This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 154
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/0.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1048", "560", "1258"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nENCRAGE : LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nCOLORISATION : LI JING, HUANG XIN\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : XIN ZI\nASSISTANT : XIAO CHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH KOMIK: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nGARIS: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN YI\nPEWARNAAN: LI JING, HUANG XIN\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIN ZI\nASISTEN: XIAO CHUAN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE S; ROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ARTE-FINAL: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN; COLORISTAS: LI JING, HUANG XIN; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIN ZI; COLABORA\u00c7\u00c3O: XIAO CHUAN", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER - SCRIPT ADAPTATION: ZHANG CHI - SUPERVISION: YIN JUNSONG - LINE ART: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN - COLORING: LI JING, HUANG XIN - EDITOR: XINZI - ASSISTANT: XIAOCHUAN", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nRENKLEND\u0130RME: LI JING, HUANG XIN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XINZI\nKATKIDA BULUNAN: XIAOCHUAN"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/1.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "70", "802", "241"], "fr": "Faites semblant, allez-y ! Des types comme vous, j\u0027en ai vu des masses !", "id": "BERLAGAK SAJA TERUS! ORANG SEPERTI KALIAN INI SUDAH SERING KULIHAT!", "pt": "FINJAM, CONTINUEM FINGINDO! J\u00c1 VI MUITOS COMO VOC\u00caS!", "text": "Put on an act, go ahead and put on an act! I\u0027ve seen plenty of people like you!", "tr": "NUMARA YAPIN, DEVAM ED\u0130N BAKALIM! S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130LER\u0130N\u0130 \u00c7OK G\u00d6RD\u00dcM!"}, {"bbox": ["93", "698", "257", "949"], "fr": "Monsieur, je suis Zhao Yao, journaliste envoy\u00e9 sp\u00e9cial pour \u0027Dongshan News\u0027. Que ressentez-vous apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dans cette affaire ?", "id": "TUAN, SAYA ZHAO YAO, REPORTER KHUSUS DARI \u0027DONGSAN NEWS CHANNEL\u0027. BOLEH SAYA TAHU BAGAIMANA PERASAAN ANDA SETELAH TERTANGKAP?", "pt": "SENHOR, SOU ZHAO YAO, REP\u00d3RTER ESPECIAL DO \u0027CANAL DE NOT\u00cdCIAS DONGSHAN\u0027. PODERIA NOS DIZER O QUE PENSA SOBRE TER SIDO PEGO?", "text": "Sir, I\u0027m Zhao Yao, a special correspondent from Dongshan News. May I ask how you feel about being arrested in this situation?", "tr": "BAYIM, BEN \u0027DONGSHAN HABER KANALI\u0027NDAN \u00d6ZEL MUHAB\u0130R ZHAO YAO. YAKALANMANIZLA \u0130LG\u0130L\u0130 NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["314", "417", "410", "511"], "fr": "Rassemblez les preuves.", "id": "KUMPULKAN BUKTI.", "pt": "RECOLHAM AS EVID\u00caNCIAS.", "text": "Gather some evidence.", "tr": "DEL\u0130LLER\u0130 TOPLAYIN."}, {"bbox": ["714", "570", "762", "609"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "57", "282", "179"], "fr": "Vous faites erreur, on \u00e9tait juste en train de discuter dans la pi\u00e8ce.", "id": "KALIAN SALAH PAHAM, KAMI HANYA BERDIRI DI DALAM RUANGAN DAN BERBICARA.", "pt": "VOC\u00caS ENTENDERAM TUDO ERRADO, EST\u00c1VAMOS APENAS CONVERSANDO NO QUARTO.", "text": "You\u0027ve got it wrong, we were just standing in the room talking.", "tr": "B\u0130R YANLI\u015eLIK YAPIYORSUNUZ, B\u0130Z SADECE ODADA DURMU\u015e KONU\u015eUYORDUK."}, {"bbox": ["98", "814", "288", "1021"], "fr": "Hmm, je veux bien vous croire ! Mais si vous \u00eates plac\u00e9 en garde \u00e0 vue... \u00eates-vous pr\u00eat \u00e0 affronter votre \u00e9pouse ?", "id": "HMM, SAYA PERCAYA! TAPI JIKA ANDA DITAHAN... APAKAH ANDA SUDAH SIAP MENGHADAPI ISTRI ANDA?", "pt": "HUM, ACREDITO EM VOC\u00ca! MAS SE FOR DETIDO... EST\u00c1 PREPARADO PARA ENCARAR SUA ESPOSA?", "text": "Mm, I believe you! But since you\u0027ve been detained... are you mentally prepared to face your wife?", "tr": "HMM, \u0130NANIYORUM! AMA G\u00d6ZALTINA ALINDI\u011eINIZA G\u00d6RE... KARINIZLA Y\u00dcZLE\u015eMEYE HAZIR MISINIZ?"}, {"bbox": ["89", "466", "243", "623"], "fr": "Vous essayez de marchander ? Combien avez-vous pay\u00e9 pour cette transaction ?", "id": "MENAWAR HARGA, YA? BERAPA YANG ANDA BAYARKAN UNTUK TRANSAKSI KALI INI?", "pt": "NEGOCIANDO, \u00c9? QUANTO VOC\u00ca PAGOU A ELA POR ESTA TRANSA\u00c7\u00c3O?", "text": "Bargaining, huh? How much did you pay the other party in this transaction?", "tr": "PAZARLIK MI YAPIYORSUNUZ? BU \u0130\u015eLEM \u0130\u00c7\u0130N KAR\u015eI TARAFA NE KADAR \u00d6DED\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["638", "466", "804", "591"], "fr": "Vous... Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit que nous \u00e9tions parfaitement innocents !", "id": "KAU..... SUDAH KUBILANG KAMI SAMA SEKALI TIDAK BERSALAH!", "pt": "VOC\u00ca... EU J\u00c1 DISSE QUE SOMOS COMPLETAMENTE INOCENTES!", "text": "Y-You... I told you we\u0027re completely innocent!", "tr": "SEN... TAMAMEN MASUM OLDU\u011eUMUZU S\u00d6YLED\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/3.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "728", "283", "936"], "fr": "Je comprends, mais \u00e7a ne justifie pas de recourir \u00e0 de tels moyens ill\u00e9gaux ! Avez-vous des enfants ? Quelque chose \u00e0 leur dire ?", "id": "SAYA MENGERTI, TAPI TETAP SAJA ANDA TIDAK BISA MENGGUNAKAN CARA ILEGAL SEPERTI INI! APAKAH ANDA PUNYA ANAK? ADA YANG INGIN ANDA SAMPAIKAN KEPADA MEREKA?", "pt": "ENTENDO, MAS ISSO N\u00c3O JUSTIFICA USAR MEIOS ILEGAIS! VOC\u00ca TEM FILHOS? GOSTARIA DE DIZER ALGO PARA ELES?", "text": "I understand, but you can\u0027t resort to such illegal means! Do you have children? Is there anything you want to say to them?", "tr": "ANLIYORUM, AMA BU, YASA DI\u015eI YOLLARA BA\u015eVURAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z ANLAMINA GELMEZ! \u00c7OCU\u011eUNUZ VAR MI? ONA S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["101", "55", "266", "175"], "fr": "Je n\u0027ai pas de conjointe, je suis divorc\u00e9 !", "id": "SAYA TIDAK PUNYA PASANGAN, SAYA SUDAH BERCERAI!", "pt": "N\u00c3O TENHO ESPOSA, SOU DIVORCIADO!", "text": "I don\u0027t have a spouse, I\u0027m divorced!", "tr": "E\u015e\u0130M YOK, BO\u015eANDIM!"}, {"bbox": ["597", "716", "760", "797"], "fr": "Rapport au capitaine, aucune preuve trouv\u00e9e !", "id": "LAPOR, KAPTEN! TIDAK ADA BUKTI YANG DITEMUKAN!", "pt": "CAPIT\u00c3O, NENHUMA EVID\u00caNCIA ENCONTRADA!", "text": "Reporting, Captain, no evidence found!", "tr": "KOMUTANIM, DEL\u0130L BULUNAMADI!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "884", "219", "1027"], "fr": "Vous... VOUS OSEZ R\u00c9SISTER VIOLLEMMENT \u00c0 LA LOI ?!", "id": "KAU, KAU BERANI MELAWAN PETUGAS DENGAN KEKERASAN?!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca OUSA RESISTIR \u00c0 PRIS\u00c3O COM VIOL\u00caNCIA?!", "text": "You, you dare resist arrest?!", "tr": "SEN... SEN NASIL KANUNA \u015e\u0130DDETLE KAR\u015eI KOYMAYA C\u00dcRET EDERS\u0130N?!"}, {"bbox": ["696", "387", "809", "492"], "fr": "Moi, d\u00e9truire des preuves ? N\u0027importe quoi !", "id": "HANCURKAN APAAN!", "pt": "DESTRU\u00cd? DESTRU\u00cd UMA OVA!", "text": "I\u0027ll destroy your big head!", "tr": "NE YOK ETMES\u0130 BE!"}, {"bbox": ["99", "69", "286", "275"], "fr": "Pas mal, vous savez m\u00eame d\u00e9truire les preuves. Mais je vous pr\u00e9viens ! Confession rime avec cl\u00e9mence, r\u00e9sistance avec...", "id": "HEBAT JUGA, SUDAH TAHU CARA MENGHANCURKAN BUKTI, YA. TAPI KUBERI TAHU KALIAN! MENGAKU AKAN ADA KERINGANAN, MELAWAN AKAN DIPERBERAT!", "pt": "ORA, ORA, AT\u00c9 SABE COMO DESTRUIR EVID\u00caNCIAS. MAS VOU LHES DIZER! CONFESSEM E SER\u00c3O TRATADOS COM CLEM\u00caNCIA, RESISTAM E SER\u00c3O TRATADOS COM RIGOR!", "text": "Oh, you even know to destroy the evidence. But let me tell you! Honesty is the best policy, resistance is...", "tr": "VAY CANINA, DEL\u0130LLER\u0130 YOK ETMEY\u0130 B\u0130LE AKIL ETM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z! AMA S\u0130ZE S\u00d6YLEYEY\u0130M! \u0130T\u0130RAF EDENE M\u00dcSAMAHAK\u00c2RLIK, D\u0130RENENE A\u011eIR CEZA!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/5.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "51", "286", "144"], "fr": "Attendez, il y a un malentendu.", "id": "TUNGGU, ADA SEDIKIT KESALAHPAHAMAN DI SINI.", "pt": "ESPEREM, H\u00c1 UM MAL-ENTENDIDO AQUI.", "text": "Wait, there\u0027s a misunderstanding here.", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, BURADA B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA VAR."}, {"bbox": ["668", "848", "800", "923"], "fr": "Poussez-vous !", "id": "MINGGIR KAU!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "Move!", "tr": "\u00c7EK\u0130L YOLUMDAN!"}, {"bbox": ["104", "605", "212", "692"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "ENYAH KAU!", "pt": "CAI FORA!", "text": "Get out of the way!", "tr": "DEFOL G\u0130T!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "478", "261", "684"], "fr": "Vous... vous nous diffamez en parlant de transaction ill\u00e9gale, alors que nous sommes enti\u00e8rement habill\u00e9s !", "id": "KALIAN... KALIAN MEMFITNAH KAMI MELAKUKAN TRANSAKSI ILEGAL, TAPI KAMI SEMUA MASIH BERPAKAIAN LENGKAP!", "pt": "VOC\u00caS... VOC\u00caS EST\u00c3O NOS ACUSANDO DE UMA TRANSA\u00c7\u00c3O ILEGAL, MAS ESTAMOS COMPLETAMENTE VESTIDOS!", "text": "You... You accuse us of illegal transactions, but we\u0027re fully clothed!", "tr": "S\u0130Z... B\u0130ZE YASA DI\u015eI T\u0130CARET YAPTI\u011eIMIZ \u0130FT\u0130RASINI ATIYORSUNUZ, AMA HEP\u0130M\u0130Z G\u0130Y\u0130N\u0130\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["661", "64", "799", "186"], "fr": "Vos impressions ? Quelque chose \u00e0 d\u00e9clarer ?", "id": "BAGAIMANA PERASAANMU? ADA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "QUAIS S\u00c3O SEUS PENSAMENTOS? TEM ALGO A DIZER?", "text": "How do you feel? Do you have anything to say?", "tr": "NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ? S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["89", "806", "229", "958"], "fr": "C\u0027est parce que vous vous \u00eates rhabill\u00e9s depuis !", "id": "ITU KARENA KALIAN SUDAH MEMAKAI BAJU KEMBALI!", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE VOC\u00caS J\u00c1 SE VESTIRAM DE NOVO!", "text": "That\u0027s because you\u0027ve already put your clothes back on!", "tr": "O DA \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130Y\u0130NM\u0130\u015e OLDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["645", "817", "806", "1024"], "fr": "Exactement ! Regardez monsieur, en d\u00e9bardeur et short, vous n\u0027\u00e9tiez clairement qu\u0027\u00e0 moiti\u00e9 habill\u00e9 !", "id": "BENAR, LIHAT SAJA TUAN INI HANYA MEMAKAI SINGLET DAN CELANA PENDEK, JELAS SEKALI BARU SETENGAH JALAN MEMAKAI PAKAIAN!", "pt": "\u00c9 VERDADE, OLHE PARA O SENHOR, S\u00d3 DE REGATA E SHORTS. CLARAMENTE, EST\u00c1 S\u00d3 MEIO VESTIDO!", "text": "Yeah, look, sir, you\u0027re only wearing a tank top and shorts, clearly only half-dressed!", "tr": "EVET YA, BAKIN BAYIM, SADECE ATLET VE \u015eORT G\u0130Y\u0130YORSUNUZ. BELL\u0130 K\u0130 DAHA TAM G\u0130Y\u0130NMEM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z B\u0130LE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/7.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "719", "241", "868"], "fr": "Et vous osez dire que ce n\u0027est pas une transaction ? Cette liasse de billets, c\u0027est la preuve !", "id": "MASIH BILANG BUKAN TRANSAKSI? TUMPUKAN UANG INI BUKTINYA!", "pt": "AINDA DIZ QUE N\u00c3O \u00c9 UMA TRANSA\u00c7\u00c3O? ESTE MA\u00c7O DE DINHEIRO \u00c9 A PROVA!", "text": "Still saying it\u0027s not a transaction? This stack of money is the evidence!", "tr": "H\u00c2L\u00c2 T\u0130CARET DE\u011e\u0130L M\u0130 D\u0130YORSUNUZ? BU TOMAR PARA DA KANITI!"}, {"bbox": ["599", "732", "709", "896"], "fr": "Vous vous trompez, c\u0027est l\u0027argent qu\u0027elle m\u0027a donn\u00e9 !", "id": "KALIAN SALAH, ITU UANG YANG DIA BERIKAN KEPADAKU!", "pt": "VOC\u00caS ENTENDERAM ERRADO, ESSE DINHEIRO FOI ELA QUE ME DEU!", "text": "You\u0027re mistaken, that\u0027s the money she gave me!", "tr": "YANLI\u015e ANLADINIZ, O PARAYI O BANA VERD\u0130!"}, {"bbox": ["90", "47", "212", "147"], "fr": "Vous, vous...", "id": "KAU, KALIAN...", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00caS...", "text": "Y-You...", "tr": "SEN, S\u0130Z..."}, {"bbox": ["503", "610", "559", "655"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/8.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "395", "264", "559"], "fr": "\u00c7a suffit. Menottez-les et ramenez-les au poste pour d\u00e9position !", "id": "CUKUP, BORGOL MEREKA BERDUA DAN BAWA KE KANTOR UNTUK DIINTEROGASI!", "pt": "CHEGA, ALGEMEM OS DOIS E LEVEM-NOS PARA A DELEGACIA PARA DEPOR!", "text": "Alright, take these two back to the station for questioning!", "tr": "TAMAMDIR, \u0130K\u0130S\u0130N\u0130 DE KELEP\u00c7ELEY\u0130N, MERKEZE G\u00d6T\u00dcR\u00dcP \u0130FADELER\u0130N\u0130 ALIN!"}, {"bbox": ["99", "626", "213", "737"], "fr": "JE VOUDRAIS BIEN VOIR QUI OSE !", "id": "AKU MAU LIHAT SIAPA YANG BERANI!", "pt": "QUERO VER QUEM SE ATREVE!", "text": "Let\u0027s see who dares!", "tr": "BAKALIM K\u0130M C\u00dcRET EDECEK!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/9.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "741", "318", "995"], "fr": "Hmph, je ne pensais pas qu\u0027un journaliste puisse s\u0027int\u00e9resser au kung-fu. J\u0027ai bien particip\u00e9 \u00e0 \u00ab Tang Bohu contre Chu Liuxiang \u00bb, et j\u0027admets que c\u0027\u00e9tait un navet.", "id": "HMPH, TIDAK KUSANGKA ADA REPORTER YANG PEDULI DENGAN KUNGFU. AKU MEMANG TERLIBAT DALAM PEMBUATAN \u300aTANG BOHU MELAWAN CHU LIUXIANG\u300b, DAN AKU AKUI ITU FILM YANG BURUK.", "pt": "HMPH, N\u00c3O ESPERAVA QUE HOUVESSE REP\u00d3RTERES INTERESSADOS EM KUNG FU. EU PARTICIPEI DE \u0027TANG BOHU VS. CHU LIUXIANG\u0027, E ADMITO QUE FOI UM FILME RUIM.", "text": "Hmph, I didn\u0027t expect there to be a reporter who cares about kung fu. I participated in \u0027Tang Bohu vs. Chu Liuxiang,\u0027 and I admit it was a bad film.", "tr": "HMPH, GAZETEC\u0130LER ARASINDA KUNG FU \u0130LE \u0130LG\u0130LENEN B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU BEKLEMEZD\u0130M. \u0027TANG BOHU CHU LIUXIANG\u0027A KAR\u015eI\u0027 F\u0130LM\u0130NDE YER ALDIM, VE EVET, BERBAT B\u0130R F\u0130LM OLDU\u011eUNU DA KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["99", "326", "313", "579"], "fr": "Je... il me semble vous conna\u00eetre. N\u0027\u00eates-vous pas Madame Ren Hongli, la chor\u00e9graphe des combats du navet \u00ab Tang Bohu contre Chu Liuxiang \u00bb, sorti il y a peu ?", "id": "AKU... SEPERTINYA AKU PERNAH MELIHATMU. BUKANKAH KAU NONA REN HONGLI, PENATA LAGA DARI FILM JELEK YANG BARU SAJA TAYANG, \u300aTANG BOHU MELAWAN CHU LIUXIANG\u300b?", "pt": "EU... ACHO QUE J\u00c1 TE VI. VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 A SENHORA REN HONGLI, A DIRETORA DE ARTES MARCIAIS DAQUELE FILME HORR\u00cdVEL \u0027TANG BOHU VS. CHU LIUXIANG\u0027, LAN\u00c7ADO RECENTEMENTE?", "text": "I... I think I\u0027ve seen you. Aren\u0027t you Ms. Ren Hongli, the martial arts director of that terrible movie \u0027Tang Bohu vs. Chu Liuxiang\u0027 that was released recently?", "tr": "BEN... SANK\u0130 S\u0130Z\u0130 B\u0130R YERDEN TANIYORUM. S\u0130Z B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u00d6NCE V\u0130ZYONA G\u0130REN O REZ\u0130L F\u0130LM, \u0027TANG BOHU CHU LIUXIANG\u0027A KAR\u015eI\u0027NIN D\u00d6V\u00dc\u015e KOREOGRAFI BAYAN REN HONGLI DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["90", "43", "207", "138"], "fr": "VOUS CHERCHEZ LA MORT ?!", "id": "KALIAN CARI MATI, YA?!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O PROCURANDO A MORTE?!", "text": "Are you looking for death?!", "tr": "BELANIZI MI ARIYORSUNUZ?!"}, {"bbox": ["674", "68", "739", "131"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/10.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "41", "286", "254"], "fr": "Mais avant de m\u0027affronter, retenez bien que je suis aussi championne du monde de Sanda !", "id": "TAPI SEBELUM BERTARUNG DENGANKU, SEBAIKNYA KALIAN INGAT, AKU JUGA SEORANG JUARA DUNIA SANDA WANITA!", "pt": "MAS ANTES DE LUTAREM COMIGO, \u00c9 MELHOR LEMBRAREM QUE TAMB\u00c9M SOU CAMPE\u00c3 MUNDIAL DE SANDA FEMININO!", "text": "But before you fight me, you\u0027d better remember that I\u0027m also the Women\u0027s Sanda World Champion!", "tr": "AMA BEN\u0130MLE D\u00d6V\u00dc\u015eMEDEN \u00d6NCE \u015eUNU UNUTMAYIN K\u0130, BEN AYNI ZAMANDA KADINLAR SANDA D\u00dcNYA \u015eAMP\u0130YONUYUM!"}, {"bbox": ["96", "831", "281", "1084"], "fr": "Vous avez tant fait pour le pays, et voil\u00e0 comment il vous traite. Ne trouvez-vous pas \u00e7a profond\u00e9ment injuste ?", "id": "ANDA TELAH MEMBERIKAN KONTRIBUSI BESAR BAGI NEGARA, DAN SEKARANG NEGARA MEMPERLAKUKAN ANDA SEPERTI INI. APAKAH ANDA TIDAK MERASA SANGAT TIDAK ADIL?", "pt": "VOC\u00ca FEZ CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O GRANDES PARA O PA\u00cdS E AGORA O PA\u00cdS A TRATA ASSIM. N\u00c3O ACHA ISSO MUITO INJUSTO?", "text": "You\u0027ve made such a great contribution to the country, and now the country treats you like this. Don\u0027t you feel it\u0027s unfair?", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR \u00dcLKEN\u0130ZE BU KADAR B\u00dcY\u00dcK KATKILARDA BULUNDUNUZ, \u015e\u0130MD\u0130 DEVLET\u0130N S\u0130ZE B\u00d6YLE DAVRANMASI KAR\u015eISINDA \u00c7OK HAKSIZLI\u011eA U\u011eRAMI\u015e H\u0130SSETM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["101", "590", "291", "714"], "fr": "Madame Ren Hongli, vous devez \u00eatre folle de rage en ce moment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "NONA REN HONGLI, ANDA PASTI SANGAT MARAH SEKARANG, BUKAN?", "pt": "SENHORA REN HONGLI, VOC\u00ca DEVE ESTAR MUITO IRRITADA AGORA, CERTO?", "text": "Ms. Ren Hongli, I imagine you must be feeling very angry right now?", "tr": "BAYAN REN HONGLI, \u015eU AN \u00c7OK \u00d6FKEL\u0130 OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["656", "834", "803", "963"], "fr": "Un \u0027cadeau\u0027 ? Si vous le dites, oui, un peu...", "id": "OH? KAU BILANG BEGITU, YA, MEMANG ADA SEDIKIT...", "pt": "OH? VOC\u00ca DIZENDO, TALVEZ UM POUCO...", "text": "A little? Well, maybe a little...", "tr": "\u00d6FKEL\u0130 M\u0130? MADEM \u00d6YLE D\u0130YORSUNUZ, B\u0130RAZ \u00d6YLE SAYILIR..."}], "width": 900}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/154/11.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "56", "263", "218"], "fr": "L\u0027ancienne championne du monde de Sanda, r\u00e9duite \u00e0 \u00e7a !", "id": "MANTAN JUARA DUNIA SANDA, TERNYATA JATUH SAMPAI SEPERTI INI!", "pt": "A EX-CAMPE\u00c3 MUNDIAL DE SANDA, CAIR NUMA SITUA\u00c7\u00c3O DESSAS!", "text": "A former Sanda World Champion, reduced to this!", "tr": "B\u0130R ZAMANLARIN SANDA D\u00dcNYA \u015eAMP\u0130YONU, NASIL BU HALLERE D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["108", "487", "301", "717"], "fr": "Madame Ren Hongli, ex-championne du monde, forc\u00e9e de se prostituer ! C\u0027est typiquement un probl\u00e8me de syst\u00e8me !", "id": "NONA REN HONGLI YANG PERNAH MERAIH JUARA DUNIA, TERPAKSA MENJADI WANITA PANGGILAN! INI JELAS MASALAH SISTEM!", "pt": "A SENHORA REN HONGLI, UMA EX-CAMPE\u00c3 MUNDIAL, FOR\u00c7ADA PELAS CIRCUNST\u00c2NCIAS A SE TORNAR UMA GAROTA DE PROGRAMA! ISSO \u00c9 DEFINITIVAMENTE UM PROBLEMA DO SISTEMA!", "text": "Ms. Ren Hongli, a world champion, forced to become a call girl! This is definitely a systemic issue!", "tr": "D\u00dcNYA \u015eAMP\u0130YONU OLMU\u015e BAYAN REN HONGLI, \u00c7ARES\u0130ZL\u0130KTEN ESKORTLUK YAPMAYA BA\u015eLAMI\u015e! BU KES\u0130NL\u0130KLE S\u0130STEM\u0130N B\u0130R SORUNU!"}, {"bbox": ["642", "40", "810", "238"], "fr": "M\u00eame si j\u0027ai tourn\u00e9 dans un navet, \u00e7a ne veut pas dire que je suis tomb\u00e9e si bas, non ? C\u0027\u00e9tait juste pour rendre service \u00e0 un ami.", "id": "MESKIPUN AKU MEMBUAT FILM JELEK, TIDAK BERARTI AKU JATUH SEPERTI ITU, KAN? ITU HANYA PERMINTAAN TEMAN.", "pt": "MESMO QUE EU TENHA FEITO UM FILME RUIM, N\u00c3O CHEGA A SER UMA \u0027QUEDA\u0027, CERTO? FOI APENAS UM FAVOR PARA UM AMIGO.", "text": "Even if I made a bad film, it\u0027s not like I\u0027m reduced to nothing? It was just a favor for a friend.", "tr": "BERBAT B\u0130R F\u0130LM \u00c7EKM\u0130\u015e OLSAM B\u0130LE, BU KADAR D\u0130BE VURDU\u011eUM S\u00d6YLENEMEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? SADECE B\u0130R ARKADA\u015eIMIN R\u0130CASIYDI..."}], "width": 900}]
Manhua