This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 388
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/0.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "733", "192", "843"], "fr": "Oui ! Si leur cible \u00e9tait nous depuis le d\u00e9but, alors \u00e7a a du sens !", "id": "BENAR! JIKA TARGET MEREKA ADALAH KITA SEJAK AWAL, MAKA SEMUANYA MASUK AKAL!", "pt": "CORRETO! SE O ALVO DELES \u00c9RAMOS N\u00d3S DESDE O IN\u00cdCIO, ENT\u00c3O FAZ SENTIDO!", "text": "Oui ! Si leur cible \u00e9tait nous depuis le d\u00e9but, alors \u00e7a a du sens !", "tr": "Evet! E\u011fer kar\u015f\u0131 taraf\u0131n hedefi en ba\u015f\u0131ndan beri bizsek, o zaman bu mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["619", "1078", "743", "1199"], "fr": "Celui qui tire les ficelles semble la conna\u00eetre bien mieux que moi !", "id": "ORANG DI BALIK LAYAR ITU SEPERTINYA MENGENALNYA JAUH LEBIH BAIK DARIPADA AKU!", "pt": "A PESSOA POR TR\u00c1S DISSO PARECE CONHEC\u00ca-LA MUITO MELHOR DO QUE EU!", "text": "Celui qui tire les ficelles semble la conna\u00eetre bien mieux que moi !", "tr": "G\u00f6r\u00fcnen o ki, perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi onu benden \u00e7ok daha iyi tan\u0131yor!"}, {"bbox": ["573", "954", "695", "1063"], "fr": "Depuis Qinling, ils visaient S\u0153ur Bao\u0027er !", "id": "SEJAK DARI QINLING, MEREKA SUDAH MENGINCAR KAK BAO\u0027ER!", "pt": "DESDE AS MONTANHAS QINLING, ELES EST\u00c3O MIRANDO NA IRM\u00c3 BAO\u0027ER!", "text": "Depuis Qinling, ils visaient S\u0153ur Bao\u0027er !", "tr": "Qinling Da\u011flar\u0131\u0027ndan beri Bao\u0027er Abla\u0027y\u0131 hedefliyorlarm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["76", "1004", "161", "1086"], "fr": "S\u0153ur Bao\u0027er !", "id": "KAK BAO\u0027ER!", "pt": "IRM\u00c3 BAO\u0027ER!", "text": "S\u0153ur Bao\u0027er !", "tr": "Bao\u0027er Abla!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/1.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "859", "216", "977"], "fr": "Zhang Chulan ! Arr\u00eate ! Ton corps ne tiendra pas le coup !", "id": "ZHANG CHULAN! BERHENTI! TUBUHMU TIDAK AKAN KUAT!", "pt": "ZHANG CHULAN! PARE! SEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS!", "text": "Zhang Chulan ! Arr\u00eate ! Ton corps ne tiendra pas le coup !", "tr": "Zhang Chulan! Dur! V\u00fccudun buna dayanamaz!"}, {"bbox": ["639", "1015", "754", "1110"], "fr": "Pas le choix ! S\u0153ur Bao\u0027er ne tient plus !", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN! KAK BAO\u0027ER SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO! A IRM\u00c3 BAO\u0027ER N\u00c3O VAI AGUENTAR!", "text": "Pas le choix ! S\u0153ur Bao\u0027er ne tient plus !", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok! Bao\u0027er Abla daha fazla dayanamayacak!"}, {"bbox": ["466", "569", "574", "669"], "fr": "Au diable ! Je ne peux plus me retenir !", "id": "PERSETAN! AKU SUDAH TIDAK PEDULI LAGI!", "pt": "QUE SE DANE! N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA SE IMPORTAR!", "text": "Au diable ! Je ne peux plus me retenir !", "tr": "Can\u0131 cehenneme! Art\u0131k umrumda de\u011fil!"}, {"bbox": ["591", "323", "660", "391"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/2.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "43", "192", "139"], "fr": "Zhang Chulan tient le coup, il tient le coup\u2026", "id": "ZHANG CHULAN BISA MENAHANNYA, BISA MENAHANNYA...", "pt": "ZHANG CHULAN AGUENTA, ELE AGUENTA...", "text": "Zhang Chulan tient le coup, il tient le coup\u2026", "tr": "Zhang Chulan dayanabilir, dayanabilir..."}, {"bbox": ["589", "42", "713", "114"], "fr": "Il a une force... la plus grande que j\u0027aie jamais vue.", "id": "TENAGANYA SANGAT BESAR, YANG PERNAH KULIHAT.", "pt": "ELE \u00c9 O MAIS FORTE QUE EU J\u00c1 VI.", "text": "Il a une force... la plus grande que j\u0027aie jamais vue.", "tr": "O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc."}, {"bbox": ["667", "138", "738", "208"], "fr": "Pas encore habitu\u00e9.", "id": "BELUM TERBIASA", "pt": "AINDA N\u00c3O SE ADAPTOU.", "text": "Pas encore habitu\u00e9.", "tr": "Hen\u00fcz al\u0131\u015famad\u0131."}, {"bbox": ["630", "257", "736", "347"], "fr": "Mais il tient le coup.", "id": "TAPI MASIH BISA BERTAHAN", "pt": "MAS ELE AGUENTA.", "text": "Mais il tient le coup.", "tr": "Ama dayanabilir."}, {"bbox": ["53", "893", "173", "1009"], "fr": "Il va bient\u00f4t s\u0027y habituer.", "id": "SEBENTAR LAGI AKAN TERBIASA", "pt": "ELE VAI SE ADAPTAR LOGO.", "text": "Il va bient\u00f4t s\u0027y habituer.", "tr": "Neredeyse al\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/3.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "887", "507", "971"], "fr": "Pas mal ! Gamine !", "id": "HEBAT JUGA! GADIS KECIL!", "pt": "NADA MAL! GAROTINHA!", "text": "Pas mal ! Gamine !", "tr": "Fena de\u011fil! K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/4.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "36", "652", "112"], "fr": "Ton corps est faible maintenant, tu es impatiente et agit\u00e9e, tu ne peux pas le percevoir.", "id": "KONDISI TUBUHMU SEKARANG TIDAK BAIK, HATIMU GELISAH, JADI KAU TIDAK MENYADARINYA.", "pt": "SEU CORPO N\u00c3O EST\u00c1 BEM AGORA, VOC\u00ca EST\u00c1 IMPACIENTE E AGITADA, N\u00c3O CONSEGUE PERCEBER.", "text": "Ton corps est faible maintenant, tu es impatiente et agit\u00e9e, tu ne peux pas le percevoir.", "tr": "\u015eu an v\u00fccudun iyi durumda de\u011fil, aceleci ve sab\u0131rs\u0131zs\u0131n, bu y\u00fczden fark edemiyorsun."}, {"bbox": ["57", "32", "227", "122"], "fr": "Zhang Lingyu ! Ne te laisse pas distraire ! Celui qui joue avec les explosions n\u0027est pas si dou\u00e9 ! Finis-le vite et viens aider !", "id": "ZHANG LINGYU! JANGAN TERGANGGU! ORANG YANG BERMAIN DENGAN LEDAKAN ITU TIDAK SEHEBAT ITU! CEPAT SELESAIKAN DAN BANTU DI SINI!", "pt": "ZHANG LINGYU! N\u00c3O SE DISTRAIA! AQUELE CARA DAS EXPLOS\u00d5ES N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM ASSIM! ACABE LOGO COM ELE E VENHA AJUDAR!", "text": "Zhang Lingyu ! Ne te laisse pas distraire ! Celui qui joue avec les explosions n\u0027est pas si dou\u00e9 ! Finis-le vite et viens aider !", "tr": "Zhang Lingyu! Dikkatini da\u011f\u0131tma! O patlamalarla oynayan herif o kadar da usta de\u011fil! \u00c7abucak hallet de gelip yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["167", "740", "312", "861"], "fr": "Ce type n\u0027arr\u00eate pas de changer de position en attendant une occasion d\u0027attaquer !", "id": "ORANG INI TERUS BERPINDAH POSISI MENUNGGU KESEMPATAN UNTUK MENYERANG!", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 SEMPRE MUDANDO DE POSI\u00c7\u00c3O, ESPERANDO UMA OPORTUNIDADE PARA ATACAR!", "text": "Ce type n\u0027arr\u00eate pas de changer de position en attendant une occasion d\u0027attaquer !", "tr": "Bu herif s\u00fcrekli yer de\u011fi\u015ftirip sald\u0131rmak i\u00e7in f\u0131rsat kolluyor!"}, {"bbox": ["323", "35", "417", "99"], "fr": "Je ne peux pas m\u0027emp\u00eacher d\u0027\u00eatre distrait.", "id": "TIDAK MUNGKIN TIDAK TERGANGGU!", "pt": "N\u00c3O TEM COMO N\u00c3O SE DISTRAIR.", "text": "Je ne peux pas m\u0027emp\u00eacher d\u0027\u00eatre distrait.", "tr": "Dikkatimi da\u011f\u0131tmamak elde de\u011fil."}, {"bbox": ["361", "264", "472", "340"], "fr": "Ils sont trois en face.", "id": "MUSUHNYA ADA TIGA.", "pt": "S\u00c3O TR\u00caS DO LADO DELES.", "text": "Ils sont trois en face.", "tr": "Kar\u015f\u0131 tarafta \u00fc\u00e7 ki\u015fi var."}, {"bbox": ["106", "447", "204", "537"], "fr": "Hmm... Il y en a un autre.", "id": "HM... ADA SATU LAGI.", "pt": "HMM... AINDA TEM MAIS UM.", "text": "Hmm... Il y en a un autre.", "tr": "Hmm... Bir ki\u015fi daha var."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/5.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "129", "317", "227"], "fr": "Si tu ne t\u0027en m\u00ealais pas, nous ne serions pas distraits !", "id": "KALAU KAU TIDAK IKUT CAMPUR, KAMI TIDAK AKAN TERBAGI FOKUSNYA!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O SE METESSE, N\u00d3S N\u00c3O NOS DISTRAIR\u00cdAMOS!", "text": "Si tu ne t\u0027en m\u00ealais pas, nous ne serions pas distraits !", "tr": "Sen bu i\u015fe bula\u015fmasayd\u0131n dikkatimiz da\u011f\u0131lmazd\u0131!"}, {"bbox": ["51", "34", "200", "106"], "fr": "\u00c9carte-toi ! Va plus loin ! Le plus loin possible !", "id": "KAU MENYINGKIR! MENJAUHLAH! SEMAKIN JAUH SEMAKIN BAIK!", "pt": "SAIA DAQUI! FIQUE LONGE! O MAIS LONGE POSS\u00cdVEL!", "text": "\u00c9carte-toi ! Va plus loin ! Le plus loin possible !", "tr": "Kenara \u00e7ekil! Uzakla\u015f! Ne kadar uza\u011fa o kadar iyi!"}, {"bbox": ["43", "268", "150", "346"], "fr": "Compris ! Ne vous forcez pas tous les deux !", "id": "BAIKLAH! KALIAN BERDUA JANGAN MEMAKSAKAN DIRI!", "pt": "ENTENDIDO! VOC\u00caS DOIS, N\u00c3O SE ESFORCEM DEMAIS!", "text": "Compris ! Ne vous forcez pas tous les deux !", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131! \u0130kiniz de kendinizi zorlamay\u0131n!"}, {"bbox": ["188", "1033", "365", "1120"], "fr": "Attention ! L\u0027autre fonce sur toi !", "id": "HATI-HATI! SATU LAGI MENYERANGMU!", "pt": "CUIDADO! O OUTRO EST\u00c1 INDO NA SUA DIRE\u00c7\u00c3O!", "text": "Attention ! L\u0027autre fonce sur toi !", "tr": "Dikkat et! Di\u011feri sana do\u011fru geliyor!"}, {"bbox": ["605", "270", "730", "360"], "fr": "Si c\u0027est trop dur, repliez-vous ! On ne peut plus s\u0027occuper de Ma Xianhong !", "id": "KALAU TERLALU SULIT, MUNDURLAH! SUDAH TIDAK BISA MENGURUSI MA XIANHONG LAGI!", "pt": "SE FOR MUITO COMPLICADO, RECUE! N\u00c3O PODEMOS MAIS NOS PREOCUPAR COM MA XIANHONG!", "text": "Si c\u0027est trop dur, repliez-vous ! On ne peut plus s\u0027occuper de Ma Xianhong !", "tr": "E\u011fer ba\u015fa \u00e7\u0131kamayacaksan\u0131z geri \u00e7ekilin! Ma Xianhong\u0027u bo\u015fverin art\u0131k!"}, {"bbox": ["110", "934", "239", "1019"], "fr": "Zhang Chulan !", "id": "ZHANG CHULAN!", "pt": "ZHANG CHULAN!", "text": "Zhang Chulan !", "tr": "Zhang Chulan!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/6.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "30", "331", "162"], "fr": "M\u0027attaquer ? S\u0027il s\u0027agissait de nous emp\u00eacher d\u0027approcher Vieux Ma, ils ont presque r\u00e9ussi !", "id": "MENYERANGKU? KALAU UNTUK MENGHALANGI KAMI MENDEKATI LAO MA, MEREKA HAMPIR BERHASIL!", "pt": "ATACAR A MIM? SE A INTEN\u00c7\u00c3O ERA NOS IMPEDIR DE CHEGAR PERTO DO VELHO MA, ELES QUASE CONSEGUIRAM!", "text": "M\u0027attaquer ? S\u0027il s\u0027agissait de nous emp\u00eacher d\u0027approcher Vieux Ma, ils ont presque r\u00e9ussi !", "tr": "Bana m\u0131 sald\u0131r\u0131yorlar? E\u011fer ama\u00e7lar\u0131 Ya\u015fl\u0131 Ma\u0027ya yakla\u015fmam\u0131z\u0131 engellemekse, bunu neredeyse ba\u015fard\u0131lar zaten!"}, {"bbox": ["62", "355", "177", "472"], "fr": "Si c\u0027est pour S\u0153ur Bao\u0027er... pourquoi venir m\u0027attaquer, moi ?!", "id": "KALAU DEMI KAK BAO\u0027ER... UNTUK APA MENYERANGKU!?", "pt": "SE \u00c9 PELA IRM\u00c3 BAO\u0027ER... POR QUE VIR ATR\u00c1S DE MIM!?", "text": "Si c\u0027est pour S\u0153ur Bao\u0027er... pourquoi venir m\u0027attaquer, moi ?!", "tr": "E\u011fer bu Bao\u0027er Abla i\u00e7inse, neden bana sald\u0131r\u0131yorlar ki!?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/8.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "67", "693", "171"], "fr": "C\u0027est... !!?", "id": "ITU!!?", "pt": "AQUILO \u00c9!!?", "text": "C\u0027est... !!?", "tr": "O da ne!!?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/9.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "15", "211", "77"], "fr": "Ne te mets pas en travers !!", "id": "JANGAN MENGHALANGI!!", "pt": "N\u00c3O ATRAPALHE!!", "text": "Ne te mets pas en travers !!", "tr": "Yolumdan \u00e7ekil!!"}, {"bbox": ["476", "32", "545", "100"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HUH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "[SFX] Hmph !", "tr": "Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/10.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "747", "727", "866"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe ici !?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI INI!?", "pt": "MAS QUE RAIOS EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI!?", "text": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe ici !?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle!?"}, {"bbox": ["639", "109", "740", "210"], "fr": "Xiao Xiao !?", "id": "XIAO XIAO!?", "pt": "XIAO XIAO!?", "text": "Xiao Xiao !?", "tr": "Xiao Xiao!?"}, {"bbox": ["47", "85", "143", "180"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "C\u0027est...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["113", "434", "205", "511"], "fr": "\u00c7a !", "id": "INI!", "pt": "ISTO!", "text": "\u00c7a !", "tr": "Bu!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "908", "202", "1026"], "fr": "La mission de vous trois est tr\u00e8s simple...", "id": "TUGAS KALIAN BERTIGA SANGAT SEDERHANA...", "pt": "A MISS\u00c3O DE VOC\u00caS TR\u00caS \u00c9 MUITO SIMPLES...", "text": "La mission de vous trois est tr\u00e8s simple...", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcn\u00fcz\u00fcn g\u00f6revi \u00e7ok basit..."}, {"bbox": ["603", "75", "686", "153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1222, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/388/12.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "54", "241", "246"], "fr": "Assurez-vous de tuer Zhang Chulan.", "id": "TOLONG, PASTIKAN UNTUK MEMBUNUH ZHANG CHULAN.", "pt": "POR FAVOR, CERTIFIQUEM-SE DE MATAR ZHANG CHULAN.", "text": "Assurez-vous de tuer Zhang Chulan.", "tr": "Zhang Chulan\u0027\u0131 ne pahas\u0131na olursa olsun \u00f6ld\u00fcrmelisiniz."}], "width": 800}]
Manhua