This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 425
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/1.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "865", "477", "931"], "fr": "VAS-Y !!", "id": "Pergi!!", "pt": "VAI!!", "text": "VAI!!", "tr": "G\u0130T!!"}, {"bbox": ["657", "351", "714", "412"], "fr": "HEIN ?", "id": "Ya?", "pt": "HEIN?", "text": "HEIN?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["311", "361", "372", "406"], "fr": "[SFX] OUAH", "id": "Wah!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "[SFX] UAU!", "tr": "Vay!"}, {"bbox": ["53", "67", "100", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["53", "67", "100", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/2.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "510", "753", "580"], "fr": "Qu\u0027~ Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?!", "id": "I-Ini apa!!", "pt": "O-O QUE \u00c9 ISSO!!", "text": "O-O QUE \u00c9 ISSO!!", "tr": "Bu~ Bu da ne!!"}, {"bbox": ["428", "553", "505", "611"], "fr": "[SFX] OUAH !!", "id": "Wah!!", "pt": "[SFX] UAU!!", "text": "[SFX] UAU!!", "tr": "Vay!!"}, {"bbox": ["49", "755", "119", "820"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "Bagaimana mungkin!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "text": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir!"}, {"bbox": ["61", "495", "136", "547"], "fr": "HEIN !?", "id": "Hah!?", "pt": "HEIN!?", "text": "HEIN!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/3.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "225", "759", "301"], "fr": "Non... \u00c7a ne va plus ! Jin Feng, va-t\u0027en !", "id": "Ti-Tidak! Tidak bisa! Jin Feng, pergi!", "pt": "N-N\u00c3O D\u00c1 MAIS! JIN FENG, V\u00c1!", "text": "N-N\u00c3O D\u00c1 MAIS! JIN FENG, V\u00c1!", "tr": "Ha-Hay\u0131r! Olmaz! Jin Feng, git!"}, {"bbox": ["288", "521", "429", "613"], "fr": "VITE, PARS !", "id": "Cepat pergi!", "pt": "FUJA!", "text": "FUJA!", "tr": "\u00c7abuk git!"}, {"bbox": ["565", "1060", "652", "1122"], "fr": "VIEUX XIA !", "id": "Lao Xia!", "pt": "VELHO XIA!", "text": "VELHO XIA!", "tr": "\u0130htiyar Xia!"}, {"bbox": ["644", "53", "735", "97"], "fr": "VIEUX XIA !", "id": "Lao Xia!", "pt": "VELHO XIA!", "text": "VELHO XIA!", "tr": "\u0130htiyar Xia!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/4.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "37", "351", "119"], "fr": "Gamin ! Vieux Xia et Jin Feng sont tomb\u00e9s !", "id": "Bocah! Lao Xia dan Jin Feng sudah kalah!", "pt": "GAROTO! O VELHO XIA E JIN FENG CA\u00cdRAM!", "text": "GAROTO! O VELHO XIA E JIN FENG CA\u00cdRAM!", "tr": "Evlat! \u0130htiyar Xia ve Jin Feng de gitti!"}, {"bbox": ["570", "739", "661", "784"], "fr": "DIRECTEUR !", "id": "Kepala Sekolah!", "pt": "DIRETOR!", "text": "DIRETOR!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr!"}, {"bbox": ["430", "750", "466", "783"], "fr": "[SFX] BLOQUER", "id": "Hadang!", "pt": "BLOQUEIEM!", "text": "BLOQUEIEM!", "tr": "Durdurun!"}, {"bbox": ["526", "965", "660", "1087"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["273", "211", "340", "261"], "fr": "RETRAITE !", "id": "Mundur!", "pt": "RECUAR!", "text": "RECUAR!", "tr": "Geri \u00e7ekilin!"}, {"bbox": ["436", "74", "501", "130"], "fr": "HMM !", "id": "Hmm!", "pt": "SIM!", "text": "SIM!", "tr": "Evet!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/5.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "398", "758", "525"], "fr": "J\u0027ai pr\u00e9venu \u00e0 l\u0027avance que je craignais de ne pas pouvoir tromper cette bande de Quanxing. De toute fa\u00e7on, les gens de la secte Tang ne vous attaqueront pas s\u00e9rieusement.", "id": "Ga sudah bilang duluan, takut tidak bisa menipu kelompok Quanxing ini. Lagipula, orang-orang Tangmen juga tidak akan benar-benar menyerang kalian.", "pt": "EU DISSE ANTES QUE TEMIA N\u00c3O CONSEGUIR ENGANAR ESSE BANDO DA QUANXING. DE QUALQUER FORMA, O PESSOAL DA SEITA TANG N\u00c3O IRIA PEGAR PESADO COM VOC\u00caS.", "text": "EU DISSE ANTES QUE TEMIA N\u00c3O CONSEGUIR ENGANAR ESSE BANDO DA QUANXING. DE QUALQUER FORMA, O PESSOAL DA SEITA TANG N\u00c3O IRIA PEGAR PESADO COM VOC\u00caS.", "tr": "Ga \u00f6nceden, bu Quanxing \u00e7etesini kand\u0131ramayaca\u011f\u0131m\u0131zdan korktu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti. Zaten Tang Klan\u0131\u0027n\u0131n adamlar\u0131 da size cidden sald\u0131rmazd\u0131."}, {"bbox": ["63", "402", "215", "508"], "fr": "Toute cette mise en sc\u00e8ne, c\u0027\u00e9tait une ruse ? Sans nous pr\u00e9venir \u00e0 l\u0027avance...", "id": "Formasi sebesar ini hanya tipuan? Kenapa tidak memberitahu kami sebelumnya?", "pt": "TODA ESSA MOVIMENTA\u00c7\u00c3O ERA S\u00d3 UM TRUQUE? E NEM NOS AVISARAM ANTES?", "text": "TODA ESSA MOVIMENTA\u00c7\u00c3O ERA S\u00d3 UM TRUQUE? E NEM NOS AVISARAM ANTES?", "tr": "Bunca tantana numaraym\u0131\u015f demek? Neden \u00f6nceden bize haber vermediniz?"}, {"bbox": ["54", "666", "175", "753"], "fr": "Au fait... Avez-vous vu S\u0153ur Bao\u0027er en chemin ?", "id": "Oh ya... apakah kalian melihat Kak Bao\u0027er di perjalanan?", "pt": "AH, \u00c9... VOC\u00caS VIRAM A IRM\u00c3 BAO\u0027ER PELO CAMINHO?", "text": "AH, \u00c9... VOC\u00caS VIRAM A IRM\u00c3 BAO\u0027ER PELO CAMINHO?", "tr": "Ha sahi... Yolda Bao\u0027er Abla\u0027y\u0131 g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}, {"bbox": ["322", "901", "450", "999"], "fr": "J\u0027ai donn\u00e9 des instructions, ils ne blesseront pas gravement les gens que tu as amen\u00e9s.", "id": "Sudah kuperingatkan, mereka tidak akan benar-benar melukai orang yang kau bawa.", "pt": "EU AVISEI PARA N\u00c3O PEGAREM PESADO E MACHUCAREM AS PESSOAS QUE VOC\u00ca TROUXE.", "text": "EU AVISEI PARA N\u00c3O PEGAREM PESADO E MACHUCAREM AS PESSOAS QUE VOC\u00ca TROUXE.", "tr": "Talimat verilmi\u015fti, getirdi\u011fin ki\u015filere ger\u00e7ekten a\u011f\u0131r zarar vermeyeceklerdi."}, {"bbox": ["322", "1045", "470", "1142"], "fr": "Mais si cet ami \u00e0 toi est trop difficile \u00e0 g\u00e9rer, je ne peux pas garantir qu\u0027ils...", "id": "Tapi, kalau temanmu ini terlalu merepotkan, sulit menjamin mereka akan...", "pt": "MAS SE ESSA SUA AMIGA FOR MUITO PROBLEM\u00c1TICA, N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE ELES...", "text": "MAS SE ESSA SUA AMIGA FOR MUITO PROBLEM\u00c1TICA, N\u00c3O POSSO GARANTIR QUE ELES...", "tr": "Ama e\u011fer bu arkada\u015f\u0131n fazla ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmazsa, onlar\u0131n... garantisi yok."}, {"bbox": ["223", "207", "351", "286"], "fr": "Poss\u00e9der un d\u00e9mon cadavre plus arrogant que Tu Junfang...", "id": "Memiliki iblis rumah yang lebih mengerikan dari Tu Junfang...", "pt": "POSSUINDO UM DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER MAIS PODEROSO QUE O DE TU JUNFANG...", "text": "POSSUINDO UM DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER MAIS PODEROSO QUE O DE TU JUNFANG...", "tr": "Tu Junfang\u0027dan bile daha k\u00fcstah bir Shi Mo\u0027ya sahip..."}, {"bbox": ["41", "204", "192", "280"], "fr": "Un gamin avec des lunettes, de taille moyenne, cheveux courts et blonds.", "id": "Bocah berkacamata, bertubuh sedang, dengan rambut pendek kuning.", "pt": "UM GAROTO DE \u00d3CULOS, ESTATURA M\u00c9DIA E CABELO CURTO E AMARELO.", "text": "UM GAROTO DE \u00d3CULOS, ESTATURA M\u00c9DIA E CABELO CURTO E AMARELO.", "tr": "G\u00f6zl\u00fckl\u00fc, orta boylu, sar\u0131 k\u0131sa sa\u00e7l\u0131 velet."}, {"bbox": ["75", "885", "188", "969"], "fr": "Vieux proviseur... Non.", "id": "Kepala Sekolah Tua... Tidak!", "pt": "VELHO DIRETOR... N\u00c3O!", "text": "VELHO DIRETOR... N\u00c3O!", "tr": "\u0130htiyar M\u00fcd\u00fcr... Hay\u0131r."}, {"bbox": ["592", "683", "693", "767"], "fr": "Oh, il est l\u00e0.", "id": "Oh, di sini rupanya.", "pt": "OH, EST\u00c1 AQUI.", "text": "OH, EST\u00c1 AQUI.", "tr": "Oh, buradaym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["241", "313", "367", "367"], "fr": "Quanxing a encore un type comme \u00e7a ?", "id": "Quanxing masih punya orang seperti ini?", "pt": "A QUANXING AINDA TEM ALGU\u00c9M ASSIM?", "text": "A QUANXING AINDA TEM ALGU\u00c9M ASSIM?", "tr": "Quanxing\u0027de b\u00f6yle biri de mi varm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["526", "207", "619", "251"], "fr": "ZHANG CHULAN !", "id": "Zhang Chulan!", "pt": "ZHANG CHULAN!", "text": "ZHANG CHULAN!", "tr": "Zhang Chulan!"}, {"bbox": ["345", "674", "445", "729"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "N\u00c3O.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["198", "35", "304", "101"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e7a.", "id": "Kira-kira seperti itu.", "pt": "BASICAMENTE \u00c9 ISSO.", "text": "BASICAMENTE \u00c9 ISSO.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 b\u00f6yle i\u015fte."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/6.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "701", "498", "839"], "fr": "Plus tard, je les ai tous attaqu\u00e9s par surprise.", "id": "Setelah itu, mereka semua kuserang diam-diam.", "pt": "DEPOIS, TODOS FORAM EMBOSCADOS POR MIM.", "text": "DEPOIS, TODOS FORAM EMBOSCADOS POR MIM.", "tr": "Sonra hepsi benim taraf\u0131mdan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["538", "373", "659", "471"], "fr": "C\u0027est juste que partout o\u00f9 j\u0027allais, ils me suivaient et n\u0027arr\u00eataient pas de m\u0027attaquer par surprise.", "id": "Ke mana pun aku pergi, mereka selalu mengikutiku dan terus menyerangku diam-diam.", "pt": "\u00c9 QUE PARA ONDE EU IA, ELES ME SEGUIAM E CONTINUAVAM ME EMBOSCANDO.", "text": "\u00c9 QUE PARA ONDE EU IA, ELES ME SEGUIAM E CONTINUAVAM ME EMBOSCANDO.", "tr": "Nereye gitsem pe\u015fimden geliyorlar ve s\u00fcrekli bana pusu kuruyorlard\u0131."}, {"bbox": ["262", "988", "430", "1104"], "fr": "Ne l\u0027\u00e9coutez pas se vanter ! Directeur Tang, vos hommes ont d\u00fb se retenir ! H\u00e9h\u00e9 !", "id": "Jangan dengarkan bualannya! Kepala Sekolah Tang, orang-orang Anda pasti menahan diri! Hehe!", "pt": "N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A ELA! DIRETOR TANG, SEUS HOMENS DEVEM TER PEGADO LEVE! HEHE!", "text": "N\u00c3O D\u00ca OUVIDOS A ELA! DIRETOR TANG, SEUS HOMENS DEVEM TER PEGADO LEVE! HEHE!", "tr": "Onun at\u0131p tutmas\u0131na bakmay\u0131n! M\u00fcd\u00fcr Tang, adamlar\u0131n\u0131z kesinlikle insafl\u0131 davrand\u0131! Hehe!"}, {"bbox": ["227", "300", "377", "377"], "fr": "Nos hommes ne t\u0027ont pas caus\u00e9 de probl\u00e8mes, n\u0027est-ce pas, petite ?", "id": "Orang-orang kami tidak menyulitkanmu, kan, Nak...", "pt": "NOSSOS HOMENS N\u00c3O TE INCOMODARAM, N\u00c3O \u00c9, GAROTINHA...?", "text": "NOSSOS HOMENS N\u00c3O TE INCOMODARAM, N\u00c3O \u00c9, GAROTINHA...?", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131z sana sorun \u00e7\u0131karmad\u0131 ya, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m..."}, {"bbox": ["554", "27", "698", "98"], "fr": "S\u0027ils m\u0027ont caus\u00e9 des probl\u00e8mes ou non, je ne sais pas.", "id": "Aku tidak tahu apakah itu menyulitkan atau tidak.", "pt": "SE ME INCOMODARAM OU N\u00c3O, EU N\u00c3O SEI...", "text": "SE ME INCOMODARAM OU N\u00c3O, EU N\u00c3O SEI...", "tr": "Sorun \u00e7\u0131kar\u0131p \u00e7\u0131karmad\u0131klar\u0131n\u0131 bilmiyorum..."}, {"bbox": ["194", "27", "294", "97"], "fr": "\u00c7a va... S\u0153ur Bao\u0027er ?", "id": "Kau tidak apa-apa... Kak Bao\u0027er...", "pt": "TUDO BEM... IRM\u00c3 BAO\u0027ER...?", "text": "TUDO BEM... IRM\u00c3 BAO\u0027ER...?", "tr": "\u0130yi misin... Bao\u0027er Abla..."}, {"bbox": ["409", "27", "478", "92"], "fr": "\u00c7a va.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "ESTOU BEM.", "tr": "\u0130yiyim."