[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "851", "669", "1195"], "fr": "EN LA SIXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE YUANSHUO, HUO QUBING, \u00c2G\u00c9 DE DIX-SEPT ANS, FUT NOMM\u00c9 [CAPITAINE ZHAOYAO]. IL SE PORTA VOLONTAIRE POUR MENER HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS D\u0027\u00c9LITE AU SUD DU D\u00c9SERT, PARCOURANT DES CENTAINES DE LI POUR ATTAQUER DIRECTEMENT L\u0027ARM\u00c9E DES XIONGNU !", "id": "TAHUN KE-6 YUANSHUO, HUO QUBING BERUSIA 17 TAHUN, TELAH DIANGKAT MENJADI \u3010LETNAN ZHAOYAO\u3011. DI SELATAN GURUN MOBEI, DIA MENGAJUKAN DIRI MEMIMPIN 800 KAVALERI RINGAN PEMBERANI, MENYERBU RATUSAN LI LANGSUNG KE JANTUNG PASUKAN XIONGNU!", "pt": "NO SEXTO ANO DE YUANSHUO, HUO QUBING, COM DEZESSETE ANOS, J\u00c1 HAVIA SIDO NOMEADO [CORONEL ZHUYAO]. EM MONAN, ELE SE OFERECEU PARA LIDERAR OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES E CORAJOSOS, CAVALGANDO CENTENAS DE MILHAS PARA ATACAR DIRETAMENTE O EX\u00c9RCITO XIONGNU!", "text": "IN THE SIXTH YEAR OF YUANSHUO, HUO QUBING, AT THE AGE OF SEVENTEEN, WAS APPOINTED AS THE \u0027SUDDEN YAO CAPTAIN.\u0027 IN THE SOUTHERN DESERT, HE VOLUNTEERED TO LEAD EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRYMEN, TRAVELING HUNDREDS OF MILES TO STRIKE DIRECTLY AT THE ENEMY\u0027S ARMY!", "tr": "YUANSHUO\u0027NUN ALTINCI YILINDA, HEN\u00dcZ 17 YA\u015eINDA OLAN HUO QUBING, [ZOUYAO OKUL KOMUTANI] OLARAK ATANMI\u015eTI. MONAN\u0027DA 800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130YE L\u0130DERL\u0130K ETMEK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLMU\u015e VE Y\u00dcZLERCE L\u0130 YOL KAT EDEREK DO\u011eRUDAN XIONGNU ORDUSUNA SALDIRMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["92", "457", "194", "528"], "fr": "JE T\u0027ACCORDE HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS ! QUAND PARS-TU ?", "id": "KAU KU IZINKAN MEMIMPIN 800 KAVALERI RINGAN! KAPAN BERANGKAT?", "pt": "CONCEDO-LHE OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES! QUANDO PARTE?", "text": "PERMISSION GRANTED FOR EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRY! WHEN WILL YOU DEPART?", "tr": "800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130YORUM! NE ZAMAN YOLA \u00c7IKIYORSUN?"}, {"bbox": ["450", "646", "556", "715"], "fr": "MAINTENANT !", "id": "SEKARANG!", "pt": "AGORA!", "text": "NOW!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130!"}, {"bbox": ["539", "850", "688", "1011"], "fr": "EN LA SIXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE YUANSHUO, HUO QUBING, \u00c2G\u00c9 DE DIX-SEPT ANS, FUT NOMM\u00c9 [CAPITAINE ZHAOYAO]. IL SE PORTA VOLONTAIRE POUR MENER HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS D\u0027\u00c9LITE AU SUD DU D\u00c9SERT, PARCOURANT DES CENTAINES DE LI POUR ATTAQUER DIRECTEMENT L\u0027ARM\u00c9E DES XIONGNU !", "id": "TAHUN KE-6 YUANSHUO, HUO QUBING BERUSIA 17 TAHUN, TELAH DIANGKAT MENJADI \u3010LETNAN ZHAOYAO\u3011. DI SELATAN GURUN MOBEI, DIA MENGAJUKAN DIRI MEMIMPIN 800 KAVALERI RINGAN PEMBERANI, MENYERBU RATUSAN LI LANGSUNG KE JANTUNG PASUKAN XIONGNU!", "pt": "NO SEXTO ANO DE YUANSHUO, HUO QUBING, COM DEZESSETE ANOS, J\u00c1 HAVIA SIDO NOMEADO [CORONEL ZHUYAO]. EM MONAN, ELE SE OFERECEU PARA LIDERAR OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES E CORAJOSOS, CAVALGANDO CENTENAS DE MILHAS PARA ATACAR DIRETAMENTE O EX\u00c9RCITO XIONGNU!", "text": "IN THE SIXTH YEAR OF YUANSHUO, HUO QUBING, AT THE AGE OF SEVENTEEN, WAS APPOINTED AS THE \u0027SUDDEN YAO CAPTAIN.\u0027 IN THE SOUTHERN DESERT, HE VOLUNTEERED TO LEAD EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRYMEN, TRAVELING HUNDREDS OF MILES TO STRIKE DIRECTLY AT THE ENEMY\u0027S ARMY!", "tr": "YUANSHUO\u0027NUN ALTINCI YILINDA, HEN\u00dcZ 17 YA\u015eINDA OLAN HUO QUBING, [ZOUYAO OKUL KOMUTANI] OLARAK ATANMI\u015eTI. MONAN\u0027DA 800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130YE L\u0130DERL\u0130K ETMEK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLMU\u015e VE Y\u00dcZLERCE L\u0130 YOL KAT EDEREK DO\u011eRUDAN XIONGNU ORDUSUNA SALDIRMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["597", "137", "685", "197"], "fr": "VRAIMENT !", "id": "BENAR!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO!", "text": "REALLY!", "tr": "GER\u00c7EKTEN!"}, {"bbox": ["297", "101", "373", "161"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}, {"bbox": ["32", "0", "645", "46"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "282", "738", "468"], "fr": "AVEC UNE TACTIQUE NETTE, D\u00c9CISIVE ET RAPIDE, L\u0027ARM\u00c9E DE HUO QUBING PRIT LES XIONGNU PAR SURPRISE ET LES MASSACRA !", "id": "STRATEGI PERANG YANG BERSIH, TEGAS, BERANI, DAN CEPAT. PASUKAN HUO QUBING MEMBUAT XIONGNU KALANG KABUT!", "pt": "COM T\u00c1TICAS DE BATALHA LIMPAS, DECISIVAS, OUSADAS E R\u00c1PIDAS, O EX\u00c9RCITO DE HUO QUBING MASSACROU OS XIONGNU, PEGANDO-OS DESPREVENIDOS!", "text": "WITH CLEAN, DECISIVE, AND SWIFT TACTICS, HUO QUBING\u0027S ARMY CAUGHT THE ENEMY COMPLETELY OFF GUARD!", "tr": "TEM\u0130Z, KARARLI, CESUR VE HIZLI TAKT\u0130KLERLE, HUO QUBING\u0027\u0130N ORDUSU XIONGNU\u0027YU GAF\u0130L AVMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["554", "1807", "695", "2208"], "fr": "HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS, DEUX MILLE ENNEMIS TU\u00c9S ! DANS CETTE BATAILLE, L\u0027ARM\u00c9E HAN CAPTURA DE NOMBREUX PERSONNAGES CL\u00c9S DES XIONGNU. HUO QUBING FUT LE PLUS M\u00c9RITANT DE TOUTE L\u0027ARM\u00c9E ! L\u0027EMPEREUR WU DES HAN LE NOMMA [MARQUIS CHAMPION] AVEC UN FIEF DE MILLE SIX CENTS FOYERS.", "id": "DELAPAN RATUS KAVALERI RINGAN, MEMBUNUH DUA RIBU MUSUH! DALAM PERTEMPURAN INI, PASUKAN HAN MENANGKAP BANYAK TOKOH INTI XIONGNU. JASA HUO QUBING ADALAH YANG TERHEBAT DI SELURUH PASUKAN! KAISAR WU DARI HAN MENGANUGERAHINYA GELAR \u3010MARQUIS JUARA\u3011 DENGAN SERIBU ENAM RATUS RUMAH TANGGA.", "pt": "OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES, MATANDO DOIS MIL INIMIGOS! NESTA BATALHA, O EX\u00c9RCITO HAN CAPTUROU MUITAS FIGURAS CENTRAIS XIONGNU. HUO QUBING FOI O MAIS DESTACADO EM TODO O EX\u00c9RCITO! O IMPERADOR WU DE HAN O NOMEOU [MARQU\u00caS CAMPE\u00c3O] COM UM FEUDO DE MIL E SEISCENTAS FAM\u00cdLIAS.", "text": "EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRY, TWO THOUSAND ENEMIES SLAIN! IN THIS BATTLE, THE HAN ARMY CAPTURED MANY CORE FIGURES OF THE ENEMY. HUO QUBING WAS THE MOST DECORATED IN THE ENTIRE ARMY! EMPEROR WU OF HAN GRANTED HIM THE TITLE OF \u0027CHAMPION MARQUIS\u0027 WITH A FIEF OF 1,600 HOUSEHOLDS.", "tr": "800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130, 2000 D\u00dc\u015eMAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dc! BU SAVA\u015eTA, HAN ORDUSU B\u0130R\u00c7OK \u00d6NEML\u0130 XIONGNU \u015eAHS\u0130YET\u0130N\u0130 ES\u0130R ALDI. HUO QUBING\u0027\u0130N BA\u015eARISI T\u00dcM ORDUNUN \u00dcZER\u0130NDEYD\u0130! HAN \u0130MPARATORU WU, ONU 1600 HANE \u0130LE [\u015eAMP\u0130YON MARK\u0130S\u0130] OLARAK \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["554", "1807", "695", "2208"], "fr": "HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS, DEUX MILLE ENNEMIS TU\u00c9S ! DANS CETTE BATAILLE, L\u0027ARM\u00c9E HAN CAPTURA DE NOMBREUX PERSONNAGES CL\u00c9S DES XIONGNU. HUO QUBING FUT LE PLUS M\u00c9RITANT DE TOUTE L\u0027ARM\u00c9E ! L\u0027EMPEREUR WU DES HAN LE NOMMA [MARQUIS CHAMPION] AVEC UN FIEF DE MILLE SIX CENTS FOYERS.", "id": "DELAPAN RATUS KAVALERI RINGAN, MEMBUNUH DUA RIBU MUSUH! DALAM PERTEMPURAN INI, PASUKAN HAN MENANGKAP BANYAK TOKOH INTI XIONGNU. JASA HUO QUBING ADALAH YANG TERHEBAT DI SELURUH PASUKAN! KAISAR WU DARI HAN MENGANUGERAHINYA GELAR \u3010MARQUIS JUARA\u3011 DENGAN SERIBU ENAM RATUS RUMAH TANGGA.", "pt": "OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES, MATANDO DOIS MIL INIMIGOS! NESTA BATALHA, O EX\u00c9RCITO HAN CAPTUROU MUITAS FIGURAS CENTRAIS XIONGNU. HUO QUBING FOI O MAIS DESTACADO EM TODO O EX\u00c9RCITO! O IMPERADOR WU DE HAN O NOMEOU [MARQU\u00caS CAMPE\u00c3O] COM UM FEUDO DE MIL E SEISCENTAS FAM\u00cdLIAS.", "text": "EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRY, TWO THOUSAND ENEMIES SLAIN! IN THIS BATTLE, THE HAN ARMY CAPTURED MANY CORE FIGURES OF THE ENEMY. HUO QUBING WAS THE MOST DECORATED IN THE ENTIRE ARMY! EMPEROR WU OF HAN GRANTED HIM THE TITLE OF \u0027CHAMPION MARQUIS\u0027 WITH A FIEF OF 1,600 HOUSEHOLDS.", "tr": "800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130, 2000 D\u00dc\u015eMAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dc! BU SAVA\u015eTA, HAN ORDUSU B\u0130R\u00c7OK \u00d6NEML\u0130 XIONGNU \u015eAHS\u0130YET\u0130N\u0130 ES\u0130R ALDI. HUO QUBING\u0027\u0130N BA\u015eARISI T\u00dcM ORDUNUN \u00dcZER\u0130NDEYD\u0130! HAN \u0130MPARATORU WU, ONU 1600 HANE \u0130LE [\u015eAMP\u0130YON MARK\u0130S\u0130] OLARAK \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["554", "1807", "695", "2208"], "fr": "HUIT CENTS CAVALIERS L\u00c9GERS, DEUX MILLE ENNEMIS TU\u00c9S ! DANS CETTE BATAILLE, L\u0027ARM\u00c9E HAN CAPTURA DE NOMBREUX PERSONNAGES CL\u00c9S DES XIONGNU. HUO QUBING FUT LE PLUS M\u00c9RITANT DE TOUTE L\u0027ARM\u00c9E ! L\u0027EMPEREUR WU DES HAN LE NOMMA [MARQUIS CHAMPION] AVEC UN FIEF DE MILLE SIX CENTS FOYERS.", "id": "DELAPAN RATUS KAVALERI RINGAN, MEMBUNUH DUA RIBU MUSUH! DALAM PERTEMPURAN INI, PASUKAN HAN MENANGKAP BANYAK TOKOH INTI XIONGNU. JASA HUO QUBING ADALAH YANG TERHEBAT DI SELURUH PASUKAN! KAISAR WU DARI HAN MENGANUGERAHINYA GELAR \u3010MARQUIS JUARA\u3011 DENGAN SERIBU ENAM RATUS RUMAH TANGGA.", "pt": "OITOCENTOS CAVALEIROS LEVES, MATANDO DOIS MIL INIMIGOS! NESTA BATALHA, O EX\u00c9RCITO HAN CAPTUROU MUITAS FIGURAS CENTRAIS XIONGNU. HUO QUBING FOI O MAIS DESTACADO EM TODO O EX\u00c9RCITO! O IMPERADOR WU DE HAN O NOMEOU [MARQU\u00caS CAMPE\u00c3O] COM UM FEUDO DE MIL E SEISCENTAS FAM\u00cdLIAS.", "text": "EIGHT HUNDRED LIGHT CAVALRY, TWO THOUSAND ENEMIES SLAIN! IN THIS BATTLE, THE HAN ARMY CAPTURED MANY CORE FIGURES OF THE ENEMY. HUO QUBING WAS THE MOST DECORATED IN THE ENTIRE ARMY! EMPEROR WU OF HAN GRANTED HIM THE TITLE OF \u0027CHAMPION MARQUIS\u0027 WITH A FIEF OF 1,600 HOUSEHOLDS.", "tr": "800 HAF\u0130F S\u00dcVAR\u0130, 2000 D\u00dc\u015eMAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dc! BU SAVA\u015eTA, HAN ORDUSU B\u0130R\u00c7OK \u00d6NEML\u0130 XIONGNU \u015eAHS\u0130YET\u0130N\u0130 ES\u0130R ALDI. HUO QUBING\u0027\u0130N BA\u015eARISI T\u00dcM ORDUNUN \u00dcZER\u0130NDEYD\u0130! HAN \u0130MPARATORU WU, ONU 1600 HANE \u0130LE [\u015eAMP\u0130YON MARK\u0130S\u0130] OLARAK \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "262", "418", "328"], "fr": "L\u0027EXPRESSION DE CES XIONGNU EST VRAIMENT D\u00c9PLAISANTE...", "id": "EKSPRESI ORANG-ORANG XIONGNU INI BENAR-BENAR MENYEBALKAN...", "pt": "A EXPRESS\u00c3O DESSES XIONGNU \u00c9 REALMENTE IRRITANTE...", "text": "THE LOOK IN THESE ENEMY\u0027S EYES IS REALLY UNSETTLING...", "tr": "BU XIONGNU\u0027LARIN Y\u00dcZ \u0130FADELER\u0130 GER\u00c7EKTEN S\u0130N\u0130R BOZUCU..."}, {"bbox": ["300", "1087", "376", "1130"], "fr": "VITE ! TIREZ-LE VERS LE BAS !", "id": "CEPAT! TARIK DIA TURUN!", "pt": "R\u00c1PIDO! ARRANQUEM-NO DA\u00cd!", "text": "QUICK! PULL HIM DOWN!", "tr": "\u00c7ABUK! ONU A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["47", "17", "316", "113"], "fr": "EN LA DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE YUANSHOU, L\u0027ARM\u00c9E DE HUO QUBING RE\u00c7UT L\u0027ORDRE D\u0027ACCUEILLIR L\u0027ARM\u00c9E XIONGNU VENUE SE RENDRE AUX HAN.", "id": "TAHUN KE-2 YUANSHOU, PASUKAN HUO QUBING DIPERINTAHKAN UNTUK MENYAMBUT PASUKAN XIONGNU YANG DATANG UNTUK MENYERAH KEPADA HAN.", "pt": "NO SEGUNDO ANO DE YUANSHOU, O EX\u00c9RCITO DE HUO QUBING RECEBEU ORDENS PARA RECEBER AS TROPAS XIONGNU QUE VINHAM SE RENDER AOS HAN.", "text": "IN THE SECOND YEAR OF YUANSHOU, HUO QUBING\u0027S ARMY WAS ORDERED TO RECEIVE THE ENEMY ARMY THAT HAD COME TO SURRENDER TO HAN.", "tr": "YUANSHOU\u0027NUN \u0130K\u0130NC\u0130 YILINDA, HUO QUBING\u0027\u0130N ORDUSUNA, HAN\u0027A TESL\u0130M OLMAYA GELEN XIONGNU KUVVETLER\u0130N\u0130 KAR\u015eILAMASI EMR\u0130 VER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["449", "587", "524", "628"], "fr": "CHARGEZ !", "id": "SERBU!", "pt": "ATAQUEM!", "text": "CHARGE!", "tr": "SALDIRIN!"}, {"bbox": ["61", "768", "135", "809"], "fr": "MASSACREZ L\u0027ARM\u00c9E HAN !", "id": "BANTAI HABIS PASUKAN HAN!", "pt": "MATEM TODOS OS SOLDADOS HAN!", "text": "KILL ALL THE HAN SOLDIERS", "tr": "T\u00dcM HAN ASKERLER\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["331", "777", "405", "818"], "fr": "NE JAMAIS SE RENDRE !", "id": "TIDAK AKAN PERNAH MENYERAH!", "pt": "NUNCA SE RENDAM!", "text": "WE WILL NEVER SURRENDER", "tr": "ASLA TESL\u0130M OLMAYACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["463", "1052", "642", "1145"], "fr": "CONTR\u00d4LONS D\u0027ABORD CET ENDROIT, LA PRAIRIE DE LA GRANDE MONTAGNE.", "id": "KUASAI DULU TEMPAT INI, PADANG RUMPUT PEGUNUNGAN.", "pt": "PRIMEIRO, CONTROLEM ESTE LUGAR, A GRANDE PRADARIA DA MONTANHA.", "text": "FIRST, CONTROL THIS AREA, THE GREAT MOUNTAINS AND GRASSLANDS", "tr": "\u00d6NCE BURAYI, DA\u015eAN BOZKIRI\u0027NI KONTROL ED\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "53", "275", "130"], "fr": "UNE ATTAQUE SURPRISE PENDANT LA REDDITION ! NOS FORCES SONT DISPERS\u00c9ES MAINTENANT...", "id": "SERANGAN TIBA-TIBA SAAT MENYERAH! SEKARANG PASUKAN KITA TERPENCAR...", "pt": "ATAQUE SURPRESA DURANTE A RENDI\u00c7\u00c3O! NOSSAS FOR\u00c7AS EST\u00c3O DISPERSAS AGORA...", "text": "A SURPRISE ATTACK DURING THE SURRENDER! OUR FORCES ARE SCATTERED NOW...", "tr": "TESL\u0130M\u0130YET SIRASINDA S\u00dcRPR\u0130Z SALDIRI! \u015eU AN KUVVETLER\u0130M\u0130Z DA\u011eINIK..."}, {"bbox": ["526", "386", "612", "440"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, QUE FAITES-VOUS ?", "id": "JENDERAL, APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "GENERAL, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1...?", "text": "GENERAL, WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "GENERAL, NE YAPIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["386", "524", "459", "578"], "fr": "R\u00c9PRIMEZ LA R\u00c9BELLION !", "id": "MENUMPAS PEMBERONTAKAN!", "pt": "REPRIMINDO A REBELI\u00c3O!", "text": "QUELLING THE REBELLION!", "tr": "\u0130SYANI BASTIRIYORUM!"}, {"bbox": ["712", "181", "756", "225"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1790", "677", "1847"], "fr": "DIGNE DU G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT JENDERAL!", "pt": "REALMENTE DIGNO DE SER O GENERAL!", "text": "TRULY WORTHY OF BEING A GENERAL!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE GENERALE YAKI\u015eIR!"}, {"bbox": ["417", "4179", "548", "4257"], "fr": "A\u00ceN\u00c9, NOUS NOUS SOMMES AVENTUR\u00c9S SI PROFOND\u00c9MENT CETTE FOIS, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "SENIOR, KITA SUDAH MASUK BEGITU DALAM KALI INI, BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "S\u00caNIOR, AVAN\u00c7AMOS TANTO DESTA VEZ, QUAL A SUA OPINI\u00c3O?", "text": "SENIOR, WE\u0027VE COME SO FAR THIS TIME, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "KIDEML\u0130M, BU KEZ BU KADAR DER\u0130NE G\u0130TT\u0130K, NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["118", "1980", "250", "2363"], "fr": "NOMM\u00c9 [G\u00c9N\u00c9RAL DES CAVALIERS AGILES], IL AN\u00c9ANTIT QUARANTE MILLE ENNEMIS, CAPTURA LE ROI XIONGNU ET PLUS DE CENT DE SES PROCHES, R\u00c9PRIMA LA R\u00c9BELLION ET ACCEPTA LA REDDITION DE PLUS DE QUARANTE MILLE SOLDATS XIONGNU ! CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, HUO QUBING AVAIT 19 ANS.", "id": "DIANUGERAHI GELAR \u3010JENDERAL KAVALERI PERKASA\u3011, MEMUSNAHKAN EMPAT PULUH RIBU MUSUH, MENANGKAP RAJA XIONGNU DAN LEBIH DARI SERATUS ORANG KEPERCAYAANNYA, MENUMPAS PEMBERONTAKAN DAN MENERIMA PENYERAHAN LEBIH DARI EMPAT PULUH RIBU PASUKAN XIONGNU! TAHUN INI, HUO QUBING BERUSIA 19 TAHUN.", "pt": "NOMEADO [GENERAL DA CAVALARIA VELOZ], ANIQUILOU QUARENTA MIL INIMIGOS, CAPTUROU O REI XIONGNU E MAIS DE CEM DE SEUS CONFIDENTES, REPRIMIU A REBELI\u00c3O E ACEITOU A RENDI\u00c7\u00c3O DE MAIS DE QUARENTA MIL SOLDADOS XIONGNU! NESTE ANO, HUO QUBING TINHA 19 ANOS.", "text": "APPOINTED AS THE \u0027AGILE CAVALRY GENERAL,\u0027 HE ANNIHILATED FORTY THOUSAND ENEMIES, CAPTURED THE ENEMY KING AND HIS TRUSTED AIDES, OVER A HUNDRED PEOPLE, AND QUELL THE REBELLION, CAUSING THE SURRENDER OF OVER FORTY THOUSAND ENEMY SOLDIERS! THIS YEAR, HUO QUBING WAS 19 YEARS OLD.", "tr": "[\u00c7EV\u0130K S\u00dcVAR\u0130 GENERAL\u0130] OLARAK ATANDI. 40.000 D\u00dc\u015eMANI YOK ETT\u0130, XIONGNU KRALI\u0027NI VE Y\u00dcZDEN FAZLA YAKININI ES\u0130R ALDI, \u0130SYANLARI BASTIRDI VE 40.000\u0027DEN FAZLA XIONGNU ASKER\u0130N\u0130N TESL\u0130M OLMASINI SA\u011eLADI! O YIL, HUO QUBING 19 YA\u015eINDAYDI."}, {"bbox": ["402", "1597", "499", "1706"], "fr": "CEUX QUI S\u00c8MENT LE D\u00c9SORDRE, TUEZ-LES !", "id": "SIAPA PUN YANG MEMBERONTAK, BUNUH!", "pt": "REBELDES, MATEM!", "text": "KILL THE REBELS!", "tr": "\u0130SYANCILARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["118", "1980", "250", "2363"], "fr": "NOMM\u00c9 [G\u00c9N\u00c9RAL DES CAVALIERS AGILES], IL AN\u00c9ANTIT QUARANTE MILLE ENNEMIS, CAPTURA LE ROI XIONGNU ET PLUS DE CENT DE SES PROCHES, R\u00c9PRIMA LA R\u00c9BELLION ET ACCEPTA LA REDDITION DE PLUS DE QUARANTE MILLE SOLDATS XIONGNU ! CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, HUO QUBING AVAIT 19 ANS.", "id": "DIANUGERAHI GELAR \u3010JENDERAL KAVALERI PERKASA\u3011, MEMUSNAHKAN EMPAT PULUH RIBU MUSUH, MENANGKAP RAJA XIONGNU DAN LEBIH DARI SERATUS ORANG KEPERCAYAANNYA, MENUMPAS PEMBERONTAKAN DAN MENERIMA PENYERAHAN LEBIH DARI EMPAT PULUH RIBU PASUKAN XIONGNU! TAHUN INI, HUO QUBING BERUSIA 19 TAHUN.", "pt": "NOMEADO [GENERAL DA CAVALARIA VELOZ], ANIQUILOU QUARENTA MIL INIMIGOS, CAPTUROU O REI XIONGNU E MAIS DE CEM DE SEUS CONFIDENTES, REPRIMIU A REBELI\u00c3O E ACEITOU A RENDI\u00c7\u00c3O DE MAIS DE QUARENTA MIL SOLDADOS XIONGNU! NESTE ANO, HUO QUBING TINHA 19 ANOS.", "text": "APPOINTED AS THE \u0027AGILE CAVALRY GENERAL,\u0027 HE ANNIHILATED FORTY THOUSAND ENEMIES, CAPTURED THE ENEMY KING AND HIS TRUSTED AIDES, OVER A HUNDRED PEOPLE, AND QUELL THE REBELLION, CAUSING THE SURRENDER OF OVER FORTY THOUSAND ENEMY SOLDIERS! THIS YEAR, HUO QUBING WAS 19 YEARS OLD.", "tr": "[\u00c7EV\u0130K S\u00dcVAR\u0130 GENERAL\u0130] OLARAK ATANDI. 40.000 D\u00dc\u015eMANI YOK ETT\u0130, XIONGNU KRALI\u0027NI VE Y\u00dcZDEN FAZLA YAKININI ES\u0130R ALDI, \u0130SYANLARI BASTIRDI VE 40.000\u0027DEN FAZLA XIONGNU ASKER\u0130N\u0130N TESL\u0130M OLMASINI SA\u011eLADI! O YIL, HUO QUBING 19 YA\u015eINDAYDI."}, {"bbox": ["118", "1980", "250", "2363"], "fr": "NOMM\u00c9 [G\u00c9N\u00c9RAL DES CAVALIERS AGILES], IL AN\u00c9ANTIT QUARANTE MILLE ENNEMIS, CAPTURA LE ROI XIONGNU ET PLUS DE CENT DE SES PROCHES, R\u00c9PRIMA LA R\u00c9BELLION ET ACCEPTA LA REDDITION DE PLUS DE QUARANTE MILLE SOLDATS XIONGNU ! CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0, HUO QUBING AVAIT 19 ANS.", "id": "DIANUGERAHI GELAR \u3010JENDERAL KAVALERI PERKASA\u3011, MEMUSNAHKAN EMPAT PULUH RIBU MUSUH, MENANGKAP RAJA XIONGNU DAN LEBIH DARI SERATUS ORANG KEPERCAYAANNYA, MENUMPAS PEMBERONTAKAN DAN MENERIMA PENYERAHAN LEBIH DARI EMPAT PULUH RIBU PASUKAN XIONGNU! TAHUN INI, HUO QUBING BERUSIA 19 TAHUN.", "pt": "NOMEADO [GENERAL DA CAVALARIA VELOZ], ANIQUILOU QUARENTA MIL INIMIGOS, CAPTUROU O REI XIONGNU E MAIS DE CEM DE SEUS CONFIDENTES, REPRIMIU A REBELI\u00c3O E ACEITOU A RENDI\u00c7\u00c3O DE MAIS DE QUARENTA MIL SOLDADOS XIONGNU! NESTE ANO, HUO QUBING TINHA 19 ANOS.", "text": "APPOINTED AS THE \u0027AGILE CAVALRY GENERAL,\u0027 HE ANNIHILATED FORTY THOUSAND ENEMIES, CAPTURED THE ENEMY KING AND HIS TRUSTED AIDES, OVER A HUNDRED PEOPLE, AND QUELL THE REBELLION, CAUSING THE SURRENDER OF OVER FORTY THOUSAND ENEMY SOLDIERS! THIS YEAR, HUO QUBING WAS 19 YEARS OLD.", "tr": "[\u00c7EV\u0130K S\u00dcVAR\u0130 GENERAL\u0130] OLARAK ATANDI. 40.000 D\u00dc\u015eMANI YOK ETT\u0130, XIONGNU KRALI\u0027NI VE Y\u00dcZDEN FAZLA YAKININI ES\u0130R ALDI, \u0130SYANLARI BASTIRDI VE 40.000\u0027DEN FAZLA XIONGNU ASKER\u0130N\u0130N TESL\u0130M OLMASINI SA\u011eLADI! O YIL, HUO QUBING 19 YA\u015eINDAYDI."}, {"bbox": ["325", "4339", "430", "4416"], "fr": "TOUJOURS LA M\u00caME CHOSE.", "id": "MASIH PERKATAAN YANG SAMA.", "pt": "AINDA AS MESMAS PALAVRAS.", "text": "IT\u0027S STILL THE SAME SENTENCE.", "tr": "Y\u0130NE AYNI S\u00d6Z."}, {"bbox": ["134", "500", "233", "578"], "fr": "[SFX] CLANG !", "id": "[SFX] TRANG!", "pt": "[SFX] CLANG!", "text": "[SFX] CLANG!", "tr": "[SFX] KLANG!"}, {"bbox": ["293", "2165", "716", "2240"], "fr": "D\u00c8S LORS, LA DYNASTIE HAN CONTR\u00d4LA LA R\u00c9GION DU HEXI, JETANT LES BASES POUR OUVRIR LA ROUTE VERS LES R\u00c9GIONS DE L\u0027OUEST.", "id": "SEJAK SAAT ITU, DINASTI HAN MENGUASAI WILAYAH HEXI, MELETAKKAN DASAR UNTUK MEMBUKA JALAN KE WILAYAH BARAT.", "pt": "A PARTIR DE ENT\u00c3O, A DINASTIA HAN CONTROLOU A REGI\u00c3O DE HEXI, ESTABELECENDO AS BASES PARA ABRIR A ROTA PARA AS REGI\u00d5ES OCIDENTAIS.", "text": "FROM THEN ON, THE HAN DYNASTY CONTROLLED THE HEXI REGION, LAYING THE FOUNDATION FOR OPENING UP THE WESTERN REGIONS.", "tr": "O ANDAN \u0130T\u0130BAREN, HAN HANEDANI HEXI B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130 KONTROL ETT\u0130 VE BATI B\u00d6LGELER\u0130 YOLUNUN A\u00c7ILMASI \u0130\u00c7\u0130N TEMEL ATTI."}, {"bbox": ["242", "4603", "343", "4667"], "fr": "FAITES CONFIANCE AU G\u00c9N\u00c9RAL !", "id": "PERCAYA PADA JENDERAL!", "pt": "ACREDITEM NO GENERAL!", "text": "TRUST THE GENERAL!", "tr": "GENERALE G\u00dcVEN\u0130N!"}, {"bbox": ["291", "2299", "736", "2373"], "fr": "\u00ab AVOIR PERDU NOS MONTAGNES QILIAN, FAIT QUE NOTRE B\u00c9TAIL NE PROSP\u00c8RE PLUS ; AVOIR PERDU NOS MONTAGNES YAN ZHI, FAIT QUE NOS FEMMES MARI\u00c9ES N\u0027ONT PLUS DE COULEUR. \u00bb", "id": "\"KEHILANGAN PEGUNUNGAN QILIAN-KU, MEMBUAT TERNAKKU TAK BERKEMBANG BIAK; KEHILANGAN PEGUNUNGAN YANZHI-KU, MEMBUAT PARA WANITAKU KEHILANGAN SERI DI WAJAH MEREKA.\"", "pt": "\u201cPERDEMOS NOSSAS MONTANHAS QILIAN, E NOSSO GADO N\u00c3O PROSPERA MAIS; PERDEMOS NOSSAS MONTANHAS YAN ZHI, E NOSSAS NOIVAS PERDERAM SEU RUBOR.\u201d", "text": "LOSING OUR QILIAN MOUNTAINS, OUR LIVESTOCK CANNOT BREED; LOSING OUR YANZHI MOUNTAINS, OUR BRIDES HAVE NO COLOR.", "tr": "QILIAN DA\u011eLARI\u0027MIZI KAYBETT\u0130K, HAYVANLARIMIZ ARTIK \u00c7O\u011eALMIYOR; YANZHI DA\u011eI\u0027MIZI KAYBETT\u0130K, KADINLARIMIZIN Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN RENG\u0130 SOLDU."}, {"bbox": ["72", "2496", "539", "2675"], "fr": "EN LA QUATRI\u00c8ME ANN\u00c9E DE YUANSHOU, HUO QUBING RE\u00c7UT L\u0027ORDRE DE MENER UNE ARM\u00c9E IMPORTANTE AU PLUS PROFOND DU MOBEI, POUR TRAQUER ET AN\u00c9ANTIR LA FORCE PRINCIPALE DES XIONGNU !", "id": "TAHUN KE-4 YUANSHOU, HUO QUBING DIPERINTAHKAN MEMIMPIN PASUKAN BESAR, MERANGSEK JAUH KE MOBEI, UNTUK MENCARI DAN MEMUSNAHKAN PASUKAN UTAMA XIONGNU!", "pt": "NO QUARTO ANO DE YUANSHOU, HUO QUBING RECEBEU ORDENS PARA LIDERAR UM GRANDE EX\u00c9RCITO, AVAN\u00c7AR PROFUNDAMENTE EM MOBEI E ENCONTRAR E ANIQUILAR A FOR\u00c7A PRINCIPAL DOS XIONGNU!", "text": "IN THE FOURTH YEAR OF YUANSHOU, HUO QUBING WAS ORDERED TO LEAD A LARGE ARMY DEEP INTO THE NORTHERN DESERT TO SEEK OUT AND DESTROY THE MAIN ENEMY FORCE!", "tr": "YUANSHOU\u0027NUN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc YILINDA, HUO QUBING\u0027E B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ORDUYLA MOBEI\u0027N\u0130N (\u00c7\u00d6L\u00dcN KUZEY\u0130) DER\u0130NL\u0130KLER\u0130NE G\u0130TMES\u0130 VE ANA XIONGNU KUVVETLER\u0130N\u0130 BULUP YOK ETMES\u0130 EMR\u0130 VER\u0130LD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "397", "741", "639"], "fr": "FRANCHISSANT LA MONTAGNE LIHOU, TRAVERSANT LA RIVI\u00c8RE GONGJIAN, IL MENA SON ARM\u00c9E VERS LE NORD SUR PLUS DE DEUX MILLE LI. \u00c2G\u00c9 DE 21 ANS, LA BATAILLE LA PLUS GLORIEUSE DE LA VIE DE HUO QUBING COMMEN\u00c7A OFFICIELLEMENT AU SON RETENTISSANT DES TAMBOURS DE GUERRE !", "id": "MELEWATI GUNUNG LIHOU, MENYEBERANGI SUNGAI GONGJIAN, MEMIMPIN PASUKAN MAJU KE UTARA LEBIH DARI DUA RIBU LI. PADA USIA 21 TAHUN, PERTEMPURAN PALING GEMILANG DALAM HIDUP HUO QUBING, SECARA RESMI DIMULAI DI TENGAH GEMURUH GENDERANG PERANG!", "pt": "CRUZANDO A MONTANHA LIHOU, ATRAVESSANDO O RIO GONGJIAN, LIDEROU O EX\u00c9RCITO PARA O NORTE POR MAIS DE DUAS MIL MILHAS. AOS 21 ANOS, A BATALHA MAIS GLORIOSA DA VIDA DE HUO QUBING COME\u00c7OU OFICIALMENTE AO SOM ESTRONDOSO DOS TAMBORES DE GUERRA!", "text": "CROSSING THE LIHOU MOUNTAINS, FORDING THE GONGJIAN RIVER, LEADING THE ARMY OVER TWO THOUSAND LI NORTH. AT THE AGE OF 21, THE MOST GLORIOUS BATTLE OF HUO QUBING\u0027S LIFE OFFICIALLY BEGAN AMIDST THE SOUND OF WAR DRUMS!", "tr": "LIHOU DA\u011eI\u0027NI A\u015eTI, GONGJIAN NEHR\u0130\u0027N\u0130 GE\u00c7T\u0130, ORDUYU \u0130K\u0130 B\u0130N L\u0130\u0027DEN FAZLA KUZEYE S\u00dcRD\u00dc. 21 YA\u015eINDAYKEN, HUO QUBING\u0027\u0130N HAYATININ EN PARLAK SAVA\u015eI, SAVA\u015e DAVULLARININ G\u00d6K G\u00dcR\u00dcLT\u00dcS\u00dc G\u0130B\u0130 SESLER\u0130 ARASINDA RESMEN BA\u015eLADI!"}, {"bbox": ["437", "110", "729", "270"], "fr": "ATTAQUEZ !", "id": "SERANG!", "pt": "ATAQUEM!", "text": "ATTACK!", "tr": "SALDIRIN!"}], "width": 800}]

Manhua