This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 196
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/0.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2304", "260", "2553"], "fr": "Comment oses-tu me m\u00e9priser, Amy ! Attends voir, le jour o\u00f9 la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9clatera, tu m\u0027appelleras \"grand fr\u00e8re\" cent fois !", "id": "BERANI-BERANINYA KAU MEREMEHKANKU, AIMI, TUNGGU SAJA, SAAT KEBENARAN TERUNGKAP, KAU HARUS MEMANGGILKU \u0027KAKAK\u0027 SERATUS KALI!", "pt": "COMO OUSA ME DESPREZAR, AIMI? ESPERE S\u00d3! NO DIA EM QUE A VERDADE VIER \u00c0 TONA, VOC\u00ca VAI ME CHAMAR DE \u0027IRM\u00c3O\u0027 CEM VEZES!", "text": "How dare you look down on me, Amy? Just you wait, on the day the truth is revealed, you\u0027ll be calling me \u0027big brother\u0027 a hundred times!", "tr": "BANA TEPEDEN BAKMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN, AIMI, SEN BEKLE! GER\u00c7EK ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINDA BANA Y\u00dcZ KERE \"AB\u0130\" D\u0130YECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["64", "1186", "223", "1418"], "fr": "N\u0027est-ce pas l\u0027enfant de tes parents ? Vous devriez \u00eatre cousins, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BUKANNYA DIA ANAK DARI KERABATMU? KALIAN SEHARUSNYA SEPUPU, KAN?", "pt": "ELA N\u00c3O \u00c9 FILHA DE UM PARENTE SEU? VOC\u00caS DEVERIAM SER PRIMOS, CERTO?", "text": "Isn\u0027t she a relative of yours? Shouldn\u0027t you be cousins?", "tr": "O, AKRABALARININ \u00c7OCU\u011eU DE\u011e\u0130L M\u0130? S\u0130Z KUZEN OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["52", "1565", "260", "1762"], "fr": "Pff, qui voudrait \u00eatre son cousin ? C\u0027est juste ce larbin qui essaie de se faire valoir...", "id": "CIH, SIAPA YANG SEPUPUAN DENGANNYA, JELAS-JELAS PELAYAN PRIA INI YANG CARI MUKA...", "pt": "TCH, QUEM \u00c9 PRIMA DELE? \u00c9 CLARAMENTE O CRIADO SE ACHANDO...", "text": "Tch, who\u0027s cousins with him? He\u0027s just a manservant trying to make himself look good...", "tr": "NE KUZEN\u0130 BE! A\u00c7IK\u00c7A U\u015eAK KEND\u0130N\u0130 \u00d6VMEYE \u00c7ALI\u015eIYOR..."}, {"bbox": ["36", "898", "462", "957"], "fr": "Chapitre 197 : Nouvelle crise", "id": "BAB 197: KAMBUH LAGI", "pt": "CAP\u00cdTULO 197: NOVO SURTO", "text": "Episode 197: Another Outbreak", "tr": "Y\u00dcZ DOKSAN YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: YEN\u0130DEN N\u00dcKSETME"}, {"bbox": ["41", "973", "226", "1117"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MANBIANHUI; EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: XU ZUCHAO; ROTEIRO: FEITIE XINGZHE; SUPERVIS\u00c3O: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN CM", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nDENETMEN: ZHANG CHI\nTASLAK: YIN JUNSONG\nED\u0130T\u00d6R: LI JING, LI WEIFENG\nDESTEK: BAILI, XIAOCHUAN"}, {"bbox": ["41", "973", "226", "1117"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MANBIANHUI; EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: XU ZUCHAO; ROTEIRO: FEITIE XINGZHE; SUPERVIS\u00c3O: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN CM", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nDENETMEN: ZHANG CHI\nTASLAK: YIN JUNSONG\nED\u0130T\u00d6R: LI JING, LI WEIFENG\nDESTEK: BAILI, XIAOCHUAN"}, {"bbox": ["30", "988", "765", "1127"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nTASLAK: LANGE, CHEN SIQIU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nRENKLEND\u0130RME: LI JING, LI WEIFENG\nED\u0130T\u00d6R: BAILI\nDESTEK: XIAOCHUAN"}, {"bbox": ["41", "973", "226", "1117"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MANBIANHUI; EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: XU ZUCHAO; ROTEIRO: FEITIE XINGZHE; SUPERVIS\u00c3O: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN CM", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nDENETMEN: ZHANG CHI\nTASLAK: YIN JUNSONG\nED\u0130T\u00d6R: LI JING, LI WEIFENG\nDESTEK: BAILI, XIAOCHUAN"}, {"bbox": ["41", "973", "226", "1117"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MANBIANHUI; EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: XU ZUCHAO; ROTEIRO: FEITIE XINGZHE; SUPERVIS\u00c3O: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN CM", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nDENETMEN: ZHANG CHI\nTASLAK: YIN JUNSONG\nED\u0130T\u00d6R: LI JING, LI WEIFENG\nDESTEK: BAILI, XIAOCHUAN"}, {"bbox": ["40", "1002", "591", "1056"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nCROQUIS : LANGE, CHEN SIQIU\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nCOLORISATION : LI JING, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAILI\nASSISTANCE : XIAOCHUAN", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR: BAILI\nASISTEN: XIAOCHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MANBIANHUI; EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: XU ZUCHAO; ROTEIRO: FEITIE XINGZHE; SUPERVIS\u00c3O: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; RASCUNHO: LANG GE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; CORES: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAILI; ASSISTENTE: XIAOCHUAN CM", "text": "...", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LANGE, CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nDENETMEN: ZHANG CHI\nTASLAK: YIN JUNSONG\nED\u0130T\u00d6R: LI JING, LI WEIFENG\nDESTEK: BAILI, XIAOCHUAN"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/1.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1875", "241", "2057"], "fr": "Alors allons au quatri\u00e8me \u00e9tage. Quel que soit le sous-v\u00eatement qui pla\u00eet \u00e0 Winnie, je te l\u0027ach\u00e8terai.", "id": "KALAU BEGITU AYO KE LANTAI EMPAT, PAKAIAN DALAM MANA PUN YANG VINNIE SUKA, AKAN KUBELIKAN UNTUKMU.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS PARA O QUARTO ANDAR. QUALQUER LINGERIE QUE VOC\u00ca GOSTAR, WINNIE, EU COMPRO PARA VOC\u00ca.", "text": "Then let\u0027s go to the fourth floor. Whatever underwear Winnie likes, I\u0027ll buy it for you.", "tr": "O ZAMAN D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KATA G\u0130DEL\u0130M. WINNIE HANG\u0130 \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRINI BE\u011eEN\u0130RSE ONU SANA ALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["602", "1882", "735", "2114"], "fr": "Hein ? Ce n\u0027est pas bien, comment puis-je laisser un enfant d\u00e9penser de l\u0027argent pour moi ?", "id": "EH, TIDAK ENAK, BAGAIMANA BISA MEMBIARKAN ANAK KECIL MEMBELIKANKU?", "pt": "EH, N\u00c3O \u00c9 BOM. COMO POSSO DEIXAR UMA CRIAN\u00c7A GASTAR DINHEIRO COMIGO?", "text": "Ah, that wouldn\u0027t be right. How can I let a child spend money on me?", "tr": "EH, BU \u0130Y\u0130 OLMAZ. B\u0130R \u00c7OCU\u011eUN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N PARA HARCAMASINA NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["62", "747", "272", "933"], "fr": "Il y a vraiment beaucoup de pervers \u00e0 Dongshan ! Mon soutien-gorge de sport, m\u00eame \u00e7a, on me l\u0027a vol\u00e9 !", "id": "BANYAK SEKALI ORANG MESUM DI KOTA DONGSHAN, PUNYAKU ITU PAKAIAN DALAM OLAHRAGA, LHO, ITU SAJA ADA YANG MENCURI!", "pt": "H\u00c1 TANTOS PERVERTIDOS NA CIDADE DE DONGSHAN! O MEU ERA UM SUTI\u00c3 ESPORTIVO, E MESMO ASSIM ALGU\u00c9M ROUBOU!", "text": "There are so many perverts in Dongshan City. Someone even stole my sports bra!", "tr": "DONGSHAN \u015eEHR\u0130NDE NE KADAR \u00c7OK SAP\u0130K VAR. BEN\u0130MK\u0130 SPOR S\u00dcTYEN\u0130YD\u0130, ONU B\u0130LE \u00c7ALMI\u015eLAR!"}, {"bbox": ["60", "3014", "245", "3247"], "fr": "Je n\u0027ose pas, je n\u0027ose pas. Si tu me donnes un pourboire, je serai ton larbin d\u00e9vou\u00e9, sinc\u00e8rement.", "id": "TIDAK BERANI, TIDAK BERANI, KALAU KAU MEMBERIKU TIP, AKU AKAN DENGAN TULUS MENJADI PESURUHMU.", "pt": "N\u00c3O ME ATREVO, N\u00c3O ME ATREVO. SE VOC\u00ca ME DER UMA GORJETA, SEREI SEU CAPACHO DE CORA\u00c7\u00c3O E ALMA.", "text": "No, no, I wouldn\u0027t dare. If you gave me a tip, I\u0027d be your loyal lackey!", "tr": "C\u00dcRET EDEMEM, C\u00dcRET EDEMEM. E\u011eER BANA BAH\u015e\u0130\u015e VER\u0130RSEN, SEVE SEVE K\u00d6LEN OLURUM."}, {"bbox": ["527", "751", "738", "895"], "fr": "Quelqu\u0027un a vol\u00e9 tes sous-v\u00eatements ? Pourquoi ne pas tuer ce salaud avec une arme \u00e0 feu ?", "id": "ADA YANG MENCURI PAKAIAN DALAMMU? KENAPA TIDAK KAU TEMBAK MATI SAJA BAJINGAN ITU.", "pt": "ALGU\u00c9M ROUBOU SUA LINGERIE? POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ATIROU NAQUELE DESGRA\u00c7ADO?", "text": "Someone stole your underwear? Why didn\u0027t you shoot that bastard?", "tr": "B\u0130R\u0130S\u0130 \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRINI MI \u00c7ALDI? NEDEN O P\u0130SL\u0130\u011e\u0130 S\u0130LAHLA VURUP \u00d6LD\u00dcRMED\u0130N?"}, {"bbox": ["153", "1121", "342", "1265"], "fr": "O\u00f9 aurais-je une arme ? En Chine, les gens ordinaires n\u0027ont pas d\u0027armes.", "id": "MANA AKU PUNYA PISTOL, RAKYAT BIASA DI TIONGKOK TIDAK ADA YANG PUNYA PISTOL.", "pt": "COMO EU TERIA UMA ARMA? AS PESSOAS COMUNS NA CHINA N\u00c3O T\u00caM ARMAS.", "text": "Where would I get a gun? Ordinary people in China don\u0027t have guns.", "tr": "BENDE NE ARAR S\u0130LAH? \u00c7\u0130N\u0027DE SIRA VATANDA\u015eLARDA S\u0130LAH OLMAZ."}, {"bbox": ["57", "1398", "215", "1552"], "fr": "Larbin, y a-t-il un endroit qui vend des v\u00eatements ici ?", "id": "PELAYAN PRIA, APAKAH DI SINI ADA TEMPAT MENJUAL PAKAIAN?", "pt": "CRIADO, TEM ALGUM LUGAR QUE VENDE ROUPAS POR AQUI?", "text": "Male servant, is there a place to buy clothes here?", "tr": "U\u015eAK, BURADA KIYAFET SATAN B\u0130R YER VAR MI?"}, {"bbox": ["462", "1193", "643", "1329"], "fr": "Oh, j\u0027avais oubli\u00e9 que les armes sont interdites chez vous. Quelle piti\u00e9.", "id": "OH, AKU LUPA KALIAN MELARANG SENJATA API, KASIHAN SEKALI.", "pt": "OH, EU ESQUECI QUE VOC\u00caS T\u00caM RESTRI\u00c7\u00c3O DE ARMAS. QUE PENA.", "text": "Oh, I forgot you\u0027re not allowed to have guns. That\u0027s a pity.", "tr": "OO, S\u0130ZDE S\u0130LAH YASA\u011eI OLDU\u011eUNU UNUTMU\u015eUM, \u00c7OK YAZIK."}, {"bbox": ["61", "2225", "242", "2367"], "fr": "Qui est un enfant ? Je suis d\u00e9j\u00e0 un adulte !", "id": "SIAPA YANG ANAK KECIL? AKU SUDAH DEWASA!", "pt": "QUEM \u00c9 CRIAN\u00c7A? EU J\u00c1 SOU ADULTA!", "text": "Who\u0027s a kid? I\u0027m already an adult!", "tr": "K\u0130M \u00c7OCUKMU\u015e? BEN ARTIK B\u0130R YET\u0130\u015eK\u0130N\u0130M!"}, {"bbox": ["64", "26", "220", "169"], "fr": "Ne fais pas attention \u00e0 ce type. Winnie, allons-y.", "id": "JANGAN PEDULIKAN ORANG INI, VINNIE, AYO KITA PERGI.", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA ESSE CARA, WINNIE, VAMOS EMBORA.", "text": "Never mind this guy, Winnie, let\u0027s go.", "tr": "BU HER\u0130F\u0130 BO\u015e VER, WINNIE, G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["59", "2662", "242", "2886"], "fr": "C\u0027est parce que tu as jou\u00e9 avec moi et que j\u0027\u00e9tais tr\u00e8s satisfaite que je veux te donner un pourboire. Oses-tu me m\u00e9priser ?", "id": "KARENA KAU MENEMANIKU BERMAIN DAN MEMBUATKU SANGAT PUAS, MAKA AKU MAU MEMBERIMU TIP, BERANI-BERANINYA KAU MEREMEHKANKU?", "pt": "EU S\u00d3 QUERO TE DAR UMA GORJETA PORQUE VOC\u00ca BRINCOU COMIGO E ME DEIXOU MUITO SATISFEITA. VOC\u00ca OUSA ME DESPREZAR?", "text": "It\u0027s because I\u0027m satisfied that you played with me that I\u0027m giving you a tip. Are you looking down on me?", "tr": "BEN\u0130MLE OYNADI\u011eIN VE BEN\u0130 \u00c7OK MEMNUN ETT\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SANA BAH\u015e\u0130\u015e VERMEK \u0130ST\u0130YORUM. BANA TEPEDEN BAKMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["558", "1413", "742", "1555"], "fr": "Je me souviens que le quatri\u00e8me \u00e9tage vendait des v\u00eatements, il me semble...", "id": "SEINGATKU LANTAI EMPAT ITU TEMPAT MENJUAL PAKAIAN...", "pt": "LEMBRO QUE O QUARTO ANDAR PARECIA SER ONDE VENDIAM ROUPAS...", "text": "I remember the fourth floor sells clothes...", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KATTA KIYAFET SATILIYORDU D\u0130YE HATIRLIYORUM..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "349", "270", "535"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes ? Tu essaies de dire que montrer sa loyaut\u00e9 comme elle le fait, c\u0027est \u00e7a \u00eatre un subordonn\u00e9 comp\u00e9tent ?", "id": "LIHAT APA? APA KAU MAU BILANG KALAU MENUNJUKKAN KESETIAAN SEPERTI DIA BARU BISA DISEBUT BAWAHAN YANG BECUS?", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? VOC\u00ca EST\u00c1 QUERENDO DIZER QUE MOSTRAR LEALDADE COMO ELA \u00c9 SER UM SUBORDINADO QUALIFICADO?", "text": "What are you looking at? Are you saying that showing loyalty like her is the only way to be a qualified subordinate?", "tr": "NE BAKIYORSUN? ONUN G\u0130B\u0130 SADAKAT G\u00d6STERMEN\u0130N M\u0130 \u0130Y\u0130 B\u0130R AST OLMAK ANLAMINA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}, {"bbox": ["52", "15", "177", "114"], "fr": "Regarde Winnie !", "id": "COBA LIHAT VINNIE!", "pt": "OLHE PARA A WINNIE!", "text": "Look at Winnie!", "tr": "WINNIE\u0027YE BAK!"}, {"bbox": ["544", "1458", "732", "1657"], "fr": "Mais si je ne les suis pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, et si elles disparaissent soudainement comme la derni\u00e8re fois ?", "id": "TAPI KALAU TIDAK IKUT MASUK, BAGAIMANA JIKA MEREKA TIBA-TIBA MENGHILANG LAGI SEPERTI TERAKHIR KALI?", "pt": "MAS SE EU N\u00c3O ENTRAR, E SE ELAS DESAPARECEREM DE REPENTE COMO DA \u00daLTIMA VEZ?", "text": "What if they suddenly disappear again like last time if I don\u0027t follow them in?", "tr": "AMA \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMEZSEM VE GE\u00c7EN SEFERK\u0130 G\u0130B\u0130 AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLURLARSA NE OLACAK?"}, {"bbox": ["70", "1147", "234", "1290"], "fr": "Attends, Amy va acheter des sous-v\u00eatements pour Xiong Yaoyue...", "id": "TUNGGU SEBENTAR, AIMI MAU MEMBELIKAN XIONG YAOYUE PAKAIAN DALAM...", "pt": "ESPERA A\u00cd, A AIMI VAI COMPRAR LINGERIE PARA A XIONG YAOYUE...", "text": "Wait, Amy\u0027s going to buy Xiong Yaoyue underwear...", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, AIMI, XIONG YAOYUE\u0027YE \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI ALACAK..."}, {"bbox": ["590", "1167", "731", "1332"], "fr": "Dois-je vraiment les suivre \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?!", "id": "APA AKU HARUS IKUT MASUK?!", "pt": "SER\u00c1 QUE EU DEVO ENTRAR TAMB\u00c9M?!", "text": "SHOULD I FOLLOW THEM IN?!", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMEK ZORUNDA MIYIM?!"}, {"bbox": ["569", "1389", "717", "1636"], "fr": "Mais si je ne les suis pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, et si elles disparaissent soudainement comme la derni\u00e8re fois ?", "id": "TAPI KALAU TIDAK IKUT MASUK, BAGAIMANA JIKA MEREKA TIBA-TIBA MENGHILANG LAGI SEPERTI TERAKHIR KALI?", "pt": "MAS SE EU N\u00c3O ENTRAR, E SE ELAS DESAPARECEREM DE REPENTE COMO DA \u00daLTIMA VEZ?", "text": "WHAT IF THEY SUDDENLY DISAPPEAR AGAIN LIKE LAST TIME IF I DON\u0027T FOLLOW THEM IN?", "tr": "AMA \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMEZSEM VE GE\u00c7EN SEFERK\u0130 G\u0130B\u0130 AN\u0130DEN ORTADAN KAYBOLURLARSA NE OLACAK?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/3.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "24", "286", "213"], "fr": "Ce n\u0027est pas faire une montagne d\u0027une taupini\u00e8re. Vous ne r\u00e9alisez absolument pas l\u0027importance du probl\u00e8me.", "id": "INI BUKAN MELEBIH-LEBIHKAN, KALIAN SAMA SEKALI TIDAK MENYADARI PENTINGNYA MASALAH INI.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 FAZER TEMPESTADE EM COPO D\u0027\u00c1GUA, VOC\u00caS N\u00c3O PERCEBERAM A IMPORT\u00c2NCIA DO PROBLEMA.", "text": "THIS ISN\u0027T OVERREACTING. YOU CLEARLY DON\u0027T UNDERSTAND THE GRAVITY OF THE SITUATION.", "tr": "BU P\u0130REY\u0130 DEVE YAPMAK DE\u011e\u0130L, S\u0130Z SORUNUN C\u0130DD\u0130YET\u0130N\u0130N H\u0130\u00c7 FARKINDA DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["57", "709", "266", "946"], "fr": "R\u00e9soudre plus tard... Quand environ pourrez-vous le r\u00e9soudre ? Tant que vous le r\u00e9solvez, je peux m\u00eame vous offrir une banni\u00e8re honorifique.", "id": "NANTI DISELESAIKAN, KIRA-KIRA KAPAN BISA DISELESAIKAN? ASAL KALIAN MENYELESAIKANNYA, AKU BISA MENGIRIMKAN PANJI PUJIAN UNTUK KALIAN.", "pt": "RESOLVER DEPOIS? QUANDO MAIS OU MENOS PODER\u00c1 SER RESOLVIDO? SE VOC\u00caS RESOLVEREM, EU AT\u00c9 LHES DOU UMA PLACA DE AGRADECIMENTO.", "text": "WE\u0027LL FIX IT LATER. AROUND WHAT TIME? I\u0027LL SEND YOU A BANNER OF APPRECIATION AS SOON AS IT\u0027S FIXED.", "tr": "SONRA HALLED\u0130N, NE ZAMAN HALLOLUR K\u0130? YETER K\u0130 HALLED\u0130N, S\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR PLAKET\u0130 B\u0130LE G\u00d6NDER\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["59", "312", "189", "434"], "fr": "Hein ? Cette voix, n\u0027est-ce pas...", "id": "EH? SUARA INI BUKAN...", "pt": "HEIN? ESSA VOZ N\u00c3O \u00c9...", "text": "HUH? ISN\u0027T THAT VOICE...", "tr": "HA? BU SES..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/4.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "810", "217", "1054"], "fr": "Oh, on dirait que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de classe se dispute avec quelqu\u0027un. Y a-t-il un probl\u00e8me de service dans le centre commercial ?", "id": "WAH, KETUA KELAS SEPERTINYA SEDANG BERTENGKAR DENGAN SESEORANG, APA ADA MASALAH PELAYANAN DI MAL?", "pt": "OH, A REPRESENTANTE DE CLASSE PARECE ESTAR DISCUTINDO COM ALGU\u00c9M. SER\u00c1 UM PROBLEMA DE ATENDIMENTO NO SHOPPING?", "text": "WAIT, IT SEEMS LIKE THE CLASS MONITOR IS ARGUING WITH SOMEONE. DID SOMETHING GO WRONG WITH THE SERVICE HERE?", "tr": "HATA MI, SINIF BA\u015eKANI B\u0130R\u0130YLE TARTI\u015eIYOR G\u0130B\u0130. ALI\u015eVER\u0130\u015e MERKEZ\u0130NDE B\u0130R H\u0130ZMET SORUNU MU VAR?"}, {"bbox": ["407", "32", "585", "264"], "fr": "N\u0027est-ce pas la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et son jeune fr\u00e8re ? Sont-ils venus ici pour acheter des chaussures ? Quelle co\u00efncidence.", "id": "BUKANNYA ITU KETUA KELAS DAN ADIKNYA? APA MEREKA DATANG KE SINI UNTUK MEMBELI SEPATU? KEBETULAN SEKALI.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O A REPRESENTANTE DE CLASSE E O IRM\u00c3O DELA? SER\u00c1 QUE VIERAM COMPRAR SAPATOS? QUE COINCID\u00caNCIA.", "text": "ISN\u0027T THAT THE CLASS MONITOR AND HER BROTHER? ARE THEY HERE TO BUY SHOES? WHAT A COINCIDENCE.", "tr": "O, SINIF BA\u015eKANI VE ERKEK KARDE\u015e\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130? YOKSA BURAYA AYAKKABI ALMAYA MI GELM\u0130\u015eLER? NE TESAD\u00dcF AMA."}, {"bbox": ["74", "584", "242", "744"], "fr": "\u2026 Votre manager veut prendre l\u0027appel ? Alors, qu\u0027il vienne l\u0027\u00e9couter.", "id": "...MANAJER KALIAN MAU MENERIMA TELEPON, SURUH SAJA DIA YANG MENDENGARKAN.", "pt": "...SEU GERENTE QUER ATENDER O TELEFONE, ENT\u00c3O DEIXE-O ATENDER.", "text": "...LET YOUR MANAGER TAKE THE CALL, THEN. I WANT TO SPEAK TO HIM.", "tr": "...M\u00dcD\u00dcR\u00dcN\u00dcZ TELEFONDA KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YORMU\u015e, O HALDE BIRAKIN O KONU\u015eSUN."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/5.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "412", "236", "594"], "fr": "Je... je ne cherche pas la petite b\u00eate sans raison, c\u0027est vous qui avez mal pos\u00e9 le carrelage !", "id": "S-SAYA BUKAN CARI GARA-GARA, TAPI KALIAN YANG SALAH MEMASANG UBINNYA.", "pt": "EU... EU N\u00c3O ESTOU SENDO IRRACIONAL, FORAM VOC\u00caS QUE COLOCARAM OS AZULEJOS ERRADOS.", "text": "I, I\u0027M NOT BEING UNREASONABLE! YOU INSTALLED THE TILES WRONG!", "tr": "BEN... BEN OLAY \u00c7IKARMIYORUM, FAYANSLARI YANLI\u015e D\u00d6\u015eEM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["58", "36", "323", "323"], "fr": "Salauds ! Le ciel s\u0027acharne contre moi ou quoi ? J\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 ce que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e veuille acheter une paire de chaussures \u00e0 sa taille, et voil\u00e0 qu\u0027elle est furieuse. Quel employ\u00e9 a \u00e9t\u00e9 aussi stupide ?", "id": "SIALAN, APA DEWA SEDANG MEMPERMAINKANKU? SUSAH PAYAH INGIN KETUA KELAS MEMBELI SEPASANG SEPATU YANG PAS, MALAH MEMBUATNYA MARAH BESAR. PELAYAN MANA YANG BEGITU TIDAK BECUS?", "pt": "DROGA, O C\u00c9U EST\u00c1 CONTRA MIM? EU S\u00d3 QUERIA QUE A REPRESENTANTE COMPRASSE UM PAR DE SAPATOS QUE SERVISSE, E ACABEI DEIXANDO-A IRRITADA. QUAL FOI O ATENDENTE T\u00c3O SEM NO\u00c7\u00c3O?", "text": "DAMN IT, IS THE UNIVERSE AGAINST ME? I FINALLY WANTED TO BUY THE CLASS MONITOR A PAIR OF WELL-FITTING SHOES, BUT NOW SHE\u0027S FURIOUS. WHICH SALES ASSISTANT IS SO BLIND?", "tr": "KAHRETS\u0130N, FELEK BANA D\u00dc\u015eMAN MI KES\u0130LD\u0130? ZAR ZOR SINIF BA\u015eKANINA UYGUN B\u0130R AYAKKABI ALDIRACAKTIM K\u0130 ONU DEL\u0130 ETT\u0130LER. HANG\u0130 G\u00d6REVL\u0130 BU KADAR K\u00d6R?"}, {"bbox": ["637", "414", "733", "485"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/6.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "651", "206", "838"], "fr": "Savez-vous que cela cause beaucoup de d\u00e9sagr\u00e9ments aux clients ?", "id": "BEGINI CARANYA AKAN SANGAT MEREPOTKAN PELANGGAN, KALIAN TAHU TIDAK?", "pt": "ISSO CAUSA UM GRANDE TRANSTORNO AOS CLIENTES, VOC\u00caS SABIAM?", "text": "THIS WILL CAUSE GREAT INCONVENIENCE TO CUSTOMERS, YOU KNOW?", "tr": "BU DURUMUN M\u00dc\u015eTER\u0130LERE B\u00dcY\u00dcK SIKINTI YARATACA\u011eINI B\u0130LM\u0130YOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["54", "35", "312", "229"], "fr": "Comment \u00e7a, trop tard ? Au pire, c\u0027est du niveau d\u0027une maladie de peau, ce n\u0027est pas une grosse op\u00e9ration qui touche aux os et aux tendons.", "id": "BAGAIMANA BISA TIDAK SEMPAT? PALING PARAH JUGA SEBATAS PENYAKIT KULIT, BUKAN OPERASI BESAR YANG SAMPAI PATAH TULANG.", "pt": "COMO ASSIM \u00c9 TARDE DEMAIS? NO M\u00c1XIMO \u00c9 UM PROBLEMA SUPERFICIAL, N\u00c3O UMA GRANDE CIRURGIA QUE ENVOLVA OSSOS E M\u00daSCULOS.", "text": "WHY IS THERE NO TIME? IT\u0027S AT MOST A SKIN CONDITION, NOT SOME MAJOR SURGERY REQUIRING BONE SETTING!", "tr": "NASIL GE\u00c7 KALINIR? EN FAZLA B\u0130R C\u0130LT HASTALI\u011eI D\u00dcZEY\u0130NDE, KEM\u0130KLER\u0130 VE KASLARI ETK\u0130LEYEN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R AMEL\u0130YAT DE\u011e\u0130L YA."}, {"bbox": ["609", "651", "731", "752"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui se passe, au juste ?", "id": "SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU, AFINAL?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "NE OLDU SONUNDA?"}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/196/7.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "42", "243", "301"], "fr": "Bref, r\u00e9glez ce probl\u00e8me de carrelage rapidement ! Sinon, je ne remettrai plus jamais les pieds dans votre centre commercial !", "id": "POKOKNYA MASALAH UBIN INI CEPAT SELESAIKAN! KALAU TIDAK, AKU TIDAK AKAN PERNAH DATANG KE MAL KALIAN LAGI!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, RESOLVAM ESSE PROBLEMA DOS AZULEJOS LOGO! SEN\u00c3O, NUNCA MAIS VOLTO A ESTE SHOPPING!", "text": "ANYWAY, FIX THIS TILE SITUATION IMMEDIATELY! OTHERWISE, I\u0027LL NEVER SHOP HERE AGAIN!", "tr": "NEYSE, BU FAYANS SORUNUNU HEMEN \u00c7\u00d6Z\u00dcN! YOKSA B\u0130R DAHA ALI\u015eVER\u0130\u015e MERKEZ\u0130N\u0130ZE GELMEM!"}, {"bbox": ["513", "882", "658", "1016"], "fr": "Alors c\u0027est ton TOC qui a encore frapp\u00e9 !", "id": "TERNYATA OBSESIF KOMPULSIFMU KAMBUH LAGI!", "pt": "AH, ENT\u00c3O FOI O SEU TOC QUE ATACOU DE NOVO!", "text": "SO IT\u0027S YOUR OCD ACTING UP AGAIN!", "tr": "DEMEK SEN\u0130N TAKINTI HASTALI\u011eIN Y\u0130NE N\u00dcKSETT\u0130 HA!"}], "width": 800}]
Manhua