}, {"bbox": ["54", "998", "106", "1046"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "24", "504", "105"], "fr": "En me pr\u00e9cipitant pour aider le vieux proviseur, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la technique d\u0027un gamin.", "id": "Saat bergegas membantu Kepala Sekolah Tua, aku terkena serangan dari seorang bocah.", "pt": "QUANDO VIM AJUDAR O VELHO DIRETOR, FUI ATINGIDO PELA T\u00c9CNICA DE UM GAROTO.", "text": "QUANDO VIM AJUDAR O VELHO DIRETOR, FUI ATINGIDO PELA T\u00c9CNICA DE UM GAROTO.", "tr": "\u0130htiyar M\u00fcd\u00fcr\u0027e yard\u0131ma ko\u015farken bir veledin numaras\u0131na yakaland\u0131m."}, {"bbox": ["540", "768", "680", "876"], "fr": "Mais d\u00e8s que je fais circuler mon \u00e9nergie, \u00e7a r\u00e9appara\u00eet.", "id": "Tapi begitu aku mengalirkan energi, itu akan muncul lagi.", "pt": "MAS ASSIM QUE FA\u00c7O MINHA ENERGIA CIRCULAR, ELE APARECE NOVAMENTE.", "text": "MAS ASSIM QUE FA\u00c7O MINHA ENERGIA CIRCULAR, ELE APARECE NOVAMENTE.", "tr": "Ama ne zaman enerjimi dola\u015ft\u0131rsam tekrar beliriyor."}, {"bbox": ["619", "23", "734", "114"], "fr": "\u00c7a a surgi d\u0027un coup et m\u0027a fait sursauter.", "id": "Tiba-tiba muncul dan membuatku kaget.", "pt": "APARECEU DE REPENTE E ME ASSUSTOU.", "text": "APARECEU DE REPENTE E ME ASSUSTOU.", "tr": "Aniden f\u0131rlay\u0131p beni bir anl\u0131\u011f\u0131na korkuttu."}, {"bbox": ["289", "435", "411", "515"], "fr": "Sursauter ? C\u0027est tout ?", "id": "Kaget? Hanya itu?", "pt": "TE ASSUSTOU? S\u00d3 ISSO?", "text": "TE ASSUSTOU? S\u00d3 ISSO?", "tr": "Korkuttu mu? Bu kadar basit mi?"}, {"bbox": ["580", "435", "712", "555"], "fr": "Oui, apr\u00e8s m\u0027\u00eatre calm\u00e9e, \u00e7a a disparu au bout d\u0027un moment.", "id": "Ya, setelah tenang, itu menghilang tak lama kemudian.", "pt": "SIM, DEPOIS QUE ME ACALMEI, DESAPARECEU LOGO.", "text": "SIM, DEPOIS QUE ME ACALMEI, DESAPARECEU LOGO.", "tr": "Evet, sakinle\u015fince bir s\u00fcre sonra kayboldu."}, {"bbox": ["72", "23", "236", "111"], "fr": "Tao Tao ! Tu as aussi \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par le d\u00e9mon cadavre !?", "id": "Tao Tao! Kau juga terkena iblis rumah itu!?", "pt": "TAO TAO! VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI AFETADA PELO DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER!?", "text": "TAO TAO! VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI AFETADA PELO DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER!?", "tr": "Tao Tao! Sen de mi Shi Mo\u0027ya yakaland\u0131n!?"}, {"bbox": ["430", "311", "540", "403"], "fr": "Ah ? Cette chose s\u0027appelle un d\u00e9mon cadavre ?", "id": "Ah? Benda itu disebut iblis mayat?", "pt": "AH? AQUILO SE CHAMA DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER?", "text": "AH? AQUILO SE CHAMA DEM\u00d4NIO CAD\u00c1VER?", "tr": "Ha? O \u015feye Shi Mo mu deniyor?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/8.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1330", "165", "1441"], "fr": "Tao Tao, tu as d\u00fb emmener des gens pour isoler Wang Zhenqiu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tao Tao, kau seharusnya membawa orang untuk mengisolasi Wang Zhenqiu, kan?", "pt": "TAO TAO, VOC\u00ca DEVE TER LEVADO GENTE PARA ISOLAR O WANG ZHENQIU, CERTO?", "text": "TAO TAO, VOC\u00ca DEVE TER LEVADO GENTE PARA ISOLAR O WANG ZHENQIU, CERTO?", "tr": "Tao Tao, Wang Zhenqiu\u0027yu izole etmek i\u00e7in adam g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["599", "1000", "762", "1074"], "fr": "En fait, moi et mes petits gadgets ne sommes pas aussi effrayants que le disent les rumeurs.", "id": "Sebenarnya, aku dan mainan kecilku tidak semenakutkan yang dikabarkan di luar.", "pt": "NA VERDADE, EU E MINHAS TRALHAS N\u00c3O SOMOS T\u00c3O ASSUSTADORES QUANTO DIZEM POR A\u00cd.", "text": "NA VERDADE, EU E MINHAS TRALHAS N\u00c3O SOMOS T\u00c3O ASSUSTADORES QUANTO DIZEM POR A\u00cd.", "tr": "Asl\u0131nda ben ve k\u00fc\u00e7\u00fck oyuncaklar\u0131m d\u0131\u015far\u0131da anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 kadar korkutucu de\u011filiz."}, {"bbox": ["611", "322", "758", "408"], "fr": "C\u0027est assez ennuyeux, surtout celui sur ma t\u00eate.", "id": "Benar-benar menyebalkan, terutama yang di kepala ini.", "pt": "\u00c9 BEM IRRITANTE, ESPECIALMENTE ESTE NA CABE\u00c7A.", "text": "\u00c9 BEM IRRITANTE, ESPECIALMENTE ESTE NA CABE\u00c7A.", "tr": "\u00c7ok can s\u0131k\u0131c\u0131, \u00f6zellikle de kafamdaki bu."}, {"bbox": ["491", "1296", "624", "1385"], "fr": "Ce gamin s\u0027en est d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9.", "id": "Bocah itu sudah beres.", "pt": "AQUELE GAROTO J\u00c1 CUIDOU DISSO.", "text": "AQUELE GAROTO J\u00c1 CUIDOU DISSO.", "tr": "O velet halledildi."}, {"bbox": ["600", "19", "751", "94"], "fr": "C\u0027est \u00e7a tes trois cadavres ? Si calmes...", "id": "Ini Tiga Iblismu? Begitu tenang...", "pt": "ESTES S\u00c3O OS SEUS SANSHIS? T\u00c3O QUIETOS...", "text": "ESTES S\u00c3O OS SEUS SANSHIS? T\u00c3O QUIETOS...", "tr": "Senin \u0027Sanhu\u0027n bu mu? Ne kadar da uysal..."}, {"bbox": ["512", "2136", "688", "2268"], "fr": "Mais j\u0027ai vite r\u00e9alis\u00e9 que quelque chose n\u0027allait pas.", "id": "Tapi aku segera menyadari ada yang tidak beres.", "pt": "MAS LOGO PERCEBI QUE ALGO ESTAVA ERRADO.", "text": "MAS LOGO PERCEBI QUE ALGO ESTAVA ERRADO.", "tr": "Ama k\u0131sa s\u00fcrede bir \u015feylerin ters gitti\u011fini fark ettim."}, {"bbox": ["302", "762", "424", "851"], "fr": "Il conna\u00eet m\u00eame le style que j\u0027aime r\u00e9cemment...", "id": "Dia bahkan tahu tipe yang kusukai akhir-akhir ini...", "pt": "AT\u00c9 SABE O TIPO QUE EU GOSTO ULTIMAMENTE...", "text": "AT\u00c9 SABE O TIPO QUE EU GOSTO ULTIMAMENTE...", "tr": "Son zamanlarda be\u011fendi\u011fim modelleri bile biliyor..."}, {"bbox": ["590", "696", "714", "821"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a.", "id": "Ternyata begitu ya.", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO.", "text": "ENT\u00c3O ERA ISSO.", "tr": "Demek mesele buymu\u015f."}, {"bbox": ["253", "1558", "358", "1644"], "fr": "Ah, oui, vieux proviseur.", "id": "Ah, iya, Kepala Sekolah Tua.", "pt": "AH, SIM, VELHO DIRETOR.", "text": "AH, SIM, VELHO DIRETOR.", "tr": "Ah, evet, \u0130htiyar M\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["123", "2132", "278", "2233"], "fr": "Au d\u00e9but, il courait partout.", "id": "Awalnya dia masih berlarian ke mana-mana.", "pt": "NO COME\u00c7O, AINDA CORRIA POR A\u00cd SEM RUMO.", "text": "NO COME\u00c7O, AINDA CORRIA POR A\u00cd SEM RUMO.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta her yere rastgele ko\u015fuyordu."}, {"bbox": ["632", "1711", "743", "1802"], "fr": "Il est plut\u00f4t malin.", "id": "Dia cukup tahu diri.", "pt": "ELE AT\u00c9 QUE \u00c9 ESPERTO.", "text": "ELE AT\u00c9 QUE \u00c9 ESPERTO.", "tr": "Olduk\u00e7a anlay\u0131\u015fl\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["278", "675", "425", "755"], "fr": "Est-ce que ce truc est le ver dans mon ventre... ?", "id": "Apakah benda ini cacing di perutku...?", "pt": "ESSA COISA \u00c9 O VERME NA MINHA BARRIGA...?", "text": "ESSA COISA \u00c9 O VERME NA MINHA BARRIGA...?", "tr": "Bu \u015fey karn\u0131mdaki kurt mu yoksa..."}, {"bbox": ["507", "325", "604", "385"], "fr": "Calme ?", "id": "Tenang?", "pt": "QUIETOS?", "text": "QUIETOS?", "tr": "Sakin mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/9.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1277", "317", "1366"], "fr": "Ce n\u0027est rien, il faut juste te ma\u00eetriser d\u0027abord.", "id": "Bukan apa-apa, hanya saja aku harus mengendalikanmu dulu.", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 PRECISAMOS TE CONTROLAR PRIMEIRO.", "text": "NADA DEMAIS, S\u00d3 PRECISAMOS TE CONTROLAR PRIMEIRO.", "tr": "Bir \u015fey yok, sadece \u00f6nce seni kontrol alt\u0131na almam\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["540", "996", "722", "1116"], "fr": "Grande s\u0153ur ! Quels ordres avez-vous re\u00e7us \u00e0 mon sujet ?", "id": "Kakak! Perintah apa yang kalian terima untuk menanganiku?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA! QUAL FOI A ORDEM QUE VOC\u00caS RECEBERAM SOBRE COMO LIDAR COMIGO?", "text": "IRM\u00c3 MAIS VELHA! QUAL FOI A ORDEM QUE VOC\u00caS RECEBERAM SOBRE COMO LIDAR COMIGO?", "tr": "Abla! Seni ne yapmam\u0131z i\u00e7in emir ald\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["567", "389", "733", "519"], "fr": "Je me rends ! Je me rends !", "id": "Menyerah! Aku menyerah!", "pt": "EU ME RENDO! EU ME RENDO!", "text": "EU ME RENDO! EU ME RENDO!", "tr": "Teslim oluyorum! Teslim oluyorum!"}, {"bbox": ["598", "1410", "738", "1512"], "fr": "De plus, laissez-moi vous rappeler...", "id": "Selain itu, aku ingatkan kalian...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DEIXE-ME LEMBR\u00c1-LOS DE UMA COISA...", "text": "AL\u00c9M DISSO, DEIXE-ME LEMBR\u00c1-LOS DE UMA COISA...", "tr": "Ayr\u0131ca, size bir hat\u0131rlatma..."}, {"bbox": ["426", "1287", "585", "1369"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a, alors c\u0027est super.", "id": "Begitu ya, baguslah kalau begitu.", "pt": "AH, \u00c9 ASSIM? \u00d3TIMO, ENT\u00c3O.", "text": "AH, \u00c9 ASSIM? \u00d3TIMO, ENT\u00c3O.", "tr": "\u00d6yle mi, bu harika."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/10.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "560", "700", "715"], "fr": "Hmph, cette bande de gamins de l\u0027ext\u00e9rieur, un par un...", "id": "Hmph, anak-anak dari luar ini, satu per satu...", "pt": "HUMPH, HUMPH, ESSES MOLEQUES DE FORA, UM POR UM...", "text": "HUMPH, HUMPH, ESSES MOLEQUES DE FORA, UM POR UM...", "tr": "Hmph, bu d\u0131\u015far\u0131daki veletler, hepsi teker teker..."}, {"bbox": ["510", "1330", "645", "1409"], "fr": "Directeur Tang ! Ces deux-l\u00e0, ils ne vont pas tenir longtemps...", "id": "Kepala Sekolah Tang! Mereka berdua ini, sudah sekarat....", "pt": "DIRETOR TANG! ESTES DOIS, N\u00c3O V\u00c3O DURAR MUITO...!", "text": "DIRETOR TANG! ESTES DOIS, N\u00c3O V\u00c3O DURAR MUITO...!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Tang! Bu ikisi... Neredeyse \u00f6lmek \u00fczere..."}, {"bbox": ["106", "28", "270", "145"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "Ini aku.", "pt": "SOU EU.", "text": "SOU EU.", "tr": "Benim."}, {"bbox": ["548", "1841", "727", "2020"], "fr": "Il vaudrait mieux qu\u0027ils meurent ici directement !", "id": "Lebih baik mereka mati di sini saja!", "pt": "\u00c9 MELHOR QUE MORRAM LOGO AQUI!", "text": "\u00c9 MELHOR QUE MORRAM LOGO AQUI!", "tr": "En iyisi burada \u00f6l\u00fcp gitsinler!"}, {"bbox": ["600", "1388", "720", "1471"], "fr": "Et si on les d\u00e9sintoxiquait d\u0027abord ?", "id": "Bagaimana kalau kita netralkan racunnya dulu?", "pt": "QUE TAL DESINTOXIC\u00c1-LOS PRIMEIRO?", "text": "QUE TAL DESINTOXIC\u00c1-LOS PRIMEIRO?", "tr": "\u00d6nce zehirlerini mi temizlesek?"}, {"bbox": ["360", "1601", "449", "1682"], "fr": "Les d\u00e9sintoxiquer ?", "id": "Netralkan racun?", "pt": "DESINTOXICAR?", "text": "DESINTOXICAR?", "tr": "Zehri temizlemek mi?"}, {"bbox": ["417", "267", "475", "326"], "fr": "[SFX] MURMURE", "id": "[SFX] Gumam...", "pt": "[SFX] MURM\u00daRIO", "text": "[SFX] MURM\u00daRIO", "tr": "[SFX] F\u0131s\u0131r f\u0131s\u0131r..."}, {"bbox": ["473", "1592", "600", "1679"], "fr": "Est-ce bien n\u00e9cessaire ?", "id": "Apa itu perlu?", "pt": "H\u00c1 NECESSIDADE DISSO?", "text": "H\u00c1 NECESSIDADE DISSO?", "tr": "Buna gerek var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/11.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1003", "757", "1157"], "fr": "De plus, selon les r\u00e8gles de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ceux qui sont captur\u00e9s vivants ont toujours \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la compagnie !", "id": "Lagipula, aturan selama bertahun-tahun ini, yang tertangkap hidup-hidup selalu diserahkan ke perusahaan!