This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 319
[{"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/0.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2636", "236", "2802"], "fr": "C\u0027EST VRAI, CELUI QUI S\u0027ASSOIT DEVANT PAIE L\u0027ADDITION. FR\u00c8RE YE LIN, ASSIEDS-TOI DEVANT.", "id": "Benar juga, siapa yang duduk di depan yang bayar. Kak Ye Lin, kamu duduk di depan saja.", "pt": "\u00c9 VERDADE, QUEM SE SENTA NA FRENTE PAGA A CONTA. IRM\u00c3O YE LIN, SENTE-SE NA FRENTE, ENT\u00c3O.", "text": "YEAH, WHOEVER SITS IN FRONT PAYS. BROTHER YE LIN, YOU SIT IN FRONT.", "tr": "Do\u011fru ya, \u00f6nde oturan hesab\u0131 \u00f6der. Ye Lin Abi, sen \u00f6ne otur."}, {"bbox": ["542", "3735", "748", "3866"], "fr": "AU FINAL, PENDANT TOUT LE TRAJET, TU N\u0027AS VRAIMENT PAS VOULU ME DIRE UN SEUL MOT ?", "id": "Ternyata sepanjang jalan ini, kau benar-benar tidak mau bicara sepatah kata pun padaku?", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, DURANTE TODO O CAMINHO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O ME DIRIGIU UMA \u00daNICA PALAVRA?", "text": "SO, YOU REALLY DIDN\u0027T SAY A WORD TO ME THE WHOLE WAY?", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, b\u00fct\u00fcn yol boyunca benimle tek kelime bile etmedin, ha?"}, {"bbox": ["179", "4379", "348", "4486"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU NE LAISSES PAS FR\u00c8RE YE LIN ENTRER S\u0027ASSEOIR UN MOMENT ?", "id": "Kak, apa tidak boleh Kak Ye Lin masuk sebentar?", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O VAI DEIXAR O IRM\u00c3O YE LIN ENTRAR E SENTAR UM POUCO?", "text": "SIS, WON\u0027T YOU LET BROTHER YE LIN COME IN FOR A BIT?", "tr": "Abla, Ye Lin Abi\u0027nin i\u00e7eri gelip biraz oturmas\u0131na izin vermeyecek misin?"}, {"bbox": ["550", "3960", "685", "4040"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Baiklah, kalau begitu aku pergi.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O EU J\u00c1 VOU.", "text": "OKAY, THEN I\u0027LL BE GOING.", "tr": "Tamam, o zaman ben gidiyorum."}, {"bbox": ["69", "2304", "222", "2375"], "fr": "ASSIEDS-TOI DEVANT.", "id": "Kamu duduk di depan.", "pt": "SENTE-SE NA FRENTE.", "text": "YOU SIT IN THE FRONT.", "tr": "Sen \u00f6ne ge\u00e7."}, {"bbox": ["571", "4957", "662", "5028"], "fr": "NON.", "id": "Tidak boleh.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Olmaz."}, {"bbox": ["444", "1875", "530", "1929"], "fr": "TOI...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["136", "4662", "173", "4744"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["184", "1052", "658", "1120"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI DI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD : LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO", "id": "KARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nSKENARIO MANHUA: ZHANG CHI DI\nPRODUSER: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\nLINEART: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHIDI; SUPERVISOR: YIN JUNSONG; STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHIZANG, YAO CHAO", "text": "ORIGINAL WORK: RUST WALKER COMIC SCRIPT: ZHANG CHIDI SUPERVISOR: YIN JUNSONG STORYBOARD SKETCH: LANGE CHEN SIQIU LIKING ZHANG XIAN LI XUEKAI LINE ART: SHU HAOZHANG JIANG SHICHENG CHI ZANG YAO CHAO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nSENARYO: ZHANG CHIDI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSAHNE TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO"}, {"bbox": ["72", "909", "551", "1150"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI DI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD : LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO", "id": "KARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nSKENARIO MANHUA: ZHANG CHI DI\nPRODUSER: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\nLINEART: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHIDI; SUPERVISOR: YIN JUNSONG; STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI; ARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHIZANG, YAO CHAO", "text": "ORIGINAL WORK: RUST WALKER COMIC SCRIPT: ZHANG CHIDI SUPERVISOR: YIN JUNSONG STORYBOARD SKETCH: LANGE CHEN SIQIU LIKING ZHANG XIAN LI XUEKAI LINE ART: SHU HAOZHANG JIANG SHICHENG CHI ZANG YAO CHAO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nSENARYO: ZHANG CHIDI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSAHNE TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, ZHANG XIAN, LI XUEKAI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, JIANG SHICHENG, CHI ZANG, YAO CHAO"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/1.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "8", "566", "141"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E EST BIEN D\u00c9CID\u00c9E \u00c0 NE PLUS M\u0027ADRESSER LA PAROLE.", "id": "Sepertinya Ketua Kelas sudah bertekad untuk tidak menghiraukanku.", "pt": "PARECE QUE A REPRESENTANTE DE CLASSE EST\u00c1 DETERMINADA A ME IGNORAR.", "text": "IT SEEMS THE CLASS PRESIDENT IS DEAD SET ON IGNORING ME.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 beni kesinlikle g\u00f6rmezden gelmeye karar vermi\u015f."}, {"bbox": ["99", "322", "209", "400"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST NON.", "id": "Hari ini pokoknya tidak boleh.", "pt": "HOJE, SIMPLESMENTE N\u00c3O.", "text": "NOT TODAY.", "tr": "Bug\u00fcn kesinlikle olmaz."}, {"bbox": ["95", "560", "263", "731"], "fr": "EST-CE QUE C\u0027EST LE FAIT QUE J\u0027AIE ADMIS QUE JE L\u0027AIME QUI L\u0027A MISE EN COL\u00c8RE ?", "id": "Apakah karena aku mengakui bahwa aku menyukainya, itu membuatnya marah?", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI O FATO DE EU TER ADMITIDO QUE GOSTO DELA QUE A DEIXOU COM RAIVA?", "text": "COULD IT BE THAT ADMITTING I LIKE HER MADE HER ANGRY?", "tr": "Yoksa ondan ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m\u0131 itiraf etmem mi onu sinirlendirdi?"}, {"bbox": ["73", "41", "248", "207"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU ES VRAIMENT RADINE. QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A PEUT FAIRE DE LAISSER FR\u00c8RE YE LIN ENTRER S\u0027ASSEOIR UN MOMENT ?", "id": "Kakak, kau pelit sekali, memangnya kenapa kalau Kak Ye Lin masuk sebentar.", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O MESQUINHA. QUAL O PROBLEMA EM DEIXAR O IRM\u00c3O YE LIN ENTRAR E SENTAR UM POUCO?", "text": "SIS, YOU\u0027RE SO STINGY, WHAT\u0027S THE HARM IN LETTING BROTHER YE LIN COME IN FOR A BIT?", "tr": "Abla, \u00e7ok cimrisin. Ye Lin Abi\u0027nin i\u00e7eri gelip biraz oturmas\u0131n\u0131n ne sak\u0131ncas\u0131 var ki?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/2.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "381", "362", "591"], "fr": "CE N\u0027EST QUAND M\u00caME PAS QUE TU ME TROUVES PLUS MOCHE QUE LI CUNZHUANG ? SUIS-JE SI LAID QUE \u00c7A QUE D\u0027OSER TE COURTISER T\u0027AIT MISE EN COL\u00c8RE ?", "id": "Jangan-jangan di matamu, aku lebih jelek dari Li Cunzhuang? Apa karena aku sejelek ini tapi masih berani mengejarmu, makanya kau marah?", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE, AOS SEUS OLHOS, EU SEJA MAIS FEIO QUE O LI CUNZHUANG, CERTO? EU SER FEIO A ESSE PONTO E AINDA TER A AUD\u00c1CIA DE TE PAQUERAR, FOI ISSO QUE TE DEIXOU COM RAIVA?", "text": "COULD IT BE THAT IN YOUR EYES, I\u0027M EVEN UGLIER THAN LI CUNZHUANG? AM I SO UGLY THAT DARING TO PURSUE YOU MADE YOU ANGRY?", "tr": "Yoksa senin g\u00f6z\u00fcnde Li Cunzhuang\u0027dan daha m\u0131 \u00e7irkinim? Bu kadar \u00e7irkin olup da seni elde etmeye \u00e7al\u0131\u015fmam m\u0131 seni sinirlendirdi?"}, {"bbox": ["512", "53", "714", "264"], "fr": "MAIS LI CUNZHUANG A AUSSI DIT QU\u0027IL T\u0027AIMAIT, NON ? TU NE T\u0027ES PAS DU TOUT F\u00c2CH\u00c9E, TU ES M\u00caME DEVENUE AMIE AVEC LUI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tapi Li Cunzhuang juga bilang dia menyukaimu, kan? Kau sama sekali tidak marah, malah berteman dengannya?", "pt": "MAS O LI CUNZHUANG TAMB\u00c9M DISSE QUE GOSTA DE VOC\u00ca, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca N\u00c3O FICOU NEM UM POUCO COM RAIVA E AT\u00c9 VIROU AMIGA DELE, CERTO?", "text": "BUT LI CUNZHUANG ALSO SAID HE LIKES YOU, AND YOU WEREN\u0027T ANGRY AT ALL, YOU EVEN BECAME FRIENDS WITH HIM?", "tr": "Ama Li Cunzhuang da senden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi, sen hi\u00e7 sinirlenmedin, hatta onunla arkada\u015f oldun, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/3.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "741", "185", "1037"], "fr": "MAIS POURQUOI LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E NE ME PARLE-T-ELLE PLUS ?! JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 COMPRENDRE !", "id": "Sebenarnya kenapa Ketua Kelas tidak mau bicara denganku?! Aku tidak mengerti!", "pt": "AFINAL, POR QUE A REPRESENTANTE DE CLASSE N\u00c3O FALA COMIGO?! N\u00c3O CONSIGO ENTENDER!", "text": "WHY ISN\u0027T THE CLASS PRESIDENT TALKING TO ME?! I CAN\u0027T FIGURE IT OUT!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 neden benimle konu\u015fmuyor ki?! Anlayam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["516", "664", "743", "967"], "fr": "PENSES-TU QUE JE N\u0027AURAIS PAS D\u00db TE D\u00c9CLARER MES SENTIMENTS PAR L\u0027INTERM\u00c9DIAIRE DE LI CUNZHUANG ? EST-CE LE FAIT QUE JE T\u0027AIE D\u00c9CLAR\u00c9 MES SENTIMENTS QUI T\u0027A MISE EN COL\u00c8RE, OU LE FAIT QUE JE NE TE L\u0027AIE PAS DIT EN PERSONNE QUI T\u0027A MISE EN COL\u00c8RE ?", "id": "Apakah kau pikir aku tidak seharusnya menyatakan perasaanku padamu melalui Li Cunzhuang? Sebenarnya, apakah karena aku menyatakan perasaanku padamu yang membuatmu marah, atau karena aku tidak menyatakannya secara langsung yang membuatmu marah?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O DEVERIA TER ME DECLARADO POR MEIO DO LI CUNZHUANG? AFINAL, O QUE TE DEIXOU COM RAIVA: O FATO DE EU TER ME DECLARADO OU O FATO DE EU N\u00c3O TER ME DECLARADO PESSOALMENTE?", "text": "DO YOU THINK I SHOULDN\u0027T HAVE CONFESSED TO YOU THROUGH LI CUNZHUANG? IS IT THE FACT THAT I CONFESSED TO YOU THAT MADE YOU ANGRY, OR IS IT THE FACT THAT I DIDN\u0027T CONFESS TO YOU IN PERSON?", "tr": "Yoksa sana Li Cunzhuang arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla a\u015fk\u0131m\u0131 itiraf etmemem gerekti\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Seni sinirlendiren \u015fey sana a\u015fk\u0131m\u0131 itiraf etmem mi, yoksa bunu bizzat yapmam\u0131\u015f olmam m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/4.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "281", "748", "560"], "fr": "AS-TU PEUR QU\u0027UNE DE TES PAROLES SOIT INTERPR\u00c9T\u00c9E PAR MOI COMME UNE R\u00c9PONSE, ALORS TU PR\u00c9F\u00c8RES NE PAS ME PARLER AVANT D\u0027Y AVOIR BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ?", "id": "Apakah kau takut salah satu ucapanmu akan kuanggap sebagai jawaban untukku, jadi sebelum kau berpikir matang-matang, kau memilih untuk tidak bicara denganku?", "pt": "VOC\u00ca TEM MEDO QUE ALGO QUE DIGA SEJA INTERPRETADO POR MIM COMO UMA RESPOSTA, ENT\u00c3O, ANTES DE PENSAR BEM, PREFERE SIMPLESMENTE N\u00c3O FALAR COMIGO?", "text": "ARE YOU AFRAID THAT SOMETHING YOU SAY MIGHT BE TAKEN AS A RESPONSE TO ME, SO YOU\u0027RE NOT SPEAKING TO ME UNTIL YOU\u0027VE THOUGHT IT THROUGH?", "tr": "S\u00f6yledi\u011fin herhangi bir kelimenin benim i\u00e7in bir cevap olarak alg\u0131lanaca\u011f\u0131ndan korktu\u011fun i\u00e7in mi iyice d\u00fc\u015f\u00fcnmeden benimle konu\u015fmuyorsun?"}, {"bbox": ["504", "26", "748", "251"], "fr": "EST-CE QUE, SI TU NE ME PARLES PAS, C\u0027EST PARCE QUE TU N\u0027AS PAS ENCORE D\u00c9CID\u00c9 COMMENT ME R\u00c9PONDRE APR\u00c8S MA D\u00c9CLARATION ?", "id": "Jangan-jangan... kau tidak bicara denganku karena belum memikirkan bagaimana harus menjawabku setelah aku menyatakan perasaanku?", "pt": "SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 FALANDO COMIGO PORQUE AINDA N\u00c3O PENSOU EM COMO ME RESPONDER DEPOIS QUE ME DECLAREI?", "text": "COULD IT BE, YOU\u0027RE NOT TALKING TO ME BECAUSE YOU HAVEN\u0027T FIGURED OUT HOW TO RESPOND TO MY CONFESSION?", "tr": "Yoksa benimle konu\u015fmaman\u0131n sebebi, a\u015fk itiraf\u0131mdan sonra bana nas\u0131l cevap verece\u011fini hen\u00fcz d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015f olman m\u0131?"}, {"bbox": ["449", "845", "747", "901"], "fr": "VAS-TU ME REJETER ENCORE PLUS DIRECTEMENT ?", "id": "Apakah kau akan menolakku dengan lebih blak-blakan?", "pt": "VAI ME REJEITAR DE FORMA AINDA MAIS DIRETA?", "text": "WILL YOU REJECT ME MORE DIRECTLY?", "tr": "Beni daha da a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde mi reddedeceksin?"}, {"bbox": ["60", "533", "578", "968"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, RESTONS AMIS. D\u00c9SOL\u00c9, JE T\u0027AI TOUJOURS CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN PETIT FR\u00c8RE. D\u00c9SOL\u00c9, UN CRAPAUD NE PEUT PAS TOMBER AMOUREUX D\u0027UN CYGNE BLANC.", "id": "Maaf, sebaiknya kita berteman saja. Maaf, aku selalu menganggapmu sebagai adik. Maaf, kodok tidak bisa berpacaran dengan angsa putih.", "pt": "DESCULPE, VAMOS SER S\u00d3 AMIGOS... DESCULPE, EU SEMPRE TE VI COMO UM IRM\u00c3O MAIS NOVO... DESCULPE, UM SAPO N\u00c3O PODE FICAR COM UM CISNE.", "text": "I\u0027M SORRY, LET\u0027S JUST BE FRIENDS. I\u0027M SORRY, I\u0027VE ALWAYS THOUGHT OF YOU AS A LITTLE BROTHER. I\u0027M SORRY, A TOAD CAN\u0027T DATE A SWAN.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, arkada\u015f kalal\u0131m. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, seni hep karde\u015fim gibi g\u00f6rd\u00fcm. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, kurba\u011fa beyaz ku\u011fuyla a\u015fk ya\u015fayamaz."}, {"bbox": ["61", "622", "450", "928"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, RESTONS AMIS. D\u00c9SOL\u00c9, JE T\u0027AI TOUJOURS CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UN PETIT FR\u00c8RE. D\u00c9SOL\u00c9, UN CRAPAUD NE PEUT PAS TOMBER AMOUREUX D\u0027UN CYGNE BLANC.", "id": "Maaf, sebaiknya kita berteman saja. Maaf, aku selalu menganggapmu sebagai adik. Maaf, kodok tidak bisa berpacaran dengan angsa putih.", "pt": "DESCULPE, VAMOS SER S\u00d3 AMIGOS... DESCULPE, EU SEMPRE TE VI COMO UM IRM\u00c3O MAIS NOVO... DESCULPE, UM SAPO N\u00c3O PODE FICAR COM UM CISNE.", "text": "I\u0027M SORRY, LET\u0027S JUST BE FRIENDS. I\u0027M SORRY, I\u0027VE ALWAYS THOUGHT OF YOU AS A LITTLE BROTHER. I\u0027M SORRY, A TOAD CAN\u0027T DATE A SWAN.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, arkada\u015f kalal\u0131m. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, seni hep karde\u015fim gibi g\u00f6rd\u00fcm. \u00dczg\u00fcn\u00fcm, kurba\u011fa beyaz ku\u011fuyla a\u015fk ya\u015fayamaz."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/5.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "461", "748", "730"], "fr": "OU BIEN... OU BIEN, Y A-T-IL UNE CHANCE SUR DIX MILLE QUE TU ACCEPTES DE SORTIR AVEC MOI, D\u0027\u00caTRE MA PETITE AMIE ?", "id": "Atau... atau, ada kemungkinan satu banding sepuluh ribu, kau akan setuju untuk berpacaran denganku, menjadi pacarku?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE... SER\u00c1 QUE H\u00c1 UMA CHANCE EM DEZ MIL DE VOC\u00ca ACEITAR SAIR COMIGO, DE SER MINHA NAMORADA?", "text": "OR... OR IS THERE A ONE IN TEN THOUSAND CHANCE THAT YOU\u0027LL AGREE TO DATE ME, TO BE MY GIRLFRIEND?", "tr": "Yoksa... yoksa, on binde bir ihtimal de olsa, benimle \u00e7\u0131kmay\u0131, k\u0131z arkada\u015f\u0131m olmay\u0131 kabul eder misin?"}, {"bbox": ["537", "895", "718", "1071"], "fr": "NON, NON, SI JE CONTINUE \u00c0 Y PENSER, JE NE VAIS PAS POUVOIR DORMIR CE SOIR. DORMIR, VITE, DORMIR !", "id": "Tidak, tidak, kalau kupikirkan terus, malam ini aku tidak akan bisa tidur. Tidur, cepat tidur!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, SE EU CONTINUAR PENSANDO NISSO, N\u00c3O VOU CONSEGUIR DORMIR ESTA NOITE! DORMIR, R\u00c1PIDO, DORMIR!", "text": "NO, NO, IF I KEEP THINKING ABOUT THIS, I WON\u0027T BE ABLE TO SLEEP TONIGHT. SLEEP, GO TO SLEEP!", "tr": "Olmaz olmaz, daha fazla d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsem bu gece uyuyamam. Uyu, \u00e7abuk uyu!"}, {"bbox": ["611", "21", "696", "120"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 TROUVER !", "id": "Aku tidak bisa memikirkannya!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENTENDER!", "text": "I CAN\u0027T FIGURE IT OUT!", "tr": "Akl\u0131ma bir \u015fey gelmiyor!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/6.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "565", "751", "728"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE NE PENSAIS PAS QUE XIAO YE N\u0027\u00c9TAIT PAS ENCORE LEV\u00c9... SINON, J\u0027AURAIS ATTENDU DEUX HEURES AVANT DE RAPPELER...", "id": "Maaf, aku tidak tahu Xiao Ye kau belum bangun... kalau tidak aku akan menelepon lagi dua jam kemudian...", "pt": "ME DESCULPE, EU N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca, XIAO YE, AINDA N\u00c3O TINHA SE LEVANTADO... SEN\u00c3O, EU TERIA ESPERADO DUAS HORAS PARA LIGAR DE NOVO...", "text": "SORRY, I DIDN\u0027T REALIZE YOU HADN\u0027T GOTTEN UP YET. OTHERWISE, I WOULD HAVE WAITED TWO HOURS TO CALL...", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, Xiao Ye, hen\u00fcz kalkmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnemedim. Yoksa iki saat bekleyip tekrar arard\u0131m..."}, {"bbox": ["57", "786", "248", "911"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, CE N\u0027EST PAS TA FAUTE SI TU NE SAVAIS PAS. SU QIAO, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Tidak perlu, orang yang tidak tahu tidak bersalah. Su Qiao, kau kenapa?", "pt": "N\u00c3O PRECISA, QUEM N\u00c3O SABE N\u00c3O TEM CULPA. SU QIAO, O QUE ACONTECEU?", "text": "NO NEED, NO HARM DONE. SU QIAO, IS SOMETHING WRONG?", "tr": "Gerek yok, bilmemek ay\u0131p de\u011fil. Su Qiao, neyin var?"}, {"bbox": ["319", "352", "434", "428"], "fr": "ALL\u00d4 ? C\u0027EST QUI ?", "id": "Halo? Siapa?", "pt": "AL\u00d4? QUEM \u00c9?", "text": "HELLO? WHO IS THIS?", "tr": "Alo? Kim o?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/7.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "48", "270", "261"], "fr": "EUM, XIAO YE, J\u0027AI R\u00c9GL\u00c9 L\u0027AFFAIRE DE L\u0027APPARTEMENT EN LOCATION. EST-CE QUE JE POURRAIS... VENIR LOGER CHEZ TOI D\u00c8S AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Anu, Xiao Ye, aku sudah menyelesaikan urusan sewa rumahku, bolehkah aku... hari ini menumpang di rumahmu?", "pt": "HUM, XIAO YE, EU TERMINEI DE RESOLVER AS COISAS DO MEU APARTAMENTO ALUGADO. SER\u00c1 QUE EU PODERIA... IR PARA A SUA CASA HOJE E FICAR A\u00cd?", "text": "UM, XIAO YE, I\u0027VE FINISHED DEALING WITH THE RENTAL HOUSE. COULD I, COULD I COME TO YOUR PLACE TO STAY TODAY?", "tr": "\u015eey, Xiao Ye, kiral\u0131k ev i\u015fini hallettim. Acaba bug\u00fcn senin evine gelip kalabilir miyim?"}, {"bbox": ["59", "426", "252", "595"], "fr": "JE... JE SUIS D\u00c9J\u00c0 EN BAS DE CHEZ TOI. TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 M\u0027OUVRIR LA PORTE.", "id": "Aku... aku sudah di bawah rumahmu, kau tinggal membukakan pintu untukku.", "pt": "EU... EU J\u00c1 ESTOU AQUI EMBAIXO, EM FRENTE \u00c0 SUA CASA. VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ABRIR A PORTA PARA MIM.", "text": "I... I\u0027M ALREADY DOWNSTAIRS. YOU JUST NEED TO OPEN THE DOOR FOR ME.", "tr": "Ben... ben zaten evinin alt\u0131nday\u0131m, sadece kap\u0131y\u0131 a\u00e7man yeterli."}, {"bbox": ["436", "725", "552", "836"], "fr": "ATTENDS-MOI, JE DESCENDS TOUT DE SUITE !", "id": "Kau tunggu, aku segera turun!", "pt": "ESPERE A\u00cd, J\u00c1 ESTOU DESCENDO!", "text": "WAIT FOR ME, I\u0027M COMING DOWN RIGHT AWAY!", "tr": "Bekle, hemen a\u015fa\u011f\u0131 geliyorum!"}, {"bbox": ["561", "318", "739", "392"], "fr": "D\u0027ACCORD, VIENS. VERS QUELLE HEURE PENSES-TU ARRIVER ?", "id": "Baik, datanglah. Kira-kira jam berapa kau bisa sampai?", "pt": "OK, PODE VIR. MAIS OU MENOS A QUE HORAS VOC\u00ca CHEGA?", "text": "OKAY, COME OVER. AROUND WHAT TIME CAN YOU GET HERE?", "tr": "Tamam, gel o zaman. Saat ka\u00e7 gibi gelirsin?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/8.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "42", "618", "166"], "fr": "MAIS... MAIS TE D\u00c9RANGER PENDANT TON SOMMEIL, XIAO YE, C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 MA FAUTE.", "id": "Ta... tapi mengganggumu tidur, Xiao Ye, itu memang salahku.", "pt": "MAS... MAS INCOMODAR VOC\u00ca, XIAO YE, ENQUANTO DORMIA, J\u00c1 FOI ERRADO DA MINHA PARTE...", "text": "BUT... BUT IT\u0027S MY FAULT FOR DISTURBING YOUR SLEEP.", "tr": "Ama... ama Xiao Ye, uykunu b\u00f6lmek zaten benim hatam."}, {"bbox": ["54", "49", "319", "217"], "fr": "TU ES D\u00c9J\u00c0 EN BAS DE CHEZ MOI, ET TU PARLES ENCORE DE ME LAISSER DORMIR DEUX HEURES DE PLUS ? TU COMPTES RESTER EN BAS \u00c0 GARDER TES BAGAGES ET TE FAIRE REGARDER PAR LES PASSANTS ?", "id": "Sudah sampai di bawah rumahku, masih bilang mau membiarkanku tidur dua jam lagi? Kau mau menunggu di bawah sambil menjaga barang bawaanmu, dilihat orang-orang?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 AQUI EMBAIXO, E AINDA FALA PARA EU CONTINUAR DORMINDO POR DUAS HORAS? PRETENDE FICAR A\u00cd GUARDANDO AS MALAS PARA TODO MUNDO VER?", "text": "YOU\u0027RE ALREADY DOWNSTAIRS, AND YOU\u0027RE STILL SAYING YOU WANT ME TO SLEEP FOR TWO MORE HOURS? ARE YOU GOING TO GUARD YOUR LUGGAGE DOWNSTAIRS AND BE STARED AT?", "tr": "Madem evimin alt\u0131na kadar geldin, ne diye iki saat daha uyumam\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun? A\u015fa\u011f\u0131da e\u015fyalar\u0131nla bekleyip insanlar\u0131n seni seyretmesini mi planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["403", "378", "575", "460"], "fr": "JE VAIS T\u0027AIDER \u00c0 MONTER TES BAGAGES, ON EN REPARLERA APR\u00c8S !", "id": "Aku bantu bawa barangmu ke atas dulu!", "pt": "VOU TE AJUDAR A SUBIR COM AS MALAS, DEPOIS A GENTE CONVERSA!", "text": "LET ME HELP YOU CARRY YOUR LUGGAGE UPSTAIRS FIRST!", "tr": "E\u015fyalar\u0131n\u0131 yukar\u0131 ta\u015f\u0131mama yard\u0131m edeyim, sonra konu\u015furuz!"}, {"bbox": ["88", "758", "169", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1140, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/319/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "894", "773", "1096"], "fr": "AIDER UNE DEMOISELLE \u00c0 PORTER SES BAGAGES, C\u0027EST CE QU\u0027UN GENTLEMAN SE DOIT DE FAIRE. YE LIN, QUI SE CONSID\u00c8RE COMME UN DUR \u00c0 CUIRE, UN LOUP SOLITAIRE AU SANG DE FER, NE POUVAIT \u00c9VIDEMMENT PAS LAISSER SU QIAO PORTER SA LOURDE VALISE. MAIS QU\u0027Y A-T-IL DONC DANS CETTE VALISE ? LES AFFAIRES QUOTIDIENNES DE LA DEMOISELLE, DU MAQUILLAGE, ET SES SOUS-V\u00caTEMENTS ? HEIN, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CES \u0027ARTICLES DE PLANIFICATION FAMILIALE\u0027 \u00c9CRITS SUR CE PETIT BOUT DE PAPIER ?! SU QIAO, QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE AU JUSTE ?", "id": "Membantu gadis membawa barang adalah hal yang seharusnya dilakukan seorang pria sejati. Ye Lin, yang menganggap dirinya pria tangguh, serigala penyendiri berdarah besi, tentu saja tidak mungkin membiarkan Su Qiao membawa koper beratnya sendiri. Tapi apa isi koper ini, ya? Keperluan sehari-hari gadis, kosmetik, dan pakaian dalam? Eh, apa-apaan ini kertas kecil bertuliskan alat kontrasepsi?! Su Qiao, apa yang sebenarnya kau rencanakan?", "pt": "AJUDAR UMA GAROTA A CARREGAR A BAGAGEM \u00c9 O QUE UM CAVALHEIRO DEVE FAZER. YE LIN, QUE SE CONSIDERA UM CARA DUR\u00c3O, UM \u0027LOBO SOLIT\u00c1RIO DE SANGUE DE FERRO\u0027, CLARO QUE N\u00c3O DEIXARIA SU CARREGAR SUA MALA PESADA. MAS O QUE TEM DENTRO DESTA MALA? OS ITENS DE USO DI\u00c1RIO DA GAROTA, MAQUIAGEM E ROUPAS \u00cdNTIMAS? ESPERA, O QUE DIABOS S\u00c3O ESSES \u0027ARTIGOS DE PLANEJAMENTO FAMILIAR\u0027 ESCRITOS NESTE PAPELZINHO?! SU QIAO, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PLANEJANDO?!", "text": "HELPING A GIRL CARRY HER LUGGAGE IS WHAT A GENTLEMAN SHOULD DO. YE LIN, WHO CONSIDERS HIMSELF A TOUGH GUY AND A LONE WOLF, NATURALLY WOULDN\u0027T LET SU RUYUE CARRY HER HEAVY SUITCASE. BUT WHAT\u0027S IN THIS SUITCASE? THE GIRL\u0027S DAILY NECESSITIES, MAKEUP, AND EVEN INTIMATE CLOTHING? HEY, WHAT\u0027S THIS NOTE ABOUT CONTRACEPTIVES?! SU QIAO, WHAT EXACTLY ARE YOU PLANNING?", "tr": "Bir k\u0131za e\u015fyalar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mada yard\u0131m etmek bir centilmenin yapmas\u0131 gereken bir \u015feydir. Kendini sert adam, demir y\u00fcrekli yaln\u0131z kurt olarak g\u00f6ren Ye Lin, Su\u0027nun a\u011f\u0131r bavulunu ta\u015f\u0131mas\u0131na tabii ki izin vermezdi. Ama bu bavulda ne var ki? K\u0131z\u0131n g\u00fcnl\u00fck e\u015fyalar\u0131, makyaj malzemeleri ve i\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131rlar\u0131 m\u0131? Ha? Bu k\u00fc\u00e7\u00fck ka\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131nda yazan \u0027do\u011fum kontrol malzemeleri\u0027 de neyin nesi?! Su Qiao, sen tam olarak ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 800}]
Manhua