This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 115
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/0.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2726", "234", "2894"], "fr": "Bien que je puisse demander \u00e0 Xiao Qin de m\u0027aider \u00e0 me sortir de l\u00e0, mais si jamais tante Ren...", "id": "MESKIPUN AKU BISA MEMINTA XIAO QIN UNTUK MEMBANTUKU, TAPI BAGAIMANA JIKA ITU MENGGANGGU BIBI REN?", "pt": "EMBORA EU POSSA PEDIR AJUDA A XIAO QIN, MAS E SE A TIA REN DESCOBRIR...", "text": "ALTHOUGH I COULD ASK XIAO QIN TO HELP ME OUT OF THIS SITUATION, WHAT IF AUNT REN FINDS OUT?", "tr": "Xiao Qin\u0027in beni kurtarmas\u0131na izin vermek de bir se\u00e7enek, ama ya Bayan Ren\u0027i tela\u015fland\u0131r\u0131rsam..."}, {"bbox": ["228", "1201", "419", "1366"], "fr": "Va te faire voir avec tes services sp\u00e9ciaux ! Moi, je suis en plein service sp\u00e9cial, l\u00e0 !", "id": "PERSETAN DENGAN LAYANAN KHUSUSMU! AKU DI SINI JUGA SEDANG DALAM \u0027LAYANAN KHUSUS\u0027!", "pt": "QUE SE DANE O SERVI\u00c7O ESPECIAL! EU \u00c9 QUE ESTOU NO MEIO DE UM \u0027SERVI\u00c7O ESPECIAL\u0027 AGORA!", "text": "SPECIAL SERVICES, MY ASS! I\u0027M RIGHT IN THE MIDDLE OF SPECIAL SERVICES HERE!", "tr": "Ne \u00f6zel servisi be! As\u0131l \u00f6zel servis \u015fu an burada ya\u015fan\u0131yor!"}, {"bbox": ["79", "1420", "282", "1607"], "fr": "Attends, comment ce genre d\u0027appel a pu arriver directement sur mon t\u00e9l\u00e9phone ? Et cette voix me dit quelque chose...", "id": "TUNGGU, BAGAIMANA BISA TELEPON SEPERTI INI LANGSUNG MASUK KE PONSELKU? DAN SUARANYA AGAK FAMILIAR.", "pt": "ESPERE, COMO ESSE TIPO DE LIGA\u00c7\u00c3O VEIO DIRETO PARA O MEU CELULAR? E A VOZ \u00c9 UM POUCO FAMILIAR.", "text": "WAIT, HOW DID THIS KIND OF CALL GET DIRECTLY TO MY PHONE? AND THE VOICE SOUNDS A BIT FAMILIAR...", "tr": "Bir dakika, bu t\u00fcr bir arama nas\u0131l do\u011frudan telefonuma gelebilir? \u00dcstelik ses de tan\u0131d\u0131k geliyor."}, {"bbox": ["537", "2335", "702", "2445"], "fr": "Absolument pas besoin, et ne m\u0027appelle plus pour me harceler.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK PERLU, DAN JANGAN MENELEPON UNTUK MENGGANGGUKU LAGI!", "pt": "TOTALMENTE DESNECESS\u00c1RIO, E N\u00c3O ME LIGUE MAIS PARA ME PERTURBAR.", "text": "ABSOLUTELY NOT NECESSARY, AND DON\u0027T CALL ME AGAIN TO HARASS ME.", "tr": "Hi\u00e7 gerek yok, ayr\u0131ca bir daha beni aray\u0131p rahats\u0131z etme."}, {"bbox": ["79", "3456", "267", "3671"], "fr": "Et si tante Ren apprenait \u00e7a, Su Qiao serait vraiment... Hein ?", "id": "LAGI PULA, JIKA BIBI REN TAHU TENTANG INI, MAKA SU QIAO JUGA AKAN TERLALU.... HAH?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE A TIA REN SOUBER DISSO, A SU QIAO TAMB\u00c9M VAI FICAR MUITO... H\u00c3?", "text": "AND IF AUNT REN FINDS OUT ABOUT THIS, THEN SU QIAO WOULD BE TOO... HMM?", "tr": "\u00dcstelik Bayan Ren bunu \u00f6\u011frenirse, Su Qiao da \u00e7ok... Ha?"}, {"bbox": ["89", "57", "536", "224"], "fr": "Une fille qui me joue des tours ?", "id": "GADIS INI SEDANG MENGERJAIKU!", "pt": "AS GAROTAS EST\u00c3O TE FAZENDO DE BOBO?", "text": "SLEEPING GIRL", "tr": "K\u0131zlar birini kand\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["80", "1631", "293", "1718"], "fr": "C\u0027est toi, Xiao Qin !", "id": "ITU KAU, KAN, XIAO QIN!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca, XIAO QIN!", "text": "IS THAT YOU, XIAO QIN?!", "tr": "Sensin de\u011fil mi, Xiao Qin!"}, {"bbox": ["371", "3224", "472", "3333"], "fr": "Je vais vraiment mourir dans d\u0027atroces souffrances !", "id": "AKU PASTI AKAN MATI MENGENASKAN!", "pt": "EU COM CERTEZA VOU MORRER DE FORMA HORR\u00cdVEL!", "text": "I\u0027M DEFINITELY GOING TO DIE A HORRIBLE DEATH!", "tr": "Kesinlikle \u00e7ok feci bir \u015fekilde \u00f6lece\u011fim!"}, {"bbox": ["31", "958", "420", "1025"], "fr": "CHAPITRE 116 : MINEURE", "id": "BAB 116: DI BAWAH UMUR", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E DEZESSEIS: MENOR DE IDADE", "text": "EPISODE 116: MINOR", "tr": "Y\u00fcz On Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6l\u00fcm: Re\u015fit Olmayan"}, {"bbox": ["88", "1038", "565", "1121"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nADAPTATION : ZHANG CHI\nMOD\u00c8LES ET ENCRAGE : ZHANG XIANG, LANGE, CHEN SIQIU\nCOLORISATION : 33 LI JING\nPRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG", "id": "MANHUA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nDESAIN MODEL \u0026 GAMBAR GARIS: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nPEWARNAAN: 33 LI JING\nPRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ROTEIRO ADAPTADO: ZHANG CHI; ARTE-FINAL: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU; COLORISTA: 33 LI JING; PRODU\u00c7\u00c3O: LINGDONG COMICS STUDIO", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER SUPERVISOR: YIN JUNSONG ADAPTATION: ZHANG CHI STYLING \u0026 LINE ART: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU COLORING: 33, LI JING PRODUCTION: LINGDONG COMICS STUDIO", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nMODELLEME VE \u00c7\u0130N\u0130LEME: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: 33 LI JING\nYAYINCI: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/1.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "8", "251", "181"], "fr": "Toi, qu\u0027est-ce que tu fais en montant sur le lit ? Tu as mal compris, je n\u0027ai pas ce genre d\u0027intentions envers toi !", "id": "KAU, KAU NAIK KE RANJANG UNTUK APA? KAU SALAH PAHAM, AKU TIDAK PUNYA MAKSUD SEPERTI ITU PADAMU!", "pt": "VOC\u00ca, O QUE EST\u00c1 FAZENDO SUBINDO NA CAMA? VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO, EU N\u00c3O TENHO ESSE TIPO DE INTEN\u00c7\u00c3O COM VOC\u00ca!", "text": "WHAT ARE YOU DOING GETTING INTO BED? YOU\u0027VE GOT THE WRONG IDEA, I DON\u0027T HAVE THOSE KINDS OF FEELINGS FOR YOU!", "tr": "Sen... Sen neden yata\u011fa t\u0131rman\u0131yorsun? Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, sana kar\u015f\u0131 \u00f6yle bir niyetim yok!"}, {"bbox": ["91", "754", "233", "935"], "fr": "Est-ce que tes parents, dans ton pays natal, seraient heureux si tu faisais ce genre de choses ?", "id": "MEMANGNYA ORANG TUAMU DI KAMPUNG HALAMAN AKAN SENANG JIKA KAU MELAKUKAN HAL SEPERTI INI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SEUS PAIS EM SUA CIDADE NATAL FICARIAM FELIZES SE VOC\u00ca FIZESSE ESSE TIPO DE COISA?", "text": "DO YOU THINK YOUR PARENTS IN YOUR HOMETOWN WOULD BE HAPPY IF YOU DID THIS KIND OF THING?", "tr": "B\u00f6yle \u015feyler yaparsan, memleketindeki ailen sevinir mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["87", "1146", "231", "1293"], "fr": "Mais j\u0027ai entendu dire que toutes les actrices font \u00e7a, non ?", "id": "TAPI KUDENGAR, BUKANKAH SEMUA AKTRIS MEMANG MELAKUKAN INI?", "pt": "MAS EU OUVI DIZER QUE TODAS AS ATRIZES FAZEM ISSO, N\u00c3O FAZEM?", "text": "BUT I HEARD THAT ALL THE ACTRESSES DO THIS, DON\u0027T THEY?", "tr": "Ama duydum ki, kad\u0131n oyuncular hep b\u00f6yle yapm\u0131yor mu?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/2.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "307", "720", "474"], "fr": "M\u00eame si c\u0027\u00e9tait un vieil homme d\u00e9go\u00fbtant, tu serais pr\u00eate \u00e0 te sacrifier ?", "id": "WALAUPUN ORANG ITU KAKEK TUA BANGKA, APA KAU RELA MENYERAHKAN DIRIMU?", "pt": "MESMO QUE FOSSE UM VELHO NOJENTO, VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTA A SE ENTREGAR?", "text": "DO YOU MEAN YOU\u0027D BE WILLING TO DEVOTE YOURSELF EVEN IF THE OTHER PERSON WAS A DISGUSTING OLD MAN?", "tr": "Kar\u015f\u0131ndaki ya\u015fl\u0131 bir bunak bile olsa, kendini feda etmeye raz\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["81", "303", "244", "465"], "fr": "Penses-tu que ton jeune et beau corps ne vaut que ce prix-l\u00e0 ?", "id": "APA KAU PIKIR TUBUH MUDAMU YANG CANTIK HANYA SEHARGA ITU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE SEU CORPO JOVEM E BONITO VALE APENAS ESTE PRE\u00c7O?", "text": "DO YOU THINK YOUR YOUNG AND BEAUTIFUL BODY IS ONLY WORTH THIS MUCH?", "tr": "Gen\u00e7 ve g\u00fczel v\u00fccudunun sadece bu kadar m\u0131 etti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["85", "8", "273", "192"], "fr": "Tu as une vision bien trop erron\u00e9e du show-business ! Liu X-qing n\u0027a-t-elle pas dit qu\u0027il n\u0027y avait pas de \"promotion canap\u00e9\" dans ce milieu ?", "id": "KAU TERLALU SALAH PAHAM TENTANG DUNIA HIBURAN! BUKANKAH LIU XIAOQING PERNAH BILANG, TIDAK ADA ATURAN TAK TERTULIS DI DUNIA HIBURAN?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU TUDO ERRADO SOBRE A IND\u00daSTRIA DO ENTRETENIMENTO! A LIU X QING N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O EXISTEM \u0027REGRAS OCULTAS\u0027 NA IND\u00daSTRIA?", "text": "YOU HAVE TOO MANY MISCONCEPTIONS ABOUT THE ENTERTAINMENT INDUSTRY! HASN\u0027T LIU X QING SAID THAT THERE ARE NO UNWRITTEN RULES IN THE ENTERTAINMENT INDUSTRY?", "tr": "E\u011flence sekt\u00f6r\u00fcn\u00fc \u00e7ok yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015fs\u0131n! Liu X Qing, e\u011flence sekt\u00f6r\u00fcnde gizli anla\u015fmalar olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/3.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "34", "284", "190"], "fr": "Monsieur Ye, je ne pense pas que mon corps soit particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux. Je me blesse souvent pendant l\u0027entra\u00eenement d\u0027acrobatie.", "id": "TUAN YE, AKU TIDAK MERASA TUBUHKU BEGITU BERHARGA, AKU SERING TERLUKA SAAT LATIHAN AKROBAT.", "pt": "SR. YE, EU N\u00c3O ACHO MEU CORPO ESPECIALMENTE PRECIOSO. EU ME MACHUCO FREQUENTEMENTE DURANTE O TREINAMENTO DE ACROBACIAS.", "text": "MR. YE, I DON\u0027T THINK MY BODY IS PARTICULARLY PRECIOUS. I OFTEN GET INJURED DURING ACROBATIC TRAINING.", "tr": "Bay Ye, v\u00fccudumun \u00e7ok de\u011ferli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum, akrobasi antrenmanlar\u0131nda s\u0131k s\u0131k yaralan\u0131yorum."}, {"bbox": ["90", "290", "261", "477"], "fr": "De plus, m\u00eame si je n\u0027ai jamais eu de petit ami, mon mari, apr\u00e8s le mariage, doutera certainement que je sois vierge.", "id": "LAGI PULA, MESKIPUN AKU BELUM PERNAH PUNYA PACAR, SUAMIKU NANTI PASTI AKAN CURIGA AKU BUKAN PERAWAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA EU NUNCA TENHA TIDO UM NAMORADO, MEU MARIDO CERTAMENTE SUSPEITAR\u00c1 QUE N\u00c3O SOU VIRGEM DEPOIS DO CASAMENTO.", "text": "ALSO, ALTHOUGH I HAVEN\u0027T HAD A BOYFRIEND, MY HUSBAND WILL DEFINITELY SUSPECT THAT I\u0027M NOT A VIRGIN AFTER MARRIAGE.", "tr": "Ayr\u0131ca, hi\u00e7 erkek arkada\u015f\u0131m olmamas\u0131na ra\u011fmen, evlendikten sonra kocam kesinlikle bakire olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecektir."}, {"bbox": ["94", "611", "332", "800"], "fr": "\u00c0 cause de l\u0027acrobatie, mon hymen s\u0027est rompu il y a longtemps. J\u0027ai beaucoup saign\u00e9 sur le terrain d\u0027entra\u00eenement \u00e0 l\u0027\u00e9poque... Mais ce genre d\u0027excuse, plus aucun homme ne la croirait aujourd\u0027hui.", "id": "KARENA LATIHAN AKROBAT, SELAPUT DARAKU SUDAH LAMA ROBEK. WAKTU ITU DI TEMPAT LATIHAN, AKU MENGELUARKAN BANYAK DARAH... TAPI ALASAN SEPERTI INI, SEKARANG MUNGKIN TIDAK ADA PRIA YANG PERCAYA LAGI.", "pt": "POR CAUSA DAS ACROBACIAS, MEU H\u00cdMEN ROMPEU H\u00c1 MUITO TEMPO. NA \u00c9POCA, SANGREI MUITO DURANTE O TREINO. MAS HOJE EM DIA, NENHUM HOMEM ACREDITARIA NESSE MOTIVO...", "text": "BECAUSE OF ACROBATICS, MY HYMEN BROKE A LONG TIME AGO. I BLED A LOT ON THE TRAINING GROUNDS BACK THEN... BUT NO MAN WOULD BELIEVE THAT REASON NOWADAYS...", "tr": "Akrobasi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in k\u0131zl\u0131k zar\u0131m \u00e7oktan y\u0131rt\u0131ld\u0131, o zaman antrenman sahas\u0131nda \u00e7ok kanamam olmu\u015ftu... Ama bu t\u00fcr bir sebebe art\u0131k hi\u00e7bir erke\u011fin inanaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["603", "276", "719", "462"], "fr": "Pourquoi ton futur mari douterait-il de ce genre de chose ?", "id": "KENAPA CALON SUAMIMU AKAN MENCURIGAI HAL SEPERTI ITU?", "pt": "POR QUE SEU FUTURO MARIDO SUSPEITARIA DE ALGO ASSIM?", "text": "WHY WOULD YOUR FUTURE HUSBAND SUSPECT THAT KIND OF THING?", "tr": "Gelecekteki kocan neden b\u00f6yle bir \u015feyden \u015f\u00fcphelensin ki?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/4.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "29", "272", "195"], "fr": "Parce qu\u0027on va te soup\u00e7onner de ne pas \u00eatre vierge, tu baisses les bras et tu te laisses aller comme \u00e7a ?!", "id": "HANYA KARENA AKAN DICURIGAI BUKAN PERAWAN, KAU JADI PASRAH DAN PUTUS ASA BEGINI?!", "pt": "S\u00d3 PORQUE V\u00c3O SUSPEITAR QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 VIRGEM, VOC\u00ca VAI SIMPLESMENTE DESISTIR DE SI MESMA E SE DESVALORIZAR?!", "text": "BECAUSE YOU\u0027RE GOING TO BE SUSPECTED OF NOT BEING A VIRGIN, SO YOU MIGHT AS WELL GIVE UP AND BE SELF-DESTRUCTIVE?!", "tr": "Bakire olmad\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcphelenilece\u011fi i\u00e7in mi umursamaz davran\u0131p kendini b\u0131rak\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["567", "365", "715", "551"], "fr": "Enfreindre la loi ? Je ne t\u0027ai m\u00eame pas touch\u00e9e du bout des doigts, pourquoi la police m\u0027arr\u00eaterait-elle ?", "id": "MELANGGAR HUKUM? AKU BAHKAN TIDAK MENYENTUHMU SEUJUNG JARI PUN, ATAS DASAR APA POLISI MENANGKAPKU?", "pt": "QUEBRAR A LEI? EU NEM ENCOSTEI UM DEDO EM VOC\u00ca. POR QUE A POL\u00cdCIA ME PRENDERIA?", "text": "BREAKING THE LAW? I HAVEN\u0027T EVEN TOUCHED YOU WITH A FINGER, WHAT CAN THE POLICE ARREST ME FOR?", "tr": "Yasay\u0131 m\u0131 \u00e7i\u011fnedim? Sana parma\u011f\u0131m\u0131 bile s\u00fcrmedim, polis beni ne hakla tutuklayacak?"}, {"bbox": ["80", "348", "237", "484"], "fr": "Mon... Monsieur Ye, craignez-vous d\u0027enfreindre la loi ?", "id": "YE, TUAN YE, APAKAH ANDA KHAWATIR MELANGGAR HUKUM?", "pt": "SR... SR. YE, VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO EM INFRINGIR A LEI?", "text": "M-MR. YE, ARE YOU WORRIED ABOUT BREAKING THE LAW?", "tr": "Bay... Bay Ye, yoksa yasay\u0131 \u00e7i\u011fnemekten mi endi\u015feleniyorsunuz?"}, {"bbox": ["598", "663", "720", "825"], "fr": "Toi, tu es peut-\u00eatre majeure, mais moi, je suis encore mineur !", "id": "KAU MEMANG SUDAH DEWASA, TAPI AKU MASIH DI BAWAH UMUR!", "pt": "VOC\u00ca PODE SER MAIOR DE IDADE, MAS EU AINDA SOU MENOR!", "text": "YOU MAY BE AN ADULT, BUT I\u0027M STILL A MINOR!", "tr": "Sen re\u015fit olabilirsin ama ben h\u00e2l\u00e2 re\u015fit de\u011filim!"}, {"bbox": ["80", "662", "250", "890"], "fr": "M\u00eame si mon visage para\u00eet jeune, je suis d\u00e9j\u00e0 majeure, ne vous inqui\u00e9tez pas. Ma carte d\u0027identit\u00e9 indique que j\u0027ai 18 ans.", "id": "WAJAHKU MEMANG TERLIHAT AGAK MUDA, TAPI AKU SUDAH DEWASA, ANDA TIDAK PERLU KHAWATIR, DI KTP USIAKU SUDAH 18 TAHUN.", "pt": "MEU ROSTO PODE PARECER JOVEM, MAS J\u00c1 SOU MAIOR DE IDADE, N\u00c3O SE PREOCUPE. MINHA IDENTIDADE DIZ QUE TENHO 18 ANOS.", "text": "ALTHOUGH MY FACE LOOKS A LITTLE YOUNG, I\u0027M ALREADY AN ADULT. DON\u0027T WORRY, MY ID CARD SAYS I\u0027M ALREADY 18 YEARS OLD.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcm biraz k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6r\u00fcnebilir ama ben re\u015fitim, endi\u015felenmenize gerek yok, kimli\u011fimde 18 ya\u015f\u0131nda oldu\u011fum yaz\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/5.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "752", "283", "936"], "fr": "Oh, alors tu es plus \u00e2g\u00e9e que moi ? En tant que demoiselle qui conna\u00eet et respecte la loi, s\u00e9duire un mineur, quel crime cela m\u00e9riterait-il ?!", "id": "OH, BUKANKAH ITU BERARTI KAU LEBIH TUA DARIKU? SEBAGAI KAKAK YANG TAHU HUKUM, MERAYU ANAK DI BAWAH UMUR, KEJAHATAN APA ITU!?", "pt": "OH, ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MAIS VELHA QUE EU? COMO UMA JOVEM QUE CONHECE A LEI, QUAL SERIA O CRIME POR SEDUZIR UM MENOR DE IDADE?!", "text": "OH, ISN\u0027T THAT OLDER THAN ME? AS A LAW-ABIDING YOUNG WOMAN, WHAT\u0027S THE PUNISHMENT FOR SEDUCING A MINOR!?", "tr": "Oo, o zaman benden bile b\u00fcy\u00fcks\u00fcn, de\u011fil mi? Yasalar\u0131 bilen bir abla olarak, re\u015fit olmayan birini ba\u015ftan \u00e7\u0131karman\u0131n cezas\u0131 nedir acaba!?"}, {"bbox": ["90", "37", "214", "202"], "fr": "H\u00e9, ta carte d\u0027identit\u00e9 dit 18 ans, alors quel \u00e2ge as-tu vraiment ?", "id": "HEI, KTP-MU MENYATAKAN 18 TAHUN, JADI SEBENARNYA BERAPA USIAMU?", "pt": "EI, SUA IDENTIDADE DIZ 18 ANOS. ENT\u00c3O, QUANTOS ANOS VOC\u00ca REALMENTE TEM?", "text": "HEY, YOUR ID CARD SAYS YOU\u0027RE ALREADY 18 YEARS OLD, BUT HOW OLD ARE YOU REALLY?", "tr": "Hey, kimli\u011finde 18 ya\u015f\u0131nda oldu\u011fun yaz\u0131yorsa, ger\u00e7ekte ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndas\u0131n?"}, {"bbox": ["86", "359", "224", "498"], "fr": "J\u0027ai... En r\u00e9alit\u00e9, j\u0027ai 17 ans...", "id": "AKU.... SEBENARNYA USIAKU 17 TAHUN...", "pt": "EU... NA VERDADE TENHO 17 ANOS...", "text": "I... I\u0027M ACTUALLY 17 YEARS OLD...", "tr": "Ben... Asl\u0131nda 17 ya\u015f\u0131nday\u0131m..."}, {"bbox": ["682", "782", "700", "834"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/6.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "572", "210", "725"], "fr": "Tu as l\u0027air d\u0027avoir \u00e0 peu pr\u00e8s mon \u00e2ge, tu n\u0027es pas lyc\u00e9enne ?", "id": "KAU JELAS TERLIHAT SEUMURAN DENGANKU, BUKANKAH KAU SISWI SMA?", "pt": "VOC\u00ca PARECE TER MAIS OU MENOS A MINHA IDADE. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA ESTUDANTE DO ENSINO M\u00c9DIO?", "text": "YOU LOOK ABOUT THE SAME AGE AS ME, AREN\u0027T YOU A HIGH SCHOOL STUDENT?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 benimle ayn\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, liseli de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["82", "43", "238", "180"], "fr": "Toi, tu es encore mineure ?! Comment est-ce possible...", "id": "KAU, KAU MASIH DI BAWAH UMUR?! BAGAIMANA MUNGKIN...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca AINDA \u00c9 MENOR DE IDADE?! COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL...", "text": "YOU, YOU\u0027RE STILL A MINOR?! HOW IS THAT POSSIBLE...", "tr": "Sen... Sen re\u015fit de\u011fil misin?! Nas\u0131l olur..."}, {"bbox": ["293", "868", "389", "976"], "fr": "C\u0027est ma faute si je fais plus vieille que mon \u00e2ge ?", "id": "SALAHKU GITU KALAU KELIHATAN TUA?", "pt": "A CULPA \u00c9 MINHA POR PARECER MAIS VELHA?", "text": "IS IT MY FAULT I LOOK OLD?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsam benim su\u00e7um mu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/7.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "50", "264", "204"], "fr": "Monsieur Ye, je... Vraiment, je n\u0027ai rien \u00e0 donner en \u00e9change pour obtenir ce r\u00f4le ?", "id": "TUAN YE, AKU... APA AKU BENAR-BENAR BISA MENDAPATKAN PERAN ITU TANPA MEMBERIKAN APA PUN?", "pt": "SR. YE, EU... EU REALMENTE POSSO CONSEGUIR AQUELE PAPEL SEM TER QUE DAR NADA EM TROCA?", "text": "MR. YE, I... CAN I REALLY GET THAT ROLE WITHOUT HAVING TO GIVE ANYTHING IN RETURN?", "tr": "Bay Ye, ben... Ger\u00e7ekten hi\u00e7bir \u015fey yapmadan o rol\u00fc alabilir miyim?"}, {"bbox": ["79", "600", "236", "761"], "fr": "Repose-toi bien, concentre-toi sur ton audition demain. Tu ne me dois absolument rien.", "id": "ISTIRAHATLAH LEBIH AWAL, LAKUKAN AUDISI DENGAN BAIK BESOK. KAU TIDAK BERUTANG APA PUN PADAKU.", "pt": "DESCANSE CEDO, FA\u00c7A UM BOM TESTE AMANH\u00c3. VOC\u00ca N\u00c3O ME DEVE NADA.", "text": "REST EARLY AND DO WELL AT THE AUDITION TOMORROW. YOU DON\u0027T OWE ME ANYTHING.", "tr": "Erken dinlen, yar\u0131n se\u00e7melerde iyi i\u015f \u00e7\u0131kar, bana hi\u00e7bir borcun yok."}, {"bbox": ["563", "605", "720", "763"], "fr": "Monsieur Ye, quand vous parlez, on ne dirait vraiment pas un coll\u00e9gien.", "id": "TUAN YE, CARA BICARAMU SAMA SEKALI TIDAK SEPERTI ANAK SMP.", "pt": "SR. YE, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O FALA COMO UM ALUNO DO GIN\u00c1SIO.", "text": "MR. YE, YOU REALLY DON\u0027T SOUND LIKE A JUNIOR HIGH SCHOOL STUDENT WHEN YOU TALK.", "tr": "Bay Ye, konu\u015fma tarz\u0131n\u0131z hi\u00e7 de bir ortaokul \u00f6\u011frencisine benzemiyor."}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/115/8.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "57", "224", "187"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027en ai pas l\u0027air non plus, n\u0027est-ce pas ? D\u00e9p\u00eache-toi de partir.", "id": "LAGIPULA PENAMPILANKU JUGA TIDAK SEPERTI ANAK SMP, KAN? CEPAT PERGI SANA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PARE\u00c7O UM, N\u00c3O \u00c9? V\u00c1 EMBORA LOGO.", "text": "YOU DON\u0027T LOOK LIKE ONE EITHER, DO YOU? NOW GET OUT OF HERE.", "tr": "Zaten g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcm de benzemiyor, de\u011fil mi? Hadi git art\u0131k."}], "width": 800}]
Manhua