This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 102
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/0.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1076", "699", "1230"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nDESIGN DES PERSONNAGES ET ENCRAGE : ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nCOLORISATION : LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPENINTAAN: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIUYI\nPEWARNAAN: LI JING", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ROTEIRO ADAPTADO: ZHANG CHI; ARTE-FINAL: ZHANG XIANG, LANGE, CHEN SIQIU; COLORISTA: 33 LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER - PRODUCER: YIN JUNSONG - ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING \u0026 LINE ART: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU - COLORING: 33, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nTASARIM VE \u00c7\u0130N\u0130LEME: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: 33 LI JING"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/1.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "751", "286", "956"], "fr": "Te faufiler dans la chambre de ta s\u0153ur la nuit avec de mauvaises intentions, Shu Zhe, tu veux devenir un pervers qui s\u0027attaque \u00e0 sa propre s\u0153ur ?!", "id": "MENYELINAP KE KAMAR KAKAKMU DI MALAM HARI UNTUK BERBUAT TIDAK SENONOH, SHU ZHE, APA KAU MAU JADI IBLIS YANG MENIDURI KAKAKNYA SENDIRI?!", "pt": "ENTRAR FURTIVAMENTE NO QUARTO DA SUA IRM\u00c3 \u00c0 NOITE COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, SHU ZHE, VOC\u00ca QUER SER UM TARADO QUE ATACA A PR\u00d3PRIA IRM\u00c3?!", "text": "YOU SNEAK INTO YOUR SISTER\u0027S ROOM AT NIGHT WITH BAD INTENTIONS, SHU ZHE, ARE YOU TRYING TO BE A SIS-CON?!", "tr": "Gece olunca ablan\u0131n yatak odas\u0131na gizlice girip uygunsuz \u015feyler mi yapacakt\u0131n? Shuzhe, ablan\u0131 ba\u015ftan \u00e7\u0131karan bir sap\u0131k m\u0131 olmak istiyorsun!"}, {"bbox": ["160", "942", "347", "1190"], "fr": "Mais le probl\u00e8me, Shu Zhe, mon petit, c\u0027est que tu n\u0027as absolument pas la force de ma\u00eetriser ta s\u0153ur, pas vrai ?", "id": "TAPI MASALAHNYA, SHU ZHE, KAU BOCAH, MANA PUNYA TENAGA UNTUK MENGALAHKAN KAKAKMU.", "pt": "MAS O PROBLEMA \u00c9, SHU ZHE, SEU MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM NEM FOR\u00c7A PARA DOMINAR SUA IRM\u00c3, TEM?", "text": "BUT THE PROBLEM IS, SHU ZHE, YOU DON\u0027T EVEN HAVE THE STAMINA TO OVERPOWER YOUR SISTER.", "tr": "Ama sorun \u015fu ki Shuzhe velet, ablan\u0131 alt edecek g\u00fcc\u00fcn bile yok, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["155", "451", "181", "509"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/2.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "58", "357", "360"], "fr": "La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e vise \u00e0 devenir inspecteur de police et s\u0027entra\u00eene constamment. Ne m\u00eame pas avoir pr\u00e9par\u00e9 de somnif\u00e8res, ce n\u0027est pas le style de ce petit vaurien de Shu Zhe.", "id": "KETUA KELAS ITU BERTUJUAN MENJADI POLISI KRIMINAL, DAN SELALU RAJIN BERLATIH FISIK. KAU BAHKAN TIDAK MENYIAPKAN OBAT TIDUR, INI TIDAK SEPERTI GAYAMU, SHU ZHE SI BAJINGAN KECIL.", "pt": "A REPRESENTANTE DE CLASSE QUER SER DETETIVE E SEMPRE SE EXERCITOU. NEM SEQUER PREPAROU P\u00cdLULAS PARA DORMIR, N\u00c3O \u00c9 O ESTILO DO SHU ZHE, ESSE PEQUENO MALANDRO.", "text": "THE CLASS MONITOR IS AIMING TO BE A DETECTIVE, SHE ALWAYS EXERCISES. SHE WOULDN\u0027T EVEN HAVE SLEEPING PILLS, UNLIKE A LITTLE DEVIL LIKE SHU ZHE.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 dedektif olmay\u0131 hedefliyor ve hep v\u00fccudunu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor. Uyku ilac\u0131 bile haz\u0131rlamam\u0131\u015fs\u0131n, bu senin gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir haylaz\u0131n tarz\u0131 de\u011fil Shuzhe."}, {"bbox": ["683", "836", "808", "900"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130M O?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/3.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "689", "809", "909"], "fr": "Ha ! Si tu peux te faufiler dans la chambre de ta s\u0153ur en pleine nuit, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut bien faire que je vienne dans le couloir des classes inf\u00e9rieures ?", "id": "HAH, KAU BISA MENYELINAP KE KAMAR KAKAKMU TENGAH MALAM, JADI APA MASALAHNYA JIKA AKU DATANG KE KORIDOR ANAK KELAS BAWAH?", "pt": "HA, VOC\u00ca CONSEGUE ENTRAR FURTIVAMENTE NO QUARTO DA SUA IRM\u00c3 NO MEIO DA NOITE, ENT\u00c3O O QUE \u00c9 PARA MIM VIR AT\u00c9 O CORREDOR DOS ALUNOS MAIS NOVOS?", "text": "HA, YOU CAN SNEAK INTO YOUR SISTER\u0027S ROOM AT NIGHT, WHAT\u0027S WRONG WITH ME WALKING AROUND IN THE LOWER GRADE HALLWAY?", "tr": "Ha, sen gece yar\u0131s\u0131 ablan\u0131n yatak odas\u0131na gizlice girebiliyorsan, benim alt s\u0131n\u0131flar\u0131n koridoruna gelmem de neymi\u015f ki?"}, {"bbox": ["98", "689", "286", "782"], "fr": "Ye... Fr\u00e8re Ye Lin, comment es-tu arriv\u00e9 ici ?", "id": "YE... KAK YE LIN, KENAPA KAU DI SINI?", "pt": "YE... IRM\u00c3O YE LIN, POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "YE... BROTHER YE LIN, WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Ye... Ye Lin Abi, sen neden geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/4.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "53", "274", "221"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est \u00e0 propos de cette affaire ! Fr\u00e8re Ye Lin, laisse-moi t\u0027expliquer !", "id": "I... ITU SOAL ITU! KAK YE LIN, DENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "\u00c9... \u00c9 SOBRE AQUILO! IRM\u00c3O YE LIN, ME ESCUTE, EU EXPLICO!", "text": "IT\u0027S... IT\u0027S ABOUT THAT THING! BROTHER YE LIN, LET ME EXPLAIN!", "tr": "O... O mesele mi! Ye Lin Abi, dinle beni, a\u00e7\u0131klayay\u0131m!"}, {"bbox": ["720", "537", "810", "641"], "fr": "Envoy\u00e9 le mauvais message ?", "id": "SALAH KIRIM SMS?", "pt": "MENSAGEM ENVIADA ERRADA?", "text": "SENT THE WRONG MESSAGE?", "tr": "Yanl\u0131\u015f mesaj m\u0131?"}, {"bbox": ["90", "885", "263", "1053"], "fr": "J\u0027envoyais un message de bonne nuit \u00e0 ma petite amie avant de dormir, et j\u0027ai d\u00e9rap\u00e9 et l\u0027ai envoy\u00e9 \u00e0 ma s\u0153ur !", "id": "SEBELUM TIDUR AKU MENGIRIM SMS SELAMAT MALAM KE PACARKU, TAPI KEPENCET DAN TERKIRIM KE KAKAKKU!", "pt": "EU ESTAVA MANDANDO UMA MENSAGEM DE BOA NOITE PARA MINHA NAMORADA ANTES DE DORMIR, MAS ACABEI ENVIANDO PARA MINHA IRM\u00c3 SEM QUERER!", "text": "BEFORE I WENT TO SLEEP, I SENT A GOODNIGHT MESSAGE TO MY GIRLFRIEND, BUT I ACCIDENTALLY SENT IT TO MY SISTER!", "tr": "Uyumadan \u00f6nce k\u0131z arkada\u015f\u0131ma iyi geceler mesaj\u0131 atacakt\u0131m ama elim kayd\u0131 ablama g\u00f6nderdim!"}, {"bbox": ["90", "536", "279", "641"], "fr": "J\u0027ai juste envoy\u00e9 le mauvais message, c\u0027est tout !", "id": "AKU HANYA SALAH KIRIM SMS!", "pt": "EU S\u00d3 ENVIEI A MENSAGEM ERRADA, S\u00d3 ISSO!", "text": "I JUST SENT THE WRONG MESSAGE!", "tr": "Sadece yanl\u0131\u015f mesaj g\u00f6nderdim, o kadar!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/5.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "474", "292", "638"], "fr": "Fr\u00e8re Ye Lin, tu devrais me croire maintenant, non ? Si ma s\u0153ur voyait ce message, ce serait la catastrophe.", "id": "KAK YE LIN, KAU HARUSNYA PERCAYA PADAKU, KAN? KALAU KAKAKKU SAMPAI MELIHAT SMS INI, BISA GAWAT.", "pt": "IRM\u00c3O YE LIN, AGORA VOC\u00ca ACREDITA EM MIM, N\u00c9? SE MINHA IRM\u00c3 VISSE ESSA MENSAGEM, SERIA UM PROBLEMA.", "text": "BROTHER YE LIN, YOU HAVE TO BELIEVE ME, IF MY SISTER SAW THIS MESSAGE, IT WOULD BE TROUBLE.", "tr": "Ye Lin Abi, art\u0131k bana inanmal\u0131s\u0131n, bu mesaj\u0131 ablam g\u00f6rseydi ba\u015f\u0131m belaya girerdi."}, {"bbox": ["101", "788", "268", "1038"], "fr": "Heureusement, ma s\u0153ur se couche toujours plus t\u00f4t que moi, alors je me suis juste faufil\u00e9 dans sa chambre pour effacer le message.", "id": "UNTUNGNYA KAKAKKU SELALU TIDUR LEBIH DULU DARIKU, JADI AKU DIAM-DIAM MASUK KE KAMARNYA DAN MENGHAPUS SMS ITU.", "pt": "AINDA BEM QUE MINHA IRM\u00c3 SEMPRE DORME MAIS CEDO QUE EU, ENT\u00c3O EU ENTREI FURTIVAMENTE NO QUARTO DELA E APAGUEI A MENSAGEM.", "text": "LUCKILY, MY SISTER ALWAYS SLEEPS EARLIER THAN ME, SO I SNEAKED INTO HER ROOM TO DELETE THE MESSAGE.", "tr": "Neyse ki ablam hep benden erken uyur, o y\u00fczden gizlice odas\u0131na girip mesaj\u0131 sildim i\u015fte."}, {"bbox": ["227", "191", "541", "415"], "fr": "Ma ch\u00e9rie, n\u0027oublie pas notre rendez-vous de samedi au Parc des Dauphins, r\u00eave de moi, hein !", "id": "SAYANG, JANGAN LUPA KENCAN KITA HARI SABTU DI TAMAN LUMBA-LUMBA, MIMPIKAN AKU YA!", "pt": "QUERIDA, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DO NOSSO ENCONTRO NO PARQUE DOS GOLFINHOS NO S\u00c1BADO. SONHE COMIGO, T\u00c1!", "text": "HONEY, DON\u0027T FORGET OUR DATE AT DOLPHIN PARK ON SATURDAY, DREAM ABOUT ME!", "tr": "Can\u0131m, cumartesi g\u00fcn\u00fc Yunus Park\u0131\u0027ndaki randevumuzu unutma, r\u00fcyanda beni g\u00f6r, tamam m\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "480", "278", "657"], "fr": "Comment \u00e7a, elle t\u0027a racont\u00e9 ce genre de d\u00e9tails ? Ma s\u0153ur ne te consid\u00e8re vraiment pas comme un \u00e9tranger !", "id": "BAGAIMANA BISA DIA MEMBERITAHUMU DETAIL SEPERTI ITU? KAKAKKU BENAR-BENAR TIDAK MENGANGGAPMU ORANG LAIN, YA!", "pt": "ELA TE CONTOU AT\u00c9 ESSES DETALHES? MINHA IRM\u00c3 REALMENTE N\u00c3O TE V\u00ca COMO ALGU\u00c9M DE FORA!", "text": "HOW DID YOU TELL HIM ABOUT THOSE DETAILS TOO? YOUR SISTER REALLY DOESN\u0027T TREAT YOU LIKE AN OUTSIDER!", "tr": "O t\u00fcr detaylar\u0131 da m\u0131 sana anlatt\u0131? Ablam seni ger\u00e7ekten yabanc\u0131 saym\u0131yor demek ki!"}, {"bbox": ["100", "809", "336", "1022"], "fr": "Au d\u00e9but, je ne savais juste pas o\u00f9 ma s\u0153ur avait mis son t\u00e9l\u00e9phone, je voulais juste voir s\u0027il \u00e9tait sous l\u0027oreiller. Il n\u0027y a rien d\u0027int\u00e9ressant \u00e0 voir sous la couverture de toute fa\u00e7on !", "id": "AWALNYA AKU HANYA TIDAK TAHU DI MANA KAKAKKU MENARUH PONSELNYA, AKU HANYA INGIN MELIHAT APAKAH ADA DI BAWAH BANTAL. TIDAK ADA YANG MENARIK DI BAWAH SELIMUT!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE NO COME\u00c7O EU N\u00c3O SABIA ONDE MINHA IRM\u00c3 TINHA DEIXADO O CELULAR, S\u00d3 QUERIA VER SE ESTAVA DEBAIXO DO TRAVESSEIRO. N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA VER DEBAIXO DO COBERTOR!", "text": "I JUST DIDN\u0027T KNOW WHERE MY SISTER PUT HER PHONE, I WANTED TO SEE IF IT WAS UNDER THE PILLOW. THERE\u0027S NOTHING TO SEE UNDER THE BLANKET!", "tr": "Sadece ba\u015fta ablam\u0131n telefonu nereye koydu\u011funu bilmiyordum, yast\u0131\u011f\u0131n alt\u0131nda m\u0131 diye bakmak istedim o kadar. Yorgan\u0131n alt\u0131nda da g\u00f6r\u00fclecek bir \u015fey yok ki!"}, {"bbox": ["106", "49", "259", "249"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait juste pour trouver le t\u00e9l\u00e9phone, \u00e9tait-il n\u00e9cessaire de soulever la couverture de ta s\u0153ur ?", "id": "KALAU HANYA MENCARI PONSEL, APA PERLU SAMPAI MEMBUKA SELIMUT KAKAKMU?", "pt": "SE ESTAVA S\u00d3 PROCURANDO O CELULAR, PRECISAVA LEVANTAR O COBERTOR DA SUA IRM\u00c3?", "text": "IF YOU\u0027RE JUST LOOKING FOR THE PHONE, IS IT NECESSARY TO LIFT YOUR SISTER\u0027S BLANKET?", "tr": "Sadece telefonu ar\u0131yorsan, ablan\u0131n yorgan\u0131n\u0131 kald\u0131rmana gerek var m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["689", "480", "809", "624"], "fr": "Moins de blabla, qu\u0027est-ce qui s\u0027est pass\u00e9, bon sang ?!", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA, O QUE REALMENTE ACONTECEU?!", "text": "STOP TALKING NONSENSE, WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes, neler oluyor tam olarak?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/7.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "47", "797", "183"], "fr": "\u00c0 voir l\u0027expression de ce gamin, il a l\u0027air vraiment d\u00e9go\u00fbt\u00e9, \u00e7a n\u0027a pas l\u0027air d\u0027\u00eatre simul\u00e9.", "id": "DILIHAT DARI EKSPRESI BOCAH INI, DIA BENAR-BENAR TERLIHAT JIJIK, TIDAK SEPERTI BERPURA-PURA.", "pt": "A JULGAR PELA EXPRESS\u00c3O DELE, PARECE NOJO DE VERDADE, N\u00c3O PARECE QUE EST\u00c1 FINGINDO.", "text": "LOOKING AT THIS KID\u0027S EXPRESSION, HE REALLY LOOKS DISGUSTED, IT DOESN\u0027T SEEM FAKE.", "tr": "Bu veledin y\u00fcz ifadesine bak\u0131l\u0131rsa ger\u00e7ekten i\u011frenmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, numara yap\u0131yor gibi de\u011fil."}, {"bbox": ["106", "497", "274", "709"], "fr": "M\u00eame si ce gamin n\u0027est pas un ange, au moins ce n\u0027est pas un grand pervers comme l\u0027Eunuque Cao.", "id": "MESKIPUN BOCAH INI BUKAN ORANG BAIK, SETIDAKNYA DIA TIDAK SEPERTI KASIM CAO YANG SANGAT MESUM ITU.", "pt": "EMBORA ESSE MOLEQUE N\u00c3O SEJA FLOR QUE SE CHEIRE, PELO MENOS N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE PERVERTIDO COMO O EUNUCO CAO.", "text": "ALTHOUGH THIS KID ISN\u0027T ANYTHING GOOD, AT LEAST HE\u0027S NOT A PERVERT LIKE CAO GONGGONG.", "tr": "Bu velet pek tekin olmasa da, en az\u0131ndan Had\u0131m Cao gibi b\u00fcy\u00fck bir sap\u0131k de\u011fil."}, {"bbox": ["101", "47", "293", "169"], "fr": "Ce n\u0027est pas juste un ensemble pyjama, haut et bas ?", "id": "BUKANNYA HANYA SATU SETEL PIYAMA DAN CELANA TIDUR?", "pt": "N\u00c3O ERA S\u00d3 UM CONJUNTO DE PIJAMA, CAMISA E CAL\u00c7A?", "text": "ISN\u0027T IT JUST A FULL SET OF PAJAMAS?", "tr": "Pijama tak\u0131m\u0131, pijama alt\u0131 de\u011fil mi i\u015fte?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/8.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "824", "265", "997"], "fr": "Fr\u00e8re Ye Lin, comment peux-tu regarder mes historiques de discussion ! C\u0027est une violation des droits de l\u0027homme !", "id": "KAK YE LIN, KENAPA KAU MELIHAT RIWAYAT CHAT-KU! INI PELANGGARAN HAK ASASI MANUSIA!", "pt": "IRM\u00c3O YE LIN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO MEU HIST\u00d3RICO DE CONVERSAS! ISSO \u00c9 UMA VIOLA\u00c7\u00c3O DOS DIREITOS HUMANOS!", "text": "BROTHER YE LIN, WHY ARE YOU LOOKING AT MY CHAT HISTORY! THAT\u0027S A VIOLATION OF HUMAN RIGHTS!", "tr": "Ye Lin Abi, sen nas\u0131l benim mesajlar\u0131m\u0131 okursun! Bu insan haklar\u0131 ihlali!"}, {"bbox": ["669", "502", "809", "601"], "fr": "Luo Ning ?! Des chiens ?!", "id": "LUO NING?! ANJING?!", "pt": "LUO NING?! CACHORROS?!", "text": "LUO NING?! DOG?!", "tr": "Luo Ning?! K\u00f6pek?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/9.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "418", "801", "579"], "fr": "Je n\u0027ai rien fait de mal ! Tu n\u0027as pas le droit de regarder mes historiques de discussion en cachette !", "id": "AKU TIDAK MELAKUKAN HAL JAHAT! KAU TIDAK BOLEH MENGINTIP RIWAYAT CHAT-KU!", "pt": "EU N\u00c3O FIZ NADA DE ERRADO! VOC\u00ca N\u00c3O PODE ESPIAR MEU HIST\u00d3RICO DE CONVERSAS!", "text": "I DIDN\u0027T DO ANYTHING ILLEGAL! YOU\u0027RE NOT ALLOWED TO SECRETLY LOOK AT MY CHAT HISTORY!", "tr": "Ben yanl\u0131\u015f bir \u015fey yapmad\u0131m! Mesajlar\u0131m\u0131 gizlice okuyamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["91", "410", "289", "529"], "fr": "Les gens bien ont des droits de l\u0027homme. Ceux qui font le mal en voudraient aussi ?", "id": "HANYA ORANG BAIK YANG PUNYA HAK ASASI MANUSIA, ORANG JAHAT SEPERTIMU MASIH MENGINGINKAN HAK ASASI MANUSIA?", "pt": "S\u00d3 PESSOAS DE BEM T\u00caM DIREITOS HUMANOS. QUEM FAZ COISAS ERRADAS AINDA QUER DIREITOS HUMANOS?", "text": "ONLY GOOD PEOPLE HAVE HUMAN RIGHTS, HOW CAN PEOPLE WHO DO ILLEGAL THINGS WANT HUMAN RIGHTS?", "tr": "\u0130yi insanlar\u0131n insan haklar\u0131 olur, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapanlar da m\u0131 insan hakk\u0131 istiyor?"}, {"bbox": ["99", "759", "226", "871"], "fr": "Pas le droit ? Je vais justement regarder !", "id": "TIDAK BOLEH? AKU AKAN TETAP MELIHATNYA!", "pt": "N\u00c3O PODE? POIS EU VOU OLHAR ASSIM MESMO!", "text": "NOT ALLOWED? I\u0027M GOING TO LOOK!", "tr": "Yasak m\u0131? \u0130nad\u0131na bakaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["91", "43", "201", "119"], "fr": "Droits de l\u0027homme ?", "id": "HAK ASASI MANUSIA?", "pt": "DIREITOS HUMANOS?", "text": "HUMAN RIGHTS?", "tr": "\u0130nsan haklar\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "857", "296", "1025"], "fr": "La fois o\u00f9 on est all\u00e9s au cin\u00e9ma, la nouvelle fa\u00e7on de gagner de l\u0027argent que tu disais avoir trouv\u00e9e, c\u0027\u00e9tait \u00e7a ?", "id": "WAKTU KITA NONTON FILM ITU, CARA BARU MENGHASILKAN UANG YANG KAU CERITAKAN, APAKAH INI?", "pt": "DAQUELA VEZ NO CINEMA, QUANDO VOC\u00ca DISSE QUE TINHA DESCOBERTO UMA NOVA FORMA DE GANHAR DINHEIRO, ERA ISSO?", "text": "THAT TIME WE WATCHED A MOVIE, YOU SAID YOU EXPANDED NEW WAYS TO MAKE MONEY, IS THIS IT?", "tr": "Film izledi\u011fimiz o zaman, bahsetti\u011fin yeni para kazanma y\u00f6ntemin bu muydu?"}, {"bbox": ["338", "542", "707", "764"], "fr": "C\u0027est Da Jian. Ce n\u0027est pas aussi facile pour moi que pour toi. Il y a quelque temps, mes deux boss se sont fait tabasser. J\u0027aimerais vraiment apprendre de toi, rester assis devant un ordinateur \u00e0 embobiner des \u00e9coliers pour qu\u0027ils deviennent tes larbins, comme \u00e7a je n\u0027aurais plus \u00e0 vivre dans la peur.", "id": "ITU DA JIAN. TIDAK SEMUDAH ITU BAGIMU, BEBERAPA HARI LALU KEDUA BOSKU DIPUKULI ORANG. AKU SANGAT INGIN BELAJAR DARIMU, DUDUK DI DEPAN KOMPUTER MENIPU ANAK SD UNTUK JADI BAWAHANKU, JADI AKU TIDAK PERLU KHAWATIR SEPERTI INI.", "pt": "\u00c9 O DA JIAN. MAS N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL QUANTO PARA VOC\u00ca. ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, MEUS DOIS CHEFES FORAM ESPANCADOS. QUERIA APRENDER COM VOC\u00ca, A FICAR SENTADO NA FRENTE DO COMPUTADOR ENGANANDO CRIAN\u00c7AS PARA FAZEREM O TRABALHO SUJO, ASSIM EU N\u00c3O PRECISARIA VIVER COM TANTO MEDO.", "text": "THAT\u0027S EASIER THAN WHAT I DO. RECENTLY, MY TWO BOSSES GOT BEATEN UP. I REALLY WANT TO LEARN FROM YOU, SITTING IN FRONT OF THE COMPUTER AND SCAMMING ELEMENTARY SCHOOL STUDENTS TO BECOME SUBORDINATES, I WOULDN\u0027T HAVE TO BE SO SCARED.", "tr": "Da Jian\u0027d\u0131. O da senin kadar rahat de\u011fil, ge\u00e7enlerde iki patronum da dayak yedi. Ke\u015fke senin gibi bilgisayar ba\u015f\u0131nda oturup ilkokul \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 kand\u0131rarak arac\u0131 yapsayd\u0131m da bu kadar korku i\u00e7inde ya\u015famasayd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/102/11.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "295", "312", "475"], "fr": "Si elle savait que tu gagnes de l\u0027argent sale en volant et en vendant des chiens, ta s\u0153ur en mourrait de chagrin !", "id": "KALAU KAKAKMU TAHU KAU MENDAPATKAN UANG HARAM DARI MENCURI DAN MENJUAL ANJING, DIA AKAN SANGAT SEDIH!", "pt": "SE SUA IRM\u00c3 SOUBESSE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 GANHANDO DINHEIRO SUJO ROUBANDO E VENDENDO CACHORROS, ELA MORRERIA DE TRISTEZA!", "text": "IF YOUR SISTER KNEW YOU WERE MAKING MONEY FROM SELLING STOLEN DOGS, SHE WOULD BE HEARTBROKEN!", "tr": "E\u011fer k\u00f6pek \u00e7al\u0131p satarak vicdans\u0131zca para kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilseydi, ablan \u00fcz\u00fcnt\u00fcden \u00f6l\u00fcrd\u00fc!"}, {"bbox": ["89", "40", "307", "264"], "fr": "Quelqu\u0027un ach\u00e8te des chiens de compagnie vol\u00e9s, et toi, tu trouves des \u00e9coliers sur internet pour qu\u0027ils soient tes petites mains et attrapent les chiens, et tu touches une commission l\u00e0-dessus, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "ADA YANG MEMBELI ANJING PELIHARAAN CURIAN, LALU KAU MENCARI ANAK SD DI INTERNET UNTUK JADI BAWAHANMU MENANGKAP ANJING, DAN KAU DAPAT KOMISI DARI SITU, KAN?", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 COMPRANDO CACHORROS DE ESTIMA\u00c7\u00c3O ROUBADOS, ENT\u00c3O VOC\u00ca ENCONTRA CRIAN\u00c7AS NA INTERNET PARA SEREM SEUS AJUDANTES E PEGAREM OS CACHORROS, E VOC\u00ca GANHA UMA COMISS\u00c3O, CERTO?", "text": "SOMEONE BUYS STOLEN PET DOGS, AND YOU FIND ELEMENTARY SCHOOL STUDENTS ONLINE TO CATCH DOGS, YOU GET A COMMISSION FROM IT, RIGHT?", "tr": "Birileri \u00e7al\u0131nm\u0131\u015f evcil k\u00f6pekleri sat\u0131n al\u0131yor, sen de internetten ilkokul \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 arac\u0131 olarak bulup k\u00f6pek yakalat\u0131yorsun ve bundan komisyon al\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["103", "747", "315", "916"], "fr": "Et en plus, ce Luo Ning, ton ami d\u0027internet, tu sais qu\u0027il a failli causer de gros ennuis \u00e0 ta s\u0153ur la derni\u00e8re fois ?!", "id": "DAN TEMAN INTERNETMU YANG BERNAMA LUO NING ITU, APA KAU TAHU DIA HAMPIR MEMBUAT KAKAKMU CELAKA PARAH WAKTU ITU!", "pt": "E ESSE SEU AMIGO DA INTERNET CHAMADO LUO NING, VOC\u00ca SABIA QUE DA \u00daLTIMA VEZ ELE QUASE CAUSOU UM GRANDE PROBLEMA PARA SUA IRM\u00c3?!", "text": "AND THAT NETIZEN OF YOURS CALLED LUO NING, ALMOST CAUSED A HUGE PROBLEM FOR YOUR SISTER LAST TIME, DIDN\u0027T YOU KNOW?", "tr": "\u00dcstelik Luo Ning ad\u0131ndaki o internet arkada\u015f\u0131n y\u00fcz\u00fcnden ge\u00e7en sefer ablan\u0131n ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fck bir i\u015f gelecekti, biliyor musun!"}, {"bbox": ["650", "1050", "797", "1189"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027une sale ordure qui ne fait que causer des ennuis \u00e0 ta s\u0153ur !", "id": "KAU BENAR-BENAR SAMPAH MASYARAKAT YANG SPESIALIS MENYUSAHKAN KAKAKMU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE UM GRANDE CANALHA QUE S\u00d3 PREJUDICA A PR\u00d3PRIA IRM\u00c3!", "text": "YOU\u0027RE SIMPLY A BASTARD WHO SPECIALIZES IN SCREWING OVER YOUR SISTER!", "tr": "Sen resmen ablas\u0131n\u0131 s\u00fcrekli belaya sokan b\u00fcy\u00fck bir al\u00e7aks\u0131n!"}], "width": 900}]
Manhua