This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/0.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "391", "189", "495"], "fr": "SOUL\u00c8VE.", "id": "Mengangkat.", "pt": "LEVANTA!", "text": "MENTION", "tr": "KALDIRIN ONU!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/1.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "968", "860", "1048"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/3.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "686", "644", "801"], "fr": "S\u0152UR JUAN, SI TU ENFREINS LES R\u00c8GLES AINSI, TA PARTICIPATION SERA ANNUL\u00c9E.", "id": "Kak Juan, tindakanmu ini melanggar aturan dan bisa membuatmu didiskualifikasi dari kompetisi.", "pt": "IRM\u00c3 JUAN, SE VOC\u00ca VIOLAR AS REGRAS ASSIM, SER\u00c1 DESQUALIFICADA DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "JUAN, VIOLATING THE RULES LIKE THIS WILL RESULT IN DISQUALIFICATION.", "tr": "JUAN ABLA, BU \u015eEK\u0130LDE KURALLARI \u0130HLAL EDERSEN YARI\u015eMAYA KATILMA HAKKIN \u0130PTAL ED\u0130LECEK."}, {"bbox": ["296", "31", "580", "198"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, S\u0152UR... S\u0152UR JUAN... CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S CONFORME AUX R\u00c8GLES, \u00c7A...", "id": "Hei, hei, hei, Kak Juan... Ini tidak sesuai aturan, lho...", "pt": "EI, EI, EI, IRM\u00c3... IRM\u00c3 JUAN... ISSO N\u00c3O EST\u00c1 MUITO DE ACORDO COM AS REGRAS, SABE...", "text": "HEY, HEY, HEY, JUAN, JUAN... THAT\u0027S NOT FOLLOWING THE RULES...", "tr": "HEY HEY HEY, JUAN... JUAN ABLA... BU PEK KURALINA UYGUN DE\u011e\u0130L HA..."}, {"bbox": ["180", "685", "380", "784"], "fr": "D\u00c9GAGE !!", "id": "Minggir!!", "pt": "SAIA DA FRENTE!!", "text": "GET LOST!!", "tr": "\u00c7EK\u0130L\u0130N \u00d6N\u00dcMDEN!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/4.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "837", "793", "986"], "fr": "S\u0152UR JUAN... ARR\u00caTE VITE ! CE N\u0027EST PAS AUSSI SIMPLE QU\u0027UNE ANNULATION DE PARTICIPATION, TU SERAS AUSSI SANCTIONN\u00c9E PAR LE GROUPE... (\u00c0 VOIX BASSE)", "id": "Kak Juan... Cepat hentikan! Ini bukan hanya soal diskualifikasi, kau juga akan dihukum oleh perusahaan... (berbisik)", "pt": "IRM\u00c3 JUAN... PARE COM ISSO LOGO! N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO SER DESQUALIFICADA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M SER\u00c1 PUNIDA PELO GRUPO... (EM VOZ BAIXA)", "text": "JUAN... PLEASE STOP. IT\u0027S NOT JUST ABOUT DISQUALIFICATION, YOU\u0027LL ALSO BE PUNISHED BY THE CORPORATION... (WHISPERS)", "tr": "JUAN ABLA... \u00c7ABUK BIRAK! BU SADECE D\u0130SKAL\u0130F\u0130YE OLMAK KADAR BAS\u0130T DE\u011e\u0130L, GRUPTAN DA CEZA ALACAKSIN... (FISILDAYARAK)"}, {"bbox": ["450", "68", "695", "210"], "fr": "JE ME FICHE DE CETTE HISTOIRE DE QUALIFICATION, \u00c7A M\u0027EST BIEN \u00c9GAL ! JE NE SUPPORTE SIMPLEMENT PAS DE VOIR MES GENS DANS CET \u00c9TAT !", "id": "Persetan dengan kualifikasi atau tidak, aku tidak peduli! Aku hanya tidak tahan melihat orangku diperlakukan seperti ini!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM NENHUMA QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA COMPETIR! EU, ESTA SENHORA, N\u00c3O SUPORTO VER MEU PESSOAL NESTA SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "I DON\u0027T CARE ABOUT ANY QUALIFICATIONS. I JUST CAN\u0027T STAND SEEING MY MAN LIKE THIS.", "tr": "KATILIM HAKKIYMI\u015e NEYM\u0130\u015e UMRUMDA DE\u011e\u0130L! BEN KEND\u0130 ADAMLARIMI BU HALDE G\u00d6RMEYE DAYANAMAM!"}, {"bbox": ["175", "1414", "436", "1589"], "fr": "PETIT GRENOUILLE, LAISSE-LA FAIRE. SI \u00c7A PEUT STIMULER L\u0027\u00c9TAT DU CONCURRENT, NOUS POURRONS COLLECTER PLUS DE DONN\u00c9ES. S\u0027IL Y A UN PROBL\u00c8ME, J\u0027ASSUMERAI.", "id": "Wa Zai, biarkan saja dia. Jika ini bisa memicu kondisi peserta, kita bisa mengumpulkan lebih banyak data. Aku yang akan tanggung jawab jika ada apa-apa.", "pt": "WA ZAI, DEIXE-A FAZER O QUE QUISER. SE CONSEGUIRMOS ESTIMULAR O ESTADO DOS COMPETIDORES, PODEREMOS COLETAR MAIS DADOS. EU ASSUMO A RESPONSABILIDADE SE ALGO ACONTECER.", "text": "FROG, JUST LET HER BE. IF IT CAN BRING OUT THE CONTESTANT\u0027S STATE, WE CAN COLLECT MORE DATA. I\u0027LL TAKE RESPONSIBILITY IF ANYTHING HAPPENS.", "tr": "WA ZAI, BIRAK YAPSIN. E\u011eER YARI\u015eMACININ DURUMUNU TET\u0130KLEYEB\u0130L\u0130RSE DAHA FAZLA VER\u0130 TOPLAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z. B\u0130R SORUN OLURSA SORUMLULUK BENDE."}, {"bbox": ["49", "1025", "164", "1119"], "fr": "C\u0027EST BIEN TOI, S\u0152UR JUAN...", "id": "Seperti yang diharapkan dari Kak Juan...", "pt": "COMO ESPERADO DA IRM\u00c3 JUAN...", "text": "AS EXPECTED OF YOU, JUAN...", "tr": "SENDEN DE BU BEKLEN\u0130RD\u0130, JUAN ABLA..."}, {"bbox": ["310", "792", "397", "866"], "fr": "M\u00caME \u00c7A, C\u0027EST PERMIS ?!", "id": "Begini juga boleh?!", "pt": "AT\u00c9 ISSO \u00c9 PERMITIDO?!", "text": "THIS IS ALLOWED?!", "tr": "BU DA MI OLURMU\u015e?!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2208", "249", "2631"], "fr": "CHANG YUCHUN", "id": "Chang Yuchun", "pt": "CHANG YUCHUN", "text": "CHANG YUCHUN", "tr": "CHANG YUCHUN"}, {"bbox": ["7", "823", "257", "1499"], "fr": "CHANG YUCHUN", "id": "Chang Yuchun", "pt": "CHANG YUCHUN", "text": "CHANG YUCHUN", "tr": "CHANG YUCHUN"}, {"bbox": ["403", "398", "499", "660"], "fr": "L\u00c8VE-TOI !", "id": "Bangun!", "pt": "LEVANTE-SE!", "text": "GET UP", "tr": "AYA\u011eA KALK!"}, {"bbox": ["613", "3133", "719", "3395"], "fr": "CHANG YUCHUN", "id": "Chang Yuchun", "pt": "CHANG YUCHUN", "text": "CHANG YUCHUN", "tr": "CHANG YUCHUN"}, {"bbox": ["730", "2748", "844", "3011"], "fr": "CHANG YUCHUN", "id": "Chang Yuchun", "pt": "CHANG YUCHUN", "text": "CHANG YUCHUN", "tr": "CHANG YUCHUN"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/6.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "732", "518", "891"], "fr": "COMBIEN DE FOIS TE L\u0027AI-JE DIT ? APR\u00c8S L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT OU APR\u00c8S UNE BATAILLE, TU DOIS TOUJOURS \u00caTRE CORRECTEMENT HABILL\u00c9, HEIN ?!!", "id": "Sudah berapa kali kubilang, baik setelah melatih prajurit maupun setelah perang, kau harus memakai pakaianmu dengan benar, hah?!!", "pt": "QUANTAS VEZES EU J\u00c1 TE DISSE? SEJA DEPOIS DE TREINAR OS SOLDADOS OU DEPOIS DE UMA BATALHA, VOC\u00ca TEM QUE SE VESTIR DIREITO, ENTENDEU?!!", "text": "HOW MANY TIMES HAVE I TOLD YOU, WHETHER YOU\u0027RE DONE TRAINING OR FIGHTING, YOU MUST WEAR YOUR CLOTHES, OKAY?!!", "tr": "SANA KA\u00c7 KERE S\u00d6YLED\u0130M! \u0130STER ASKER\u0130 TAL\u0130M B\u0130TS\u0130N, \u0130STER SAVA\u015e, KIYAFETLER\u0130N\u0130 D\u00dcZG\u00dcN G\u0130YMEK ZORUNDASIN, ANLADIN MI?!!"}, {"bbox": ["303", "1681", "538", "1806"], "fr": "TU VEUX QUE JE DEVIENNE VEUVE, C\u0027EST \u00c7A ? AU FAIT, NE DEVAIS-TU PAS ALLER VOIR LE GRAND ROI ? POURQUOI RENTRER \u00c0 LA MAISON EN CATIMINI ?", "id": "Kau mau aku jadi janda, ya? Oh ya, bukankah kau mau bertemu Raja? Kenapa diam-diam menyelinap pulang?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU FIQUE VI\u00daVA, \u00c9? ALI\u00c1S, VOC\u00ca N\u00c3O IA VER O GRANDE REI? POR QUE VOLTOU PARA CASA ESCONDIDO?", "text": "DO YOU WANT ME TO BE A WIDOW? BY THE WAY, WEREN\u0027T YOU GOING TO SEE THE KING? WHY DID YOU SNEAK BACK HOME?", "tr": "BEN\u0130 DUL BIRAKMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN, NE? SAH\u0130, B\u00dcY\u00dcK KRAL\u0027I G\u00d6RMEYE G\u0130TMEYECEK M\u0130YD\u0130N? NE D\u0130YE S\u0130NS\u0130CE EVE KO\u015eUP GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["590", "1178", "849", "1324"], "fr": "[SFX] AGH... AGH... !! MA... MA FEMME, PAR PITI\u00c9, \u00c9PARGNE-MOI, A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE...", "id": "Aduh... Aduh...!! I-istriku, mohon ampuni akuuuu...", "pt": "[SFX] AHH... AHH...!! ESPOSA, ESPOSA, POR FAVOR, ME POUPE, AHHHH...", "text": "AHHH... AHHH...! M-MY WIFE, PLEASE FORGIVE ME...! AHHHH...", "tr": "[SFX] AHH... [SFX] AHH...!! KA-KARICI\u011eIM, L\u00dcTFEN BIRAK BEN\u0130 YA YA YA YA..."}, {"bbox": ["718", "291", "860", "682"], "fr": "CHANG YUCHUN", "id": "Chang Yuchun", "pt": "CHANG YUCHUN", "text": "CHANG YUCHUN", "tr": "CHANG YUCHUN"}, {"bbox": ["427", "2189", "604", "2286"], "fr": "JE VOYAIS QU\u0027IL \u00c9TAIT ENCORE T\u00d4T, ALORS J\u0027AI PENS\u00c9 RENTRER D\u0027ABORD POUR UN PETIT REPAS AVEC MADAME AVANT D\u0027ALLER VOIR LE GRAND ROI... DONC...", "id": "Aku lihat waktunya masih pagi, jadi aku berencana pulang dulu untuk makan siang denganmu, Nyonya, baru kemudian bertemu Raja... jadi...", "pt": "EU VI QUE AINDA ERA CEDO, ENT\u00c3O PLANEJEI VOLTAR PARA ALMO\u00c7AR COM VOC\u00ca, MINHA SENHORA, ANTES DE IR VER O GRANDE REI... ENT\u00c3O...", "text": "I THOUGHT IT WAS STILL EARLY, SO I CAME BACK TO HAVE LUNCH WITH YOU FIRST BEFORE GOING TO SEE THE KING... SO...", "tr": "VAKT\u0130N HEN\u00dcZ ERKEN OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE, B\u00dcY\u00dcK KRAL\u0027I G\u00d6RMEDEN \u00d6NCE S\u0130Z\u0130NLE, HANIMEFEND\u0130, B\u0130R \u00d6\u011eLE VAKT\u0130 BULU\u015eMASI YAPAYIM DED\u0130M... O Y\u00dcZDEN..."}, {"bbox": ["394", "2338", "556", "2410"], "fr": "JE TROUVE \u00c7A ENCORE PLUS EXAG\u00c9R\u00c9 QUE LES RUMEURS, ET \u00c7A DEVANT NOUS...", "id": "Menurutku ini lebih heboh dari gosipnya, ya. Di depan kita saja masih...", "pt": "EU ACHO QUE \u00c9 AINDA MAIS EXAGERADO DO QUE DIZEM OS RUMORES, E FAZENDO ISSO NA NOSSA FRENTE...", "text": "IT SEEMS EVEN MORE EXAGGERATED THAN THE RUMORS SAY. EVEN IN FRONT OF US...", "tr": "BENCE S\u00d6YLENT\u0130LERDE ANLATILANDAN B\u0130LE DAHA ABARTILI! HEM DE TAM \u00d6N\u00dcM\u00dcZDE..."}, {"bbox": ["160", "2335", "320", "2407"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, REGARDE, LES RUMEURS SONT FONCI\u00c8REMENT VRAIES, LE G\u00c9N\u00c9RAL A TR\u00c8S PEUR DE SA FEMME...", "id": "Hei, hei, lihat, rumornya benar, ya. Jenderal kita takut istri...", "pt": "EI, EI, OLHEM, OS RUMORES S\u00c3O VERDADEIROS, O GENERAL TEM MUITO MEDO DA ESPOSA...", "text": "HEY, LOOK, THE RUMORS ARE TRUE. THE GENERAL IS REALLY AFRAID OF HIS WIFE...", "tr": "HEY HEY BAKIN! S\u00d6YLENT\u0130LER GER\u00c7EKM\u0130\u015e! GENERAL KARISINDAN \u00c7OK KORKUYOR..."}, {"bbox": ["195", "2455", "273", "2577"], "fr": "NOTRE PAUVRE G\u00c9N\u00c9RAL...", "id": "Kasihan sekali Jenderal kita ini.", "pt": "QUE SITUA\u00c7\u00c3O A DO NOSSO GENERAL...", "text": "...", "tr": "GENERAL\u0130M\u0130Z\u0130N D\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc HALE BAKIN!"}, {"bbox": ["608", "2450", "693", "2613"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/7.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "785", "398", "891"], "fr": "RENTR\u00c9 IMM\u00c9DIATEMENT !! VA VITE TE LAVER ET TE CHANGER AVANT D\u0027ALLER VOIR LE GRAND ROI, ENTENDU ?!", "id": "Masuk!! Cepat mandi dan ganti bajumu sebelum bertemu Raja, dengar tidak?!", "pt": "ENTRE AQUI AGORA!! V\u00c1 SE LAVAR RAPIDINHO, TROQUE DE ROUPA E DEPOIS V\u00c1 VER O GRANDE REI, OUVIU?!", "text": "GET IN HERE!! HURRY UP AND WASH, CHANGE YOUR CLOTHES, AND THEN GO SEE THE KING, YOU HEAR ME!", "tr": "HEMEN \u0130\u00c7ER\u0130 GEL!! \u00c7ABUCAK YIKAN, \u00dcST\u00dcN\u00dc DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R VE \u00d6YLE G\u0130T B\u00dcY\u00dcK KRAL\u0027I G\u00d6RMEYE! DUYDUN MU BEN\u0130!"}, {"bbox": ["661", "928", "807", "1022"], "fr": "OUI, OUI, OUI... MADAME A RAISON. J\u0027Y VAIS TOUT DE SUITE.", "id": "Iya, iya, iya... Istriku benar. Aku segera pergi.", "pt": "SIM, SIM, SIM... A ESPOSA EST\u00c1 CERTA. EU VOU IMEDIATAMENTE.", "text": "YES, YES, YES... MY WIFE IS RIGHT. I\u0027LL GO RIGHT AWAY.", "tr": "EVET EVET EVET EVET... KARICI\u011eIM HAKLI. HEMEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["662", "593", "724", "746"], "fr": "TOUS, GARDE-\u00c0-VOUS !", "id": "Semuanya, siap gerak!", "pt": "TODOS, ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "ALL RISE", "tr": "HERKES AYA\u011eA!"}, {"bbox": ["665", "52", "840", "142"], "fr": "[SFX] REGARD FULMINANT !!", "id": "[SFX] MELOTOT!!", "pt": "[SFX] OLHAR FIXO!!", "text": "GLARE!!", "tr": "[SFX] D\u0130K BAKI\u015e!!"}, {"bbox": ["207", "550", "263", "700"], "fr": "TOUS, GARDE-\u00c0-VOUS !", "id": "Semuanya, siap gerak!", "pt": "TODOS, ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "ALL RISE", "tr": "HERKES AYA\u011eA!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/8.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "55", "783", "261"], "fr": "ESP\u00c8CE DE GROS B\u0152UF STUPIDE, CHAQUE FOIS QUE JE TE REPRENDS, TU TE CONTRAINTES DE ME SOURIRE B\u00caTEMENT. TU ES UN GRAND G\u00c9N\u00c9RAL, SI TU AS DU TEMPS, VA T\u0027OCCUPER DE TES AFFAIRES MILITAIRES AU LIEU DE RENTRER POUR D\u00c9JEUNER ?! TU N\u0027AS PAS HONTE, HEIN ?!!", "id": "Dasar kau kerbau bodoh! Setiap kali kubilang, kau hanya cengengesan padaku! Kau itu Jenderal Besar, kalau ada waktu, urus urusan militermu! Malah pulang untuk makan siang?! Tidak malu kau, hah?!!", "pt": "SEU BOI BURRO! TODA VEZ QUE EU FALO COM VOC\u00ca, VOC\u00ca S\u00d3 SABE FAZER ESSA CARA BOBA PARA MIM! VOC\u00ca \u00c9 UM GRANDE GENERAL, SE TIVER TEMPO, PREOCUPE-SE MAIS COM SEUS ASSUNTOS MILITARES! AINDA VOLTA PARA CASA PARA ALMO\u00c7AR?? VOC\u00ca N\u00c3O TEM VERGONHA, HEIN?!!", "text": "YOU BIG DUMB OX, EVERY TIME I TALK TO YOU, YOU JUST GRIN AT ME. YOU\u0027RE A GENERAL NOW. IF YOU HAVE TIME, GO WORRY ABOUT YOUR MILITARY DUTIES. COMING HOME FOR LUNCH?? AREN\u0027T YOU ASHAMED?!!", "tr": "SEN KOCA APTAL \u00d6K\u00dcZ! NE ZAMAN SANA B\u0130R \u015eEY DESEM, BANA SIRITIP DURUYORSUN! KOSKOCA GENERALS\u0130N! VAKT\u0130N VARSA G\u0130T ASKER\u0130 \u0130\u015eLER\u0130NLE DAHA \u00c7OK \u0130LG\u0130LEN! H\u00c2L\u00c2 EVE \u00d6\u011eLE BULU\u015eMASINA MI GEL\u0130YORSUN?? UTANMIYOR MUSUN HA?!!"}, {"bbox": ["355", "933", "570", "1067"], "fr": "ARR\u00caTE DE TE RIDICULISER ICI ET RENTRE !!", "id": "Jangan bikin malu di sini! Masuk!!", "pt": "PARE DE ME ENVERGONHAR E ENTRE LOGO!!", "text": "STOP EMBARRASSING ME AND GET IN HERE!!", "tr": "BURADA REZ\u0130L OLMAYI BIRAK DA \u0130\u00c7ER\u0130 GEL!!"}, {"bbox": ["9", "928", "157", "1035"], "fr": "[SFX] HI HI HI HI, MADAME A RAISON.", "id": "[SFX] Hihihihi, Nyonya benar.", "pt": "[SFX] HI HI HI HI, A SENHORA EST\u00c1 CERTA.", "text": "HEHEHEHE, MY WIFE IS RIGHT.", "tr": "[SFX] HI HI HI HI, HANIMEFEND\u0130 HAKLI."}, {"bbox": ["46", "646", "435", "742"], "fr": "PEU IMPORTE QUAND JE LA REGARDE, MA FEMME EST TOUJOURS AUSSI DOUCE ET CHARMANTE.", "id": "Kapan pun kulihat, istriku selalu begitu lembut dan memesona.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANDO EU OLHE, MINHA ESPOSA \u00c9 SEMPRE T\u00c3O GENTIL E ADOR\u00c1VEL.", "text": "NO MATTER WHEN I LOOK AT HER, MY WIFE IS ALWAYS SO GENTLE AND LOVELY.", "tr": "NE ZAMAN BAKSAM, KARICI\u011eIM HEP B\u00d6YLE NAZ\u0130K VE SEV\u0130ML\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/9.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "61", "667", "142"], "fr": "AH AH AH AH AH, MADAME, ATTENDEZ UNE MINUTE, J\u0027AI FAILLI OUBLIER QUELQUE CHOSE.", "id": "Aaahhh, Nyonya, tunggu sebentar! Aku hampir lupa!", "pt": "[SFX] AHHHHH, ESPOSA, ESPERE UM POUCO, EU QUASE ESQUECI.", "text": "AHHHHH, MY WIFE, WAIT, I ALMOST FORGOT.", "tr": "[SFX] AAAAAAH! KARICI\u011eIM B\u0130R SAN\u0130YE! NEREDEYSE UNUTUYORDUM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/236/11.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua