This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 126
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/0.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1010", "511", "1208"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nADAPTATION : ZHANG CHI\nDESIGN ET ENCRAGE : ZHANG XIANG, LANGE, CHEN SIQIU\nCOLORISATION : 33 LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPENINTAAN: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nPEWARNAAN: 33 LI JING", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ADAPTA\u00c7\u00c3O: ZHANG CHI; REFINAMENTO DE TRA\u00c7OS: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU; COLORISTAS: 33 LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER - PRODUCER: YIN JUNSONG - ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING \u0026 LINE ART: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU - COLORING: 33, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nMODELLEME \u0026 \u00c7\u0130N\u0130LEME: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: 33, LI JING"}, {"bbox": ["605", "1150", "766", "1214"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nADAPTATION : ZHANG CHI\nDESIGN ET ENCRAGE : ZHANG XIANG, LANGE, CHEN SIQIU\nCOLORISATION : 33 LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPENINTAAN: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nPEWARNAAN: 33 LI JING", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ADAPTA\u00c7\u00c3O: ZHANG CHI; REFINAMENTO DE TRA\u00c7OS: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU; COLORISTAS: 33 LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER - PRODUCER: YIN JUNSONG - ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING \u0026 LINE ART: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU - COLORING: 33, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nMODELLEME \u0026 \u00c7\u0130N\u0130LEME: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: 33, LI JING"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/1.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "337", "276", "512"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que Ye Lin me serre vraiment dans ses bras, S\u0153ur Yingran, j\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir vraiment de la fi\u00e8vre !", "id": "TIDAK KUSANGKA YE LIN AKAN BENAR-BENAR MEMELUKKU, KAK YINGRAN, AKU SEPERTINYA BENAR-BENAR DEMAM!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O COLEGA YE LIN REALMENTE ME ABRA\u00c7ASSE. YINGRAN-JIE, PARECE QUE ESTOU MESMO COM FEBRE!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YE LIN TO REALLY HUG ME. SISTER YINGRAN, I THINK I REALLY HAVE A FEVER!", "tr": "YE LIN\u0027\u0130N BANA GER\u00c7EKTEN SARILACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. YINGRAN ABLA, GAL\u0130BA GER\u00c7EKTEN ATE\u015e\u0130M VAR!"}, {"bbox": ["635", "61", "800", "207"], "fr": "Tu as fait semblant de t\u0027\u00e9vanouir et il y a cru ? Il est vraiment na\u00eff !", "id": "BEGITU KAU PURA-PURA MATI DIA LANGSUNG PERCAYA? DIA BENAR-BENAR NAIF, YA!", "pt": "VOC\u00ca FINGIU ESTAR MORTA E ELE ACREDITOU? ELE \u00c9 MESMO ING\u00caNUO!", "text": "HE BELIEVED YOU WHEN YOU PLAYED DEAD? HE\u0027S REALLY NAIVE!", "tr": "\u00d6L\u00dc TAKL\u0130D\u0130 YAPINCA HEMEN \u0130NANDI MI? NE KADAR DA SAFMI\u015e!"}, {"bbox": ["152", "587", "382", "752"], "fr": "Tu es juste surexcit\u00e9e, tu veux un calmant ? Je m\u0027en fais souvent une piq\u00fbre apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les jeunes gar\u00e7ons...", "id": "KAU HANYA TERLALU BERSEMANGAT SAJA. MAU OBAT PENENANG? SETELAH AKU MEMERIKSA ANAK LAKI-LAKI, AKU SERING MENYUNTIK DIRIKU SENDIRI...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS MUITO ANIMADA. QUER UM SEDATIVO? DEPOIS DE EXAMINAR OS GAROTINHOS, COSTUMO ME DAR UMA INJE\u00c7\u00c3O...", "text": "YOU\u0027RE JUST TOO EXCITED, DO YOU NEED A TRANQUILIZER? I OFTEN GIVE MYSELF A SHOT AFTER EXAMINING YOUNG BOYS...", "tr": "SADECE \u00c7OK HEYECANLANMI\u015eSIN. SAK\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130C\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N? K\u00dc\u00c7\u00dcK ERKEKLERE SA\u011eLIK KONTROL\u00dc YAPTIKTAN SONRA SIK SIK KEND\u0130ME B\u0130R TANE YAPARIM..."}, {"bbox": ["613", "916", "790", "1145"], "fr": "Cr\u00e9tin, tu m\u0027as bien eue, si je ne d\u00e9testais pas le go\u00fbt fraise, je ne t\u0027en aurais pas laiss\u00e9 une goutte !", "id": "SIALAN, TERNYATA BENAR MENIPUKU. KALAU BUKAN KARENA AKU BENCI RASA STROBERI, AKU PASTI TIDAK AKAN MENYISAKAN SETETES PUN UNTUKMU!", "pt": "IDIOTA, REALMENTE ESTAVA ME ENGANANDO. SE EU N\u00c3O ODIASSE SABOR DE MORANGO, COM CERTEZA N\u00c3O DEIXARIA UMA GOTA PARA VOC\u00ca!", "text": "YOU BASTARD, SO YOU WERE LYING TO ME. IF I DIDN\u0027T HATE STRAWBERRY FLAVOR, I WOULDN\u0027T HAVE LEFT YOU A SINGLE DROP!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! GER\u00c7EKTEN DE BEN\u0130 KANDIRDIN. E\u011eER \u00c7\u0130LEK TADINDAN NEFRET ETMESEYD\u0130M, SANA TEK B\u0130R DAMLASINI B\u0130LE BIRAKMAZDIM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/2.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "57", "766", "204"], "fr": "Le prochain cours est EPS, je vais demander une dispense pour elle.", "id": "PELAJARAN BERIKUTNYA ADALAH PELAJARAN OLAHRAGA, AKU AKAN MEMBANTUNYA MEMINTA IZIN.", "pt": "A PR\u00d3XIMA AULA \u00c9 EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA, VOU PEDIR DISPENSA PARA ELA.", "text": "NEXT CLASS IS GYM CLASS, I\u0027LL HELP HER ASK FOR LEAVE.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 DERS BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130. ONUN \u0130\u00c7\u0130N \u0130Z\u0130N ALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["112", "789", "251", "915"], "fr": "Laisse-la bien se reposer !", "id": "BIARKAN DIA ISTIRAHAT DENGAN BAIK!", "pt": "DEIXE-A DESCANSAR BEM!", "text": "LET HER REST WELL!", "tr": "\u0130Y\u0130CE D\u0130NLENS\u0130N!"}, {"bbox": ["221", "316", "308", "413"], "fr": "Tu t\u0027en vas d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "SUDAH MAU PERGI?", "pt": "J\u00c1 VAI?", "text": "YOU\u0027RE LEAVING ALREADY?", "tr": "HEMEN G\u0130D\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["545", "476", "601", "518"], "fr": "Hmm...", "id": "HMM...", "pt": "HMM...", "text": "MM...", "tr": "MM..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "582", "259", "756"], "fr": "Il n\u0027y a pas de probl\u00e8me, l\u0027infirmi\u00e8re scolaire lui a donn\u00e9 du lait et lui a dit de bien se reposer.", "id": "TIDAK ADA MASALAH APA-APA, DOKTER SEKOLAH MEMBERINYA MINUM SUSU DAN MENYURUHNYA ISTIRAHAT DENGAN BAIK.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA. A ENFERMEIRA DA ESCOLA DEU LEITE PARA ELA E A MANDOU DESCANSAR BEM.", "text": "THERE\u0027S NOTHING WRONG, THE SCHOOL DOCTOR GAVE HER MILK AND TOLD HER TO REST WELL.", "tr": "C\u0130DD\u0130 B\u0130R \u015eEY YOK. OKUL DOKTORU ONA S\u00dcT VERM\u0130\u015e VE \u0130Y\u0130CE D\u0130NLENMES\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["90", "55", "222", "189"], "fr": "Comment va Xiao Qin ?", "id": "BAGAIMANA KONDISI TUBUH XIAO QIN?", "pt": "COMO EST\u00c1 A XIAO QIN?", "text": "HOW IS XIAO QIN?", "tr": "XIAO QIN\u0027\u0130N DURUMU NASIL?"}, {"bbox": ["90", "934", "211", "1014"], "fr": "Tant mieux.", "id": "SYUKURLAH KALAU BEGITU.", "pt": "QUE BOM.", "text": "THAT\u0027S GOOD.", "tr": "O ZAMAN \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["727", "1031", "756", "1099"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/4.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "776", "313", "993"], "fr": "\u00d4, demoiselle, quelle joie y a-t-il \u00e0 vivre, quelle amertume \u00e0 mourir ? Quelle importance y a-t-il \u00e0 se disputer victoires et d\u00e9faites, honneurs et d\u00e9shonneurs sur un terrain de basket ?", "id": "NONA DERMAWAN INI, APA SENANGNYA HIDUP, APA SUSAHNYA MATI, MEMPEREBUTKAN KEMENANGAN DAN KEKALAHAN, KEHORMATAN DAN KEHINAAN DI LAPANGAN BASKET ITU APA ARTINYA?", "pt": "MINHA CARA, QUE ALEGRIA H\u00c1 NA VIDA, QUE AMARGURA H\u00c1 NA MORTE? QUAL O SENTIDO DE LUTAR POR VIT\u00d3RIAS E DERROTAS, HONRA E DESONRA NA QUADRA DE BASQUETE?", "text": "THIS FEMALE BENEFACTOR, WHAT JOY IS THERE IN LIFE, WHAT SUFFERING IS THERE IN DEATH? WHAT\u0027S THE POINT OF COMPETING FOR VICTORY OR DEFEAT ON THE BASKETBALL COURT?", "tr": "BU HANIMEFEND\u0130, YA\u015eAMAKTA NE SEV\u0130N\u00c7, \u00d6LMEKTE NE KEDER VARDIR K\u0130? BASKETBOL SAHASINDA ZAFER VE YEN\u0130LG\u0130, \u015eAN VE \u015eEREFS\u0130ZL\u0130K PE\u015e\u0130NDE KO\u015eMANIN NE ANLAMI OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["102", "490", "274", "700"], "fr": "\u00c0 propos du match, il serait temps de choisir les joueurs pour l\u0027\u00e9quipe de basket, non ?", "id": "SOAL PERTANDINGAN, SEPERTINYA SUDAH WAKTUNYA MEMILIH ANGGOTA TIM UNTUK PERTANDINGAN BASKET.", "pt": "SOBRE O JOGO, J\u00c1 EST\u00c1 QUASE NA HORA DE ESCOLHER OS MEMBROS DO TIME DE BASQUETE, N\u00c3O?", "text": "IT\u0027S ABOUT TIME TO PICK THE TEAM MEMBERS FOR THE BASKETBALL COMPETITION.", "tr": "MA\u00c7A GEL\u0130NCE, BASKETBOL TAKIMINA KATILACAK OYUNCULARI SE\u00c7ME VAKT\u0130 GELD\u0130 SANIRIM, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["91", "53", "260", "180"], "fr": "Alors, parlons de ce qui s\u0027est pass\u00e9 avant.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA BICARAKAN SOAL YANG SEBELUMNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS FALAR SOBRE O ASSUNTO ANTERIOR.", "text": "THEN LET\u0027S TALK ABOUT WHAT HAPPENED BEFORE", "tr": "O HALDE \u00d6NCEK\u0130 KONUDAN BAHSEDEL\u0130M."}, {"bbox": ["710", "67", "801", "149"], "fr": "Ce qui s\u0027est pass\u00e9 avant ?", "id": "SOAL YANG SEBELUMNYA?", "pt": "O ASSUNTO ANTERIOR?", "text": "WHAT HAPPENED BEFORE?", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 KONU MU?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/5.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "52", "224", "191"], "fr": "Ye Lin, tu comptes devenir moine ?", "id": "YE LIN, APA KAU BERENCANA MENJADI BIKSU?", "pt": "YE LIN, VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO EM VIRAR MONGE?", "text": "YE LIN, ARE YOU PLANNING TO BECOME A MONK?", "tr": "YE LIN, RAH\u0130P M\u0130 OLMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["143", "649", "328", "812"], "fr": "Tu es la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, pas l\u0027abb\u00e9 d\u0027un monast\u00e8re, et encore moins quelqu\u0027un de ma famille... C\u0027est la libert\u00e9 de culte !", "id": "KAU KETUA KELAS, BUKAN KEPALA BIARA, APALAGI ANGGOTA KELUARGAKU... KEBEBASAN BERKEYAKINAN, TAHU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A REPRESENTANTE DE CLASSE, N\u00c3O UMA ABADESSA, E MUITO MENOS ALGU\u00c9M DA MINHA FAM\u00cdLIA... \u00c9 LIBERDADE DE CREN\u00c7A, SABIA! M", "text": "YOU\u0027RE THE CLASS MONITOR, NOT AN ABBOT, AND NOT MY FAMILY... THERE\u0027S FREEDOM OF RELIGION!", "tr": "SEN SINIF BA\u015eKANISIN, MANASTIR BA\u015eRAH\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L. AYRICA A\u0130LEMDEN B\u0130R\u0130 DE DE\u011e\u0130LS\u0130N... \u0130NAN\u00c7 \u00d6ZG\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc D\u0130YE B\u0130R \u015eEY VAR!"}, {"bbox": ["696", "862", "810", "995"], "fr": "Oh, \u00e7a, c\u0027est vrai.", "id": "OH, ITU SIH BENAR.", "pt": "OH, NISSO VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O.", "text": "OH, THAT\u0027S TRUE", "tr": "YA, BU KONUDA HAKLISIN."}, {"bbox": ["90", "861", "231", "998"], "fr": "Si tu deviens moine, tu devras \u00eatre v\u00e9g\u00e9tarien, non ?", "id": "KALAU KAU JADI BIKSU, KAU HARUS JADI VEGETARIAN, KAN.", "pt": "SE VOC\u00ca VIRAR MONGE, TER\u00c1 QUE SER VEGETARIANO, CERTO?", "text": "IF YOU BECOME A MONK, YOU\u0027LL HAVE TO BE VEGETARIAN, RIGHT?", "tr": "E\u011eER RAH\u0130P OLURSAN, VEJETARYEN OLMAN GEREK\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["91", "472", "220", "600"], "fr": "M\u00eame si c\u0027\u00e9tait le cas, \u00e7a ne te regarderait pas, si ?", "id": "MESKIPUN BEGITU, ITU JUGA BUKAN URUSANMU, KAN?", "pt": "MESMO QUE FOSSE, O QUE VOC\u00ca TEM A VER COM ISSO?", "text": "EVEN IF I DO, IT\u0027S NONE OF YOUR BUSINESS, RIGHT?", "tr": "\u00d6YLE OLSA B\u0130LE, BUNUN SEN\u0130NLE NE ALAKASI VAR K\u0130?"}, {"bbox": ["674", "79", "725", "112"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "EH?", "text": "EH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "431", "309", "642"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu aies soudainement renonc\u00e9 au monde mat\u00e9riel. Alors, m\u00eame si notre classe gagne le championnat, je n\u0027aurai qu\u0027\u00e0 te pr\u00e9parer des feuilles de chou, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU TIBA-TIBA SUDAH TERCERAHKAN. KALAU BEGITU, MESKIPUN KELAS KITA JUARA, AKU HANYA PERLU MENYIAPKAN DAUN SAWI PUTIH UNTUKMU, YA?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca DE REPENTE DESAPEGASSE DO MUNDO. ENT\u00c3O, MESMO QUE NOSSA TURMA GANHE O CAMPEONATO, EU S\u00d3 PRECISAREI PREPARAR FOLHAS DE REPOLHO PARA VOC\u00ca?", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO SUDDENLY SEE THROUGH THE WORLD. SO EVEN IF OUR CLASS WINS THE CHAMPIONSHIP, I ONLY NEED TO PREPARE CABBAGE LEAVES FOR YOU?", "tr": "B\u0130RDENB\u0130RE D\u00dcNYEV\u0130 HEVESLERDEN VAZGE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. O ZAMAN SINIFIMIZ \u015eAMP\u0130YON OLSA B\u0130LE, SANA SADECE LAHANA YAPRA\u011eI MI HAZIRLAMAM GEREKECEK?"}, {"bbox": ["96", "55", "332", "261"], "fr": "Au d\u00e9part, si on gagnait le championnat de l\u0027ann\u00e9e, je t\u0027avais promis de t\u0027inviter \u00e0 d\u00eener chez moi. J\u0027avais m\u00eame sp\u00e9cialement \u00e9tudi\u00e9 quelques recettes de sp\u00e9cialit\u00e9s.", "id": "TADINYA AKU SUDAH JANJI DENGANMU, KALAU KITA JUARA TINGKAT ANGKATAN, AKU AKAN MENGUNDANGMU MAKAN DI RUMAHKU. AKU BAHKAN SUDAH KHUSUS MEMPELAJARI BEBERAPA RESEP MASAKAN ANDALAN.", "pt": "T\u00cdNHAMOS COMBINADO QUE SE GANH\u00c1SSEMOS O CAMPEONATO DO ANO, EU TE CONVIDARIA PARA COMER NA MINHA CASA. AT\u00c9 PESQUISEI ALGUMAS RECEITAS ESPECIAIS.", "text": "I ORIGINALLY AGREED WITH YOU THAT IF WE WON THE GRADE CHAMPIONSHIP, I WOULD INVITE YOU TO MY HOUSE FOR DINNER, AND I EVEN SPECIALLY RESEARCHED SOME RECIPES.", "tr": "ASLINDA SEN\u0130NLE, YIL SONU \u015eAMP\u0130YONLU\u011eUNU KAZANIRSAK EV\u0130ME YEME\u011eE GELECE\u011e\u0130N KONUSUNDA ANLA\u015eMI\u015eTIK. HATTA BAZI \u00d6ZEL YEMEKLER\u0130N TAR\u0130FLER\u0130N\u0130 B\u0130LE ARA\u015eTIRDIM."}, {"bbox": ["739", "458", "797", "513"], "fr": "Ha ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HA?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["408", "836", "571", "949"], "fr": "Je ne deviens pas moine !", "id": "AKU TIDAK JADI BIKSU!", "pt": "EU N\u00c3O VIREI MONGE!", "text": "I\u0027M NOT BECOMING A MONK!", "tr": "BEN RAH\u0130P OLMADIM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/7.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "47", "266", "219"], "fr": "Mon esprit combatif est au z\u00e9nith en ce moment ! Avec un tel esprit, il faut manger de la viande !", "id": "SEMANGAT BERTARUNGKU SEKARANG SANGAT MEMBARA! SEMANGAT MEMBARA SEPERTI INI HARUS MAKAN DAGING!", "pt": "MEU ESP\u00cdRITO DE LUTA EST\u00c1 ALT\u00cdSSIMO AGORA! COM TANTA VONTADE DE VENCER, EU PRECISO COMER CARNE!", "text": "I\u0027M CURRENTLY FULL OF FIGHTING SPIRIT! WITH SUCH A STRONG FIGHTING SPIRIT, I MUST EAT MEAT!", "tr": "\u015eU ANDA SAVA\u015eMA ARZUM \u00c7OK Y\u00dcKSEK! BU KADAR Y\u00dcKSEK B\u0130R SAVA\u015eMA ARZUSU \u0130\u00c7\u0130N ET YEMEK LAZIM!"}, {"bbox": ["102", "901", "290", "1095"], "fr": "Non, tu ferais mieux de garder cet esprit combatif pour le d\u00eener promis.", "id": "TIDAK BOLEH, KAU, DEMI MAKAN MALAM YANG SUDAH DIJANJIKAN ITU, PERTAHANKANLAH SEMANGAT MEMBARA ITU BAIK-BAIK.", "pt": "N\u00c3O, APENAS MANTENHA ESSE ESP\u00cdRITO DE LUTA PELO JANTAR COMBINADO.", "text": "NO, JUST MAINTAIN YOUR STRONG FIGHTING SPIRIT FOR THE PROMISED DINNER.", "tr": "OLMAZ, S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z AK\u015eAM YEME\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N O Y\u00dcKSEK SAVA\u015eMA ARZUNU KORUMAYA DEVAM ET."}, {"bbox": ["604", "544", "809", "724"], "fr": "Apr\u00e8s avoir mang\u00e9 les plats de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, beaucoup de plats \u00e0 emporter que je trouvais corrects avant me paraissent fades maintenant !", "id": "SETELAH MAKAN MASAKAN KETUA KELAS, BANYAK MAKANAN PESAN ANTAR YANG DULU RASANYA LUMAYAN SEKARANG JADI TERASA TIDAK ENAK!", "pt": "DEPOIS DE COMER A COMIDA DA REPRESENTANTE, MUITAS COMIDAS DELIVERY QUE ANTES ACHAVA OK, AGORA PARECEM RUINS!", "text": "AFTER EATING THE CLASS MONITOR\u0027S COOKING, MANY OF THE TAKEOUTS THAT USED TO BE OKAY TASTE BAD!", "tr": "SINIF BA\u015eKANININ YAPTI\u011eI YEMEKLER\u0130 YED\u0130KTEN SONRA, ESK\u0130DEN \u0130DARE EDER DED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R\u00c7OK HAZIR YEMEK ARTIK TATS\u0130Z GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["91", "544", "315", "712"], "fr": "Au fait, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, \u00e7a fait longtemps que je n\u0027ai pas mang\u00e9 ce que tu cuisines. Tu pourrais m\u0027inviter un de ces jours ?", "id": "OH YA, KETUA KELAS, SUDAH LAMA AKU TIDAK MAKAN MASAKANMU. KAPAN-KAPAN BIARKAN AKU NUMPANG MAKAN, YA?", "pt": "AH, REPRESENTANTE, FAZ TEMPO QUE N\u00c3O COMO SUA COMIDA. QUE TAL ME CONVIDAR PARA JANTAR UM DIA DESSES?", "text": "BY THE WAY, CLASS MONITOR, IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I\u0027VE EATEN YOUR COOKING. CAN I COME OVER FOR A MEAL SOMETIME?", "tr": "BU ARADA SINIF BA\u015eKANI, UZUN ZAMANDIR SEN\u0130N YAPTI\u011eIN YEMEKLERDEN YEMED\u0130M. B\u0130R ARA G\u0130D\u0130P B\u0130R \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK Y\u0130YEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M SENDEN?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/8.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "45", "275", "224"], "fr": "Il est dit dans les livres qu\u0027on ne doit pas donner de r\u00e9compense alimentaire avant que l\u0027action requise ne soit accomplie.", "id": "DI BUKU PERNAH DIJELASKAN, SEBELUM MENYELESAIKAN GERAKAN YANG DITENTUKAN, TIDAK BOLEH MEMBERI HADIAH MAKANAN LEBIH AWAL.", "pt": "O LIVRO DIZ QUE N\u00c3O SE DEVE DAR A RECOMPENSA ANTES QUE A TAREFA SEJA COMPLETADA.", "text": "THE BOOK SAYS THAT YOU CAN\u0027T GIVE REWARDS BEFORE COMPLETING THE PRESCRIBED ACTIONS.", "tr": "K\u0130TAPTA YAZAR, BEL\u0130RLENEN HAREKETLER\u0130 TAMAMLAMADAN \u00d6NCE, \u00d6D\u00dcL MAMASI VER\u0130LMEZ."}, {"bbox": ["90", "738", "276", "913"], "fr": "Je vais m\u0027entra\u00eener au volley, organise bien l\u0027\u00e9quipe de basket des gar\u00e7ons.", "id": "AKU MAU LATIHAN VOLI. KAU URUS TIM BASKET PUTRA BAIK-BAIK, YA.", "pt": "VOU TREINAR V\u00d4LEI. ORGANIZE BEM O TIME DE BASQUETE MASCULINO.", "text": "I\u0027M GOING TO PRACTICE VOLLEYBALL, YOU SHOULD ORGANIZE THE BOYS\u0027 BASKETBALL TEAM WELL.", "tr": "BEN VOLEYBOL ANTRENMANINA G\u0130D\u0130YORUM, SEN DE ERKEKLER\u0130N BASKETBOL TAKIMINI \u0130Y\u0130CE ORGAN\u0130ZE ET."}, {"bbox": ["567", "90", "771", "147"], "fr": "Manuel d\u0027\u00c9levage Canin", "id": "BUKU PANDUAN MEMELIHARA ANJING", "pt": "MANUAL DE CRIA\u00c7\u00c3O DE C\u00c3ES", "text": "CANINE TRAINING MANUAL", "tr": "K\u00d6PEK YET\u0130\u015eT\u0130RME KILAVUZU"}, {"bbox": ["157", "520", "333", "694"], "fr": "R\u00e9compense alimentaire ? D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tu me traites comme un animal ou quoi ?!", "id": "HADIAH MAKANAN? KETUA KELAS, KAU MEMPERLAKUKANKU SEPERTI BINATANG, YA?!", "pt": "RECOMPENSA COM COMIDA? REPRESENTANTE, VOC\u00ca EST\u00c1 ME TRATANDO COMO UM ANIMAL?!", "text": "REWARD FEEDING? CLASS MONITOR, ARE YOU TREATING ME LIKE AN ANIMAL?!", "tr": "\u00d6D\u00dcL MAMASI MI? SINIF BA\u015eKANI, SEN BEN\u0130 HAYVAN YER\u0130NE M\u0130 KOYUYORSUN?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/9.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "527", "280", "716"], "fr": "Ne pense pas obtenir quelque chose sans effort. Si tu veux bien manger, rapporte-moi le titre de champion de l\u0027ann\u00e9e !", "id": "JANGAN HARAP DAPAT SESUATU TANPA USAHA. KALAU MAU MAKAN ENAK, BAWA PULANG GELAR JUARA TINGKAT ANGKATAN UNTUKKU!", "pt": "N\u00c3O PENSE EM COLHER SEM PLANTAR. SE QUER COMIDA BOA, TRAGA O T\u00cdTULO DE CAMPE\u00c3O DO ANO!", "text": "DON\u0027T THINK ABOUT GETTING SOMETHING FOR NOTHING. IF YOU WANT TO EAT GOOD FOOD, BRING ME A GRADE CHAMPIONSHIP!", "tr": "\u00c7ALI\u015eMADAN KAZANMAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME! G\u00dcZEL YEMEKLER YEMEK \u0130ST\u0130YORSAN, BANA O YIL SONU \u015eAMP\u0130YONLU\u011eUNU GET\u0130R!"}, {"bbox": ["103", "842", "272", "1054"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, c\u0027est facile \u00e0 dire pour toi ! Tu dois voir la diff\u00e9rence de niveau entre nos adversaires et nous !", "id": "KETUA KELAS, KAU ENAK SAJA BICARA! KAU HARUS LIHAT PERBEDAAN KEKUATAN ANTARA LAWAN DAN DIRI KITA!", "pt": "REPRESENTANTE, FALAR \u00c9 F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca! VOC\u00ca PRECISA VER A DIFEREN\u00c7A DE FOR\u00c7A ENTRE OS ADVERS\u00c1RIOS E N\u00d3S!", "text": "CLASS MONITOR, IT\u0027S EASY FOR YOU TO SAY! YOU NEED TO SEE THE DIFFERENCE IN STRENGTH BETWEEN THE OPPONENT AND US!", "tr": "SINIF BA\u015eKANI, SANA S\u00d6YLEMES\u0130 KOLAY TAB\u0130! RAK\u0130PLERLE ARAMIZDAK\u0130 VE KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ ARASINDAK\u0130 FARKIN FARKINDA MISIN!"}, {"bbox": ["103", "62", "300", "273"], "fr": "M\u00eame si j\u0027\u00e9tais un animal, je serais un loup solitaire impitoyable qui mettrait en pi\u00e8ces toutes les cr\u00e9atures osant le d\u00e9fier, okay !", "id": "MESKIPUN AKU BINATANG, AKU INI SERIGALA PENYENDIRI BERDARAH BESI YANG AKAN MENCABIK-CABIK SEMUA MAKHLUK YANG BERANI MENANTANG, TAHU!", "pt": "MESMO QUE EU SEJA UM ANIMAL, SOU UM LOBO SOLIT\u00c1RIO IMPLAC\u00c1VEL QUE DESPEDA\u00c7A QUALQUER UM QUE OUSE ME DESAFIAR, OK?!", "text": "EVEN IF I\u0027M AN ANIMAL, I\u0027M A RUTHLESS LONE WOLF WHO WILL TEAR ALL CHALLENGING CREATURES TO SHREDS, OKAY?!", "tr": "HAYVAN OLSAM B\u0130LE, BANA MEYDAN OKUMAYA C\u00dcRET EDEN T\u00dcM CANLILARI PARAM PAR\u00c7A EDECEK KADAR ACIMASIZ B\u0130R YALNIZ KURDUM, TAMAM MI!"}, {"bbox": ["101", "233", "237", "273"], "fr": "Un loup solitaire, okay !", "id": "SERIGALA PENYENDIRI, TAHU!", "pt": "LOBO SOLIT\u00c1RIO, ENTENDEU?!", "text": "LONE WOLF, OKAY!", "tr": "YALNIZ KURT, ANLADIN MI!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/10.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "310", "261", "483"], "fr": "J\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 exp\u00e9dier les v\u00eatements port\u00e9s par Shuzhe, pourvu qu\u0027on ne me donne pas une mauvaise \u00e9valuation.", "id": "AKHIRNYA BAJU BEKAS SHU ZHE SUDAH TERKIRIM. JANGAN SAMPAI MEMBERIKU ULASAN BURUK, YA.", "pt": "FINALMENTE ENVIEI AS ROUPAS USADAS PELA SHU ZHE. ESPERO N\u00c3O RECEBER UMA AVALIA\u00c7\u00c3O RUIM.", "text": "I FINALLY SENT OUT THE CLOTHES THAT SHU ZHE WORE, I HOPE I DON\u0027T GET A BAD REVIEW.", "tr": "SONUNDA SHUSHA\u0027NIN G\u0130YD\u0130\u011e\u0130 KIYAFETLER\u0130 G\u00d6NDERD\u0130M. SAKIN BANA K\u00d6T\u00dc YORUM YAPMAYIN HA."}, {"bbox": ["103", "710", "285", "891"], "fr": "J\u0027ai aussi vendu pas mal d\u0027autres articles, on dirait que l\u0027astuce de Cao le Gros est plut\u00f4t efficace.", "id": "BARANG-BARANG LAIN JUGA BANYAK YANG TERJUAL. SEPERTINYA TRIK SI GENDUT CAO INI CUKUP EFEKTIF.", "pt": "VENDI BASTANTES OUTROS PRODUTOS TAMB\u00c9M. PARECE QUE O TRUQUE DO GORDINHO CAO \u00c9 BEM EFICAZ.", "text": "A LOT OF OTHER PRODUCTS WERE SOLD TOO, IT SEEMS THIS TRICK BY FATTY CAO IS QUITE EFFECTIVE.", "tr": "D\u0130\u011eER \u00dcR\u00dcNLERDEN DE B\u0130R HAYL\u0130 SATILDI. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u015e\u0130\u015eKO CAO\u0027NUN BU TAKT\u0130\u011e\u0130 EPEY \u0130\u015eE YARIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/126/11.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "800", "269", "1089"], "fr": "Face \u00e0 un profit de 400%, un commer\u00e7ant oserait bafouer toutes les lois humaines... C\u0027est une tentation de perdre encore plus ma d\u00e9cence !", "id": "DI HADAPAN KEUNTUNGAN 400%, PEDAGANG BERANI MENGINJAK-INJAK SEMUA HUKUM MANUSIA.... INI MENGGODAKU UNTUK SEMAKIN KEHILANGAN HARGA DIRI!", "pt": "DIANTE DE UM LUCRO DE 400%, UM COMERCIANTE OUSA PISOTEAR TODAS AS LEIS HUMANAS... ISSO EST\u00c1 ME TENTANDO A PERDER AINDA MAIS MINHA INTEGRIDADE!", "text": "IN THE FACE OF 400% PROFIT, MERCHANTS DARE TO TRAMPLE ALL HUMAN LAWS... THIS IS TEMPTING ME TO FURTHER LOSE MY MORALS!", "tr": "%400 K\u00c2R KAR\u015eISINDA T\u00dcCCARLAR \u0130NSANLI\u011eIN T\u00dcM YASALARINI \u00c7\u0130\u011eNEMEYE C\u00dcRET EDERLER... BU, BEN\u0130 DAHA DA AHLAKSIZLI\u011eA S\u00dcR\u00dcKLEMEYE KI\u015eKIRTIYOR!"}, {"bbox": ["207", "56", "420", "228"], "fr": "Engager Shuzhe pour prendre des photos, ce n\u0027est pas une perte. Si je perdais encore plus ma d\u00e9cence, je pourrais gagner encore plus, hein.", "id": "MENYEWA SHU ZHE UNTUK PEMOTRETAN TIDAK RUGI, YA. KALAU AKU SEMAKIN KEHILANGAN HARGA DIRI, BISA DAPAT UNTUNG LEBIH BANYAK, KAN.", "pt": "CONTRATAR SHU ZHE PARA TIRAR FOTOS N\u00c3O \u00c9 PREJU\u00cdZO. SE EU PERDESSE AINDA MAIS A MINHA INTEGRIDADE, PODERIA GANHAR MUITO MAIS, CERTO?", "text": "IT\u0027S NOT A LOSS TO HIRE SHU ZHE TO TAKE PHOTOS. IF I FURTHER LOSE MY MORALS, I CAN EARN EVEN MORE, RIGHT.", "tr": "SHUSHA\u0027YI FOTO\u011eRAF \u00c7EKMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TUTMAK ZARARLI DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e. E\u011eER AHLAK\u0130 PRENS\u0130PLER\u0130MDEN DAHA FAZLA VAZGE\u00c7ERSEM, DAHA \u00c7OK KAZANAB\u0130L\u0130R\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["374", "462", "627", "636"], "fr": "J\u0027ai du fric, moi ! Donne-moi le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de la mannequin ! Ou alors, dis-lui d\u0027aller \u00e0 la chambre 1107 de l\u0027h\u00f4tel Jidi samedi matin...", "id": "AKU PUNYA UANG! BERITAHU AKU NOMOR TELEPON NONA MODEL ITU! ATAU SURUH DIA PERGI KE KAMAR 1107 HOTEL JIDI HARI SABTU PAGI...", "pt": "EU TENHO DINHEIRO! ME D\u00ca O N\u00daMERO DA MODELO! OU DIGA A ELA PARA IR AO QUARTO 1107 DO HOTEL JIDI NO S\u00c1BADO DE MANH\u00c3...", "text": "I\u0027M RICH! TELL ME THE MODEL\u0027S PHONE NUMBER! OR HAVE HER GO TO ROOM 1107 OF THE BASE HOTEL ON SATURDAY MORNING...", "tr": "BENDE PARA \u00c7OK! O MODEL KIZIN TELEFON NUMARASINI VER BANA! YA DA CUMARTES\u0130 SABAHI JIDI OTEL\u0130\u0027N\u0130N 1107 NUMARALI ODASINA G\u0130TMES\u0130N\u0130 S\u00d6YLE..."}], "width": 900}]
Manhua