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PELAS REGRAS DESTES ANOS, OS CAPTURADOS VIVOS SEMPRE FORAM ENTREGUES \u00c0 COMPANHIA!", "text": "AL\u00c9M DISSO, PELAS REGRAS DESTES ANOS, OS CAPTURADOS VIVOS SEMPRE FORAM ENTREGUES \u00c0 COMPANHIA!", "tr": "\u00dcstelik y\u0131llard\u0131r kural bu; canl\u0131 yakalananlar daima \u015eirket\u0027e teslim edilir!"}, {"bbox": ["551", "700", "727", "806"], "fr": "Qui plus est, ils sont venus se jeter dans la gueule du loup !", "id": "Terlebih lagi, mereka datang menyerahkan diri!", "pt": "AINDA MAIS QUE ELES VIERAM POR CONTA PR\u00d3PRIA!", "text": "AINDA MAIS QUE ELES VIERAM POR CONTA PR\u00d3PRIA!", "tr": "Hele ki kendi ayaklar\u0131yla geldiler!"}, {"bbox": ["75", "57", "251", "155"], "fr": "Zhang Chulan, si tu trouves \u00e7a trop cruel, je peux leur donner un coup de main.", "id": "Zhang Chulan, kalau kau merasa ini terlalu kejam, aku bisa membantu mereka sedikit.", "pt": "ZHANG CHULAN, SE VOC\u00ca ACHA ISSO MUITO CRUEL, EU POSSO AJUD\u00c1-LOS.", "text": "ZHANG CHULAN, SE VOC\u00ca ACHA ISSO MUITO CRUEL, EU POSSO AJUD\u00c1-LOS.", "tr": "Zhang Chulan, e\u011fer \u00e7ok zalimce oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan onlara yard\u0131m edebilirim."}, {"bbox": ["62", "422", "182", "522"], "fr": "Ma\u00eetre Zhang ! Ce n\u0027est pas possible !!", "id": "Tuan Zhang! Ini tidak boleh!!", "pt": "MESTRE ZHANG! ISSO N\u00c3O PODE SER FEITO!!", "text": "MESTRE ZHANG! ISSO N\u00c3O PODE SER FEITO!!", "tr": "Usta Zhang! Bu olmaz!!"}, {"bbox": ["382", "882", "563", "962"], "fr": "Mais ces gens sont aussi fich\u00e9s par la compagnie !", "id": "Tapi orang-orang ini juga sudah terdaftar di perusahaan!", "pt": "MAS ESSAS PESSOAS TAMB\u00c9M EST\u00c3O REGISTRADAS NA COMPANHIA!", "text": "MAS ESSAS PESSOAS TAMB\u00c9M EST\u00c3O REGISTRADAS NA COMPANHIA!", "tr": "Ama bu adamlar da \u015eirket\u0027in kay\u0131tlar\u0131nda var!"}, {"bbox": ["546", "598", "713", "699"], "fr": "Comment \u00e7a, pas possible ?! Ils sont de Quanxing, je peux les traiter comme je veux !", "id": "Kenapa tidak boleh! Mereka Quanxing, aku bisa melakukan apa saja pada mereka!", "pt": "POR QUE N\u00c3O? ELES S\u00c3O DA QUANXING, POSSO LIDAR COM ELES COMO EU QUISER!", "text": "POR QUE N\u00c3O? ELES S\u00c3O DA QUANXING, POSSO LIDAR COM ELES COMO EU QUISER!", "tr": "Neden olmas\u0131n! Onlar Quanxing, onlara istedi\u011fim gibi davranabilirim!"}, {"bbox": ["290", "86", "418", "149"], "fr": "Faisons en sorte qu\u0027ils partent sans douleur !", "id": "Biar mereka mati dengan tenang!", "pt": "DEIXE-OS TER UMA MORTE R\u00c1PIDA!", "text": "DEIXE-OS TER UMA MORTE R\u00c1PIDA!", "tr": "Ac\u0131s\u0131z \u00f6ls\u00fcnler!"}, {"bbox": ["519", "419", "705", "535"], "fr": "Il est vrai que ces gens ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s par votre secte Tang ! Mais les traiter de mani\u00e8re aussi arbitraire, ce n\u0027est pas possible !", "id": "Memang benar mereka tertangkap oleh Tangmen kalian! Tapi tidak bisa seenaknya diperlakukan begini!", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE FORAM CAPTURADOS PELA SUA SEITA TANG! MAS DISPOR DELES T\u00c3O CASUALMENTE N\u00c3O PODE!", "text": "\u00c9 VERDADE QUE FORAM CAPTURADOS PELA SUA SEITA TANG! MAS DISPOR DELES T\u00c3O CASUALMENTE N\u00c3O PODE!", "tr": "Tang Klan\u0131\u0027n\u0131zda yakaland\u0131klar\u0131 do\u011fru! Ama bu kadar keyfi muamele olmaz!"}, {"bbox": ["118", "879", "321", "997"], "fr": "Ils sont de Quanxing, c\u0027est vrai ! Ils vous ont cherch\u00e9 des noises, c\u0027est vrai aussi...", "id": "Benar mereka Quanxing! Benar juga mereka yang cari gara-gara dengan Anda...", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE S\u00c3O DA QUANXING! E TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE QUE ELES TE PROVOCARAM PRIMEIRO...", "text": "\u00c9 VERDADE QUE S\u00c3O DA QUANXING! E TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE QUE ELES TE PROVOCARAM PRIMEIRO...", "tr": "Quanxing olduklar\u0131 do\u011fru! Kendi ba\u015flar\u0131na size bula\u015ft\u0131klar\u0131 da do\u011fru..."