ARTIK."}], "width": 1200}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/35.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "311", "919", "561"], "fr": "VOULEZ-VOUS VENIR VOUS INSTALLER UN MOMENT DANS NOTRE TRIBU DES AVEUGLES,", "id": "MAU SINGGAH SEMENTARA DI SUKU MANG KAMI,", "text": "Would you like to stay in our Mang Tribe for a while,", "tr": "B\u0130Z\u0130M K\u00d6R KAB\u0130LES\u0130\u0027NDE B\u0130R S\u00dcRE KONAKLAMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["711", "573", "997", "715"], "fr": "POUR DISCUTER TRANQUILLEMENT ?", "id": "LALU KITA BICARA PELAN-PELAN?", "text": "and we can talk in detail?", "tr": "YAVA\u015e YAVA\u015e DETAYLARI KONU\u015eALIM MI?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/39.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "240", "874", "498"], "fr": "NOUS FOURNIRONS LE N\u00c9CESSAIRE POUR VOUS TROIS EN TERMES DE NOURRITURE, V\u00caTEMENTS ET D\u00c9PENSES,", "id": "KEBUTUHAN DASAR MAKAN DAN PAKAIAN KALIAN BERTIGA AKAN KAMI SEDIAKAN,", "text": "We\u0027ll provide the three of you with basic food, clothing, and shelter.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcN\u00dcZ\u00dcN TEMEL Y\u0130YECEK, G\u0130YECEK VE \u0130HT\u0130YA\u00c7LARINI B\u0130Z KAR\u015eILAYACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["723", "1340", "1117", "1561"], "fr": "VOUS TRAVAILLEREZ POUR NOUS ICI PENDANT UN AN ET DEMI,", "id": "ANDA BEKERJA UNTUK KAMI DI SINI SELAMA SATU SETENGAH TAHUN,", "text": "You work for us here for a year and a half,", "tr": "S\u0130Z BURADA B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BU\u00c7UK YIL \u00c7ALI\u015eACAKSINIZ,"}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/40.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1281", "783", "1624"], "fr": "LA FORME PR\u00c9CISE SERA D\u00c9CID\u00c9E PAR NOUS. UNE FOIS QUE VOUS AUREZ FOURNI ASSEZ DE MAT\u00c9RIEL DE PRODUCTION, NOUS VOUS REMETTRONS LA CARTE. ALORS, O\u00d9 QUE VOUS VOULIEZ ALLER,", "id": "BENTUK SPESIFIKNYA AKAN KAMI TENTUKAN, SETELAH ANDA MENYERAHKAN MATERIAL PRODUKSI YANG CUKUP, KAMI AKAN MEMBERIKAN PETA KEPADA ANDA, SAAT ITU ANDA MAU PERGI KE MANA,", "text": "we\u0027ll determine the specifics later. Once you\u0027ve provided sufficient production materials, we\u0027ll give you the map. Then you can go wherever you want,", "tr": "BUNUN TAM OLARAK NASIL OLACA\u011eINA B\u0130Z KARAR VERECE\u011e\u0130Z. YETERL\u0130 M\u0130KTARDA \u00dcRET\u0130M MALZEMES\u0130 TESL\u0130M ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDE HAR\u0130TAYI S\u0130ZE VERECE\u011e\u0130Z.\nO ZAMAN NEREYE \u0130STERSEN\u0130Z G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["397", "2351", "787", "2609"], "fr": "QU\u0027EN PENSEZ-VOUS DE CET ACCORD ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN KESEPAKATAN INI?", "text": "what do you think of this deal?", "tr": "BU ANLA\u015eMAYA NE DERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["556", "1664", "963", "1898"], "fr": "PEU IMPORTE QUI VOUS VOULEZ AMENER AVEC VOUS.", "id": "MAU MEMBAWA SIAPA PUN JUGA TIDAK MASALAH,", "text": "It doesn\u0027t matter who you want to bring along.", "tr": "YANINIZDA K\u0130M\u0130 GET\u0130RMEK \u0130STERSEN\u0130Z \u0130STEY\u0130N, FARK ETMEZ."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/41.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1321", "561", "1473"], "fr": "...MARCH\u00c9 CONCLU.", "id": "...SEPAKAT.", "text": "...Deal.", "tr": "...ANLA\u015eTIK."}], "width": 1200}, {"height": 176, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/51/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua