This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 232
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1171", "187", "1286"], "fr": "Ces photos prises sans ma permission...", "id": "FOTO-FOTO INI DIAMBIL TANPA SEIZINKU...", "pt": "ESSAS FOTOS TIRADAS SEM A MINHA PERMISS\u00c3O...", "text": "THESE PICTURES WEREN\u0027T TAKEN WITH MY PERMISSION...", "tr": "BU \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e FOTO\u011eRAFLAR..."}, {"bbox": ["45", "29", "530", "230"], "fr": "Les filles qui tyrannisent.", "id": "MEM-BULLY PEREMPUAN.", "pt": "INTIMIDA\u00c7\u00c3O FEMININA.", "text": "GIRLS BULLYING", "tr": "KIZ ZORBALI\u011eI!"}, {"bbox": ["51", "2303", "196", "2450"], "fr": "[SFX] Ouin ouin ouin... Camarade Ye Lin, tu exag\u00e8res vraiment.", "id": "HUHUHU... YE LIN KETERLALUAN SEKALI.", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... O COLEGA YE LIN PASSOU DOS LIMITES.", "text": "WAAAAAH... STUDENT YE LIN IS GOING TOO FAR.", "tr": "[SFX]HUU HUU HUU....... YE LIN, \u00c7OK OLDUN AMA!"}, {"bbox": ["393", "1223", "499", "1299"], "fr": "Il faut tout supprimer !", "id": "SEMUANYA HARUS DIHAPUS!", "pt": "APAGUE TODAS ELAS!", "text": "DELETE THEM ALL!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 S\u0130LMEK ZORUNDASIN!"}, {"bbox": ["121", "1859", "259", "1929"], "fr": "Non !!!", "id": "JANGAN!!!", "pt": "N\u00c3O!!!", "text": "NOOO!!!", "tr": "YAPMA!!!"}, {"bbox": ["36", "988", "642", "1125"], "fr": "Production exclusive et dessin : Studio d\u0027animation Lingdong\n\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe\nAdaptation du sc\u00e9nario : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lange, Chen Siqiu\nEncrage : Shu Haozhan, Jiang Shicheng\nColorisation : Li Jing, Li Weifeng\n\u00c9diteur responsable : EVA Production en S\u00e9rie\nAssistance : Xiao Chuan", "id": "DIPRODUKSI EKSKLUSIF OLEH: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH KOMIK: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU\nGARIS GAMBAR: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG\nPEWARNAAN: LI JING, LI WEIFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: EVA MASS PRODUCTION TYPE\nASISTEN: XIAO CHUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O EXCLUSIVA NETEASE COMICS: EST\u00daDIO LINGDONG COMICS; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG; COLORISTAS: LI JING, LI WEIFENG; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIPO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA; COLABORA\u00c7\u00c3O: XIAO CHUAN", "text": "NETEASE COMICS EXCLUSIVE PRODUCTION: LINGDONG COMIC STUDIO ORIGINAL WORK: FEITIE XINGZHE COMIC SCRIPT: ZHANG CHI SUPERVISOR: YIN JUNSONG STORYBOARD SKETCH: LAN GE CHEN SIQIU LINE ART: SHU HAOZHAN JIANG SHICHENG COLORING: LI JING LI WEIFENG RESPONSIBLE EDITOR: EVA MASS PRODUCTION ASSISTANCE: XIAO CHUAN", "tr": "NETEASE COMICS \u00d6ZEL YAPIMI:\nL\u0130NGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: Feitie Xingzhe (Hurda Gezgin)\nSENARYO: Zhang Chi\nYAPIMCI: Yin Junsong\n\u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI: Lange, Chen Siqiu\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: Shu Haozhan, Jiang Shicheng\nRENKLEND\u0130RME: Li Jing, Li Weifeng\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA Mass Production Type\nDESTEK: Xiao Chuan"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/1.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "3070", "564", "3303"], "fr": "Toi, petite froussarde. Tu as d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 la derni\u00e8re fois o\u00f9 tu as eu la frousse et t\u0027es enfuie \u00e0 mi-chemin ?", "id": "DASAR GADIS KECIL PENAKUT. SUDAH LUPA YA TERAKHIR KALI KAU KABUR KARENA TAKUT DI TENGAH JALAN?", "pt": "SUA GAROTINHA QUE TEM VONTADE, MAS N\u00c3O TEM CORAGEM. J\u00c1 ESQUECEU DA VEZ QUE FICOU COM MEDO E FUGIU NO MEIO DO CAMINHO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU TIMID LITTLE GIRL. HAVE YOU ALREADY FORGOTTEN HOW YOU CHICKENED OUT AND RAN AWAY LAST TIME?", "tr": "SEN\u0130 CESARETS\u0130Z K\u00dc\u00c7\u00dcK VELET. GE\u00c7EN SEFER YARI YOLDA TIRSIP KA\u00c7TI\u011eINI UNUTTUN MU?"}, {"bbox": ["68", "3079", "246", "3275"], "fr": "Alors, pour mon deuxi\u00e8me v\u0153u... Camarade Ye Lin, viens chez moi ce soir, et entra\u00eenons-nous \u00e0 faire des b\u00e9b\u00e9s.", "id": "KALAU BEGITU, GUNAKAN KEINGINAN KEDUA... YE LIN, DATANGLAH KE RUMAHKU MALAM INI, DAN BERLATIH MEMBUAT ANAK DENGANKU.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS USAR O DESEJO N\u00daMERO DOIS... COLEGA YE LIN, VENHA \u00c0 MINHA CASA ESTA NOITE PARA PRATICARMOS FAZER BEB\u00caS.", "text": "THEN I\u0027LL USE MY SECOND-RANKED WISH... TONIGHT, STUDENT YE LIN, COME TO MY HOUSE AND PRACTICE MAKING BABIES WITH ME.", "tr": "O ZAMAN \u0130K\u0130NC\u0130 SIRADAK\u0130 D\u0130LE\u011e\u0130M\u0130 KULLANAYIM... YE LIN, BU AK\u015eAM EV\u0130ME GEL\u0130P BEN\u0130MLE \u00c7OCUK YAPMA ALI\u015eTIRMASI YAP."}, {"bbox": ["582", "1949", "736", "2140"], "fr": "Se... se marier... \u00c0 tes yeux, tu penses vraiment que se marier est plus simple que de d\u00e9jeuner ?", "id": "ME, MENIKAH... DI MATAMU, APA KAU PIKIR MENIKAH ITU LEBIH MUDAH DARIPADA MAKAN SIANG?", "pt": "CA-CASAR... AOS SEUS OLHOS, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE CASAR \u00c9 MAIS SIMPLES DO QUE ALMO\u00c7AR?", "text": "M-MARRIAGE... DO YOU REALLY THINK MARRIAGE IS EASIER THAN EATING LUNCH?", "tr": "EV-EVLENMEK M\u0130? SEN\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE EVLENMEK, \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 YEMEKTE DAHA MI KOLAY B\u0130R \u0130\u015e?"}, {"bbox": ["52", "316", "204", "496"], "fr": "Camarade Ye Lin m\u0027a harcel\u00e9e et a d\u00e9truit ma nourriture spirituelle !", "id": "YE LIN MEM-BULLY-KU, DIA MENGHANCURKAN SEMUA MAKANAN JIWAKU!", "pt": "O COLEGA YE LIN ME INTIMIDOU E DESTRUIU TODO O MEU ALIMENTO ESPIRITUAL!", "text": "STUDENT YE LIN BULLIED ME AND DESTROYED ALL MY SPIRITUAL FOOD!", "tr": "YE LIN BANA ZORBALIK YAPTI, BEN\u0130M MANEV\u0130 GIDAMI MAHVED\u0130P ATTI!"}, {"bbox": ["52", "808", "183", "950"], "fr": "C\u0027est clairement toi qui portes atteinte \u00e0 mon droit \u00e0 l\u0027image, non ?", "id": "JELAS-JELAS KAU YANG MELANGGAR HAK CITRAKU, KAN?", "pt": "CLARAMENTE, \u00c9 VOC\u00ca QUEM EST\u00c1 VIOLANDO MEUS DIREITOS DE IMAGEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "AREN\u0027T YOU THE ONE VIOLATING MY RIGHT OF PORTRAIT?", "tr": "ASIL SEN BEN\u0130M G\u00d6R\u00dcNT\u00dc HAKLARIMI \u0130HLAL ED\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["51", "1162", "207", "1291"], "fr": "Bref, Camarade Ye Lin, tu dois me d\u00e9dommager.", "id": "POKOKNYA, YE LIN, KAU HARUS MEMBERIKU KOMPENSASI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, COLEGA YE LIN, VOC\u00ca TEM QUE ME COMPENSAR.", "text": "ANYWAY, STUDENT YE LIN, YOU HAVE TO COMPENSATE ME.", "tr": "KISACASI, YE LIN, BANA TAZM\u0130NAT \u00d6DEYECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["52", "1939", "212", "2036"], "fr": "Il suffit que Camarade Ye Lin m\u0027\u00e9pouse.", "id": "ASALKAN YE LIN MENIKAH DENGANKU, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "CONTANTO QUE O COLEGA YE LIN SE CASE COMIGO, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "JUST MARRY ME, STUDENT YE LIN.", "tr": "YE LIN\u0027\u0130N BEN\u0130MLE EVLENMES\u0130 YETERL\u0130."}, {"bbox": ["423", "8", "554", "126"], "fr": "Cette fille, m\u00eame si elle fait semblant de pleurer, elle pourrait au moins le faire de mani\u00e8re un peu plus convaincante.", "id": "ORANG INI, KALAU MAU PURA-PURA MENANGIS, SETIDAKNYA LAKUKAN DENGAN BENAR.", "pt": "ESSA GAROTA, MESMO FINGINDO CHORAR, DEVERIA AO MENOS PARECER UM POUCO CONVINCENTE, N\u00c9?", "text": "THIS GIRL, SHE SHOULD AT LEAST TRY TO MAKE HER FAKE CRYING LOOK REAL.", "tr": "BU KIZ, A\u011eLIYORMU\u015e G\u0130B\u0130 YAPIYORSAN BAR\u0130 B\u0130RAZ \u0130NANDIRICI OLSANA."}, {"bbox": ["566", "1180", "669", "1267"], "fr": "D\u0027accord, je t\u0027invite \u00e0 d\u00e9jeuner.", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MENTRAKTIRMU MAKAN SIANG.", "pt": "CERTO, VOU TE PAGAR UM ALMO\u00c7O.", "text": "FINE, I\u0027LL BUY YOU LUNCH.", "tr": "TAMAM, SANA \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 ISMARLIYORUM."}, {"bbox": ["52", "1476", "183", "1586"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine de se donner autant de mal.", "id": "TIDAK PERLU SEREPOT ITU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE INCOMODAR TANTO.", "text": "NO NEED TO GO THROUGH SO MUCH TROUBLE.", "tr": "O KADAR ZAHMETL\u0130 OLMASINA GEREK YOK."}, {"bbox": ["52", "2470", "141", "2532"], "fr": "Rejet\u00e9 !", "id": "DITOLAK!", "pt": "REJEITADO!", "text": "REJECTED!", "tr": "REDDED\u0130LD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/2.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "685", "533", "777"], "fr": "D\u00e9dommagement ! D\u00e9dommagement ! Je veux un d\u00e9dommagement !", "id": "KOMPENSASI! KOMPENSASI! AKU MAU KOMPENSASI!", "pt": "COMPENSA\u00c7\u00c3O! COMPENSA\u00c7\u00c3O! EU QUERO COMPENSA\u00c7\u00c3O!", "text": "COMPENSATION! COMPENSATION! I WANT COMPENSATION!", "tr": "TAZM\u0130NAT! TAZM\u0130NAT! TAZM\u0130NATIMI \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["594", "986", "716", "1108"], "fr": "R\u00e9compense ! R\u00e9compense ! Camarade Ye Lin doit me donner une r\u00e9compense !", "id": "HADIAH! HADIAH! YE LIN HARUS MEMBERIKU HADIAH!", "pt": "RECOMPENSA! RECOMPENSA! O COLEGA YE LIN TEM QUE ME DAR UMA RECOMPENSA!", "text": "REWARD! REWARD! STUDENT YE LIN, YOU HAVE TO GIVE ME A REWARD!", "tr": "\u00d6D\u00dcL! \u00d6D\u00dcL! YE LIN BANA \u00d6D\u00dcL VERMEL\u0130!"}, {"bbox": ["52", "15", "173", "110"], "fr": "Rejet\u00e9, je vais aux toilettes.", "id": "DITOLAK, AKU MAU KE TOILET.", "pt": "REJEITADO. VOU AO BANHEIRO.", "text": "REJECTED. I\u0027M GOING TO THE BATHROOM.", "tr": "REDDED\u0130LD\u0130. TUVALETE G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/3.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1281", "205", "1463"], "fr": "En compensation du fait que tu ne puisses pas m\u0027\u00e9pouser tout de suite, Camarade Ye Lin devrait m\u0027embrasser.", "id": "SEBAGAI KOMPENSASI KARENA TIDAK BISA LANGSUNG MENIKAH DENGANKU, YE LIN HARUS MENCIUMKU.", "pt": "COMO COMPENSA\u00c7\u00c3O POR N\u00c3O PODER SE CASAR COMIGO IMEDIATAMENTE, O COLEGA YE LIN DEVERIA ME BEIJAR.", "text": "AS COMPENSATION FOR NOT BEING ABLE TO MARRY ME IMMEDIATELY. STUDENT YE LIN SHOULD GIVE ME A KISS.", "tr": "BEN\u0130MLE HEMEN EVLENEMEYECE\u011e\u0130N\u0130N TAZM\u0130NATI OLARAK, YE LIN BEN\u0130 \u00d6PMEL\u0130."}, {"bbox": ["51", "21", "210", "271"], "fr": "H\u00e9, le d\u00e9dommagement convenu s\u0027est transform\u00e9 en r\u00e9compense ! Qu\u0027as-tu fait pour que je doive absolument te r\u00e9compenser ?!", "id": "HEI, KOMPENSASI YANG DIJANJIKAN JADI HADIAH! APA YANG KAU LAKUKAN SAMPAI AKU HARUS MEMBERIMU HADIAH?!", "pt": "EI, A COMPENSA\u00c7\u00c3O COMBINADA VIROU UMA RECOMPENSA! O QUE VOC\u00ca FEZ PARA QUE EU TENHA QUE TE RECOMPENSAR, HEIN?!", "text": "HEY, THE AGREED-UPON COMPENSATION HAS TURNED INTO A REWARD! WHAT DID I DO TO DESERVE A REWARD FROM YOU?!", "tr": "HEY, HAN\u0130 TAZM\u0130NATTI, NE ARA \u00d6D\u00dcLE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc?! SEN\u0130 \u00d6D\u00dcLLEND\u0130RMEM\u0130 GEREKT\u0130RECEK NE YAPTIN K\u0130?!"}, {"bbox": ["52", "890", "196", "1037"], "fr": "[SFX] Mmh... Mmh... Non, ce n\u0027est pas encore assez...", "id": "MMH... MMH... TIDAK, MASIH KURANG...", "pt": "[SFX] HMM... HMM... N\u00c3O, AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE...", "text": "MMPH... MMPH... NO, IT\u0027S NOT ENOUGH...", "tr": "[SFX]MMH.... MMH...... HAYIR, BU YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L...."}, {"bbox": ["52", "534", "142", "626"], "fr": "\u00c7a ira comme \u00e7a, non ?", "id": "SEPERTI INI CUKUP, KAN?", "pt": "ASSIM EST\u00c1 BOM, CERTO?", "text": "IS THIS OKAY?", "tr": "B\u00d6YLE OLUR MU?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/4.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "453", "729", "635"], "fr": "\u00c9trange. En \u00e9t\u00e9, les l\u00e8vres d\u0027une fille semblent aussi plus fra\u00eeches que les miennes...", "id": "ANEH. DI MUSIM PANAS, BIBIR PEREMPUAN SEPERTINYA LEBIH DINGIN DARI BIBIRKU...", "pt": "ESTRANHO. NO VER\u00c3O, OS L\u00c1BIOS DE UMA GAROTA PARECEM SER MAIS FRIOS QUE OS MEUS...", "text": "STRANGE. IN SUMMER, GIRLS\u0027 LIPS SEEM TO BE COOLER THAN MINE...", "tr": "TUHAF. YAZIN B\u0130LE B\u0130R KIZIN DUDAKLARI BEN\u0130MK\u0130NDEN DAHA SO\u011eUKMU\u015e G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["52", "1156", "182", "1241"], "fr": "\u00c7a devrait suffire comme \u00e7a, non ?", "id": "SEPERTI INI CUKUP, KAN?", "pt": "ASSIM SERVE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IS THIS ENOUGH?", "tr": "B\u00d6YLE OLUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/5.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "13", "190", "111"], "fr": "Merci pour ce que tu m\u0027as offert, Camarade Ye Lin.", "id": "TERIMA KASIH ATAS TRAKTIRANNYA, YE LIN.", "pt": "OBRIGADA PELO AGRADO, COLEGA YE LIN.", "text": "THANK YOU FOR YOUR HOSPITALITY, STUDENT YE LIN.", "tr": "YE LIN\u0027\u0130N BU \u0027L\u00dcTFU\u0027 \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 800}, {"height": 1577, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/232/6.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "32", "230", "262"], "fr": "La derni\u00e8re fois, tu m\u0027as vu avec la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, et cette fois, tu me vois avec Xiao Qin. Gong Caicai, ta comp\u00e9tence pour espionner les baisers a atteint le niveau maximum, hein ?!", "id": "TERAKHIR KALI KAU MELIHATKU DENGAN KETUA KELAS, SEKARANG KAU MELIHATKU DENGAN XIAO QIN. GONG CAICAI, KEMAMPUANMU MENGINTIP ORANG BERCIUMAN SUDAH LEVEL MAKSIMAL, YA?!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca ME VIU COM A REPRESENTANTE DE CLASSE, E DESTA VEZ ME VIU COM A XIAO QIN. GONG CAICAI, SUA HABILIDADE DE OBSERVAR BEIJOS ATINGIU O N\u00cdVEL M\u00c1XIMO, HEIN?!", "text": "LAST TIME YOU SAW ME AND THE CLASS PRESIDENT, AND NOW YOU SEE ME AND XIAO QIN. GONG CAICAI, YOUR SKILL AT WATCHING PEOPLE KISS IS MAXED OUT?!", "tr": "GE\u00c7EN SEFER BEN\u0130 VE SINIF BA\u015eKANINI, BU SEFER DE BEN\u0130 VE XIAOQIN\u0027\u0130. GONG CAICAI, SEN\u0130N M\u0130LLET\u0130 \u00d6P\u00dc\u015e\u00dcRKEN D\u0130K\u0130ZLEME YETENE\u011e\u0130N TAVAN YAPMI\u015e RESMEN, HA?!"}, {"bbox": ["52", "504", "518", "667"], "fr": "Jamais je ne me laisserai avoir par une fille !", "id": "AKU TIDAK AKAN DIBULLY OLEH PEREMPUAN!", "pt": "EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS, DE JEITO NENHUM!", "text": "I WOULD NEVER BE BULLIED BY A GIRL", "tr": "BEN ASLA B\u0130R KIZ TARAFINDAN ZORBALI\u011eA U\u011eRAMAM!"}], "width": 800}]
Manhua