This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "0", "801", "56"], "fr": "Regarder", "id": "Saksikan", "pt": "", "text": "Regarder", "tr": "Okuyun"}, {"bbox": ["27", "1256", "899", "1328"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng Heju\nArtiste principal : Yi Juju\nSc\u00e9nariste : Yu Chichi\nProduction\n\u00c9diteur : Yuwan Meimei\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: OAMANHU, DA WANG MAN | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "\u0152uvre originale : Feng Heju\nArtiste principal : Yi Juju\nSc\u00e9nariste : Yu Chichi\nProduction\n\u00c9diteur : Yuwan Meimei\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: OAMANHU, Da Wang Man\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["27", "1256", "899", "1328"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng Heju\nArtiste principal : Yi Juju\nSc\u00e9nariste : Yu Chichi\nProduction\n\u00c9diteur : Yuwan Meimei\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: OAMANHU, DA WANG MAN | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "\u0152uvre originale : Feng Heju\nArtiste principal : Yi Juju\nSc\u00e9nariste : Yu Chichi\nProduction\n\u00c9diteur : Yuwan Meimei\nToute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: OAMANHU, Da Wang Man\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "798", "867", "1067"], "fr": "Cet endroit est d\u00e9sol\u00e9 et st\u00e9rile, manquant de v\u00eatements et de nourriture.", "id": "Tempat ini tandus dan miskin, kekurangan pakaian dan makanan.", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 DESOLADO E \u00c1RIDO, COM FALTA DE ROUPAS E COMIDA.", "text": "Cet endroit est d\u00e9sol\u00e9 et st\u00e9rile, manquant de v\u00eatements et de nourriture.", "tr": "Buras\u0131 \u0131ss\u0131z ve verimsiz, yiyecek ve giyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekiliyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "85", "724", "359"], "fr": "Votre Altesse, la c\u00e9r\u00e9monie de mariage est dans six heures. Si vous \u00e9pousez le Khan barbare, vous resterez ici pour toujours.", "id": "Yang Mulia, pernikahan akan dilangsungkan enam jam lagi. Jika Anda menikah dengan Khan suku barbar, Anda akan tinggal di sini selamanya.", "pt": "ALTEZA, FALTAM SEIS HORAS PARA O CASAMENTO. SE VOC\u00ca SE CASAR COM O KHAN B\u00c1RBARO, FICAR\u00c1 AQUI PARA SEMPRE.", "text": "Votre Altesse, la c\u00e9r\u00e9monie de mariage est dans six heures. Si vous \u00e9pousez le Khan barbare, vous resterez ici pour toujours.", "tr": "Ekselanslar\u0131, d\u00fc\u011f\u00fcn t\u00f6renine \u00fc\u00e7 saat kald\u0131. Barbar ka\u011fanla evlenirseniz sonsuza dek burada kalacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "162", "457", "431"], "fr": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang, ce vent du sud... il souffle depuis le Grand Yan, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tabib Jiang, angin selatan ini, berhembus dari Da Yan, ya.", "pt": "M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG, ESTE VENTO SUL... VEM DE DA YAN, N\u00c3O \u00c9?", "text": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang, ce vent du sud... il souffle depuis le Grand Yan, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u0130mparatorluk Hekimi Jiang, bu g\u00fcney r\u00fczgar\u0131... Da Yan\u0027dan geliyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1608", "706", "1864"], "fr": "Fr\u00e8re Pei ne me mentira pas. Tant que je serai sage et que j\u0027\u00e9couterai, il m\u0027emm\u00e8nera, c\u0027est s\u00fbr.", "id": "Kak Pei tidak akan menipuku. Selama aku patuh, dia pasti akan membawaku pergi.", "pt": "O IRM\u00c3O PEI N\u00c3O ME ENGANARIA. DESDE QUE EU SEJA OBEDIENTE, ELE CERTAMENTE ME LEVAR\u00c1 EMBORA.", "text": "Fr\u00e8re Pei ne me mentira pas. Tant que je serai sage et que j\u0027\u00e9couterai, il m\u0027emm\u00e8nera, c\u0027est s\u00fbr.", "tr": "Pei A\u011fabey bana yalan s\u00f6ylemez. Uslu durup s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinledi\u011fim s\u00fcrece beni kesinlikle buradan g\u00f6t\u00fcrecek."}, {"bbox": ["242", "99", "637", "362"], "fr": "Votre Altesse, Pei Zheng vous a tromp\u00e9 ! Il avait dit qu\u0027il vous emm\u00e8nerait, et maintenant...", "id": "Yang Mulia, Pei Zheng telah menipumu! Dia bilang akan membawamu pergi, tapi nyatanya sekarang...", "pt": "ALTEZA, PEI ZHENG ENGANOU VOC\u00ca! ELE DISSE QUE O LEVARIA EMBORA, MAS AGORA...", "text": "Votre Altesse, Pei Zheng vous a tromp\u00e9 ! Il avait dit qu\u0027il vous emm\u00e8nerait, et maintenant...", "tr": "Ekselanslar\u0131, Pei Zheng size yalan s\u00f6yledi! Sizi g\u00f6t\u00fcrece\u011fini s\u00f6yledi ama \u015fimdi..."}, {"bbox": ["155", "1265", "594", "1581"], "fr": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang !", "id": "Tabib Jiang!", "pt": "M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG!", "text": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang !", "tr": "\u0130mparatorluk Hekimi Jiang!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "397", "683", "616"], "fr": "Votre Altesse, vous \u00eates trop na\u00eff.", "id": "Yang Mulia, Anda terlalu naif.", "pt": "ALTEZA, VOC\u00ca \u00c9 MUITO ING\u00caNUO.", "text": "Votre Altesse, vous \u00eates trop na\u00eff.", "tr": "Ekselanslar\u0131, \u00e7ok naifsiniz."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "101", "637", "334"], "fr": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang, c\u0027est vous qui ne comprenez pas.", "id": "Tabib Jiang, kaulah yang tidak mengerti.", "pt": "M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG, \u00c9 VOC\u00ca QUEM N\u00c3O ENTENDE.", "text": "M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang, c\u0027est vous qui ne comprenez pas.", "tr": "\u0130mparatorluk Hekimi Jiang, anlamayan sizsiniz."}, {"bbox": ["426", "2229", "771", "2361"], "fr": "Je fais confiance \u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "id": "Aku percaya pada Kak Pei.", "pt": "EU ACREDITO NO IRM\u00c3O PEI.", "text": "Je fais confiance \u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "tr": "Pei A\u011fabey\u0027e inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["0", "846", "411", "943"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "257", "449", "465"], "fr": "Et je ne peux faire confiance qu\u0027\u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "id": "Aku hanya bisa percaya pada Kak Pei.", "pt": "S\u00d3 POSSO ACREDITAR NO IRM\u00c3O PEI.", "text": "Et je ne peux faire confiance qu\u0027\u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "tr": "Sadece Pei A\u011fabey\u0027e inanabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "133", "639", "352"], "fr": "L\u0027heure propice est arriv\u00e9e ! D\u00e9part de la mari\u00e9e !", "id": "Waktu yang baik telah tiba! Pengantin wanita keluar\u2014", "pt": "A HORA AUSPICIOSA CHEGOU! A NOIVA SAI!", "text": "L\u0027heure propice est arriv\u00e9e ! D\u00e9part de la mari\u00e9e !", "tr": "U\u011furlu saat geldi! Gelin ayr\u0131l\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "114", "671", "385"], "fr": "Votre ma\u00eetre n\u0027a vraiment rien maniganc\u00e9 pour saboter cette alliance matrimoniale ?", "id": "Apa tuanmu benar-benar tidak melakukan trik apa pun untuk merusak pernikahan politik ini?", "pt": "SEU MESTRE REALMENTE N\u00c3O FEZ NENHUMA TRAPA\u00c7A PARA SABOTAR A ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL?", "text": "Votre ma\u00eetre n\u0027a vraiment rien maniganc\u00e9 pour saboter cette alliance matrimoniale ?", "tr": "Efendin ger\u00e7ekten de bu siyasi evlili\u011fi bozmak i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["549", "1780", "755", "2023"], "fr": "Voil\u00e0 qui est bien \u00e9trange.", "id": "Itu benar-benar aneh.", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE SURPREENDENTE.", "text": "Voil\u00e0 qui est bien \u00e9trange.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["384", "1254", "626", "1413"], "fr": "Bi... Bien s\u00fbr !", "id": "Te-tentu saja!", "pt": "CLA-CLARO!", "text": "Bi... Bien s\u00fbr !", "tr": "El-elbette!"}, {"bbox": ["317", "3690", "751", "3824"], "fr": "Et moi qui pensais qu\u0027il \u00e9tait si profond\u00e9ment attach\u00e9.", "id": "Kukira dia begitu setia dan penuh kasih sayang.", "pt": "E EU QUE PENSEI QUE ELE FOSSE T\u00c3O PROFUNDAMENTE APAIXONADO E DEVOTADO.", "text": "Et moi qui pensais qu\u0027il \u00e9tait si profond\u00e9ment attach\u00e9.", "tr": "Onu ne kadar da tutkulu sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["3", "2528", "752", "2893"], "fr": "En chemin, Pei Zheng s\u0027est montr\u00e9 si audacieux et sans scrupules, et quand Yi\u0027er a eu des ennuis, il a risqu\u00e9 sa vie pour le sauver...", "id": "Di perjalanan, Pei Zheng begitu gegabah. Saat Yi\u0027er dalam masalah, dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkannya....", "pt": "NO CAMINHO, PEI ZHENG FOI T\u00c3O IMPRUDENTE, E QUANDO YI\u0027ER TEVE PROBLEMAS, ELE ARRISCOU A VIDA PARA SALV\u00c1-LO...", "text": "En chemin, Pei Zheng s\u0027est montr\u00e9 si audacieux et sans scrupules, et quand Yi\u0027er a eu des ennuis, il a risqu\u00e9 sa vie pour le sauver...", "tr": "Yolda Pei Zheng\u0027in o pervas\u0131z davran\u0131\u015flar\u0131, sonra da Yi\u0027er\u0027in ba\u015f\u0131 belaya girince onu kurtarmak i\u00e7in hayat\u0131n\u0131 riske atmas\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "815", "776", "1043"], "fr": "Le Khan barbare, Asu Ran, oncle paternel d\u0027Amu Le.", "id": "Khan Suku Barbar A Su Ran, Paman A Mu Le.", "pt": "KHAN B\u00c1RBARO ASURAN, TIO PATERNO DE AMULE.", "text": "Le Khan barbare, Asu Ran, oncle paternel d\u0027Amu Le.", "tr": "Barbar Ka\u011fan Asuran, Amule\u0027nin amcas\u0131."}, {"bbox": ["297", "290", "711", "507"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il \u00e9tait aussi \u00e0 court de solutions, et l\u0027a m\u00eame livr\u00e9 de ses propres mains \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Ternyata dia juga tidak berdaya, bahkan menyerahkannya kepada orang lain dengan tangannya sendiri.", "pt": "ACONTECE QUE ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O TINHA OUTRA ESCOLHA, E AT\u00c9 O ENTREGOU PESSOALMENTE PARA OUTROS.", "text": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027il \u00e9tait aussi \u00e0 court de solutions, et l\u0027a m\u00eame livr\u00e9 de ses propres mains \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "tr": "Demek ki onun da yapabilece\u011fi bir \u015fey yokmu\u015f, hatta kendi elleriyle onu ba\u015fkalar\u0131na teslim etmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "111", "457", "346"], "fr": "Dois-je vraiment \u00e9pouser une personne aussi effrayante ?", "id": "Apa aku benar-benar harus menikah dengan orang yang begitu mengerikan?", "pt": "EU REALMENTE TENHO QUE ME CASAR COM UMA PESSOA T\u00c3O TERR\u00cdVEL?", "text": "Dois-je vraiment \u00e9pouser une personne aussi effrayante ?", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle korkun\u00e7 biriyle mi evlenece\u011fim?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/16.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "2008", "782", "2281"], "fr": "Le M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang n\u0027arr\u00eate pas de dire que Fr\u00e8re Pei me trompe, mais moi... que puis-je faire d\u0027autre...", "id": "Tabib Jiang selalu bilang Kak Pei menipuku, tapi aku... apa lagi yang bisa kulakukan...", "pt": "O M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG SEMPRE DIZ QUE O IRM\u00c3O PEI ME ENGANA, MAS EU... O QUE MAIS POSSO FAZER?", "text": "Le M\u00e9decin Imp\u00e9rial Jiang n\u0027arr\u00eate pas de dire que Fr\u00e8re Pei me trompe, mais moi... que puis-je faire d\u0027autre...", "tr": "\u0130mparatorluk Hekimi Jiang hep Pei A\u011fabey\u0027in beni aldatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, ama ben... ba\u015fka ne yapabilirim ki..."}, {"bbox": ["247", "71", "607", "302"], "fr": "L\u0027heure propice pour la c\u00e9r\u00e9monie sacrificielle approche. Votre Altesse, veuillez monter sur l\u0027estrade.", "id": "Waktu baik untuk upacara ritual akan segera tiba. Yang Mulia, silakan naik ke panggung.", "pt": "A HORA AUSPICIOSA PARA O RITUAL EST\u00c1 CHEGANDO. ALTEZA, POR FAVOR, SUBA AO PALCO.", "text": "L\u0027heure propice pour la c\u00e9r\u00e9monie sacrificielle approche. Votre Altesse, veuillez monter sur l\u0027estrade.", "tr": "Kurban t\u00f6reni i\u00e7in u\u011furlu vakit yakla\u015f\u0131yor. Ekselanslar\u0131, l\u00fctfen sahneye \u00e7\u0131k\u0131n."}, {"bbox": ["459", "1168", "684", "1319"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "Allons-y.", "tr": "Gidelim."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "374", "578", "572"], "fr": "Yi\u0027er.", "id": "Yi\u0027er.", "pt": "YI\u0027ER.", "text": "Yi\u0027er.", "tr": "Yi\u0027er."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "211", "657", "508"], "fr": "Si tu as peur, ferme les yeux. Quoi qu\u0027il arrive, r\u00e9p\u00e8te mon nom mille fois.", "id": "Jika takut, pejamkan matamu. Apapun yang terjadi, sebut namaku seribu kali.", "pt": "SE ESTIVER COM MEDO, FECHE OS OLHOS. N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, REPITA MEU NOME MIL VEZES.", "text": "Si tu as peur, ferme les yeux. Quoi qu\u0027il arrive, r\u00e9p\u00e8te mon nom mille fois.", "tr": "Korkarsan g\u00f6zlerini kapat. Ne olursa olsun, ad\u0131m\u0131 bin kere tekrarla."}, {"bbox": ["470", "1", "890", "105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/20.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "368", "671", "647"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s l\u0027avoir r\u00e9p\u00e9t\u00e9 mille fois que tu pourras ouvrir les yeux.", "id": "Setelah menyebutnya seribu kali, baru kau boleh membuka mata.", "pt": "REPITA MIL VEZES, S\u00d3 ENT\u00c3O PODER\u00c1 ABRIR OS OLHOS.", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s l\u0027avoir r\u00e9p\u00e9t\u00e9 mille fois que tu pourras ouvrir les yeux.", "tr": "Bin kere tekrar et, ancak o zaman g\u00f6zlerini a\u00e7abilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/21.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1265", "285", "1422"], "fr": "Mmh !", "id": "Baik!", "pt": "HUM!", "text": "Mmh !", "tr": "Peki!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "52", "750", "386"], "fr": "M\u00eame si Fr\u00e8re Pei me trompe, m\u00eame s\u0027il ne fait que m\u0027amadouer pour que j\u0027accomplisse sagement la c\u00e9r\u00e9monie de mariage et que je ne fasse pas honte au Grand Yan...", "id": "Meskipun Kak Pei menipuku, hanya membujukku agar patuh menyelesaikan pernikahan dan tidak mempermalukan Da Yan...", "pt": "MESMO QUE O IRM\u00c3O PEI ESTEJA ME ENGANANDO, APENAS ME PERSUADINDO A COMPLETAR O CASAMENTO OBEDIENTEMENTE PARA N\u00c3O ENVERGONHAR DA YAN...", "text": "M\u00eame si Fr\u00e8re Pei me trompe, m\u00eame s\u0027il ne fait que m\u0027amadouer pour que j\u0027accomplisse sagement la c\u00e9r\u00e9monie de mariage et que je ne fasse pas honte au Grand Yan...", "tr": "Pei A\u011fabey beni aldatsa bile, sadece d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc usulca tamamlamam ve Da Yan\u0027\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrmemem i\u00e7in yap\u0131yor olsa bile..."}, {"bbox": ["256", "597", "700", "847"], "fr": "Je ne peux que faire confiance \u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "id": "Aku tetap hanya bisa percaya pada Kak Pei.", "pt": "EU S\u00d3 POSSO ACREDITAR NO IRM\u00c3O PEI.", "text": "Je ne peux que faire confiance \u00e0 Fr\u00e8re Pei.", "tr": "Ben yine de sadece Pei A\u011fabey\u0027e inanabilirim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/25.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "274", "715", "598"], "fr": "Les dieux ne doivent pas \u00eatre regard\u00e9s directement. Fermez les yeux, \u00e0 genoux\u2014", "id": "Dewa tidak boleh dipandang langsung. Pejamkan mata, berlutut\u2014", "pt": "OS DEUSES N\u00c3O DEVEM SER ENCARADOS DIRETAMENTE. FECHEM OS OLHOS, AJOELHEM-SE\u2014", "text": "Les dieux ne doivent pas \u00eatre regard\u00e9s directement. Fermez les yeux, \u00e0 genoux\u2014", "tr": "Tanr\u0131lara do\u011frudan bak\u0131lmaz. G\u00f6zlerinizi kapat\u0131n, diz \u00e7\u00f6k\u00fcn\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "79", "403", "185"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "583", "430", "753"], "fr": "Lui faire confiance, et prier pour que, par miracle, il ne m\u0027ait pas tromp\u00e9.", "id": "Mempercayainya, lalu berdoa semoga saja dia tidak menipuku.", "pt": "ACREDITAR NELE, E REZAR PARA QUE, POR ACASO, ELE N\u00c3O ESTEJA ME ENGANANDO.", "text": "Lui faire confiance, et prier pour que, par miracle, il ne m\u0027ait pas tromp\u00e9.", "tr": "Ona inanmak ve olur da beni aldatmam\u0131\u015ft\u0131r diye dua etmek."}, {"bbox": ["239", "110", "701", "314"], "fr": "Que la c\u00e9r\u00e9monie sacrificielle commence ! Le sorcier chante les rites !", "id": "Upacara ritual dimulai! Dukun membacakan ritual!", "pt": "O RITUAL COME\u00c7A! O XAM\u00c3 CANTA OS RITOS!", "text": "Que la c\u00e9r\u00e9monie sacrificielle commence ! Le sorcier chante les rites !", "tr": "Ayin ba\u015fl\u0131yor! \u015eaman, ayin metnini okuyor!"}, {"bbox": ["385", "366", "900", "579"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/29.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1459", "727", "1598"], "fr": "Les dieux et les Bouddhas ne me sauveront pas. Fr\u00e8re Pei, toi, me sauveras-tu... ?", "id": "Para Dewa dan Buddha tidak akan menolongku. Kak Pei, apakah kau akan menyelamatkanku....", "pt": "OS DEUSES E BUDAS N\u00c3O ME SALVAR\u00c3O. IRM\u00c3O PEI, VOC\u00ca VAI ME SALVAR...?", "text": "Les dieux et les Bouddhas ne me sauveront pas. Fr\u00e8re Pei, toi, me sauveras-tu... ?", "tr": "Tanr\u0131lar ve Buda beni kurtarmayacak. Pei A\u011fabey, sen beni kurtaracak m\u0131s\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/31.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "2243", "669", "2569"], "fr": "Un assassin ! Ce n\u0027est pas un sorcier, c\u0027est un assassin !", "id": "Pembunuh! Dia bukan dukun, dia pembunuh!", "pt": "ASSASSINO! ELE N\u00c3O \u00c9 UM XAM\u00c3, \u00c9 UM ASSASSINO!", "text": "Un assassin ! Ce n\u0027est pas un sorcier, c\u0027est un assassin !", "tr": "Suikast\u00e7\u0131! O bir \u015faman de\u011fil, o bir suikast\u00e7\u0131!"}, {"bbox": ["372", "39", "562", "180"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/32.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1974", "807", "2325"], "fr": "Asu Ran est mort ! La vengeance de mon p\u00e8re est accomplie ! Vous autres, ne vous soumettez-vous pas encore ?!", "id": "A Su Ran sudah mati, dendam ayahku terbalas! Kalian semua, kenapa belum juga tunduk?!", "pt": "ASURAN EST\u00c1 MORTO! A VINGAN\u00c7A DO MEU PAI FOI REALIZADA! VOC\u00caS TODOS AINDA N\u00c3O SE SUBMETEM?!", "text": "Asu Ran est mort ! La vengeance de mon p\u00e8re est accomplie ! Vous autres, ne vous soumettez-vous pas encore ?!", "tr": "Asuran \u00f6ld\u00fc! Babam\u0131n intikam\u0131 al\u0131nd\u0131! Hala teslim olmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?!"}, {"bbox": ["479", "3656", "749", "3818"], "fr": "Alors, c\u0027\u00e9tait donc \u00e7a...", "id": "Ternyata, ternyata....", "pt": "ENT\u00c3O, ERA ISSO...", "text": "Alors, c\u0027\u00e9tait donc \u00e7a...", "tr": "Demek \u00f6yle... Demek \u00f6yle..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/33.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "256", "595", "495"], "fr": "Ainsi, cette alliance matrimoniale n\u0027\u00e9tait qu\u0027un pi\u00e8ge, votre ma\u00eetre avait tout planifi\u00e9 depuis le d\u00e9but ?!", "id": "Ternyata pernikahan politik ini adalah jebakan, tuanmu sudah merencanakannya sejak lama?!", "pt": "ENT\u00c3O A ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL ERA UMA ARMADILHA, SEU MESTRE J\u00c1 TINHA TUDO PLANEJADO?!", "text": "Ainsi, cette alliance matrimoniale n\u0027\u00e9tait qu\u0027un pi\u00e8ge, votre ma\u00eetre avait tout planifi\u00e9 depuis le d\u00e9but ?!", "tr": "Demek bu siyasi evlilik bir tuzakm\u0131\u015f, efendin en ba\u015f\u0131ndan beri bunu planlam\u0131\u015f?!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/34.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1469", "615", "1807"], "fr": "Khan par la volont\u00e9 du Ciel ! Khan par la volont\u00e9 du Ciel !", "id": "Khan Pilihan Langit! Khan Pilihan Langit!", "pt": "KHAN ESCOLHIDO PELO C\u00c9U! KHAN ESCOLHIDO PELO C\u00c9U!", "text": "Khan par la volont\u00e9 du Ciel ! Khan par la volont\u00e9 du Ciel !", "tr": "Kader Ka\u011fan\u0131! Kader Ka\u011fan\u0131!"}, {"bbox": ["112", "153", "700", "428"], "fr": "Asu Ran a tu\u00e9 son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 et a usurp\u00e9 le tr\u00f4ne, sa mort est amplement m\u00e9rit\u00e9e ! Seigneur Amu Le est le v\u00e9ritable Khan d\u00e9sign\u00e9 par le Ciel !", "id": "A Su Ran membunuh saudaranya dan merebut takhta, kematiannya setimpal! Tuan A Mu Le lah Khan Pilihan Langit yang sebenarnya!", "pt": "ASURAN MATOU SEU IRM\u00c3O E USURPOU O TRONO, SUA MORTE FOI MERECIDA! O SENHOR AMULE \u00c9 O VERDADEIRO KHAN ESCOLHIDO PELO C\u00c9U!", "text": "Asu Ran a tu\u00e9 son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 et a usurp\u00e9 le tr\u00f4ne, sa mort est amplement m\u00e9rit\u00e9e ! Seigneur Amu Le est le v\u00e9ritable Khan d\u00e9sign\u00e9 par le Ciel !", "tr": "Asuran, a\u011fabeyini \u00f6ld\u00fcrerek taht\u0131 gasp etti; \u00f6lse bile g\u00fcnahlar\u0131 affedilmez! As\u0131l Kader Ka\u011fan\u0131 Lord Amule\u0027dir!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/35.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2846", "701", "3151"], "fr": "Amu Le, je t\u0027ai aid\u00e9 \u00e0 obtenir ce que tu voulais. C\u0027est maintenant \u00e0 ton tour de tenir ta promesse.", "id": "A Mu Le, aku sudah membantumu mencapai apa yang kau inginkan. Sekarang giliranmu menepati janji.", "pt": "AMULE, O QUE VOC\u00ca QUERIA, EU O AJUDEI A CONSEGUIR. AGORA \u00c9 SUA VEZ DE CUMPRIR SUA PROMESSA.", "text": "Amu Le, je t\u0027ai aid\u00e9 \u00e0 obtenir ce que tu voulais. C\u0027est maintenant \u00e0 ton tour de tenir ta promesse.", "tr": "Amule, istedi\u011fin \u015feyi elde etmene yard\u0131m ettim. \u015eimdi s\u0131ra sende, s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["150", "2097", "749", "2370"], "fr": "Un Khan d\u00e9sign\u00e9 par le Ciel, ou un Khan investi par le Fils du Ciel, le Vrai Dragon ?", "id": "Khan Pilihan Langit, atau Khan yang ditunjuk oleh Putra Naga Sejati (Kaisar)?", "pt": "UM KHAN ESCOLHIDO PELO C\u00c9U, OU UM KHAN DESIGNADO PELO FILHO DO C\u00c9U, O VERDADEIRO DRAG\u00c3O?", "text": "Un Khan d\u00e9sign\u00e9 par le Ciel, ou un Khan investi par le Fils du Ciel, le Vrai Dragon ?", "tr": "Kader Ka\u011fan\u0131 m\u0131, yoksa Ger\u00e7ek Ejderha \u0130mparatoru taraf\u0131ndan atanm\u0131\u015f bir ka\u011fan m\u0131?"}, {"bbox": ["428", "49", "714", "240"], "fr": "Je suis le Khan par la volont\u00e9 du Ciel !", "id": "Akulah Khan Pilihan Langit!", "pt": "EU SOU O KHAN ESCOLHIDO PELO C\u00c9U!", "text": "Je suis le Khan par la volont\u00e9 du Ciel !", "tr": "Ben Kader Ka\u011fan\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/37.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "669", "728", "836"], "fr": "Catastrophe ! Fr\u00e8re Pei a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par des bandits !", "id": "Gawat! Kak Pei diculik!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "text": "Catastrophe ! Fr\u00e8re Pei a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par des bandits !", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Pei A\u011fabey haydutlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["190", "1435", "514", "1544"], "fr": "Ils exigent beaucoup, beaucoup de \u0027J\u0027aime\u0027 et de \u0027Favoris\u0027 pour le lib\u00e9rer !", "id": "Mereka meminta banyak sekali suka dan koleksi baru mau melepaskannya!", "pt": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "text": "Ils exigent beaucoup, beaucoup de \u0027J\u0027aime\u0027 et de \u0027Favoris\u0027 pour le lib\u00e9rer !", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00e7ok be\u011feni ve koleksiyona ekleme istiyorlar!"}], "width": 900}, {"height": 1458, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/47/38.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "668", "536", "791"], "fr": "Petit idiot, ce ravisseur, c\u0027est moi.", "id": "Dasar bodoh kecil, akulah penculik itu.", "pt": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "text": "Petit idiot, ce ravisseur, c\u0027est moi.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck aptal, o haydut benim."}, {"bbox": ["513", "37", "743", "187"], "fr": "Les ravisseurs... ont-ils \u00e9t\u00e9 attrap\u00e9s ?", "id": "Penculiknya... sudah tertangkap?", "pt": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "text": "Les ravisseurs... ont-ils \u00e9t\u00e9 attrap\u00e9s ?", "tr": "Haydutlar... yakaland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["542", "808", "693", "890"], "fr": "Me livrer ?!", "id": "Dikirim?!", "pt": "ENVIAR-ME?!", "text": "Me livrer ?!", "tr": "Teslim mi?!"}], "width": 900}]
Manhua