This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 548
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/0.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "892", "522", "1020"], "fr": "M\u00caME SI VOUS ME LE DEMANDIEZ MAINTENANT, JE N\u0027INTERVIENDRAIS PAS DANS CE COMBAT.", "id": "SEKARANG BAHKAN JIKA KAU MEMINTAKU, AKU TIDAK AKAN IKUT CAMPUR DALAM PERTARUNGAN INI.", "pt": "AGORA, MESMO QUE ME PE\u00c7AM, N\u00c3O INTERFERIREI NESTA DISPUTA.", "text": "M\u00caME SI VOUS ME LE DEMANDIEZ MAINTENANT, JE N\u0027INTERVIENDRAIS PAS DANS CE COMBAT.", "tr": "\u015eimdi benden isteseniz bile bu kavgaya kar\u0131\u015fmam."}, {"bbox": ["497", "1102", "672", "1224"], "fr": "CET ENDROIT N\u0027EST PAS GRAND, MAIS DIEU SEUL SAIT COMBIEN DE MONSTRES SANS ABRI S\u0027Y CACHENT.", "id": "TEMPAT INI TIDAK BESAR, TAPI ENTAN BERAPA BANYAK MONSTER YANG TIDAK PUNYA TEMPAT TUJUAN BERSEMBUNYI DI SINI.", "pt": "ESTE LUGAR N\u00c3O \u00c9 GRANDE, MAS S\u00d3 OS C\u00c9US SABEM QUANTOS MONSTROS SEM TER PARA ONDE IR EST\u00c3O ESCONDIDOS AQUI.", "text": "CET ENDROIT N\u0027EST PAS GRAND, MAIS DIEU SEUL SAIT COMBIEN DE MONSTRES SANS ABRI S\u0027Y CACHENT.", "tr": "Buras\u0131 b\u00fcy\u00fck de\u011fil ama Tanr\u0131 bilir gidecek yeri olmayan ka\u00e7 tane canavar sakl\u0131yor."}, {"bbox": ["193", "177", "366", "304"], "fr": "ON M\u0027AVAIT SP\u00c9CIFIQUEMENT DEMAND\u00c9 DE NE SURVEILLER QUE CE GROS LARD.", "id": "DULU AKU SUDAH DIPERINGATKAN SECARA KHUSUS, CUKUP AWASI SI GENDUT INI SAJA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, FUI INSTRUIDO ESPECIFICAMENTE A APENAS VIGIAR ESTE GORDO.", "text": "ON M\u0027AVAIT SP\u00c9CIFIQUEMENT DEMAND\u00c9 DE NE SURVEILLER QUE CE GROS LARD.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta \u00f6zellikle tembihlenmi\u015ftim, sadece bu \u015fi\u015fmana g\u00f6z kulak olmam yeterliydi."}, {"bbox": ["175", "503", "281", "600"], "fr": "HMPH HMPH...", "id": "[SFX] HMPH...", "pt": "HUM, HUM...", "text": "HMPH HMPH...", "tr": "Hmph hmph..."}, {"bbox": ["249", "11", "834", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/1.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "675", "664", "786"], "fr": "EST-CE QUE CE CHARABIA VA ME TUER \u00c0 FORCE DE L\u0027ENTENDRE !?", "id": "APA KAU PIKIR BISA MEMBUNUHKU DENGAN GUMAMANMU ITU?!", "pt": "ACHA QUE CONSEGUE ME MATAR COM ESSE SEU RESMUNGO?!", "text": "EST-CE QUE CE CHARABIA VA ME TUER \u00c0 FORCE DE L\u0027ENTENDRE !?", "tr": "M\u0131r\u0131l m\u0131r\u0131l konu\u015farak beni \u00f6ld\u00fcrece\u011fini mi san\u0131yorsun!?"}, {"bbox": ["134", "392", "268", "521"], "fr": "BANDE DE MORVEUX, POURQUOI VOUS CACHEZ-VOUS TOUS UN PAR UN ?", "id": "BOCAH MONYET, KENAPA KALIAN SEMUA BERSEMBUNYI SATU PER SATU?", "pt": "SEUS MACAQUINHOS, POR QUE SE ESCONDERAM TODOS?", "text": "BANDE DE MORVEUX, POURQUOI VOUS CACHEZ-VOUS TOUS UN PAR UN ?", "tr": "Maymun yavrular\u0131, neden hepiniz birer birer sakland\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["566", "987", "779", "1067"], "fr": "CE TON... IL M\u0027EST SACR\u00c9MENT FAMILIER.", "id": "NADA INI... SIALAN, CUKUP AKRAB DI TELINGA.", "pt": "ESSA MELODIA... AT\u00c9 QUE \u00c9 MALDITAMENTE FAMILIAR.", "text": "CE TON... IL M\u0027EST SACR\u00c9MENT FAMILIER.", "tr": "Bu melodi... kula\u011fa \u00e7ok tan\u0131d\u0131k geliyor."}, {"bbox": ["747", "827", "841", "901"], "fr": "CHOSE ENNUYEUSE !", "id": "HAL YANG MENYEBALKAN!", "pt": "COISA IRRITANTE!", "text": "CHOSE ENNUYEUSE !", "tr": "Sinir bozucu \u015fey!"}, {"bbox": ["627", "488", "732", "540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/2.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "560", "793", "679"], "fr": "ON DIRAIT QUE...", "id": "SEPERTINYA...", "pt": "PARECE QUE...", "text": "ON DIRAIT QUE...", "tr": "Sanki..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/3.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1957", "237", "2070"], "fr": "AVEZ-VOUS \u00c9T\u00c9 EFFRAY\u00c9S PAR LES VANTARDISES DU NUM\u00c9RO VINGT-CINQ ?", "id": "APA KALIAN TAKUT DENGAN BUALAN SI DUA PULUH LIMA?", "pt": "SER\u00c1 QUE SE ASSUSTARAM COM AS GABAROLICES DO VINTE E CINCO?", "text": "AVEZ-VOUS \u00c9T\u00c9 EFFRAY\u00c9S PAR LES VANTARDISES DU NUM\u00c9RO VINGT-CINQ ?", "tr": "Yoksa Yirmi Be\u015f\u0027in att\u0131\u011f\u0131 palavralardan m\u0131 korktunuz?"}, {"bbox": ["335", "2619", "477", "2704"], "fr": "M\u00caME LE GRAND FR\u00c8RE N\u0027A PAS OS\u00c9 DIRE \u00c7A.", "id": "BAHKAN KAKAK TERTUA TIDAK BERANI BICARA SEPERTI ITU.", "pt": "NEM O IRM\u00c3O MAIS VELHO OUSOU DIZER ISSO.", "text": "M\u00caME LE GRAND FR\u00c8RE N\u0027A PAS OS\u00c9 DIRE \u00c7A.", "tr": "A\u011fabey bile b\u00f6yle konu\u015fmaya c\u00fcret edemedi."}, {"bbox": ["372", "2233", "561", "2348"], "fr": "HA ! UN ARTISAN, PR\u00c9TENDANT \u00caTRE IMPERTURBABLE.", "id": "HA! SEORANG PENGRAJIN, BERANI-BERANINYA BILANG DIRINYA TAK TERGOYAHKAN.", "pt": "HA! UM MERO ARTES\u00c3O, DIZENDO QUE \u00c9 INABAL\u00c1VEL.", "text": "HA ! UN ARTISAN, PR\u00c9TENDANT \u00caTRE IMPERTURBABLE.", "tr": "Ha! Bir zanaatkar, kendisinin sars\u0131lmaz oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["374", "1660", "518", "1739"], "fr": "NUM\u00c9RO DIX-SEPT, \u00c0 QUOI TU PENSES ?", "id": "TUJUH BELAS, KENAPA MELAMUN?", "pt": "DEZESSETE, POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADO?", "text": "NUM\u00c9RO DIX-SEPT, \u00c0 QUOI TU PENSES ?", "tr": "On Yedi, neye dal\u0131p gittin?"}, {"bbox": ["545", "2614", "728", "2692"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL AVEC LES ARTISANS ? VOUS M\u00c9PRISEZ LES ARTISANS ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA DENGAN PENGRAJIN? KAU MEREMEHKAN PENGRAJIN?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM OS ARTES\u00c3OS? EST\u00c1 NOS MENOSPREZANDO?", "text": "QU\u0027Y A-T-IL AVEC LES ARTISANS ? VOUS M\u00c9PRISEZ LES ARTISANS ?", "tr": "Zanaatk\u00e2rlar\u0131n nesi varm\u0131\u015f? Zanaatk\u00e2rlar\u0131 m\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["288", "2776", "369", "2833"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["354", "2109", "414", "2158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["575", "1482", "645", "1546"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/4.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "801", "628", "925"], "fr": "CELUI QUI PEUT \u00c9COUTER JUSQU\u0027AU BOUT SANS QUE SON C\u0152UR NE VACILLE, JE L\u0027ADMIRE !", "id": "SIAPA PUN YANG BISA MENDENGARKANNYA SAMPAI SELESAI DAN HATINYA TETAP TAK BERGEMING, AKU SALUT PADANYA!", "pt": "QUEM CONSEGUIR OUVIR AT\u00c9 O FIM E AINDA ASSIM PERMANECER IMPASS\u00cdVEL, EU TIRO O CHAP\u00c9U!", "text": "CELUI QUI PEUT \u00c9COUTER JUSQU\u0027AU BOUT SANS QUE SON C\u0152UR NE VACILLE, JE L\u0027ADMIRE !", "tr": "Kim bunu sonuna kadar dinleyip de kalbi hi\u00e7 etkilenmezse, ona \u015fapka \u00e7\u0131kar\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["625", "135", "840", "290"], "fr": "\u00c0 PART CE TYPE, NOUS N\u0027AVONS RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 L\u0027ESPRIT ! AU COMBAT, M\u00caME SI DES COUTEAUX TOMBAIENT DU CIEL, CELA NE TROUBLERAIT PAS NOS C\u0152URS !", "id": "KECUALI DIA (MUSUH ITU), TIDAK ADA HAL LAIN DI HATI KAMI! BERTARUNG, BAHKAN JIKA LANGIT MENURUNKAN HUJAN PISAU, JANGAN BIARKAN HATI KITA GOYAH!", "pt": "AL\u00c9M DO NOSSO OF\u00cdCIO, N\u00c3O TEMOS MAIS NADA EM MENTE! NA LUTA, MESMO QUE CHOVA CANIVETES, NADA CONSEGUIR\u00c1 PERTURBAR NOSSAS MENTES!", "text": "\u00c0 PART CE TYPE, NOUS N\u0027AVONS RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 L\u0027ESPRIT ! AU COMBAT, M\u00caME SI DES COUTEAUX TOMBAIENT DU CIEL, CELA NE TROUBLERAIT PAS NOS C\u0152URS !", "tr": "O z\u0131rval\u0131k d\u0131\u015f\u0131nda, kalbimizde ba\u015fka bir \u015fey yok! D\u00f6v\u00fc\u015f! G\u00f6kten b\u0131\u00e7ak ya\u011fsa bile kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 kimse bozamaz!"}, {"bbox": ["66", "45", "264", "158"], "fr": "LAISSE-MOI TE DIRE, QUAND NOUS AVONS DU TRAVAIL ENTRE LES MAINS, NOTRE C\u0152UR EST IMPERTURBABLE.", "id": "KUBERI TAHU, SAAT KITA SEDANG BEKERJA, HATI KITA TIDAK AKAN GOYAH.", "pt": "VOU LHE DIZER, QUANDO TEMOS TRABALHO EM M\u00c3OS, NOSSA MENTE \u00c9 INABAL\u00c1VEL.", "text": "LAISSE-MOI TE DIRE, QUAND NOUS AVONS DU TRAVAIL ENTRE LES MAINS, NOTRE C\u0152UR EST IMPERTURBABLE.", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum, elimizde i\u015f varken kalbimiz sars\u0131lmaz."}, {"bbox": ["77", "1101", "202", "1199"], "fr": "D\u0027ACCORD ! LIS ! CELUI QUI BOUGE EST UN MINABLE.", "id": "BAIK! KAU BACA! SIAPA YANG GOYAH, DIALAH PECUNDANG!", "pt": "CERTO! PODE LER! QUEM SE MEXER \u00c9 \"ISSO\"!", "text": "D\u0027ACCORD ! LIS ! CELUI QUI BOUGE EST UN MINABLE.", "tr": "Tamam! Sen oku! Kim etkilenirse \u0027bu\u0027 olur."}, {"bbox": ["116", "545", "298", "661"], "fr": "BIEN, BIEN, BIEN ! AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS TE METTRE \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE !", "id": "BAIK, BAIK, BAIK! HARI INI AKU AKAN MENGUJIMU!", "pt": "MUITO BEM! HOJE VOU TESTAR VOC\u00ca!", "text": "BIEN, BIEN, BIEN ! AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS TE METTRE \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE !", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2, pek\u00e2l\u00e2! Bug\u00fcn seni bir imtihan edeyim!"}, {"bbox": ["614", "550", "763", "633"], "fr": "JE VAIS FAIRE UN PETIT JEU AVEC TOUT LE MONDE !", "id": "AKU AKAN BERMAIN GAME KECIL DENGAN KALIAN SEMUA!", "pt": "VOU FAZER UM JOGUINHO COM VOC\u00caS!", "text": "JE VAIS FAIRE UN PETIT JEU AVEC TOUT LE MONDE !", "tr": "Herkesle k\u00fc\u00e7\u00fck bir oyun oynayal\u0131m!"}, {"bbox": ["111", "812", "253", "889"], "fr": "JE VAIS LIRE UN PASSAGE \u00c0 TOUT LE MONDE.", "id": "AKU AKAN MEMBACAKAN SESUATU UNTUK KALIAN SEMUA.", "pt": "VOU LER ALGO PARA VOC\u00caS.", "text": "JE VAIS LIRE UN PASSAGE \u00c0 TOUT LE MONDE.", "tr": "Herkese bir metin okuyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["707", "1181", "820", "1245"], "fr": "INT\u00c9RESSANT !", "id": "MENARIK!", "pt": "INTERESSANTE!", "text": "INT\u00c9RESSANT !", "tr": "\u0130lgin\u00e7!"}, {"bbox": ["93", "1364", "149", "1420"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "[SFX] HEI!", "pt": "EI!", "text": "H\u00c9 !", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["538", "59", "582", "102"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["549", "1083", "684", "1142"], "fr": "HAHA ! VIENS ! LIS !", "id": "HAHA! AYO! BACAKAN!", "pt": "HAHA! VENHA! LEIA!", "text": "HAHA ! VIENS ! LIS !", "tr": "Haha! Hadi! Oku!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/5.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "650", "400", "706"], "fr": "MMHMM~", "id": "[SFX] MMM-HMM~", "pt": "UHUM~", "text": "MMHMM~", "tr": "H\u0131mm~"}, {"bbox": ["484", "922", "623", "1023"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/6.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1138", "301", "1172"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX] HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HEIN ?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["760", "54", "811", "93"], "fr": "NN~", "id": "HMM~", "pt": "HMM~", "text": "NN~", "tr": "H\u0131mm~"}, {"bbox": ["512", "282", "583", "325"], "fr": "HAHA", "id": "HAHA", "pt": "HAHA", "text": "HAHA", "tr": "Haha"}, {"bbox": ["334", "54", "391", "93"], "fr": "HEH~", "id": "[SFX] HEH~", "pt": "HEH~", "text": "HEH~", "tr": "Heh~"}, {"bbox": ["94", "518", "236", "613"], "fr": "TR\u00c9SOR ! MON TR\u00c9SOR !", "id": "SAYANG! SAYANGKU!", "pt": "TESOURO! MEU TESOURO!", "text": "TR\u00c9SOR ! MON TR\u00c9SOR !", "tr": "Bebe\u011fim! Benim bebe\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/7.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "352", "785", "461"], "fr": "MAIS AVEC LE TEMPS, ON PEUT NATURELLEMENT DISTINGUER QUE CE NE SONT QUE DES ILLUSIONS.", "id": "TAPI SEIRING BERJALANNYA WAKTU, SECARA ALAMI AKAN BISA MEMBEDAKAN BAHWA ITU SEMUA ADALAH ILUSI.", "pt": "MAS, COM O TEMPO, NATURALMENTE SE CONSEGUE DISTINGUIR QUE TUDO AQUILO S\u00c3O ILUS\u00d5ES.", "text": "MAIS AVEC LE TEMPS, ON PEUT NATURELLEMENT DISTINGUER QUE CE NE SONT QUE DES ILLUSIONS.", "tr": "Ama zamanla bunlar\u0131n hepsinin birer hayal oldu\u011funu ay\u0131rt edebildim."}, {"bbox": ["58", "380", "212", "512"], "fr": "HA, QUAND J\u0027AI COMMENC\u00c9 \u00c0 UTILISER CE SORT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, J\u0027AVAIS AUSSI DU MAL \u00c0 M\u0027EN D\u00c9FAIRE.", "id": "HA, DULU SAAT AKU BARU MULAI MENGGUNAKAN MANTRA INI, AKU JUGA SULIT KELUAR DARINYA.", "pt": "HA, QUANDO COMECEI A USAR ESTE FEITI\u00c7O, TAMB\u00c9M TIVE DIFICULDADE EM SAIR DELE.", "text": "HA, QUAND J\u0027AI COMMENC\u00c9 \u00c0 UTILISER CE SORT \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, J\u0027AVAIS AUSSI DU MAL \u00c0 M\u0027EN D\u00c9FAIRE.", "tr": "Ha, o zamanlar bu b\u00fcy\u00fcy\u00fc ilk \u00f6\u011frendi\u011fimde benim i\u00e7in de \u00e7\u0131kmak \u00e7ok zordu."}, {"bbox": ["95", "1157", "258", "1266"], "fr": "HAHAHA ! EN EFFET, UN PETIT TOUR APPRIS IL Y A LONGTEMPS.", "id": "HAHAHA! MEMANG, INI TRIK KECIL YANG KUDAPAT DI MASA LALU.", "pt": "HAHAHA! DE FATO, UM PEQUENO TRUQUE QUE APRENDI H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "HAHAHA ! EN EFFET, UN PETIT TOUR APPRIS IL Y A LONGTEMPS.", "tr": "Hahaha! Ger\u00e7ekten de, eskiden \u00f6\u011frendi\u011fim k\u00fc\u00e7\u00fck bir numara."}, {"bbox": ["679", "708", "860", "809"], "fr": "QUATRI\u00c8ME ! TU ES VRAIMENT DIGNE D\u0027\u00caTRE UN H\u00c9R\u00c9TIQUE D\u00c9MONIAQUE !", "id": "LAO SI! KAU BENAR-BENAR PANTAS DISEBUT PENGANUT ALIRAN SESAT!", "pt": "QUARTO! VOC\u00ca REALMENTE FAZ JUS \u00c0 FAMA DE PRATICANTE DE ARTES DAS TREVAS!", "text": "QUATRI\u00c8ME ! TU ES VRAIMENT DIGNE D\u0027\u00caTRE UN H\u00c9R\u00c9TIQUE D\u00c9MONIAQUE !", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f! Ger\u00e7ekten de \u015feytani bir yolun yolcusu olmaya lay\u0131ks\u0131n!"}, {"bbox": ["673", "505", "787", "612"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE M\u0027ATTARDER DANS UNE ILLUSION ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN AKU TERJEBAK DALAM ILUSI?", "pt": "POR QUE EU ME PRENDERIA A ILUS\u00d5ES?", "text": "COMMENT POURRAIS-JE M\u0027ATTARDER DANS UNE ILLUSION ?", "tr": "Neden bir hayalin i\u00e7inde oyalanay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["450", "184", "547", "280"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TU NE SOIS PAS AFFECT\u00c9 PAR \u00c7A ?", "id": "KAU TERNYATA TIDAK TERPENGARUH OLEHNYA?", "pt": "COMO VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 AFETADO POR ISSO?", "text": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TU NE SOIS PAS AFFECT\u00c9 PAR \u00c7A ?", "tr": "Sen ger\u00e7ekten de ondan etkilenmiyor musun?"}, {"bbox": ["154", "18", "349", "80"], "fr": "WUGENSHENG ! SI JE NE ME TROMPE PAS... C\u0027EST \u00c7A.", "id": "WU GENSHENG! JIKA AKU TIDAK SALAH TEBAK... INI ADALAH...", "pt": "WUGEN SHENG! SE N\u00c3O ME ENGANO... \u00c9 ISSO.", "text": "WUGENSHENG ! SI JE NE ME TROMPE PAS... C\u0027EST \u00c7A.", "tr": "Wu Gen Sheng! Yan\u0131lm\u0131yorsam... Bu o."}, {"bbox": ["405", "710", "582", "798"], "fr": "\u00c7A PERTURBE L\u0027ESPRIT DES GENS ! CE N\u0027EST CERTAINEMENT PAS UNE BONNE CHOSE !", "id": "MENGACAUKAN PIKIRAN ORANG! INI PASTI BUKAN HAL YANG BAIK!", "pt": "CONFUNDE A MENTE DAS PESSOAS! CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 COISA BOA!", "text": "\u00c7A PERTURBE L\u0027ESPRIT DES GENS ! CE N\u0027EST CERTAINEMENT PAS UNE BONNE CHOSE !", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n akl\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor! Kesinlikle iyi bir \u015fey de\u011fil!"}, {"bbox": ["698", "24", "777", "88"], "fr": "HEHE", "id": "[SFX] HEHE...", "pt": "HEHE", "text": "HEHE", "tr": "Hehe"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/9.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "778", "270", "932"], "fr": "POURQUOI N\u0027\u00caTES-VOUS PAS AFFECT\u00c9S PAR CE SORTIL\u00c8GE MAL\u00c9FIQUE !", "id": "KENAPA KALIAN TIDAK TERPENGARUH OLEH MANTRA SIHIR INI!", "pt": "POR QUE VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O AFETADOS POR ESTE FEITI\u00c7O?", "text": "POURQUOI N\u0027\u00caTES-VOUS PAS AFFECT\u00c9S PAR CE SORTIL\u00c8GE MAL\u00c9FIQUE !", "tr": "Neden siz bu b\u00fcy\u00fcden etkilenmiyorsunuz!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/10.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "32", "257", "170"], "fr": "MA\u00ceTRE RUAN FENG... NOUS AVONS TOUS \u00c9T\u00c9 AUTREFOIS DES PERSONNES PATH\u00c9TIQUES, CONFUSES, CHAOTIQUES, FAIBLES ET IMPUISSANTES.", "id": "MASTER RUAN FENG... KAMI SEMUA DULU ADALAH ORANG-ORANG MENYEDIHKAN YANG BINGUNG, KACAU, LEMAH, DAN TAK BERDAYA.", "pt": "MESTRE RUAN FENG... TODOS N\u00d3S J\u00c1 FOMOS PESSOAS LASTIM\u00c1VEIS: CONFUSAS, PERDIDAS, FRACAS E DESAMPARADAS.", "text": "MA\u00ceTRE RUAN FENG... NOUS AVONS TOUS \u00c9T\u00c9 AUTREFOIS DES PERSONNES PATH\u00c9TIQUES, CONFUSES, CHAOTIQUES, FAIBLES ET IMPUISSANTES.", "tr": "Usta Ruan Feng... Hepimiz bir zamanlar \u015fa\u015fk\u0131n, karmakar\u0131\u015f\u0131k, zay\u0131f ve \u00e7aresiz, ac\u0131nas\u0131 insanlard\u0131k."}, {"bbox": ["645", "966", "816", "1109"], "fr": "PEU IMPORTE CE \u00c0 QUOI NOUS SOMMES CONFRONT\u00c9S, NOUS NE VACILLERONS PLUS LE MOINS DU MONDE.", "id": "APAPUN YANG KAMI HADAPI, KAMI TIDAK AKAN GOYAH SEDIKIT PUN LAGI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ENFRENTEMOS, N\u00c3O SEREMOS MAIS ABALADOS, NEM UM POUCO.", "text": "PEU IMPORTE CE \u00c0 QUOI NOUS SOMMES CONFRONT\u00c9S, NOUS NE VACILLERONS PLUS LE MOINS DU MONDE.", "tr": "Ne ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsak kar\u015f\u0131la\u015fal\u0131m, art\u0131k en ufak bir teredd\u00fct g\u00f6stermeyece\u011fiz."}, {"bbox": ["627", "484", "807", "591"], "fr": "JE L\u0027AI DIT, LE S\u016aTRA DE TOUTES LES FORMES NOUS A COMPL\u00c8TEMENT TRANSFORM\u00c9S.", "id": "SUDAH KUBILANG, KAMI SUDAH TERLAHIR KEMBALI.", "pt": "EU DISSE, TODOS N\u00d3S J\u00c1 FOMOS COMPLETAMENTE REMODELADOS PELO SUTRA DA FORMA.", "text": "JE L\u0027AI DIT, LE S\u016aTRA DE TOUTES LES FORMES NOUS A COMPL\u00c8TEMENT TRANSFORM\u00c9S.", "tr": "S\u00f6ylemi\u015ftim, ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z bizi ba\u015ftan yaratt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/11.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "499", "809", "630"], "fr": "SA SUEUR S\u0027\u00c9VAPORE ?", "id": "KERINGATNYA MENGUAP?", "pt": "O SUOR DELE EST\u00c1 EVAPORANDO?", "text": "SA SUEUR S\u0027\u00c9VAPORE ?", "tr": "Teri mi buharla\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["72", "43", "167", "116"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BEGITUKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "VRAIMENT ?", "tr": "\u00d6yle mi?"}, {"bbox": ["120", "792", "195", "865"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/12.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "381", "285", "465"], "fr": "RECULEZ ! CE QUI S\u0027\u00c9VAPORE, CE N\u0027EST PAS DE LA SUEUR !", "id": "MUNDUR! YANG MENGUAP BUKAN KERINGAT!", "pt": "RECUE! O QUE EST\u00c1 EVAPORANDO N\u00c3O \u00c9 SUOR!", "text": "RECULEZ ! CE QUI S\u0027\u00c9VAPORE, CE N\u0027EST PAS DE LA SUEUR !", "tr": "Geri \u00e7ekil! Buharla\u015fan ter de\u011fil!"}, {"bbox": ["334", "607", "474", "686"], "fr": "C\u0027EST DU SUC DIGESTIF !", "id": "ITU CAIRAN PENCERNAAN!", "pt": "\u00c9 SUCO DIGESTIVO!", "text": "C\u0027EST DU SUC DIGESTIF !", "tr": "Bu sindirim s\u0131v\u0131s\u0131!"}, {"bbox": ["114", "56", "165", "102"], "fr": "[SFX] GLOU", "id": "[SFX] GLUK...", "pt": "[SFX] GLUP", "text": "[SFX] GLOU", "tr": "[SFX]Gulp"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/13.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "356", "211", "449"], "fr": "LAISSEZ LE MA\u00ceTRE S\u0027\u00c9CHAPPER !", "id": "BIARKAN MASTER MELARIKAN DIRI.", "pt": "DEIXEM O MESTRE ESCAPAR!", "text": "LAISSEZ LE MA\u00ceTRE S\u0027\u00c9CHAPPER !", "tr": "Ustan\u0131n ka\u00e7mas\u0131na izin verin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/14.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "351", "792", "474"], "fr": "LES BLESSURES N\u0027ONT PAS BESOIN DE SE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RER, IL SEMBLE QUE LA DOULEUR PHYSIQUE PUISSE CONTRER L\u0027EFFET DU SORTIL\u00c8GE.", "id": "LUKANYA TIDAK PERLU BEREGENERASI, SEPERTINYA RASA SAKIT FISIK BISA MENETRALKAN PENGARUH MANTRA SIHIR.", "pt": "AS FERIDAS N\u00c3O PRECISAM SE REGENERAR. PARECE QUE A DOR F\u00cdSICA PODE ANULAR O EFEITO DO FEITI\u00c7O.", "text": "LES BLESSURES N\u0027ONT PAS BESOIN DE SE R\u00c9G\u00c9N\u00c9RER, IL SEMBLE QUE LA DOULEUR PHYSIQUE PUISSE CONTRER L\u0027EFFET DU SORTIL\u00c8GE.", "tr": "Yaralar\u0131n yenilenmesine gerek yok, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bedensel ac\u0131 b\u00fcy\u00fcn\u00fcn etkisini ortadan kald\u0131rabiliyor."}, {"bbox": ["89", "611", "294", "685"], "fr": "LE POISON SUR SON CORPS A \u00c9T\u00c9 COMPL\u00c8TEMENT DIG\u00c9R\u00c9.", "id": "RACUN DI TUBUHNYA SUDAH TERCERNA HABIS.", "pt": "O VENENO EM SEU CORPO FOI COMPLETAMENTE DIGERIDO.", "text": "LE POISON SUR SON CORPS A \u00c9T\u00c9 COMPL\u00c8TEMENT DIG\u00c9R\u00c9.", "tr": "V\u00fccudundaki zehir tamamen sindirilmi\u015f."}, {"bbox": ["565", "991", "833", "1211"], "fr": "QUATRI\u00c8ME... QUE CETTE PERSONNE AIT \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E PAR TOI NE ME SURPRENDRAIT PAS. MAIS CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS TOI ! SI C\u0027\u00c9TAIT TOI, TU NE LAISSERAIS JAMAIS CES GENS ME TRAITER AINSI.", "id": "SI... ORANG-ORANG INI... JIKA MEREKA DIKIRIM OLEHMU, AKU TIDAK AKAN KAGET. TAPI ITU JELAS BUKAN KAU! JIKA ITU KAU, KAU TIDAK AKAN PERNAH MEMBIARKAN ORANG-ORANG INI MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI.", "pt": "QUARTO... N\u00c3O ME SURPREENDERIA SE ESSAS PESSOAS TIVESSEM SIDO ENVIADAS POR VOC\u00ca. MAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O FOI VOC\u00ca! SE FOSSE, JAMAIS DEIXARIA QUE ME TRATASSEM ASSIM.", "text": "QUATRI\u00c8ME... QUE CETTE PERSONNE AIT \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E PAR TOI NE ME SURPRENDRAIT PAS. MAIS CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS TOI ! SI C\u0027\u00c9TAIT TOI, TU NE LAISSERAIS JAMAIS CES GENS ME TRAITER AINSI.", "tr": "D\u00f6rt... Bu ki\u015fiyi senin g\u00f6nderdi\u011fine \u015fa\u015f\u0131rmam. Ama kesinlikle sen de\u011filsin! E\u011fer sen olsayd\u0131n, bu insanlar\u0131n bana b\u00f6yle davranmas\u0131na asla izin vermezdin."}, {"bbox": ["666", "773", "813", "891"], "fr": "\u00c7A SENT LE CROTON... CE GAMIN EST DE LA SECTE TANG ?", "id": "ADA BAU BIJI JARAK... BOCAH ITU DARI SEKTE TANG?", "pt": "H\u00c1 CHEIRO DE \u00d3LEO DE R\u00cdCINO... ESSE GAROTO \u00c9 DA SEITA TANG?", "text": "\u00c7A SENT LE CROTON... CE GAMIN EST DE LA SECTE TANG ?", "tr": "Kroton tohumu kokusu var... O velet Tang Klan\u0131\u0027ndan m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1486, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/548/15.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "52", "221", "139"], "fr": "C\u0027EST LE SANG DU MA\u00ceTRE...", "id": "INI DARAH MASTER.....", "pt": "ESTE \u00c9 O SANGUE DO MESTRE...", "text": "C\u0027EST LE SANG DU MA\u00ceTRE...", "tr": "Bu Usta\u0027n\u0131n kan\u0131..."}, {"bbox": ["487", "311", "601", "389"], "fr": "CELA SUFFIT.", "id": "INI SUDAH CUKUP.", "pt": "ISSO \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "CELA SUFFIT.", "tr": "Bu yeterli."}, {"bbox": ["153", "945", "271", "1058"], "fr": "IL NE PEUT PAS S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "DIA TIDAK AKAN BISA LOLOS.", "pt": "ELE N\u00c3O VAI ESCAPAR.", "text": "IL NE PEUT PAS S\u0027\u00c9CHAPPER.", "tr": "Ka\u00e7amayacak."}], "width": 900}]
Manhua