}, {"bbox": ["501", "98", "621", "154"], "fr": "Non, ne faites pas \u00e7a !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO!", "text": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO!", "tr": "Yapma!"}], "width": 800}, {"height": 1289, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/425/12.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "79", "740", "200"], "fr": "Ils ne sont pas morts maintenant, et ils n\u0027ont plus la capacit\u00e9 de r\u00e9sister ! Si vous les tuez directement, c\u0027est un peu...", "id": "Sekarang mereka belum mati, dan sudah tidak bisa melawan lagi! Kalau Anda langsung membunuh mereka, itu agak...", "pt": "ELES N\u00c3O EST\u00c3O MORTOS AGORA E N\u00c3O T\u00caM MAIS CAPACIDADE DE RESISTIR! MAT\u00c1-LOS DIRETAMENTE SERIA UM POUCO...", "text": "ELES N\u00c3O EST\u00c3O MORTOS AGORA E N\u00c3O T\u00caM MAIS CAPACIDADE DE RESISTIR! MAT\u00c1-LOS DIRETAMENTE SERIA UM POUCO...", "tr": "Hen\u00fcz \u00f6lmediler ve direnme g\u00fc\u00e7leri de kalmad\u0131! Onlar\u0131 do\u011frudan \u00f6ld\u00fcrmeniz biraz..."}, {"bbox": ["353", "70", "582", "173"], "fr": "Non, non ! Ma\u00eetre Zhang, je parle des faits ! S\u0027ils avaient vraiment \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s tout \u00e0 l\u0027heure, je n\u0027aurais rien dit !", "id": "Tidak, tidak! Tuan Zhang, saya hanya bicara berdasarkan fakta! Kalau mereka tadi benar-benar tewas terbunuh, saya tidak akan berkata apa-apa!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O! MESTRE ZHANG, ESTOU APENAS SENDO OBJETIVO! SE ELES TIVESSEM SIDO MORTOS NA LUTA AGORA POUCO, EU N\u00c3O DIRIA NADA!", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O! MESTRE ZHANG, ESTOU APENAS SENDO OBJETIVO! SE ELES TIVESSEM SIDO MORTOS NA LUTA AGORA POUCO, EU N\u00c3O DIRIA NADA!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r! Usta Zhang, ben sadece ger\u00e7ekleri konu\u015fuyorum! E\u011fer demin ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olsalard\u0131, tek kelime etmezdim!"}, {"bbox": ["45", "70", "237", "155"], "fr": "Oh ! Zhang Chulan, tu utilises la compagnie pour me mettre la pression ?", "id": "Yo! Zhang Chulan, apa kau menggunakan perusahaan untuk menekanku?", "pt": "OH! ZHANG CHULAN, VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO A COMPANHIA PARA ME PRESSIONAR?", "text": "OH! ZHANG CHULAN, VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO A COMPANHIA PARA ME PRESSIONAR?", "tr": "Vay! Zhang Chulan, \u015eirket\u0027i kullanarak bana kafa m\u0131 tutuyorsun?"}, {"bbox": ["547", "335", "719", "413"], "fr": "Tao Tao ! D\u00e9sintoxique-les et enferme-les !", "id": "Tao Tao! Netralkan racun mereka, lalu kurung mereka!", "pt": "TAO TAO! DESINTOXIQUE-OS E PRENDA-OS!", "text": "TAO TAO! DESINTOXIQUE-OS E PRENDA-OS!", "tr": "Tao Tao! Zehirlerini temizle ve onlar\u0131 kapat!"}, {"bbox": ["313", "335", "455", "424"], "fr": "\u00c7a suffit ! Ne vous disputez plus.", "id": "Sudahlah! Jangan berdebat!", "pt": "CHEGA! N\u00c3O DISCUTAM!", "text": "CHEGA! N\u00c3O DISCUTAM!", "tr": "Tamam! Tart\u0131\u015fmay\u0131n art\u0131k."}, {"bbox": ["91", "602", "209", "670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["657", "483", "728", "543"], "fr": "Oui !", "id": "Hmm!", "pt": "OK!", "text": "OK!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["274", "834", "463", "976"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9... Vous \u00eates s\u00e9rieux ?", "id": "Kakak Seperguruan... Anda serius?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?", "text": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f... Ciddi misiniz?"}, {"bbox": ["542", "618", "701", "759"], "fr": "Oui, tr\u00e8s s\u00e9rieux.", "id": "Ya, sangat serius.", "pt": "SIM, MUITO S\u00c9RIO.", "text": "SIM, MUITO S\u00c9RIO.", "tr": "Evet, \u00e7ok ciddiyim."}], "width": 800}]
Manhua