[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1056", "255", "1207"], "fr": "Mais, une fois qu\u0027ils seront entr\u00e9s, ils ne pourront plus sortir !", "id": "Tapi, setelah mereka masuk, mereka pasti tidak akan bisa keluar!", "pt": "NO ENTANTO, DEPOIS QUE ENTRAREM, CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O SAIR!", "text": "HOWEVER, ONCE THEY COME IN, THEY WON\u0027T BE ABLE TO GET OUT!", "tr": "AMA, \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130KTEN SONRA KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7IKAMAYACAKLAR!"}, {"bbox": ["543", "741", "705", "859"], "fr": "Quoi ?! Merde ! Ils ont os\u00e9 lancer une attaque surprise sur mes troupes !", "id": "Apa?! Sialan! Berani-beraninya menyerang pasukanku!", "pt": "O QU\u00ca?! MALDITOS! COMO OUSAM ATACAR MINHAS TROPAS DE SURPRESA!", "text": "WHAT?! DAMN IT! THEY ACTUALLY ATTACKED OUR TROOPS!", "tr": "NE?! LANET OLSUN! B\u0130RL\u0130\u011e\u0130ME BASKIN YAPTILAR!"}, {"bbox": ["36", "724", "180", "826"], "fr": "Rapport au Roi Guli, l\u0027arm\u00e9e Han a perc\u00e9 la formation de fl\u00e8ches !", "id": "Lapor, Raja Guli! Pasukan Han telah menembus formasi panah!", "pt": "RELATANDO AO REI GULI! O EX\u00c9RCITO HAN AVAN\u00c7OU PELA FORMA\u00c7\u00c3O DE FLECHAS!", "text": "REPORTING, GULI KING! THE HAN ARMY HAS BROKEN THROUGH THE ARROW FORMATION!", "tr": "RAPOR ED\u0130YORUM GULI KRALI, HAN ORDUSU OK D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130N\u0130 YARDI!"}, {"bbox": ["512", "156", "648", "247"], "fr": "Continuez \u00e0 tirer ! (En langue Xiongnu)", "id": "Terus panah! (Bahasa Xiongnu)", "pt": "CONTINUEM ATIRANDO FLECHAS! (L\u00cdNGUA XIONGNU)", "text": "KEEP FIRING! (XIONGNU LANGUAGE)", "tr": "OK ATMAYA DEVAM ED\u0130N! (HUNCA)"}, {"bbox": ["702", "427", "838", "518"], "fr": "Bloquez-les ! (En langue Xiongnu)", "id": "Tahan mereka! (Bahasa Xiongnu)", "pt": "BLOQUEIEM-NOS! (L\u00cdNGUA XIONGNU)", "text": "STOP THEM! (XIONGNU LANGUAGE)", "tr": "ONLARI DURDURUN! (HUNCA)"}, {"bbox": ["694", "1860", "801", "1912"], "fr": "\u00c0 l\u0027assaut !", "id": "Serbu!", "pt": "AVAN\u00c7AR!", "text": "CHARGE!", "tr": "SALDIRIN!"}, {"bbox": ["330", "1665", "440", "1717"], "fr": "Perc\u00e9e r\u00e9ussie ! Fr\u00e8res, en avant !", "id": "Berhasil menerobos! Maju, saudara-saudara!", "pt": "CONSEGUIMOS ENTRAR! IRM\u00c3OS, AVANCEM!", "text": "WE BROKE THROUGH! FORWARD, BROTHERS!", "tr": "BA\u015eARIYLA G\u0130RD\u0130K! \u0130LERLEY\u0130N KARDE\u015eLER!"}, {"bbox": ["785", "2111", "848", "2152"], "fr": "Imb\u00e9cile, ne d\u00e9moralise pas les troupes ! N\u0027ayez pas peur ! Attaquez !", "id": "Bodoh, jangan membangkitkan semangat musuh! Jangan takut! Serang!", "pt": "TOLOS! N\u00c3O AUMENTEM A MORAL DELES! N\u00c3O TENHAM MEDO! ATAQUEM!", "text": "IDIOT, DON\u0027T PRAISE THE ENEMY! DON\u0027T BE AFRAID! ATTACK!", "tr": "APTAL, ONLARA MORAL VERME! KORKMAYIN! SALDIRIN!"}, {"bbox": ["368", "1997", "449", "2030"], "fr": "Hmph ! Une bande d\u0027agneaux qui courent partout !", "id": "Hmph! Sekelompok anak domba yang berlarian!", "pt": "HMPH! UM BANDO DE CORDEIRINHOS CORRENDO!", "text": "HMPH! A HERD OF FLEEING LAMBS!", "tr": "HMPH! B\u0130R S\u00dcR\u00dc KA\u00c7I\u015eAN KUZUCAK!"}, {"bbox": ["737", "1939", "805", "1983"], "fr": "Ancien, regarde cet homme, on dirait un monstre !", "id": "Senior, lihat orang itu, dia seperti monster!", "pt": "S\u00caNIOR, OLHE PARA AQUELE HOMEM, ELE \u00c9 COMO UM MONSTRO!", "text": "SENIOR, LOOK AT THAT PERSON, HE\u0027S LIKE A MONSTER!", "tr": "KIDEML\u0130M, \u015eU ADAMA BAK, CANAVAR G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["83", "0", "767", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "639", "660", "709"], "fr": "[SFX] PAF !", "id": "Akan kupipihkan!", "pt": "[SFX] SPLAT!", "text": "[SFX] SQUISH!", "tr": "[SFX] PAT!"}, {"bbox": ["611", "23", "698", "81"], "fr": "\u00c7a ?!", "id": "Ini?!", "pt": "ISTO?!", "text": "THIS?!", "tr": "BU DA NE?!"}, {"bbox": ["45", "349", "135", "398"], "fr": "Attrapez-le !", "id": "Tangkap!", "pt": "PEGUEM-NOS!", "text": "[SFX] GRAB!", "tr": "YAKALAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "2367", "824", "2475"], "fr": "Vous, petite bande d\u0027agneaux, d\u0027o\u00f9 vous vient ce courage ?", "id": "Kalian anak-anak domba, dari mana datangnya keberanian kalian, hah?", "pt": "VOC\u00caS, BANDO DE CORDEIRINHOS, DE ONDE TIRARAM ESSA CORAGEM?", "text": "WHERE DO YOU LITTLE LAMBS GET YOUR COURAGE?", "tr": "S\u0130Z KUZUCAKLAR, BU CESARET\u0130 NEREDEN BULDUNUZ?"}, {"bbox": ["426", "2073", "557", "2164"], "fr": "Le coup de tout \u00e0 l\u0027heure m\u0027a rendu confus !", "id": "Serangan tadi membuat kesadaranku kabur sejenak!", "pt": "O GOLPE ANTERIOR ME DEIXOU ATORDOADO POR UM MOMENTO!", "text": "THAT LAST ATTACK, IT MADE ME DIZZY!", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 DARBE, B\u0130L\u0130NC\u0130M\u0130 BULANIKLA\u015eTIRDI!"}, {"bbox": ["30", "1136", "167", "1211"], "fr": "Merde !!", "id": "Sialan!!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O!!", "text": "DAMN IT!!", "tr": "LANET OLSUN!!"}, {"bbox": ["315", "258", "388", "352"], "fr": "Ancien !", "id": "Senior!", "pt": "S\u00caNIOR!", "text": "SENIOR!", "tr": "KIDEML\u0130M!"}, {"bbox": ["693", "641", "769", "732"], "fr": "Ancien...", "id": "Senior...", "pt": "S\u00caNIOR...", "text": "SENIOR...", "tr": "KIDEML\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "801", "762", "913"], "fr": "Mais, m\u00eame si nous avons peur, nous ne pouvons pas reculer ! (En langue Xiongnu)", "id": "Tapi, kalaupun takut, kita tidak bisa mundur! (Bahasa Xiongnu)", "pt": "MAS, MESMO COM MEDO, N\u00c3O PODEMOS RECUAR! (L\u00cdNGUA XIONGNU)", "text": "BUT EVEN IF WE\u0027RE SCARED, WE CAN\u0027T RETREAT! (XIONGNU LANGUAGE)", "tr": "AMA KORKSAN B\u0130LE GER\u0130 D\u00d6NEMEZS\u0130N! (HUNCA)"}, {"bbox": ["613", "461", "750", "552"], "fr": "Vous osez venir ici comme \u00e7a ? Haha ! Vous avez peur ?", "id": "Baru segini sudah berani datang ke tempat kami? Hehe! Takut, ya?", "pt": "J\u00c1 OUSAM VIR AT\u00c9 N\u00d3S? HEHE! EST\u00c3O COM MEDO?", "text": "THEY DARE TO COME HERE? HEHE! SCARED NOW?", "tr": "BURAYA GELMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUNUZ? HEHE! KORKTUNUZ MU?"}, {"bbox": ["104", "250", "287", "357"], "fr": "Je dois encore venger l\u0027Ancien ! Bouge-toi !", "id": "Aku masih harus membalaskan dendam Senior! Cepat bergerak!", "pt": "AINDA TENHO QUE VINGAR O S\u00caNIOR! MEXA-SE!", "text": "I NEED TO AVENGE SENIOR! MOVE!", "tr": "KIDEML\u0130M\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALMALIYIM! HAREKET ET \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["643", "77", "828", "183"], "fr": "Merde ! Mon corps ne m\u0027ob\u00e9it pas ! Bouge, bon sang !", "id": "Sialan! Tubuhku tidak mau menurut! Bergeraklah!", "pt": "DROGA! MEU CORPO N\u00c3O ME OBEDECE! MEXA-SE, CORPO!", "text": "DAMN IT! MY BODY WON\u0027T OBEY! MOVE!", "tr": "LANET OLSUN! V\u00dcCUDUM S\u00d6Z\u00dcM\u00dc D\u0130NLEM\u0130YOR! HAREKET ET ARTIK!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "2096", "723", "2194"], "fr": "Soldats, \u00e9coutez mes ordres !", "id": "Para prajurit, dengarkan perintah!", "pt": "SOLDADOS, ATEN\u00c7\u00c3O AO COMANDO!", "text": "ALL SOLDIERS, HEAR MY COMMAND!", "tr": "T\u00dcM ASKERLER, EM\u0130RLER\u0130M\u0130 D\u0130NLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["361", "714", "504", "820"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e Han ne reculera jamais ! (En langue Xiongnu)", "id": "Pasukan Han tidak akan pernah mundur! (Bahasa Xiongnu)", "pt": "O EX\u00c9RCITO HAN NUNCA RECUAR\u00c1! (L\u00cdNGUA XIONGNU)", "text": "THE HAN ARMY WILL NEVER RETREAT! (XIONGNU LANGUAGE)", "tr": "HAN ORDUSU ASLA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LMEYECEK! (HUNCA)"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "168", "831", "245"], "fr": "Gloire aux Han !", "id": "Jayalah Han Agung!", "pt": "GL\u00d3RIA AO GRANDE HAN!", "text": "FOR THE GLORY OF THE HAN!", "tr": "\u015eANLI HAN \u0130MPARATORLU\u011eU!"}, {"bbox": ["64", "110", "316", "187"], "fr": "Continuez d\u0027avancer !", "id": "Terus maju!", "pt": "CONTINUEM AVAN\u00c7ANDO!", "text": "KEEP ADVANCING!", "tr": "\u0130LERLEMEYE DEVAM ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "900", "269", "1182"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e Han, irr\u00e9sistible, a poursuivi sa victoire jusqu\u0027au c\u0153ur du territoire Xiongnu \u2013 \u3010Montagne Langjuxu\u3011. Apr\u00e8s une victoire totale, ils y ont tenu une c\u00e9r\u00e9monie de sacrifice au Ciel et d\u0027investiture !", "id": "Pasukan Han yang tak terbendung, memanfaatkan kemenangan untuk mengejar hingga ke wilayah penting Xiongnu\u2014[Gunung Langjuxu]. Setelah meraih kemenangan besar, mereka mengadakan upacara penghormatan langit dan penyegelan di tempat ini!", "pt": "O EX\u00c9RCITO HAN, COM FOR\u00c7A IRRESIST\u00cdVEL, APROVEITOU A VIT\u00d3RIA E PERSEGUIU OS XIONGNU AT\u00c9 SEU TERRIT\u00d3RIO ESTRAT\u00c9GICO \u2013\u3010MONTANHA LANGJUXU\u3011. AP\u00d3S UMA VIT\u00d3RIA ESMAGADORA, REALIZARAM UMA CERIM\u00d4NIA DE SACRIF\u00cdCIO AO C\u00c9U E CONSAGRA\u00c7\u00c3O NESTE LOCAL!", "text": "THE UNSTOPPABLE HAN ARMY PURSUED THE XIONGNU TO THEIR STRONGHOLD -- [LANGJUXU MOUNTAIN] WHERE THEY HELD A GRAND CEREMONY AFTER THEIR GREAT VICTORY!", "tr": "DURDURULAMAZ HAN ORDUSU, ZAFER\u0130N ARDINDAN HUNLARIN \u00d6NEML\u0130 MERKEZ\u0130 OLAN\n\u3010LANGJUXU DA\u011eI\u3011\u0027NA KADAR TAK\u0130P ETT\u0130 VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ZAFER KAZANDIKTAN SONRA\nBURADA G\u00d6\u011eE ADANMI\u015e B\u0130R T\u00d6REN D\u00dcZENLED\u0130!"}, {"bbox": ["647", "68", "818", "385"], "fr": "Au cours de cette bataille, l\u0027arm\u00e9e Han a an\u00e9anti plus de 70 000 Xiongnu, captur\u00e9 trois figures cl\u00e9s des Xiongnu, dont le Roi Tuntou et le Roi Han, ainsi que 83 g\u00e9n\u00e9raux et ministres.", "id": "Dalam pertempuran ini, pasukan Han memusnahkan lebih dari tujuh puluh ribu tentara Xiongnu, menangkap tiga pemimpin inti Xiongnu seperti Raja Tuntou dan Raja Han, serta 83 orang lainnya termasuk jenderal dan perdana menteri.", "pt": "NESTA BATALHA, O EX\u00c9RCITO HAN ANIQUILOU MAIS DE SETENTA MIL GUERREIROS XIONGNU, CAPTUROU TR\u00caS DE SEUS L\u00cdDERES CENTRAIS, COMO O REI TUNTOU E O REI HAN, AL\u00c9M DE 83 GENERAIS, CHANCELERES E OUTROS DIGNIT\u00c1RIOS.", "text": "IN THIS BATTLE, THE HAN ARMY ANNIHILATED OVER 70,000 XIONGNU SOLDIERS, CAPTURED THREE CORE LEADERS INCLUDING THE TUNTOU KING AND HAN KING, AS WELL AS 83 GENERALS AND MINISTERS.", "tr": "BU SAVA\u015eTA, HAN ORDUSU 70.000\u0027DEN FAZLA HUN ASKER\u0130N\u0130 YOK ETT\u0130,\nHUNLARDAN TUNTUN KRALI VE HAN KRALI DAH\u0130L \u00dc\u00c7 \u00d6NEML\u0130 L\u0130DER\u0130\nVE 83 GENERAL \u0130LE DEVLET ADAMI ES\u0130R ALDI."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "2179", "845", "2564"], "fr": "Apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie du Mont Langjuxu, Huo Qubing a continu\u00e9 \u00e0 mener ses troupes en profondeur pour poursuivre les Xiongnu, combattant jusqu\u0027\u00e0 Hanhai (l\u0027actuel lac Ba\u00efkal en Russie). Depuis lors, \u00ab les Xiongnu se sont enfuis au loin, et il n\u0027y avait plus de cour royale au sud du d\u00e9sert de Gobi. \u00bb", "id": "Setelah penyegelan di Gunung Langjuxu, Huo Qubing terus memimpin pasukannya mengejar Xiongnu lebih jauh, hingga mencapai Hanhai (sekarang Danau Baikal di Rusia). Sejak saat itu, \"Xiongnu melarikan diri jauh, dan tidak ada lagi istana kerajaan di selatan gurun.\"", "pt": "AP\u00d3S A CERIM\u00d4NIA NA MONTANHA LANGJUXU, HUO QUBING CONTINUOU A LIDERAR SUAS TROPAS EM PROFUNDA PERSEGUI\u00c7\u00c3O AOS XIONGNU, CHEGANDO AT\u00c9 HANHAI (ATUAL LAGO BAIKAL, R\u00daSSIA). A PARTIR DE ENT\u00c3O, \u0027OS XIONGNU FUGIRAM PARA LONGE, E AO SUL DO DESERTO J\u00c1 N\u00c3O HAVIA CORTE REAL\u0027.", "text": "AFTER THE CEREMONY AT LANGJUXU MOUNTAIN, HUO QUBING CONTINUED TO PURSUE THE XIONGNU DEEP INTO THEIR TERRITORY, ALL THE WAY TO HANHAI (NOW LAKE BAIKAL IN RUSSIA). FROM THEN ON, \"THE XIONGNU FLED FAR AWAY, AND THERE WAS NO ROYAL COURT IN THE SOUTH OF THE DESERT.\"", "tr": "LANGJUXU DA\u011eI\u0027NDAK\u0130 T\u00d6RENDEN SONRA, HUO QUBING ORDUSUYLA HUNLARI DER\u0130NLEMES\u0130NE TAK\u0130P ETMEYE DEVAM ETT\u0130\nVE HANHAI\u0027YE (BUG\u00dcNK\u00dc RUSYA\u0027DAK\u0130 BAYKAL G\u00d6L\u00dc) KADAR SAVA\u015eTI.\nO ZAMANDAN BER\u0130, \u0027HUNLAR UZAKLARA KA\u00c7TI VE \u00c7\u00d6L\u00dcN G\u00dcNEY\u0130NDE (MONAN) KRAL\u0130YET SARAYI KALMADI.\u0027"}, {"bbox": ["484", "2323", "677", "2662"], "fr": "Cette bataille fut la plus lointaine incursion de la dynastie Han contre les Xiongnu. Dans les g\u00e9n\u00e9rations suivantes, \u3010L\u0027investiture au Mont Langjuxu\u3011 est devenu le plus grand honneur auquel un g\u00e9n\u00e9ral de la nation Huaxia pouvait aspirer.", "id": "Pertempuran ini menandai serangan terjauh Dinasti Han terhadap Xiongnu. Di generasi selanjutnya, [Feng Lang Ju Xu] menjadi kehormatan tertinggi yang dikejar oleh para jenderal bangsa Huaxia sepanjang hidup mereka.", "pt": "ESTA CAMPANHA FOI A INCURS\u00c3O MAIS DISTANTE DA DINASTIA HAN CONTRA OS XIONGNU. NAS GERA\u00c7\u00d5ES POSTERIORES, \u3010SELAR O LOBO NA MONTANHA JUXU (FENG LANG JU XU)\u3011 TORNOU-SE A MAIOR HONRA QUE UM GENERAL DA NA\u00c7\u00c3O HUAXIA PODERIA ALMEJAR EM VIDA.", "text": "THIS BATTLE WAS THE FURTHEST THE HAN DYNASTY HAD EVER PUSHED INTO XIONGNU TERRITORY. IN LATER GENERATIONS, [FENGLANGJUXU] BECAME THE HIGHEST HONOR CHINESE GENERALS ASPIRED TO ACHIEVE.", "tr": "BU SAVA\u015e, HAN HANEDANLI\u011eI\u0027NIN HUNLARA KAR\u015eI EN UZAK SEFER\u0130YD\u0130.\nSONRAK\u0130 NES\u0130LLERDE \u0130SE \u3010FENGLANGJUXU\u3011 (LANGJUXU DA\u011eI\u0027NDA T\u00d6REN YAPMAK)\n\u00c7\u0130N M\u0130LLET\u0130N\u0130N GENERALLER\u0130N\u0130N HAYATLARI BOYUNCA ULA\u015eMAYA \u00c7ALI\u015eTI\u011eI EN Y\u00dcKSEK ONUR HAL\u0130NE GELD\u0130."}, {"bbox": ["17", "2668", "601", "2723"], "fr": "Prochain chapitre ! Retour \u00e0 l\u0027ar\u00e8ne, Bai Qi fait son apparition ?!", "id": "Bab selanjutnya! Kembali ke arena pertandingan, Bai Qi muncul?!", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO! DE VOLTA \u00c0 ARENA DE COMPETI\u00c7\u00c3O, BAI QI ENTRA EM CENA?!", "text": "NEXT EPISODE! BACK TO THE ARENA, BAI QI ENTERS?!", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM! M\u00dcSABAKA ALANINA D\u00d6N\u00dc\u015e, BAI QI SAHNEYE \u00c7IKIYOR?!"}, {"bbox": ["23", "2735", "676", "2775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["23", "2764", "675", "2774"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 64, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/45/8.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua