This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 377
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/0.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "439", "177", "540"], "fr": "POURRAS-TU FRANCHIR CES INNOMBRABLES STALACTITES DE GLACE AC\u00c9R\u00c9ES !", "id": "Bisakah kau melewati bilah-bilah es yang tajam dan tak terhitung jumlahnya ini!", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE ATRAVESSAR ESSES IN\u00daMEROS ESPINHOS DE GELO AFIADOS?", "text": "CAN YOU GET THROUGH THESE COUNTLESS SHARP ICE PRISMS?!", "tr": "Bu say\u0131s\u0131z keskin buz sark\u0131t\u0131n\u0131 ge\u00e7ebilecek misin?!"}, {"bbox": ["601", "55", "706", "146"], "fr": "ET ALORS, M\u00caME SI TU ES PLUS RAPIDE...", "id": "Secepat apa pun kau, apa yang bisa kau lakukan.", "pt": "E DA\u00cd SE VOC\u00ca \u00c9 R\u00c1PIDO...", "text": "SO WHAT IF YOU\u0027RE FASTER...?", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131 olursan ol ne fark eder ki..."}, {"bbox": ["81", "745", "166", "831"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "HEI!", "text": "HEY!", "tr": "Hey!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/1.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "190", "725", "290"], "fr": "CE CORPS DE MOUCHE N\u0027EST PAS QU\u0027UNE SIMPLE ACC\u00c9L\u00c9RATION !", "id": "Tubuh Lalat ini bukan hanya sekadar percepatan biasa!", "pt": "ESTE CORPO DE MOSCA N\u00c3O \u00c9 APENAS UMA SIMPLES ACELERA\u00c7\u00c3O!", "text": "THIS TURTLE FLY FORM ISN\u0027T JUST A SIMPLE ACCELERATION!", "tr": "Bu Sinek V\u00fccudu sadece basit bir h\u0131zlanma de\u011fil!"}, {"bbox": ["318", "372", "465", "514"], "fr": "CETTE VITESSE EST MAINTENUE EN BR\u00dbLANT UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 DE FORCE VITALE POUR RENFORCER TOUTES LES FONCTIONS DU CORPS !", "id": "Kecepatan ini didukung oleh pembakaran besar-besaran kekuatan hidup untuk meningkatkan semua fungsi tubuh!", "pt": "PARA MANTER ESSA VELOCIDADE, EU QUEIMO UMA GRANDE QUANTIDADE DE FOR\u00c7A VITAL PARA FORTALECER TODAS AS FUN\u00c7\u00d5ES DO MEU CORPO!", "text": "THIS SPEED IS SUPPORTED BY BURNING A LOT OF LIFE FORCE TO ENHANCE ALL BODILY FUNCTIONS!", "tr": "Bu h\u0131z\u0131 destekleyen \u015fey, v\u00fccudun t\u00fcm fonksiyonlar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in b\u00fcy\u00fck miktarda ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yak\u0131lmas\u0131d\u0131r!"}, {"bbox": ["404", "47", "564", "154"], "fr": "MA\u00ceTRE WANG ! M\u00caME SI VOUS POSS\u00c9DEZ DES TECHNIQUES EXTRAORDINAIRES, VOUS ME SOUS-ESTIMEZ ENCORE TROP !", "id": "Master Wang! Meskipun Anda memiliki kemampuan luar biasa, Anda masih meremehkanku!", "pt": "MESTRE WANG! MESMO QUE VOC\u00ca TENHA HABILIDADES INCR\u00cdVEIS, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 ME SUBESTIMANDO!", "text": "MASTER WANG! EVEN IF YOU POSSESS UNIQUE SKILLS, YOU STILL UNDERESTIMATE ME!", "tr": "Usta Wang! Ola\u011fan\u00fcst\u00fc yetenekleriniz olsa bile beni yine de \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorsunuz!"}, {"bbox": ["64", "671", "228", "815"], "fr": "MUSCLES, OS, ORGANES INTERNES, TOUS LES TISSUS DU CORPS SONT AM\u00c9LIOR\u00c9S DE FA\u00c7ON EXPONENTIELLE...", "id": "Otot, tulang, organ dalam, semua jaringan tubuh ditingkatkan berkali-kali lipat...", "pt": "M\u00daSCULOS, OSSOS, \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS, TODOS OS TECIDOS DO CORPO S\u00c3O APRIMORADOS V\u00c1RIAS VEZES...", "text": "MUSCLES, BONES, INTERNAL ORGANS, ALL BODY TISSUES ARE MULTIPLIED...", "tr": "Kaslar, kemikler, i\u00e7 organlar, v\u00fccudun t\u00fcm dokular\u0131 kat kat g\u00fc\u00e7lendirildi..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/2.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "42", "191", "154"], "fr": "SI, DANS CET \u00c9TAT, JE NE POUVAIS PAS CONTRER UNE SIMPLE TECHNIQUE KUN...", "id": "Jika aku yang seperti ini tidak bisa menahan jurus Kun yang kecil...", "pt": "SE ALGU\u00c9M COMO EU N\u00c3O CONSEGUIR AGUENTAR UMA PEQUENA T\u00c9CNICA KUN...", "text": "IF I CAN\u0027T EVEN HANDLE A SMALL KUN CHARACTER TECHNIQUE WITH THIS...", "tr": "B\u00f6yle bir ben, k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir Kun karakter b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc bile kar\u015f\u0131layamazsam..."}, {"bbox": ["612", "77", "738", "196"], "fr": "[SFX] OUAAH !!", "id": "[SFX] Waa!!", "pt": "UAU!!", "text": "WOW!!", "tr": "Vaaay!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/3.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "22", "514", "122"], "fr": "MA\u00ceTRE WANG... VOUS M\u0027AVEZ TROP SOUS-ESTIM\u00c9.", "id": "Master Wang. Anda terlalu meremehkanku.", "pt": "MESTRE WANG... VOC\u00ca ME SUBESTIMOU DEMAIS.", "text": "MASTER WANG... YOU UNDERESTIMATE ME.", "tr": "Usta Wang... Beni \u00e7ok hafife ald\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["74", "974", "264", "1081"], "fr": "AU MOMENT O\u00d9 J\u0027ALLAIS VOUS ATTAQUER PAR DERRI\u00c8RE AVEC LA TECHNIQUE DU \"M\u00c9TAL CHAOTIQUE DISPERS\u00c9\", VOUS AVEZ UTILIS\u00c9 LE \"CORPS DE TORTUE-MOUCHE\" \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "Sesaat sebelum aku melepaskan Ruan Jin Xi dari belakangmu, kau sudah menggunakan Tubuh Kura-kura Lalat lebih dulu.", "pt": "NO MOMENTO EM QUE EU ESTAVA PRESTES A USAR A AN\u00c1LISE DE OURO CA\u00d3TICO EM VOC\u00ca PELAS COSTAS, VOC\u00ca USOU O CORPO DE MOSCA-TARTARUGA ANTECIPADAMENTE.", "text": "THE MOMENT I WAS ABOUT TO UNLEASH CHAOTIC GOLD DISASSEMBLY FROM BEHIND, YOU USED TURTLE FLY FORM IN ADVANCE.", "tr": "Tam arkan\u0131zdan Kaotik Alt\u0131n Analizi\u0027ni sal\u0131verece\u011fim anda, siz \u00f6nceden Kaplumba\u011fa Sinek V\u00fccudu\u0027nu kulland\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["622", "402", "729", "508"], "fr": "DONNEZ-MOI CE QUE JE VEUX.....", "id": "Berikan apa yang kuinginkan...", "pt": "ME D\u00ca O QUE EU QUERO...", "text": "GIVE ME WHAT I WANT...", "tr": "\u0130stedi\u011fim \u015feyi bana verin..."}, {"bbox": ["583", "710", "734", "846"], "fr": "MAIS VOUS DEVEZ M\u0027EXPLIQUER CLAIREMENT, QUE JE COMPRENNE POURQUOI J\u0027AI PERDU\u2026 !", "id": "Tapi kau harus menjelaskannya padaku dengan jelas agar aku mengerti kenapa aku kalah...!", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA ME EXPLICAR CLARAMENTE, PARA QUE EU ENTENDA POR QUE PERDI...!", "text": "BUT YOU MUST EXPLAIN IT CLEARLY TO ME SO I CAN UNDERSTAND MY DEFEAT...!", "tr": "Ama bana neden kaybetti\u011fimi a\u00e7\u0131k\u00e7a anlatmal\u0131s\u0131n\u0131z...!"}, {"bbox": ["318", "974", "472", "1061"], "fr": "C\u0027EST LE POINT CRUCIAL QUI A D\u00c9TERMIN\u00c9 L\u0027ISSUE DE CE DUEL\u2026", "id": "Inilah titik kunci yang menentukan hasil duel kali ini...", "pt": "ESTE \u00c9 O PONTO CHAVE QUE DETERMINOU O DUELO DE HOJE...", "text": "THIS IS THE KEY POINT OF THIS DUEL...", "tr": "Bu d\u00fcellonun sonucunu belirleyen kilit nokta buydu..."}, {"bbox": ["568", "603", "694", "674"], "fr": "BIEN, J\u0027ACCEPTE MA D\u00c9FAITE.", "id": "Baiklah, aku mengaku kalah.", "pt": "CERTO. ESTOU DISPOSTO A ADMITIR A DERROTA.", "text": "ALRIGHT, I ADMIT DEFEAT.", "tr": "Pekala, bahse girdim ve kaybettim, kabul ediyorum."}, {"bbox": ["381", "1113", "499", "1209"], "fr": "COMMENT AVEZ-VOUS FAIT POUR...", "id": "Bagaimana Anda melakukannya?", "pt": "COMO VOC\u00ca FEZ ISSO?", "text": "HOW DID YOU DO IT?", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["72", "396", "189", "494"], "fr": "LA VICTOIRE ET LA D\u00c9FAITE SONT SCELL\u00c9ES.", "id": "Pemenangnya sudah ditentukan.", "pt": "A VIT\u00d3RIA E A DERROTA FORAM DECIDIDAS.", "text": "THE WINNER HAS BEEN DECIDED.", "tr": "Kazanan belli oldu."}, {"bbox": ["676", "984", "725", "1030"], "fr": "HA !", "id": "Ha!", "pt": "HA!", "text": "HA!", "tr": "Ha!"}, {"bbox": ["69", "619", "176", "698"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["701", "1049", "747", "1097"], "fr": "HA !", "id": "Ha!", "pt": "HA!", "text": "HA!", "tr": "Ha!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/4.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "971", "738", "1098"], "fr": "DONC, LES TECHNIQUES QUE J\u0027UTILISE NE SONT PAS AFFECT\u00c9ES PAR LA CONFIGURATION DU QI MEN.", "id": "Jadi, jurus yang dilepaskan itu sendiri tidak terpengaruh oleh formasi Qimen.", "pt": "PORTANTO, AS T\u00c9CNICAS QUE EU MESMO LIBERO N\u00c3O S\u00c3O AFETADAS PELO PADR\u00c3O QIMEN.", "text": "SO THE TECHNIQUES RELEASED ARE NOT AFFECTED BY THE QI MEN DUN JIA FORMATION.", "tr": "Bu y\u00fczden, kullan\u0131lan b\u00fcy\u00fc Qi Men d\u00fczeninden etkilenmez."}, {"bbox": ["292", "358", "465", "458"], "fr": "CONTRAIREMENT \u00c0 VOUS QUI POUVEZ MODIFIER LA CONFIGURATION \u00c0 VOLONT\u00c9 ET D\u00c9PLOYER LA PUISSANCE MAXIMALE DE TOUTES VOS TECHNIQUES...", "id": "Berbeda dengan Anda yang bisa memindahkan formasi sesuka hati dan mengeluarkan kekuatan maksimum dari semua jurus.", "pt": "DIFERENTEMENTE DE VOC\u00ca, QUE PODE MOVER ARBITRARIAMENTE O PADR\u00c3O E EXERCER O PODER M\u00c1XIMO DE TODAS AS T\u00c9CNICAS...", "text": "UNLIKE YOU, WHO CAN FREELY MANIPULATE THE FORMATION TO MAXIMIZE THE POWER OF ALL TECHNIQUES...", "tr": "D\u00fczeni istedi\u011finiz gibi hareket ettirip t\u00fcm b\u00fcy\u00fclerin maksimum g\u00fcc\u00fcn\u00fc ortaya \u00e7\u0131karabilmenizin aksine..."}, {"bbox": ["589", "352", "742", "479"], "fr": "LA PLUPART DU TEMPS, JE NE PEUX PAS D\u00c9CIDER DE L\u0027HEXAGRAMME FINAL QUE CES SIX GRANDES PI\u00c8CES DE MONNAIE ME DONNENT...", "id": "Sering kali aku tidak bisa menentukan heksagram terakhir yang diberikan oleh keenam koin besar ini...", "pt": "NA MAIORIA DAS VEZES, N\u00c3O CONSIGO DECIDIR O HEXAGRAMA FINAL DADO POR ESTAS SEIS MOEDAS GRANDES...", "text": "MOST OF THE TIME, I CAN\u0027T DECIDE THE FINAL HEXAGRAM GIVEN BY THESE SIX COINS...", "tr": "\u00c7o\u011fu zaman bu alt\u0131 b\u00fcy\u00fck paran\u0131n sonunda verdi\u011fi kehanet sembollerine ben karar veremem..."}, {"bbox": ["67", "355", "217", "408"], "fr": "VOUS AVEZ DEVIN\u00c9 JUSTE, MA\u00ceTRE WANG\u2026", "id": "Anda menebak dengan benar, Master Wang...", "pt": "VOC\u00ca ADIVINHOU CERTO, MESTRE WANG...", "text": "YOU GUESSED RIGHT, MASTER WANG...", "tr": "Tahmininiz do\u011fru, Usta Wang..."}, {"bbox": ["310", "669", "450", "797"], "fr": "JE NE PEUX UTILISER QU\u0027\u00c0 PLEINE PUISSANCE LES TECHNIQUES D\u0027HEXAGRAMME QUE LES PI\u00c8CES M\u0027ATTRIBUENT AL\u00c9ATOIREMENT.", "id": "Hanya jurus heksagram yang diberikan secara acak oleh koin besar yang bisa kukeluarkan sepenuhnya.", "pt": "S\u00d3 CONSIGO USAR TOTALMENTE AS T\u00c9CNICAS DO HEXAGRAMA QUE AS MOEDAS GRANDES ME ATRIBUEM ALEATORIAMENTE.", "text": "I CAN ONLY FULLY UTILIZE THE TECHNIQUES RANDOMLY ASSIGNED TO ME BY THE COINS.", "tr": "Sadece b\u00fcy\u00fck paralar\u0131n bana rastgele atad\u0131\u011f\u0131 kehanet sembol\u00fc b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc %100 g\u00fcc\u00fcmle kullanabilirim."}, {"bbox": ["502", "39", "645", "164"], "fr": "CELA DOIT AVOIR UN RAPPORT AVEC VOS SIX GRANDES PI\u00c8CES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Ini ada hubungannya dengan enam koin besar Anda, kan?", "pt": "TEM A VER COM SUAS SEIS MOEDAS GRANDES, CERTO?", "text": "IT HAS TO DO WITH YOUR SIX COINS, RIGHT?", "tr": "Sizin alt\u0131 b\u00fcy\u00fck paran\u0131zla ilgili olmal\u0131..."}, {"bbox": ["106", "970", "247", "1049"], "fr": "MAIS CES SIX LIGNES FORMENT LEUR PROPRE SYST\u00c8ME.", "id": "Tapi keenam Yao ini membentuk sistemnya sendiri.", "pt": "MAS ESSAS SEIS LINHAS FORMAM SEU PR\u00d3PRIO SISTEMA.", "text": "BUT THESE SIX JIAO FORM THEIR OWN SYSTEM.", "tr": "Ama bu alt\u0131 kehanet \u00e7izgisi kendi ba\u015f\u0131na bir sistem olu\u015fturur."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/5.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "18", "735", "161"], "fr": "LORSQUE J\u0027UTILISAIS LE \"DAN PENG\", VOUS AVEZ DISCR\u00c8TEMENT CHANG\u00c9 MON PALAIS DE DIVINATION EN \"KAN SHUI\", N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Saat aku menggunakan Dan Peng, kau diam-diam mengubah Istana Ramalanku menjadi Kan Shui, kan?", "pt": "QUANDO EU ESTAVA USANDO O DAN PENG, VOC\u00ca SECRETAMENTE MUDOU MEU PAL\u00c1CIO DE ADIVINHA\u00c7\u00c3O PARA KAN (\u00c1GUA), CERTO?", "text": "WHEN I USED THE VERMILION BIRD, YOU SECRETLY CHANGED MY OCCUPIED PALACE TO KAN WATER, RIGHT?", "tr": "Ben Dan Peng\u0027i kullan\u0131rken siz gizlice kehanet saray\u0131m\u0131 Kan Suyu\u0027na \u00e7evirdiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["363", "274", "512", "376"], "fr": "MAIS CELA N\u0027EXPLIQUE TOUJOURS PAS POURQUOI VOUS AVEZ UTILIS\u00c9 LE CORPS DE MOUCHE \u00c0 L\u0027AVANCE.", "id": "Tapi ini masih belum menjelaskan mengapa Anda menggunakan Tubuh Lalat lebih awal.", "pt": "MAS ISSO AINDA N\u00c3O EXPLICA POR QUE VOC\u00ca USOU O CORPO DE MOSCA ANTECIPADAMENTE.", "text": "BUT THIS STILL DOESN\u0027T EXPLAIN WHY YOU USED TURTLE FLY FORM IN ADVANCE.", "tr": "Ama bu hala neden Sinek V\u00fccudu\u0027nu \u00f6nceden kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131klam\u0131yor."}, {"bbox": ["544", "605", "721", "712"], "fr": "EN \u00c9CHANGE DE NE PAS POUVOIR UTILISER LES TECHNIQUES \u00c0 MA GUISE, J\u0027OBTIENS LES \"SIX DIVINATIONS\"...", "id": "Sebagai gantinya tidak bisa menggunakan jurus sesuka hati, yang didapat adalah enam ramalan...", "pt": "AO CUSTO DE N\u00c3O PODER USAR T\u00c9CNICAS CONFORME A PR\u00d3PRIA VONTADE, O QUE SE GANHA S\u00c3O AS SEIS ADIVINHA\u00c7\u00d5ES...", "text": "IN EXCHANGE FOR NOT BEING ABLE TO USE TECHNIQUES AT WILL, I GAIN THE SIX OCCUPATIONS...", "tr": "B\u00fcy\u00fcleri kendi iste\u011fime g\u00f6re kullanamaman\u0131n bedeli olarak, alt\u0131l\u0131 kehaneti elde ettim..."}, {"bbox": ["583", "761", "725", "877"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ESSENCE DES \"SIX LIGNES MON\u00c9TAIRES\"...", "id": "Inilah inti dari Enam Yao Koin Emas...", "pt": "ESTA \u00c9 A ESS\u00caNCIA DAS SEIS MOEDAS...", "text": "THIS IS THE ESSENCE OF THE SIX JIAO COINS...", "tr": "\u0130\u015fte alt\u0131 \u00e7izgili para kehanetinin \u00f6z\u00fc budur..."}, {"bbox": ["65", "614", "179", "711"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S SIMPLE.", "id": "Sangat sederhana.", "pt": "MUITO SIMPLES.", "text": "IT\u0027S VERY SIMPLE.", "tr": "\u00c7ok basit."}, {"bbox": ["68", "274", "138", "343"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/6.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "992", "726", "1171"], "fr": "NATURELLEMENT, JE N\u0027UTILISERAIS PAS UNE TECHNIQUE \u00c0 LAQUELLE VOUS NE POURRIEZ PAS FAIRE FACE. MAIS SI L\u0027ON PARLE DE TECHNIQUES QUI N\u0027ENTRENT PAS DANS LES CINQ \u00c9L\u00c9MENTS ET LES HUIT TRIGRAMMES, LA SEULE QUE J\u0027AIE D\u0027ASSEZ PUISSANTE EST LE \"CORPS DE TORTUE-MOUCHE\"...", "id": "Tentu saja aku tidak akan menggunakan jurus yang tidak bisa kau tangani, tapi jika berbicara tentang jurus yang tidak termasuk dalam Lima Elemen dan Delapan Trigram, yang kupunya dan cukup kuat hanyalah Tubuh Kura-kura Lalat satu-satunya...", "pt": "EU NATURALMENTE N\u00c3O USARIA NENHUMA T\u00c9CNICA QUE VOC\u00ca N\u00c3O PUDESSE LIDAR, MAS FALANDO DE T\u00c9CNICAS FORA DOS CINCO ELEMENTOS E OITO TRIGRAMAS, A \u00daNICA SIGNIFICATIVA QUE TENHO \u00c9 O CORPO DE MOSCA-TARTARUGA...", "text": "I NATURALLY DON\u0027T HAVE ANY TECHNIQUES YOU CAN\u0027T HANDLE, BUT IF YOU\u0027RE TALKING ABOUT TECHNIQUES BEYOND THE FIVE ELEMENTS AND EIGHT TRIGRAMS, THE ONLY ONE I HAVE THAT\u0027S SIGNIFICANT ENOUGH IS TURTLE FLY FORM...", "tr": "Do\u011fal olarak sizin kar\u015f\u0131 koyamayaca\u011f\u0131n\u0131z bir b\u00fcy\u00fc kullanmayacakt\u0131m, ama Be\u015f Element ve Sekiz Trigram\u0027a girmeyen bir b\u00fcy\u00fcden bahsedecek olursak, benim elimdeki tek kayda de\u011fer olan Kaplumba\u011fa Sinek V\u00fccudu\u0027dur..."}, {"bbox": ["528", "431", "689", "565"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT, J\u0027AI R\u00c9ALIS\u00c9 QUE CE QUE VOUS ALLIEZ UTILISER ENSUITE SERAIT QUELQUE CHOSE \u00c0 QUOI J\u0027AURAIS BEAUCOUP DE MAL \u00c0 FAIRE FACE.", "id": "Saat itu, aku sadar bahwa yang akan kau gunakan selanjutnya adalah sesuatu yang sangat sulit kutangani.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, PERCEBI QUE O QUE VOC\u00ca ESTAVA PRESTES A USAR SERIA ALGO EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL PARA EU LIDAR.", "text": "AT THAT MOMENT, I REALIZED THAT THE TECHNIQUE YOU WERE ABOUT TO USE WAS SOMETHING I COULD HARDLY HANDLE.", "tr": "O anda, bir sonraki kullanaca\u011f\u0131n\u0131z \u015feyin benim kesinlikle kar\u015f\u0131 koyamayaca\u011f\u0131m bir \u015fey olaca\u011f\u0131n\u0131 fark ettim."}, {"bbox": ["576", "134", "722", "266"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI, NE VOULANT PAS QUE VOUS ESQUIVIEZ, J\u0027AI LANC\u00c9 UN \"DAN PENG\" \u00c0 LARGE PORT\u00c9E...", "id": "Jadi, aku tidak ingin kau mengeluarkan Dan Peng dalam jangkauan luas saat kau menghindar...", "pt": "POR ISSO, QUANDO EU N\u00c3O QUERIA QUE VOC\u00ca DESVIASSE, USEI UM DAN PENG DE GRANDE \u00c1REA...", "text": "SO I DIDN\u0027T WANT YOU TO DODGE WHEN I USED THE WIDE-RANGE VERMILION BIRD...", "tr": "Bu y\u00fczden ka\u00e7man\u0131z\u0131 istemedi\u011fim i\u00e7in geni\u015f alanl\u0131 bir Dan Peng kulland\u0131m..."}, {"bbox": ["297", "66", "526", "198"], "fr": "J\u0027AI CONFI\u00c9 MA VIE ET MA FORTUNE \u00c0 CES PI\u00c8CES, ET EN RETOUR, ELLES ME PROT\u00c8GENT GR\u00c2CE \u00c0 UNE CERTAINE FORME DE PRESCIENCE.", "id": "Aku mempertaruhkan segalanya pada koin-koin ini, sebagai gantinya, mereka melindungiku melalui semacam kemampuan meramal.", "pt": "EU CONFIEI MINHA VIDA E FORTUNA A ESTAS MOEDAS GRANDES, E EM TROCA, ELAS ME PROTEGEM ATRAV\u00c9S DE ALGUM GRAU DE PRESCI\u00caNCIA.", "text": "I ENTRUST MY LIFE TO THESE COINS, AND IN RETURN, THEY PROTECT ME THROUGH SOME KIND OF FORESIGHT.", "tr": "T\u00fcm varl\u0131\u011f\u0131m\u0131 ve hayat\u0131m\u0131 bu b\u00fcy\u00fck paralara emanet etmemin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, onlar beni bir t\u00fcr \u00f6nseziyle korurlar."}, {"bbox": ["45", "425", "219", "541"], "fr": "MAIS APR\u00c8S QUE VOUS VOUS SOYEZ FAUFIL\u00c9 SOUS TERRE, LES PI\u00c8CES ONT TARD\u00c9 \u00c0 M\u0027INDIQUER UNE VOIE CLAIRE...", "id": "Tapi setelah Anda menyusup ke bawah tanah, koin-koin itu tidak kunjung memberiku petunjuk yang jelas.", "pt": "MAS DEPOIS QUE VOC\u00ca FOI PARA O SUBTERR\u00c2NEO, AS MOEDAS DEMORARAM A ME MOSTRAR UM CAMINHO CLARO...", "text": "BUT AFTER YOU WENT UNDERGROUND, THE COINS DIDN\u0027T GIVE ME A CLEAR PATH...", "tr": "Ama siz yeralt\u0131na gizlendikten sonra, paralar bana bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu g\u00f6stermekte gecikti..."}, {"bbox": ["501", "288", "649", "395"], "fr": "QUAND VOUS AVEZ UTILIS\u00c9 LE \"CHAR DE TERRE\" ET VOUS \u00caTES ENFUI, ELLES ONT INDIQU\u00c9 \"VENT TERRESTRE\"...", "id": "Saat Anda menggunakan Tu He Che dan melarikan diri, itu menunjukkan Lu Di Cheng Feng (Berkendara Angin di Daratan)...", "pt": "QUANDO VOC\u00ca USOU O CARRO DO RIO DA TERRA E FUGIU, ELAS INDICARAM \"VENTO SOBRE A TERRA\"...", "text": "WHEN YOU USED THE EARTHLY CYCLE AND ESCAPED, IT GAVE ME LAND RIDE WIND...", "tr": "Toprak Nehir Arabas\u0131\u0027n\u0131 kullan\u0131p ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, Kara R\u00fczgar\u0131\u0027n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["55", "755", "195", "874"], "fr": "DE PLUS, UNE AUTRE SIGNIFICATION POSSIBLE LORSQUE LES PI\u00c8CES NE PEUVENT PAS DONNER DE R\u00c9SULTAT EST...", "id": "Dan arti lain mengapa koin tidak bisa memberikan hasil mungkin adalah...", "pt": "E OUTRO SIGNIFICADO PARA AS MOEDAS N\u00c3O CONSEGUIREM DAR UM RESULTADO PODERIA SER...", "text": "AND ANOTHER MEANING OF THE COINS NOT GIVING A RESULT COULD BE...", "tr": "Ve paralar\u0131n sonu\u00e7 verememesinin bir ba\u015fka anlam\u0131 da \u015fu olabilir..."}, {"bbox": ["73", "66", "229", "173"], "fr": "CES SIX GRANDES PI\u00c8CES M\u0027ACCOMPAGNENT DEPUIS LE D\u00c9BUT DE MON APPRENTISSAGE...", "id": "Keenam koin besar ini sudah menemaniku sejak aku mulai belajar...", "pt": "ESTAS SEIS MOEDAS GRANDES EST\u00c3O COMIGO DESDE QUE COMECEI A APRENDER MINHA ARTE...", "text": "THESE SIX COINS HAVE BEEN WITH ME SINCE I STARTED MY TRAINING...", "tr": "Bu alt\u0131 b\u00fcy\u00fck para, sanat\u0131m\u0131 \u00f6\u011frenmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri benimle birlikteler..."}, {"bbox": ["397", "757", "544", "886"], "fr": "LA TECHNIQUE QUE VOUS ALLIEZ UTILISER POURRAIT NE PAS APPARTENIR AUX CINQ \u00c9L\u00c9MENTS ET AUX HUIT TRIGRAMMES.", "id": "Jurus yang akan Anda gunakan mungkin tidak termasuk dalam Lima Elemen dan Delapan Trigram.", "pt": "A T\u00c9CNICA QUE VOC\u00ca IA USAR PODERIA N\u00c3O ESTAR DENTRO DOS CINCO ELEMENTOS E OITO TRIGRAMAS.", "text": "THE TECHNIQUE YOU\u0027RE ABOUT TO USE MIGHT BE BEYOND THE FIVE ELEMENTS AND EIGHT TRIGRAMS.", "tr": "Kullanaca\u011f\u0131n\u0131z b\u00fcy\u00fc muhtemelen Be\u015f Element ve Sekiz Trigram\u0027a dahil de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/7.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "74", "249", "170"], "fr": "H\u00c9 ! H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "Hei! He he!", "pt": "HEI! HEHE!", "text": "HEY! HEHE!", "tr": "Heh! Hehehe!"}, {"bbox": ["409", "76", "556", "224"], "fr": "AINSI DONC...", "id": "Jadi begitu...", "pt": "ENTENDO...", "text": "I SEE...", "tr": "Demek \u00f6yle..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/8.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "58", "747", "183"], "fr": "H\u00c9... JE NE SUIS PAS ASSEZ STUPIDE POUR CROIRE QU\u0027UNE SIMPLE TECHNIQUE KUN POURRAIT ARR\u00caTER UN DES DIX A\u00ceN\u00c9S SE BATTANT D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9MENT.", "id": "Hei... Aku tidak sebodoh itu mengira satu jurus Kun bisa menahan Sepuluh Tetua yang bertarung mati-matian...", "pt": "HEH... EU REALMENTE N\u00c3O SOU TOLO O BASTANTE PARA PENSAR QUE UMA SIMPLES T\u00c9CNICA KUN PODERIA PARAR UM DOS DEZ DIGNAT\u00c1RIOS EM DESESPERO...", "text": "HEH... I WASN\u0027T STUPID ENOUGH TO THINK THAT A KUN CHARACTER TECHNIQUE COULD STOP A DESPERATE TEN ELDERS...", "tr": "Heh... Ger\u00e7ekten de tek bir Kun karakter b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fcn can\u0131n\u0131 di\u015fine takm\u0131\u015f bir On Ya\u015fl\u0131\u0027y\u0131 durdurabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnecek kadar aptal de\u011filim..."}, {"bbox": ["488", "704", "754", "807"], "fr": "ET LE BOURDONNEMENT ET LA R\u00c9FRACTION DES INNOMBRABLES STALACTITES DE GLACE ONT MULTIPLI\u00c9 L\u0027EFFET DE CETTE TECHNIQUE !", "id": "Dan pantulan serta pembiasan dari bilah-bilah es yang tak terhitung jumlahnya meningkatkan efek jurus ini berkali-kali lipat!", "pt": "E O BRILHO E A REFRA\u00c7\u00c3O DE IN\u00daMEROS ESPINHOS DE GELO AUMENTARAM O EFEITO DESTA T\u00c9CNICA V\u00c1RIAS VEZES!", "text": "AND THE COUNTLESS ICE PRISMS\u0027 DISPERSION AND REFRACTION AMPLIFIED THE EFFECT OF THIS TECHNIQUE SEVERAL TIMES!", "tr": "Ve say\u0131s\u0131z buz sark\u0131t\u0131n\u0131n harekete ge\u00e7irilmesi ve k\u0131r\u0131lmas\u0131 bu b\u00fcy\u00fcn\u00fcn etkisini kat kat art\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["481", "853", "745", "1042"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["91", "58", "217", "141"], "fr": "LA TEMP\u00c9RATURE CORPORELLE... LE \"CORPS DE TORTUE-MOUCHE\" EST D\u00c9SACTIV\u00c9...", "id": "Suhu tubuh ini... Tubuh Kura-kura Lalat sudah dilepaskan...", "pt": "O EFEITO DE AQUECIMENTO DO CORPO DE MOSCA-TARTARUGA FOI DESFEITO...", "text": "THIS BODY TEMPERATURE... TURTLE FLY FORM HAS BEEN DEACTIVATED...", "tr": "Bu v\u00fccut \u0131s\u0131s\u0131... Kaplumba\u011fa Sinek V\u00fccudu iptal edildi..."}, {"bbox": ["40", "348", "260", "472"], "fr": "LES \"DIX MILLE PRISMES\" N\u0027\u00c9TAIENT QU\u0027UN M\u00c9DIUM, ET ACCESSOIREMENT, POUR ME RAFRA\u00ceCHIR APR\u00c8S AVOIR UTILIS\u00c9 LE \"CORPS DE CORDE\".", "id": "Bilah-bilah es ini hanyalah perantara, sekaligus untuk mendinginkanku setelah baru saja menggunakan Tubuh Lalat.", "pt": "OS MILHARES DE PRISMAS S\u00c3O APENAS UM MEIO PARA, CONVENIENTEMENTE, ME RESFRIAR DEPOIS DE USAR O CORPO DE MOSCA.", "text": "THE MYRIAD PRISMS WERE JUST A MEDIUM TO COOL ME DOWN AFTER USING TURTLE FLY FORM.", "tr": "On Bin Prizma sadece bir ara\u00e7t\u0131, Sinek V\u00fccudu\u0027nu yeni kullanm\u0131\u015f olan beni biraz serinletmek i\u00e7indi."}, {"bbox": ["530", "1067", "759", "1193"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["518", "357", "751", "454"], "fr": "CE QU\u0027IL DEVAIT R\u00c9ELLEMENT ACCOMPLIR \u00c9TAIT UNE AUTRE TECHNIQUE LANC\u00c9E SIMULTAN\u00c9MENT...", "id": "Yang benar-benar ingin dikeluarkannya adalah jurus lain yang dilepaskan secara bersamaan.", "pt": "O QUE ELE REALMENTE QUER EXECUTAR \u00c9 OUTRA T\u00c9CNICA LAN\u00c7ADA SIMULTANEAMENTE.", "text": "ITS TRUE PURPOSE IS TO BE USED SIMULTANEOUSLY WITH ANOTHER...", "tr": "As\u0131l ortaya \u00e7\u0131karmak istedi\u011fi \u015fey, ayn\u0131 anda kullan\u0131lan ba\u015fka bir b\u00fcy\u00fcyd\u00fc."}, {"bbox": ["63", "861", "264", "965"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["426", "581", "661", "679"], "fr": "MANIPULER LA LUMI\u00c8RE SCINTILLANTE ET RYTHM\u00c9E DES PI\u00c8CES POUR PLONGER LES GENS DANS L\u0027HYPNOSE.", "id": "Memanipulasi koin bercahaya yang berkedip secara ritmis untuk membuat orang terhipnosis.", "pt": "MANIPULAR AS MOEDAS BRILHANTES QUE PULSAM RITMICAMENTE PARA FAZER AS PESSOAS ENTRAREM EM HIPNOSE.", "text": "MANIPULATING THE RHYTHMICALLY FLASHING COINS TO INDUCE HYPNOSIS.", "tr": "Ritmik olarak parlayan \u0131\u015f\u0131kl\u0131 paralar\u0131 manip\u00fcle ederek insanlar\u0131 hipnoza sokmak."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/9.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "57", "716", "125"], "fr": "D\u00c8S QUE J\u0027AURAI R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9, JE VOUS DONNERAI CE QUE VOUS VOULEZ !", "id": "Setelah aku pulih, akan kuberikan barang itu padamu!", "pt": "ASSIM QUE EU ME RECUPERAR, EU LHE DAREI AQUILO!", "text": "I\u0027LL GIVE YOU THE THING ONCE I RECOVER!", "tr": "Kendime gelir gelmez size e\u015fyay\u0131 verece\u011fim!"}, {"bbox": ["61", "57", "206", "129"], "fr": "VENEZ, MA\u00ceTRE KUI\u0027ER, VOUS \u00caTES FATIGU\u00c9\u2026", "id": "Ayo, Tuan Kui\u0027er, Anda lelah...", "pt": "VENHA, MESTRE KUI\u0027ER, VOC\u00ca EST\u00c1 CANSADO...", "text": "COME ON... MASTER KUI, YOU\u0027RE TIRED...", "tr": "Gelin, Lord Kui, yoruldunuz..."}, {"bbox": ["421", "57", "542", "123"], "fr": "REPOSEZ-VOUS UN PEU, REPOSEZ-VOUS UN PEU...", "id": "Istirahatlah sebentar, istirahatlah sebentar...", "pt": "DESCANSE UM POUCO, DESCANSE UM POUCO...", "text": "REST A WHILE, REST A WHILE...", "tr": "Biraz dinlenin, biraz dinlenin..."}, {"bbox": ["543", "966", "686", "1100"], "fr": "MA\u00ceTRE KUI\u0027ER, IL VOUS RESTE ENCORE DEUX CHANCES.", "id": "Tuan Kui\u0027er, Anda masih punya dua kesempatan lagi.", "pt": "MESTRE KUI\u0027ER, VOC\u00ca AINDA TEM MAIS DUAS CHANCES.", "text": "MASTER KUI... YOU STILL HAVE TWO CHANCES.", "tr": "Lord Kui, hala iki \u015fans\u0131n\u0131z daha var."}, {"bbox": ["248", "71", "344", "151"], "fr": "ON EST TOUS LES DEUX FATIGU\u00c9S !", "id": "Kita semua lelah!", "pt": "ESTAMOS TODOS CANSADOS!", "text": "WE\u0027RE BOTH TIRED!", "tr": "\u0130kimiz de yorulduk!"}, {"bbox": ["103", "1054", "209", "1149"], "fr": "ADIEU !", "id": "Sampai jumpa.", "pt": "ADEUS.", "text": "BYE BYE.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal."}, {"bbox": ["562", "524", "636", "588"], "fr": "HA.", "id": "Ha.", "pt": "HA.", "text": "HA", "tr": "Ha."}, {"bbox": ["147", "472", "236", "559"], "fr": "BULLETIN.", "id": "Formulir.", "pt": "S\u00d3?", "text": "SINGLE", "tr": "Tek."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/10.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "753", "670", "869"], "fr": "UN RHUME ? NON, CE N\u0027EST PAS POSSIBLE...", "id": "Masuk angin? Tidak mungkin...", "pt": "RESFRIADO? N\u00c3O PODE SER.", "text": "YOU HAVE A COLD? NO WAY...", "tr": "Nezle mi oldum? Olamaz..."}, {"bbox": ["94", "760", "221", "853"], "fr": "C\u0027EST SI BIZARRE.", "id": "Aneh sekali.", "pt": "T\u00c3O ESTRANHO.", "text": "SO AWKWARD", "tr": "\u00c7ok garip."}, {"bbox": ["466", "303", "528", "365"], "fr": "HMM~", "id": "Hmm~", "pt": "N\u00c9\uff5e", "text": "~", "tr": "Ne~"}, {"bbox": ["556", "1034", "623", "1101"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["543", "81", "631", "165"], "fr": "HMM...", "id": "Lho?", "pt": "HMM?", "text": "...", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/12.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "351", "691", "436"], "fr": "HIER, IL N\u0027Y AVAIT ABSOLUMENT RIEN !", "id": "Kemarin pasti tidak ada!", "pt": "ONTEM EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TINHA!", "text": "DEFINITELY NOT YESTERDAY!", "tr": "D\u00fcn kesinlikle yoktu!"}, {"bbox": ["61", "792", "149", "873"], "fr": "\u00c7A NE FAIT PAS MAL ET \u00c7A NE GRATTE PAS,", "id": "Tidak sakit atau gatal sih,", "pt": "N\u00c3O D\u00d3I NEM CO\u00c7A,", "text": "It doesn\u0027t really hurt or itch,", "tr": "Ger\u00e7i ac\u0131m\u0131yor ya da ka\u015f\u0131nm\u0131yor,"}, {"bbox": ["118", "352", "221", "442"], "fr": "J\u0027EN AI AUSSI DANS LE DOS !", "id": "Di punggung juga ada!", "pt": "NAS COSTAS TAMB\u00c9M TEM!", "text": "It\u0027s on my back too!", "tr": "S\u0131rt\u0131mda da var!"}, {"bbox": ["477", "104", "566", "188"], "fr": "REGARDEZ, REGARDEZ !!", "id": "Anda lihat, Anda lihat!!", "pt": "OLHE, OLHE!!", "text": "Look, look!!", "tr": "Bak\u0131n, bak\u0131n!!"}, {"bbox": ["38", "899", "122", "977"], "fr": "VOYEZ QUEL EST LE PROBL\u00c8ME !", "id": "Anda lihat ada masalah apa!", "pt": "VEJA QUAL \u00c9 O PROBLEMA!", "text": "What seems to be the problem?!", "tr": "Ne sorunum oldu\u011funa bir bak\u0131n!"}, {"bbox": ["346", "73", "433", "157"], "fr": "DOCTEUR !!", "id": "Dokter!!", "pt": "DOUTOR!!", "text": "Doctor!!", "tr": "Doktor!!"}, {"bbox": ["393", "819", "487", "915"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/13.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "97", "724", "177"], "fr": "PRISE DE SANG ! C\u0027EST SI COMPLIQU\u00c9 ?", "id": "Tes darah! Merepotkan sekali?", "pt": "EXAME DE SANGUE! T\u00c3O COMPLICADO?", "text": "A blood test! Is it that complicated?", "tr": "Kan tahlili mi! Bu kadar zahmetli mi?"}, {"bbox": ["73", "420", "164", "504"], "fr": "TESTONS LES ALLERG\u00c8NES.", "id": "Tes alergen.", "pt": "FAZER UM TESTE DE ALERGIA.", "text": "Just check for allergies.", "tr": "Bir alerji testi yapal\u0131m."}, {"bbox": ["349", "49", "490", "106"], "fr": "PRENEZ CE BULLETIN ET ALLEZ FAIRE UNE PRISE DE SANG.", "id": "Ambil formulir ini dan lakukan tes darah.", "pt": "PEGUE ESTE FORMUL\u00c1RIO E FA\u00c7A UM EXAME DE SANGUE.", "text": "Take this form and get a blood test.", "tr": "Bu formu al\u0131p kan tahlili yapt\u0131r\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1253, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/377/14.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "75", "697", "208"], "fr": "\u00c7A DISPARA\u00ceT ?", "id": "Menghilang?", "pt": "EST\u00c1 DESAPARECENDO?", "text": "Disappearing?", "tr": "Kayboluyor mu?"}, {"bbox": ["534", "620", "691", "749"], "fr": "JEUNE HOMME, VOUS AVEZ... !!", "id": "Anak muda, kau ini!!", "pt": "RAPAZ, ISSO SEU \u00c9...!!", "text": "Young man, what\u0027s happening to you?!", "tr": "Delikanl\u0131, bu seninki!!"}], "width": 800}]
Manhua