This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/0.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "0", "757", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["87", "1501", "216", "1605"], "fr": "\u00c0 mort ! \u00c0 mort ! \u00c0 mort !", "id": "BUNUH! BUNUH-BUNUH!", "pt": "MATAR, MATAR, MATAR!", "text": "KILL, KILL, KILL!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR! \u00d6LD\u00dcR! \u00d6LD\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/1.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "4533", "837", "4650"], "fr": "Ahahahahaha ! Vieux Noir, Vieux Noir, tu veux encore continuer ?", "id": "AHAHAHAHAHA! LAO HEI, OH LAO HEI, MAU LANJUT LAGI?", "pt": "AHAHAHAHAHA! VELHO HEI, VELHO HEI, AINDA QUER CONTINUAR?", "text": "AHAHAHAHAHA! BLACKIE, OH BLACKIE, DO YOU WANT TO KEEP GOING?", "tr": "AHAHAHAHAHA! Ya\u015fl\u0131 Hei, Ya\u015fl\u0131 Hei, devam etmek ister misin?"}, {"bbox": ["316", "5267", "559", "5404"], "fr": "Hmph, esp\u00e8ce de moine puant \u00e0 la force surhumaine ! Moi, je ne veux plus me mesurer \u00e0 toi~ !", "id": "HMPH, DASAR BIKSU MENYEBALKAN BERKEKUATAN ANEH! AKU TIDAK MAU BERTANDING DENGANMU LAGI~!", "pt": "HMPH, SEU MONGE FEDORENTO DE FOR\u00c7A BRUTA! EU N\u00c3O QUERO MAIS COMPETIR COM VOC\u00ca~!", "text": "HMPH, YOU MONSTER STRENGTH, STINKY MONK! I DON\u0027T WANT TO COMPETE WITH YOU ANYMORE~!", "tr": "Hmph, seni acayip g\u00fc\u00e7l\u00fc pis ke\u015fi\u015f! Seninle bir daha kap\u0131\u015fmak falan istemiyorum~!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/2.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "987", "446", "1097"], "fr": "Alors, le tavernier va vous regarder vous amuser. Mais, Vieux Noir, fais bien attention.", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENONTON KALIAN BERMAIN SAJA. TAPI, LAO HEI, KAU HARUS HATI-HATI.", "pt": "POIS BEM, VOU APENAS ASSISTIR VOC\u00caS BRINCAREM. MAS, VELHO HEI, TOME CUIDADO.", "text": "THEN I\u0027LL JUST WATCH YOU GUYS PLAY, BUT BLACKIE, YOU HAVE TO BE CAREFUL.", "tr": "O halde ben sizi izleyeyim bakal\u0131m, ama Ya\u015fl\u0131 Hei, dikkatli olsan iyi olur."}, {"bbox": ["351", "149", "527", "257"], "fr": "Allez, allez, allez ! \u00c0 vous de jouer, les spectateurs !", "id": "AYO, AYO, AYO! GILIRAN KALIAN PARA PENONTON UNTUK NAIK!", "pt": "VENHAM, VENHAM, VENHAM! AGORA \u00c9 A VEZ DE VOC\u00caS QUE ESTAVAM S\u00d3 OLHANDO ENTRAREM!", "text": "COME, COME, COME, IT\u0027S YOUR TURN, YOU SPECTATORS!", "tr": "Gelin, gelin, gelin! \u015eimdi s\u0131ra siz seyircilerde, sahneye buyurun!"}, {"bbox": ["429", "1185", "645", "1290"], "fr": "Qui a peur de qui ! Venez tous m\u0027affronter ! Si je perds encore, je vous appellerai papa !", "id": "SIAPA TAKUT SIAPA! MAJU SEMUA! KALAU AKU KALAH LAGI, AKU AKAN PANGGIL KALIAN AYAH!", "pt": "QUEM TEM MEDO DE QUEM! VENHAM TODOS PRA CIMA DE MIM! SE EU PERDER DE NOVO, CHAMO VOC\u00caS DE PAI!", "text": "WHO\u0027S AFRAID OF WHOM! EVERYONE, ATTACK! IF I LOSE AGAIN, I\u0027LL CALL YOU DADLAM.", "tr": "K\u0130M KORKAR K\u0130MDEN! HEP\u0130N\u0130Z \u00dcST\u00dcME GEL\u0130N! B\u0130R DAHA KAYBEDERSEM S\u0130ZE BABA D\u0130YECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["28", "282", "149", "359"], "fr": "Je suis pr\u00eat quand tu veux, oh.", "id": "AKU SIAP KAPAN SAJA, LHO.", "pt": "ACOMPANHO QUANDO QUISEREM.", "text": "ANYTIME.", "tr": "Her zaman haz\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["2", "1305", "100", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/3.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "3490", "174", "3677"], "fr": "Prenons ce jeu de lutte comme exemple. Sans m\u00eame parler du vieux moine et de Wu Song, Yan Qing et Jiao Ting \u00e0 eux seuls peuvent faire tourner Li Kui en bourrique.", "id": "AMBIL CONTOH PERMAINAN GULAT INI. JANGAN BICARA SOAL BIKSU TUA DAN WU SONG, BAHKAN YAN QING DAN JIAO TING SAJA BISA MEMPERMAINKAN LI KUI SAMPAI PUSING.", "pt": "TOMANDO ESTA LUTA LIVRE COMO EXEMPLO, SEM MENCIONAR O VELHO MONGE E WU SONG, AT\u00c9 YAN QING E JIAO TING CONSEGUEM DAR UM N\u00d3 EM LI KUI.", "text": "TAKE THIS WRESTLING GAME AS AN EXAMPLE. LET\u0027S NOT EVEN TALK ABOUT THE OLD MONK AND WU SONG, YAN QING AND JIAO TING CAN EASILY HANDLE LI KUI.", "tr": "Bu g\u00fcre\u015f oyununu \u00f6rnek al\u0131rsak, ya\u015fl\u0131 ke\u015fi\u015f ve Wu Song\u0027u saymazsak bile, Yan Qing ve Jiao Ting, Li Kui\u0027yi parmaklar\u0131nda oynatabilirler."}, {"bbox": ["0", "3722", "122", "3910"], "fr": "Si l\u0027on transpose cela \u00e0 la v\u00e9ritable force de combat... Li Kui se classe pourtant comme le vingt-deuxi\u00e8me chef d\u0027infanterie au sein du Marais...", "id": "JIKA INI DIKAITKAN DENGAN KEKUATAN BERTARUNG... LI KUI JUSTERU BISA MENDUDUKI PERINGKAT KE-22 SEBAGAI PEMIMPIN PASUKAN INFANTERI DI LIANGSHAN...", "pt": "PROJETANDO ISSO PARA A FOR\u00c7A DE COMBATE... LI KUI, NO ENTANTO, CONSEGUE SE CLASSIFICAR COMO O VIG\u00c9SIMO SEGUNDO L\u00cdDER DA INFANTARIA DENTRO DO P\u00c2NTANO...", "text": "REFLECTING THIS ON COMBAT ABILITY... LI KUI IS RANKED TWENTY-SECOND AMONG THE INFANTRY LEADERS IN THE MARSH...", "tr": "Bunu sava\u015f g\u00fcc\u00fcne yans\u0131t\u0131rsak... Li Kui, Liangshan\u0027da yirmi ikinci piyade komutan\u0131 olarak yer al\u0131yor..."}, {"bbox": ["742", "2956", "857", "3029"], "fr": "Entre fr\u00e8res, pourquoi y aurait-il des cachotteries ? Dis ce que tu as \u00e0 dire, il n\u0027y a pas de mal.", "id": "ANTAR SAUDARA, APA YANG PERLU DIRAHASIAKAN? KATAKAN SAJA, TIDAK APA-APA.", "pt": "ENTRE IRM\u00c3OS, N\u00c3O H\u00c1 POR QUE TER SEGREDOS. PODE FALAR \u00c0 VONTADE.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO HOLD BACK BETWEEN BROTHERS, JUST SPEAK YOUR MIND.", "tr": "Karde\u015fler aras\u0131nda sakl\u0131 gizli ne olabilir ki, ne varsa s\u00f6ylemekten \u00e7ekinme."}, {"bbox": ["562", "3317", "681", "3397"], "fr": "[SFX] A\u00efe a\u00efe a\u00efe a\u00efe a\u00efe !!!", "id": "[SFX] AIYA YAI YAI YAI YAI YAI!!!", "pt": "AIYAIYAIYAIYAI!!!", "text": "AIYAYAYAYAYAYAYA!!!", "tr": "AYAYAYAYAYAYA!!!"}, {"bbox": ["421", "2755", "546", "2830"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Song~~ J\u0027ai quelque chose \u00e0 demander, mais je ne sais pas si je devrais...", "id": "KAK SONG~~ ADA SESUATU YANG INGIN KUTANYAKAN, TAPI AKU TIDAK TAHU APAKAH PANTAS...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO SONG~~ TENHO ALGO A PERGUNTAR, MAS N\u00c3O SEI SE DEVO...", "text": "BROTHER SONG~~ I HAVE A QUESTION I\u0027M NOT SURE I SHOULD ASK...", "tr": "Karde\u015f Song~~ Sana sormak istedi\u011fim bir \u015fey var ama sormal\u0131 m\u0131y\u0131m, bilemiyorum..."}, {"bbox": ["93", "3007", "156", "3185"], "fr": "", "id": "SI LORENG PUTIH DI AIR", "pt": "SABOR PURO DA ALDEIA COSTEIRA.", "text": "...", "tr": "B\u0130NL\u0130 BA\u0130WE\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/4.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "808", "650", "944"], "fr": "Mais quand il s\u0027agit de tueries sur le champ de bataille... peut-\u00eatre que m\u00eame tous ensemble, vous ne feriez pas le poids face \u00e0 Li Kui...", "id": "TAPI KALAU BICARA SOAL PERTARUNGAN SENGIT DI MEDAN PERANG... MUNGKIN KALIAN SEMUA MAJU BERSAMA PUN BUKAN TANDINGAN LI KUI...", "pt": "MAS, FALANDO EM MATAN\u00c7A NO CAMPO DE BATALHA... TALVEZ NEM TODOS VOC\u00caS JUNTOS SEJAM P\u00c1REO PARA LI KUI...", "text": "BUT WHEN IT COMES TO KILLING ON THE BATTLEFIELD... PERHAPS ALL OF YOU TOGETHER AREN\u0027T LI KUI\u0027S MATCH...", "tr": "Ama i\u015f sava\u015f alan\u0131nda \u00f6ld\u00fcrmeye gelince... Belki hepiniz birden sald\u0131rsan\u0131z bile Li Kui\u0027ye rakip olamazs\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["125", "1181", "352", "1299"], "fr": "En termes de joutes amicales, de techniques et d\u0027arts martiaux, le style improvis\u00e9 de Li Kui n\u0027est bien s\u00fbr pas \u00e0 la hauteur de celui des autres fr\u00e8res...", "id": "DALAM HAL PERTANDINGAN ISENG, JURUS BELA DIRI, GAYA LIAR LI KUI TENTU SAJA TIDAK SEBANDING DENGAN SAUDARA-SAUDARA LAINNYA...", "pt": "QUANDO SE TRATA DE COMPETI\u00c7\u00d5ES AMISTOSAS, T\u00c9CNICAS E ARTES MARCIAIS, O ESTILO BRUTO DE LI KUI CERTAMENTE N\u00c3O SE COMPARA AO DOS OUTROS IRM\u00c3OS...", "text": "IN TERMS OF COMPETITIONS AND PLAYFULNESS, TECHNIQUES AND MARTIAL ARTS, LI KUI\u0027S WILD WAYS ARE CERTAINLY INFERIOR TO THE OTHER BROTHERS...", "tr": "E\u011flence ama\u00e7l\u0131 m\u00fcsabakalar, teknikler ve d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, Li Kui\u0027nin kaba saba stili elbette di\u011fer karde\u015flerinki kadar iyi de\u011fildir..."}, {"bbox": ["107", "512", "253", "606"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, Zhang Shun, je comprends tes inqui\u00e9tudes. Laisse ton grand fr\u00e8re t\u0027expliquer.", "id": "HEHEHE, AKU MENGERTI KEKHAWATIRANMU, ZHANG SHUN. DENGARKAN PENJELASAN KAKAK.", "pt": "HEHEHE, ENTENDI SUAS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES, ZHANG SHUN. OU\u00c7A A EXPLICA\u00c7\u00c3O DE SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "HEHEHE, I UNDERSTAND YOUR CONCERNS, ZHANG SHUN. LET ME EXPLAIN.", "tr": "Hehehe, Zhang Shun, endi\u015feni anl\u0131yorum. B\u0131rak da a\u011fabeyin sana a\u00e7\u0131klas\u0131n."}, {"bbox": ["60", "6", "419", "196"], "fr": "Bien que je ne sois pas tr\u00e8s dou\u00e9 pour le combat terrestre, et qu\u0027il ne m\u0027appartienne pas de commenter l\u0027organisation de l\u0027infanterie, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 affront\u00e9 Li Kui sur l\u0027eau. J\u0027ai l\u0027impression que sa force est tout juste moyenne. Le placer \u00e0 un rang aussi \u00e9lev\u00e9 ne risque-t-il pas de provoquer le m\u00e9contentement des autres fr\u00e8res de l\u0027infanterie ?", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK BEGITU PANDAI BERTARUNG DI DARAT, SEHINGGA KURANG PANTAS MENGOMENTARI PENGATURAN PASUKAN DARAT, TAPI AKU PERNAH BERTARUNG DENGAN LI KUI DI AIR. AKU MERASA KEKUATANNYA BIASA SAJA. APAKAH MENEMPATKANNYA DI POSISI TINGGI TIDAK AKAN MEMBUAT SAUDARA-SAUDARA PASUKAN DARAT LAINNYA TIDAK PUAS?", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA MUITO BOM EM COMBATE TERRESTRE, E N\u00c3O SEJA ADEQUADO COMENTAR OS ARRANJOS DA INFANTARIA, EU J\u00c1 LUTEI COM LI KUI NA \u00c1GUA. SINTO QUE A FOR\u00c7A DELE \u00c9 APENAS MEDIANA. COLOC\u00c1-LO NUMA POSI\u00c7\u00c3O ALTA N\u00c3O CAUSARIA INSATISFA\u00c7\u00c3O ENTRE OS OUTROS IRM\u00c3OS DA INFANTARIA?", "text": "ALTHOUGH I\u0027M NOT VERY GOOD AT LAND BATTLES, AND IT\u0027S NOT GOOD FOR ME TO COMMENT ON THE ARMY\u0027S ARRANGEMENTS, I HAVE FOUGHT WITH LI KUI ON THE WATER BEFORE. I FEEL HIS STRENGTH IS JUST AVERAGE. WON\u0027T RANKING HIM SO HIGH CAUSE DISSATISFACTION AMONG THE OTHER ARMY BROTHERS?", "tr": "Kara sava\u015flar\u0131nda pek iyi olmasam da, kara ordusunun d\u00fczenlemeleri hakk\u0131nda yorum yapmam pek do\u011fru olmaz. Ama Li Kui ile suda d\u00f6v\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcm ve g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ancak vasat oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Onu bu kadar \u00fcst bir r\u00fctbeye yerle\u015ftirmek di\u011fer kara ordusu karde\u015fleri aras\u0131nda ho\u015fnutsuzlu\u011fa neden olmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1467, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/127/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "53", "284", "95"], "fr": "Cinqui\u00e8me ann\u00e9e de l\u0027\u00e8re Xuanhe, \u00e0 Xiangyuan.", "id": "TAHUN KELIMA XUANHE DI XIANGYUAN.", "pt": "QUINTO ANO DE XUANHE, XIANGYUAN.", "text": "XUANHE FIVE - XIANGYUAN", "tr": "XUANHE D\u00d6NEM\u0130, BE\u015e\u0130NC\u0130 YIL \u2013 XIANGYUAN."}, {"bbox": ["80", "1370", "642", "1440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua