This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 227
[{"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/0.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2305", "235", "2498"], "fr": "Je ne vais pas me suicider. Il y a beaucoup de fa\u00e7ons de quitter ce monde, et certaines sont m\u00eame plut\u00f4t agr\u00e9ables.", "id": "AKU TIDAK AKAN BUNUH DIRI, ADA BANYAK CARA UNTUK MENINGGALKAN DUNIA INI, BAHKAN ADA BEBERAPA CARA YANG LEBIH MENYENANGKAN.", "pt": "EU N\u00c3O VOU ME SUICIDAR. EXISTEM MUITAS MANEIRAS DE DEIXAR ESTE MUNDO, E ALGUMAS S\u00c3O AT\u00c9 BEM PRAZEROSAS.", "text": "I WON\u0027T COMMIT SUICIDE. THERE ARE MANY WAYS TO LEAVE THIS WORLD, SOME OF WHICH ARE MORE PLEASANT.", "tr": "\u0130ntihar etmeyece\u011fim. Bu d\u00fcnyadan ayr\u0131lman\u0131n bir\u00e7ok yolu var, hatta baz\u0131lar\u0131 daha keyifli."}, {"bbox": ["402", "3007", "614", "3155"], "fr": "Une vie de d\u00e9bauche quotidienne me tuera rapidement. Je vais m\u00eame demander \u00e0 des journalistes de tout filmer, pour faire enrager maman !", "id": "HIDUP BERFOYA-FOYA DAN MABUK-MABUKAN SETIAP HARI AKAN MEMBUATKU CEPAT MATI, AKU BAHKAN AKAN MENCARI WARTAWAN UNTUK MEREKAM SEMUANYA, BIAR IBUKU MARAH!", "pt": "UMA VIDA DE DEVASSID\u00c3O E FESTAS TODOS OS DIAS LEVAR\u00c1 \u00c0 MORTE RAPIDAMENTE. E AINDA VOU CHAMAR OS REP\u00d3RTERES PARA FILMAR TUDO, PARA DEIXAR MINHA M\u00c3E FURIOSA!", "text": "LIVING A DEBAUCHED LIFE OF DRINKING AND PLEASURE EVERY DAY WILL LEAD TO AN EARLY DEATH. I\u0027LL EVEN HAVE REPORTERS TAKE PICTURES TO MAKE MY MOM MAD!", "tr": "Her g\u00fcn sefahat i\u00e7inde, yozla\u015fm\u0131\u015f bir hayat ya\u015farsam \u00e7abuk \u00f6l\u00fcr\u00fcm. Bir de gazetecileri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p hepsini \u00e7ektirece\u011fim, annemi sinirden \u00e7atlatmak i\u00e7in!"}, {"bbox": ["60", "3852", "234", "4038"], "fr": "Et alors si je fais n\u0027importe quoi ? Tu vas me m\u00e9priser pour \u00e7a ? Tu n\u0027avais pas dit que tu m\u0027aimerais toujours, peu importe ce que je deviens ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU BERTINDAK SEMBARANGAN? APA KAU AKAN MEMBENCIKU? BUKANKAH KAU BILANG AKAN SELALU MENCINTAIKU APA PUN YANG TERJADI PADAKU?", "pt": "E DA\u00cd SE EU APRONTAR? VOC\u00ca VAI ME DESPREZAR? VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ME AMARIA N\u00c3O IMPORTA COMO EU ME TORNASSE?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH BEING RECKLESS? ARE YOU GOING TO DISLIKE ME? DIDN\u0027T YOU SAY YOU\u0027D ALWAYS LOVE ME NO MATTER WHAT I BECOME?", "tr": "Sa\u00e7malaman\u0131n nesi varm\u0131\u015f? Benden i\u011frenecek misin? Ne olursam olay\u0131m beni her zaman sevece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["93", "3458", "271", "3622"], "fr": "Ne fais pas de b\u00eatises ! N\u0027imite pas ces pourris du show-business qui font n\u0027importe quoi !", "id": "JANGAN LAKUKAN HAL BODOH! JANGAN MENIRU ORANG-ORANG BRENGSEK DI DUNIA HIBURAN YANG BERTINDAK SEMBARANGAN!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BESTEIRA! N\u00c3O SIGA O EXEMPLO DAQUELES DEPRAVADOS DO MUNDO DO ENTRETENIMENTO!", "text": "DON\u0027T DO ANYTHING FOOLISH! DON\u0027T BE LIKE THOSE ROTTEN PEOPLE IN THE ENTERTAINMENT INDUSTRY!", "tr": "Sak\u0131n aptalca bir \u015fey yapma! Sak\u0131n \u015fov d\u00fcnyas\u0131ndaki o rezil tipler gibi davranma!"}, {"bbox": ["58", "2692", "298", "2841"], "fr": "\u00c0 partir de demain, je vais faire tout ce que maman m\u0027interdit, tout ce que les autres du show-business font.", "id": "MULAI BESOK, AKU AKAN MELAKUKAN SEMUA HAL YANG DILARANG IBUKU, SEMUA HAL YANG DILAKUKAN ORANG LAIN DI DUNIA HIBURAN.", "pt": "A PARTIR DE AMANH\u00c3, FAREI TUDO O QUE MINHA M\u00c3E ME PROIBIU DE FAZER, TUDO O QUE AS OUTRAS PESSOAS DO MUNDO DO ENTRETENIMENTO FAZEM.", "text": "FROM TOMORROW ON, I\u0027LL DO EVERYTHING MOM FORBIDS ME TO DO, EVERYTHING OTHERS IN THE ENTERTAINMENT INDUSTRY DO.", "tr": "Yar\u0131ndan itibaren annemin yasaklad\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi, \u015fov d\u00fcnyas\u0131ndaki di\u011ferlerinin yapt\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi bir bir yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["52", "1773", "248", "1897"], "fr": "Dieu est si m\u00e9chant, il se fiche bien que nous soyons morts ou vifs.", "id": "TUHAN ITU JAHAT, DIA TIDAK PEDULI KITA HIDUP ATAU MATI.", "pt": "DEUS \u00c9 T\u00c3O MAU, ELE N\u00c3O SE IMPORTA SE VIVEMOS OU MORREMOS.", "text": "GOD IS SO EVIL, HE DOESN\u0027T CARE IF WE LIVE OR DIE.", "tr": "Tanr\u0131 o kadar k\u00f6t\u00fc ki, ya\u015fay\u0131p \u00f6lmemiz umurunda bile de\u011fil."}, {"bbox": ["52", "1172", "301", "1348"], "fr": "H\u00e9, m\u00eame si un jour je cassais ma pipe, ne te suicide pas, toi. Tu ne crois pas en Dieu ? Le suicide m\u00e8ne en enfer, tu sais.", "id": "HEI, MESKIPUN SUATU HARI NANTI AKU BENAR-BENAR MATI, KAU JANGAN BUNUH DIRI, YA. BUKANKAH KAU PERCAYA TUHAN? BUNUH DIRI ITU AKAN MEMBUATMU MASUK NERAKA.", "pt": "EI, MESMO QUE UM DIA EU REALMENTE MORRA, N\u00c3O SE SUICIDE, T\u00c1? VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA EM DEUS? SUIC\u00cdDIO LEVA AO INFERNO DE FOGO.", "text": "HEY, EVEN IF I REALLY DO DIE ONE DAY, DON\u0027T COMMIT SUICIDE. DON\u0027T YOU BELIEVE IN GOD? SUICIDE WILL LEAD YOU TO HELLFIRE.", "tr": "Hey, bir g\u00fcn ger\u00e7ekten \u00f6lsem bile sak\u0131n intihar etme. Tanr\u0131\u0027ya inanm\u0131yor musun? \u0130ntihar edersen cehenneme d\u00fc\u015fersin."}, {"bbox": ["33", "901", "453", "962"], "fr": "Chapitre deux cent vingt-huit : Plus de peur que de mal.", "id": "BAB DUA RATUS DUA PULUH DELAPAN: NYARIS CELAKA", "pt": "CAP\u00cdTULO DUZENTOS E VINTE E OITO: UM SUSTO SEM PERIGO", "text": "EPISODE 228: A CLOSE CALL", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: KIL PAYI KURTULU\u015e"}, {"bbox": ["559", "3881", "736", "3991"], "fr": "C\u0027est vrai ce que tu dis, mais tu ne peux pas... Hein ?", "id": "MEMANG BENAR BEGITU, TAPI KAU TIDAK BOLEH.... HAH?", "pt": "\u00c9 VERDADE O QUE VOC\u00ca DISSE, MAS VOC\u00ca N\u00c3O PODE... H\u00c3?", "text": "THAT\u0027S WHAT I SAID, BUT YOU CAN\u0027T... HUH?", "tr": "\u00d6yle demek do\u011fru ama sen yapamazs\u0131n... Ha?"}, {"bbox": ["520", "957", "757", "1009"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["330", "4574", "487", "4626"], "fr": "Pentheus et les autres sont l\u00e0 !", "id": "PENTHEUS DAN YANG LAINNYA DATANG!", "pt": "PENTHEUS E OS OUTROS CHEGARAM!", "text": "PENTHOS AND THE OTHERS ARE HERE!", "tr": "Pentheus ve di\u011ferleri geldi!"}, {"bbox": ["29", "1054", "502", "1090"], "fr": "Storyboard : -Lan Ge, Chen Siqiu\nDessin au trait : Shu Haozhan, Jiang Shicheng\nColorisation : Li Jing, Li Weifeng", "id": "SKETSA PAPAN CERITA: -LANGE, CHEN SIQIU\nGAMBAR GARIS: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: 8 LI JING, LI WEIFENG", "pt": "ESBO\u00c7O DO STORYBOARD: LANKE CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; COLORISTAS: LI JING, LI WEIFENG", "text": "STORYBOARD SKETCH: - LANG CHEN SIQIU LINE ART: SHU HAOZHOU JIANG SHICHENG COLORING: 8 LI JING LI WEIFENG", "tr": "SAHNE TASLA\u011eI: LAN GE, CHEN SIQIU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nRENKLEND\u0130RME: LI JING, LI WEIFENG"}, {"bbox": ["19", "1025", "640", "1093"], "fr": "Storyboard : -Lan Ge, Chen Siqiu\nDessin au trait : Shu Haozhan, Jiang Shicheng\nColorisation : Li Jing, Li Weifeng", "id": "SKETSA PAPAN CERITA: -LANGE, CHEN SIQIU\nGAMBAR GARIS: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: 8 LI JING, LI WEIFENG", "pt": "ESBO\u00c7O DO STORYBOARD: LANKE CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; COLORISTAS: LI JING, LI WEIFENG", "text": "STORYBOARD SKETCH: - LANG CHEN SIQIU LINE ART: SHU HAOZHOU JIANG SHICHENG COLORING: 8 LI JING LI WEIFENG", "tr": "SAHNE TASLA\u011eI: LAN GE, CHEN SIQIU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nRENKLEND\u0130RME: LI JING, LI WEIFENG"}, {"bbox": ["19", "1025", "640", "1093"], "fr": "Storyboard : -Lan Ge, Chen Siqiu\nDessin au trait : Shu Haozhan, Jiang Shicheng\nColorisation : Li Jing, Li Weifeng", "id": "SKETSA PAPAN CERITA: -LANGE, CHEN SIQIU\nGAMBAR GARIS: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: 8 LI JING, LI WEIFENG", "pt": "ESBO\u00c7O DO STORYBOARD: LANKE CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; COLORISTAS: LI JING, LI WEIFENG", "text": "STORYBOARD SKETCH: - LANG CHEN SIQIU LINE ART: SHU HAOZHOU JIANG SHICHENG COLORING: 8 LI JING LI WEIFENG", "tr": "SAHNE TASLA\u011eI: LAN GE, CHEN SIQIU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nRENKLEND\u0130RME: LI JING, LI WEIFENG"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/1.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "750", "233", "909"], "fr": "V\u00e9rifiez si le serviteur peut encore \u00eatre sauv\u00e9. S\u0027il n\u0027y a plus d\u0027espoir, souvenez-vous de garder le corps aussi intact que possible.", "id": "COBA LIHAT APAKAH PELAYAN PRIA ITU MASIH BISA DISELAMATKAN. KALAU TIDAK, INGATLAH UNTUK MENJAGA TUBUHNYA TETAP UTUH SEBISA MUNGKIN.", "pt": "VEJA SE O SERVO AINDA TEM SALVA\u00c7\u00c3O. SE N\u00c3O TIVER, LEMBRE-SE DE TENTAR MANTER O CORPO O MAIS INTACTO POSS\u00cdVEL.", "text": "CHECK IF THE MANSERVANT CAN STILL BE SAVED. IF NOT, REMEMBER TO KEEP THE CORPSE AS INTACT AS POSSIBLE.", "tr": "U\u015fa\u011f\u0131n kurtar\u0131l\u0131p kurtar\u0131lamayaca\u011f\u0131na bir bak. Kurtar\u0131lamazsa, cesedini olabildi\u011fince sa\u011flam tutmay\u0131 unutma."}, {"bbox": ["110", "368", "249", "443"], "fr": "Mademoiselle, laissez-moi vous aider \u00e0 vous relever.", "id": "NONA, BIAR KUBANTU ANDA BANGUN.", "pt": "SENHORITA, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LA A SE LEVANTAR.", "text": "MISS, LET ME HELP YOU UP.", "tr": "Han\u0131mefendi, kalkman\u0131za yard\u0131m edeyim."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/2.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "757", "748", "962"], "fr": "Arr\u00eate de me mentir. En tant que serviteur que j\u0027ai choisi, m\u00eame mort, il serait plus beau que les gens ordinaires.", "id": "JANGAN BOHONGI AKU. SEBAGAI PELAYAN PRIA PILIHANKU, MESKIPUN MATI, DIA AKAN LEBIH TAMPAN DARI ORANG BIASA.", "pt": "N\u00c3O ME ENGANE. COMO O SERVO QUE EU ESCOLHI, MESMO MORTO, ELE SERIA MAIS BONITO QUE UMA PESSOA COMUM.", "text": "DON\u0027T LIE TO ME. AS A MANSERVANT I\u0027VE CHOSEN, EVEN IN DEATH, HE\u0027LL BE HANDSOMER THAN ORDINARY PEOPLE.", "tr": "Beni kand\u0131rma. O benim be\u011fendi\u011fim u\u015fak, \u00f6lse bile s\u0131radan insanlardan daha yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olur."}, {"bbox": ["52", "335", "285", "495"], "fr": "Ouais, esp\u00e8ce de sale p\u00e9d\u00e9 que les autres se tapent tous les jours ! Si t\u0027as le temps de plaisanter, d\u00e9p\u00eache-toi de me sortir de l\u00e0 !", "id": "IYA, KAU HOMO SIALAN YANG TIAP HARI ANUSNYA DIPAKAI ORANG! KALAU ADA WAKTU BERCANDA, CEPAT SELAMATKAN AKU!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd, SEU GAY DE MERDA! VOC\u00ca \u00c9 O TIPO QUE OS OUTROS VIVEM ARROMBANDO. SE TEM TEMPO PRA PIADA, ME TIRA DAQUI LOGO!", "text": "YEAH, YOU DAMN GAY, THE ONE WHO GETS SCREWED EVERY DAY. IF YOU HAVE TIME TO JOKE AROUND, HURRY UP AND SAVE ME!", "tr": "Evet, seni lanet olas\u0131 ibne, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n her g\u00fcn k\u0131\u00e7\u0131n\u0131 becerdi\u011fi bir \u015feysin! \u015eaka yapacak vaktin varsa \u00e7abuk beni kurtar buradan!"}, {"bbox": ["92", "783", "278", "914"], "fr": "Il ne va pas mourir. Je n\u0027ai jamais vu quelqu\u0027un sur le point de mourir avec autant d\u0027entrain.", "id": "DIA TIDAK AKAN MATI, AKU BELUM PERNAH MELIHAT ORANG YANG SEKARAT BEGITU BERSEMANGAT.", "pt": "ELE N\u00c3O VAI MORRER. NUNCA VI ALGU\u00c9M \u00c0 BEIRA DA MORTE COM TANTA ENERGIA.", "text": "HE WON\u0027T DIE. I\u0027VE NEVER SEEN SOMEONE SO SPIRITED ON THE VERGE OF DEATH.", "tr": "\u00d6lmez o. \u00d6lmek \u00fczere olan birinin bu kadar din\u00e7 oldu\u011funu g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["534", "36", "616", "84"], "fr": "C\u0027est combien, \u00e7a ?", "id": "INI BERAPA?", "pt": "QUANTOS DEDOS S\u00c3O ESTES?", "text": "HOW MANY IS THIS?", "tr": "Bu ka\u00e7?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/3.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "14", "244", "159"], "fr": "Qui a envie de mourir en beaut\u00e9 ? Lao Peng, comment comptes-tu me sortir de l\u00e0 ?", "id": "SIAPA YANG MAU MATI DENGAN GAGAH? PENG TUA, BAGAIMANA CARAMU AKAN MENYELAMATKANKU?", "pt": "QUEM QUER MORRER BONITO, HEIN? VELHO PENG, COMO VOC\u00ca PLANEJA ME TIRAR DAQUI?", "text": "WHO WANTS TO DIE HANDSOMELY? OLD PENG, HOW DO YOU PLAN TO GET ME OUT?", "tr": "Kim yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 \u00f6lmek ister ki? \u0130htiyar Peng, beni nas\u0131l kurtarmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["210", "571", "349", "642"], "fr": "\u00c9cartez-vous tous ! Mademoiselle aussi.", "id": "KALIAN SEMUA MENYINGKIR, NONA JUGA.", "pt": "AFASTEM-SE TODOS! A SENHORITA TAMB\u00c9M.", "text": "EVERYONE, STEP BACK. MISS, YOU TOO.", "tr": "Hepiniz \u00e7ekilin! Han\u0131mefendi de."}, {"bbox": ["130", "1279", "218", "1338"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "ANGKAT!", "pt": "ERGAM!", "text": "[SFX] Heave!", "tr": "KALDIR!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/4.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "745", "269", "849"], "fr": "Transportez-le dans le camping-car sur une civi\u00e8re !", "id": "BAWA DIA KEMBALI KE RV DENGAN TANDU!", "pt": "LEVEM-NO DE MACA DE VOLTA PARA O TRAILER!", "text": "USE A STRETCHER TO CARRY HIM BACK TO THE RV!", "tr": "Onu sedyeyle karavana ta\u015f\u0131y\u0131n!"}, {"bbox": ["116", "392", "275", "506"], "fr": "Ne bouge pas, tu as besoin d\u0027examens plus approfondis.", "id": "JANGAN BERGERAK, MASIH PERLU PEMERIKSAAN LEBIH LANJUT.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA, AINDA PRECISAMOS FAZER MAIS EXAMES.", "text": "DON\u0027T MOVE. YOU NEED FURTHER EXAMINATION.", "tr": "K\u0131p\u0131rdama, daha fazla kontrol yap\u0131lmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["402", "20", "521", "130"], "fr": "Bordel ! C\u0027est Lu Zhishen qui d\u00e9racine le saule pleureur ou quoi ?!", "id": "SIALAN, SEPERTI LU ZHISHEN MENCABUT POHON WILLOW!", "pt": "CARAMBA! PARECE O LU ZHISHEN ARRANCANDO O SALGUEIRO CHOR\u00c3O!", "text": "DAMN, IT\u0027S LU ZHI UPROOTING THE WILLOW TREE!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! LU ZHISHEN\u0027\u0130N S\u00d6\u011e\u00dcT A\u011eACINI S\u00d6KMES\u0130 G\u0130B\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/5.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "778", "747", "886"], "fr": "Je n\u0027arr\u00eatais pas de dire que j\u0027allais bien, c\u0027est toi qui as d\u00e9cid\u00e9 unilat\u00e9ralement que j\u0027allais mourir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU KAN SUDAH BILANG AKU TIDAK APA-APA, KAU SAJA YANG SEPIHAK MENGIRA AKU AKAN MATI, KAN?", "pt": "EU J\u00c1 TINHA DITO QUE ESTAVA BEM. FOI VOC\u00ca QUEM DECIDIU UNILATERALMENTE QUE EU IA MORRER, N\u00c9?", "text": "I TOLD YOU I WAS FINE. YOU WERE THE ONE WHO UNILATERALLY DECIDED I WAS GOING TO DIE, RIGHT?", "tr": "Ben zaten iyi oldu\u011fumu s\u00f6ylemi\u015ftim. Benim \u00f6lece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnen tek tarafl\u0131 olarak sendin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["262", "454", "404", "561"], "fr": "\u00c0 part quelques \u00e9gratignures dans le dos, tout est normal.", "id": "KECUALI BEBERAPA LUKA LECET DI PUNGGUNG, SEMUANYA NORMAL.", "pt": "TIRANDO ALGUNS ARRANH\u00d5ES NAS COSTAS, EST\u00c1 TUDO NORMAL.", "text": "OTHER THAN SOME SCRAPES ON HIS BACK, EVERYTHING IS NORMAL.", "tr": "S\u0131rt\u0131ndaki birka\u00e7 s\u0131yr\u0131k d\u0131\u015f\u0131nda her \u015fey normal."}, {"bbox": ["457", "436", "611", "536"], "fr": "Serviteur, tu n\u0027avais rien du tout, et tu as fait semblant d\u0027\u00eatre mort pour me faire peur !", "id": "PELAYAN PRIA, KAU JELAS-JELAS TIDAK APA-APA, BERANINYA KAU PURA-PURA MATI UNTUK MENAKUTIKU!", "pt": "SERVO, VOC\u00ca CLARAMENTE N\u00c3O TINHA NADA E AINDA FINGIU DE MORTO PARA ME ASSUSTAR!", "text": "MANSERVANT, YOU WERE OBVIOUSLY FINE, BUT YOU PRETENDED TO BE DEAD TO SCARE ME!", "tr": "U\u015fak, hi\u00e7bir \u015feyin yokken beni korkutmak i\u00e7in \u00f6l\u00fc taklidi yapt\u0131n!"}, {"bbox": ["293", "44", "421", "115"], "fr": "Aucune blessure interne, ni fracture.", "id": "TIDAK ADA LUKA DALAM, TIDAK ADA PATAH TULANG.", "pt": "SEM FERIMENTOS INTERNOS, NEM FRATURAS.", "text": "NO INTERNAL INJURIES, NO FRACTURES.", "tr": "\u0130\u00e7 kanama yok, k\u0131r\u0131k da yok."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/6.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "537", "298", "683"], "fr": "Je sais, je sais, je ne toucherai pas \u00e0 ton corps... Mais, tu as pleur\u00e9 parce que tu t\u0027inqui\u00e9tais pour moi \u00e0 ce moment-l\u00e0, ce n\u0027\u00e9tait pas pour me tromper, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAHU, TAHU, AKU TIDAK AKAN MACAM-MACAM DENGAN TUBUHMU... TAPI, SAAT ITU KAU MENANGIS KARENA KHAWATIR PADAKU, ITU BUKAN BOHONG, KAN?", "pt": "SEI, SEI. N\u00c3O VOU FAZER NADA COM SEU CORPO... MAS, VOC\u00ca CHOROU POR ESTAR PREOCUPADA COMIGO NAQUELE MOMENTO, ISSO N\u00c3O \u00c9 MENTIRA, CERTO?", "text": "I KNOW, I KNOW, I WON\u0027T HURT YOUR BODY... BUT YOU CRIED BECAUSE YOU WERE WORRIED ABOUT ME, THAT\u0027S NOT A LIE, RIGHT?", "tr": "Tamam, tamam. V\u00fccuduna bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131m... Ama o zaman benim i\u00e7in endi\u015felenip a\u011flad\u0131n, bu konuda bana yalan s\u00f6ylemiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["473", "47", "699", "199"], "fr": "Et... et aussi... te laisser m\u0027embrasser la poitrine, c\u0027\u00e9tait pour te tromper, ne crois pas que tu peux profiter de moi avec des ruses !", "id": "LA... LAGI PULA... SOAL MEMBIARKANMU MENCIUM DADA ITU BOHONG, JANGAN PIKIR KAU BISA MEMANFAATKANKU DENGAN CARA LICIK!", "pt": "E-E MAIS... AQUILO SOBRE DEIXAR VOC\u00ca BEIJAR MEUS SEIOS FOI MENTIRA, N\u00c3O PENSE QUE PODE SE APROVEITAR DE MIM COM ENGANA\u00c7\u00c3O!", "text": "AL-ALSO... I LIED ABOUT LETTING YOU KISS MY CHEST. DON\u0027T THINK YOU CAN TAKE ADVANTAGE OF ME THROUGH DECEPTION!", "tr": "Bi-bir de... g\u00f6\u011fs\u00fcm\u00fc \u00f6pmene izin verece\u011fimi s\u00f6ylemem yaland\u0131, sak\u0131n aldatmacayla benden faydalanabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnme!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/7.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "719", "233", "902"], "fr": "J\u0027ai peur du tonnerre, tu as oubli\u00e9 ? Juste avant que l\u0027arbre ne tombe, il y a eu un \u00e9norme coup de tonnerre... J\u0027ai... j\u0027ai pleur\u00e9 de peur \u00e0 cause du tonnerre !", "id": "AKU TAKUT GUNTUR, APA KAU LUPA? SEBELUM POHON ITU ROBOH, ADA SUARA GUNTUR YANG KERAS... AKU, AKU MENANGIS KARENA TAKUT SUARA GUNTUR!", "pt": "EU TENHO MEDO DE TROV\u00c3O, ESQUECEU? ANTES DA \u00c1RVORE CAIR, HOUVE UM ESTRONDO... EU, EU CHOREI DE SUSTO POR CAUSA DO TROV\u00c3O!", "text": "YOU FORGOT I\u0027M AFRAID OF THUNDER, RIGHT? THERE WAS A THUNDERCLAP BEFORE THE TREE FELL... I, I WAS SCARED TO TEARS BY THE THUNDER!", "tr": "G\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcnden korktu\u011fumu unuttun mu? A\u011fa\u00e7 devrilmeden \u00f6nce bir g\u00f6k g\u00fcrledi... Ben, ben g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcnden korkup a\u011flad\u0131m!"}, {"bbox": ["95", "483", "243", "573"], "fr": "Si j\u0027ai pleur\u00e9, ce n\u0027est absolument pas parce que j\u0027\u00e9tais inqui\u00e8te pour toi !", "id": "AKU MENANGIS BUKAN KARENA KHAWATIR PADAMU!", "pt": "EU N\u00c3O CHOREI PORQUE ESTAVA PREOCUPADA COM VOC\u00ca!", "text": "I DIDN\u0027T CRY BECAUSE I WAS WORRIED ABOUT YOU!", "tr": "Senin i\u00e7in endi\u015felendi\u011fimden a\u011flamad\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1139, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/227/8.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua