This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 380
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1185", "260", "1450"], "fr": "Sinon, non seulement les fans de LoL vont se la p\u00e9ter, mais mes camarades de Dota vont aussi m\u0027accuser de mentir et de me vanter, Xiao Ye, tu dois absolument m\u0027aider !", "id": "KALAU TIDAK, BUKAN HANYA KUBUNYA LOL YANG AKAN SOMBONG, TEMAN-TEMAN KUBUNYA DOTA JUGA AKAN MENUDUHKU BERBOHONG DAN MEMBUAL, XIAO YE KAU HARUS MEMBANTUKU!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O S\u00d3 O PESSOAL DO LOL FICAR\u00c1 TODO ARROGANTE, COMO MEUS COMPANHEIROS DO DOTA V\u00c3O ME ACUSAR DE MENTIR E ME GABAR. XIAO YE, VOC\u00ca PRECISA ME AJUDAR!", "text": "OTHERWISE, NOT ONLY WILL THE LOL FANS GET COCKY, BUT MY DOTA COMRADES WILL ALSO ACCUSE ME OF LYING AND BRAGGING. XIAO YE, YOU MUST HELP ME!", "tr": "Yoksa sadece LoL\u0027c\u00fcler kendinden ge\u00e7mekle kalmayacak, Dota\u0027daki silah arkada\u015flar\u0131m da beni yalanc\u0131l\u0131kla ve palavra atmakla su\u00e7layacak, K\u00fc\u00e7\u00fck Ye, bana yard\u0131m etmelisin!"}, {"bbox": ["326", "930", "456", "1113"], "fr": "Production et dessin : Studio d\u0027animation Lingdong\nBande dessin\u00e9e Bilibili\n\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe\nSc\u00e9nario : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lan Ge, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Jiang Shicheng, Shu Haozhan, Chi Zang, Yao Chaoqu, Xiao\nColorisation : Li Weifeng, Yao Lingxi, Han Mengchuang, Li Ying\nSupervision des couleurs : Wu Yangwei\nR\u00e9dacteur en chef : EVA Mass Production Type\nCoop\u00e9ration : Tu Fang", "id": "PENYUSUNAN DAN PRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI BILIBILI COMICS: FEI TIE XING ZHE\nNASKA\u0397 \u039a\u039f\u039c\u0399\u039a: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nPAPAN CERITA: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGARIS GAMBAR: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\nPEWARNAAN: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nPENGAWAS WARNA: WU YANGWEI\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: EVA LIANG CHAN XING\nKERJA SAMA: TU FANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: LINGDONG COMICS STUDIO\nBILI BILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nPRODUTOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISTAS: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVIS\u00c3O DE CORES: WU YANGWEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA (MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA)\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TU FANG", "text": "DRAWING AND PRODUCTION: LINGDONG COMIC STUDIO BILIBILI COMICS ORIGINAL WORK: WASTE IRON WALKER COMIC SCRIPT: ZHANG CHI SUPERVISION: YIN JUNSONG STORYBOARD SKETCH: LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, UNCLE JIANGYOU - ZHANG XIAN LINE ART: JIANG SHICHENG, SHU HAO, ZHAN CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO COLOR: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING COLOR SUPERVISION: WU YANGWEI RESPONSIBLE EDITOR: EVA MASS PRODUCTION COOPERATION: TU FANG", "tr": "YAYINLAYAN: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nRENK S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\u00dc: WU YANGWEI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA SER\u0130 \u00dcRET\u0130M T\u0130P\u0130\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: TUFANG"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/1.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "355", "749", "569"], "fr": "Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que c\u0027\u00e9tait juste pour faire semblant d\u0027\u00eatre ma petite amie, \u00e7a se termine apr\u00e8s un d\u00eener.", "id": "SUDAH KUBILANG, HANYA BERPURA-PURA JADI PACARKU, SELESAI SETELAH MAKAN MALAM BERSAMA.", "pt": "J\u00c1 DISSE QUE \u00c9 S\u00d3 FINGIR SER MINHA NAMORADA, ACABA DEPOIS DE UM JANTAR.", "text": "I SAID IT\u0027S JUST PRETENDING TO BE MY GIRLFRIEND. IT\u0027LL BE OVER AFTER ONE DINNER.", "tr": "K\u0131z arkada\u015f\u0131m gibi davranaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim, sadece bir ak\u015fam yeme\u011fi yiyip bitirecektik."}, {"bbox": ["60", "661", "259", "917"], "fr": "Tu ne sais pas quel genre de personne je suis ? Je ne lui mettrai jamais la main dessus, tout \u00e7a, c\u0027est juste pour prouver la sup\u00e9riorit\u00e9 de Dota !", "id": "KAU MASIH TIDAK TAHU AKU ORANG SEPERTI APA? AKU TIDAK AKAN MACAM-MACAM DENGANNYA, SEMUANYA HANYA UNTUK MEMBUKTIKAN KEUNGGULAN DOTA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME CONHECE? EU NUNCA IA TOCAR NELA INDEVIDAMENTE. \u00c9 TUDO PARA PROVAR A SUPERIORIDADE DO DOTA!", "text": "DON\u0027T YOU KNOW ME? I WOULD NEVER LAY A HAND ON HER. IT\u0027S ALL TO PROVE THE SUPERIORITY OF DOTA!", "tr": "Nas\u0131l biri oldu\u011fumu bilmiyor musun? Asla ona y\u0131l\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m, her \u015fey Dota\u0027n\u0131n \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kan\u0131tlamak i\u00e7in!"}, {"bbox": ["56", "12", "232", "317"], "fr": "Je suis coll\u00e9gien, les amies que je connais sont aussi pour la plupart des coll\u00e9giennes, et toi, tu as d\u00e9j\u00e0 fini l\u0027universit\u00e9 ! Tu n\u0027as pas peur qu\u0027on dise que tu es un lolicon ?", "id": "AKU ANAK SMP, TEMAN PEREMPUANKU JUGA KEBANYAKAN ANAK SMP, KAU SUDAH LULUS KULIAH! TIDAK TAKUT DIKIRA LOLICON?", "pt": "EU SOU DO ENSINO FUNDAMENTAL, AS GAROTAS QUE CONHE\u00c7O TAMB\u00c9M S\u00c3O. VOC\u00ca J\u00c1 SE FORMOU NA FACULDADE! N\u00c3O TEM MEDO QUE AS PESSOAS DIGAM QUE VOC\u00ca \u00c9 LOLICON?", "text": "I\u0027M A MIDDLE SCHOOLER, AND MOST OF THE FEMALE FRIENDS I KNOW ARE ALSO MIDDLE SCHOOLERS. YOU\u0027VE ALREADY GRADUATED FROM COLLEGE! AREN\u0027T YOU AFRAID OF PEOPLE CALLING YOU A LOLICON?", "tr": "Ben ortaokul \u00f6\u011frencisiyim, tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m k\u0131z arkada\u015flar\u0131m da genelde ortaokul \u00f6\u011frencisi. Sen \u00fcniversiteden mezun oldun! \u0130nsanlar\u0131n sana lolicon demesinden korkmuyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "12", "254", "224"], "fr": "M\u00eame si je connais quelques filles, je ne suis pas assez proche d\u0027elles pour \u00e7a, je crains de ne pas pouvoir t\u0027aider.", "id": "MESKIPUN AKU KENAL BEBERAPA PEREMPUAN, TAPI TIDAK ADA YANG SEDEKAT ITU, SEPERTINYA AKU TIDAK BISA MEMBANTU.", "pt": "EMBORA EU CONHE\u00c7A ALGUMAS GAROTAS, N\u00c3O SOU PR\u00d3XIMO O BASTANTE DELAS. ACHO QUE N\u00c3O POSSO AJUDAR.", "text": "ALTHOUGH I KNOW A FEW GIRLS, I\u0027M NOT THAT CLOSE TO THEM. I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T HELP YOU.", "tr": "Birka\u00e7 k\u0131z tan\u0131yor olsam da o kadar samimi de\u011filim, korkar\u0131m bu konuda yard\u0131mc\u0131 olamam."}, {"bbox": ["52", "811", "246", "953"], "fr": "Je ne la ferai pas venir pour rien, je paierai 500...", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBUATNYA DATANG SIA-SIA, AKU AKAN MEMBAYAR 500...", "pt": "N\u00c3O VOU FAZER ELA SAIR \u00c0 TOA. EU PAGO 500...", "text": "I WON\u0027T LET HER COME OUT FOR NOTHING. I\u0027LL PAY 500...", "tr": "Onu bo\u015funa getirtmeyece\u011fim, 500 \u00f6deyece\u011fim..."}, {"bbox": ["55", "345", "201", "644"], "fr": "Qu\u0027elles fassent semblant d\u0027\u00eatre tes petites amies, que je me sente mal \u00e0 l\u0027aise ou pas, ce n\u0027est pas le probl\u00e8me, mais Xiao Qin a une phobie des hommes.", "id": "MEMBIARKAN MEREKA BERDUA BERPURA-PURA JADI PACARMU, TERLEPAS DARI APAKAH AKU MERASA TIDAK NYAMAN ATAU TIDAK, XIAO QIN ITU FOBIA LAKI-LAKI.", "pt": "DEIXANDO DE LADO SE EU ME SENTIRIA DESCONFORT\u00c1VEL COM ELAS FINGINDO SEREM SUAS NAMORADAS, A XIAO QIN TEM FOBIA DE HOMENS.", "text": "LETTING THEM PRETEND TO BE YOUR GIRLFRIENDS, WHETHER I\u0027D FEEL UNCOMFORTABLE IS ONE THING, BUT XIAO QIN HAS ANDROPHOBIA.", "tr": "\u0130kisinin senin k\u0131z arkada\u015f\u0131n gibi davranmas\u0131n\u0131 istemek bir yana, Xiao Qin\u0027in erkek korkusu var."}, {"bbox": ["473", "597", "653", "702"], "fr": "Et Amy, il est encore moins probable qu\u0027elle daigne faire une chose pareille.", "id": "AIMI APALAGI, TIDAK MUNGKIN DIA MAU MELAKUKAN HAL SEPERTI INI.", "pt": "A AIMI, MENOS AINDA SE PRESTARIA A FAZER ALGO ASSIM.", "text": "IT\u0027S EVEN MORE IMPOSSIBLE FOR AMY TO STOOP TO DOING SOMETHING LIKE THIS.", "tr": "Aimi\u0027nin b\u00f6yle bir \u015feye tenezz\u00fcl etmesi ise daha da imkans\u0131z."}, {"bbox": ["379", "824", "620", "910"], "fr": "Non, 1000 ! Que dirais-tu d\u0027une r\u00e9compense de 1000 yuans ?", "id": "TIDAK, 1000! BAGAIMANA KALAU BAYARANNYA 1000?", "pt": "N\u00c3O, 1000! QUE TAL UMA RECOMPENSA DE 1000?", "text": "NO, 1000! HOW ABOUT 1000 YUAN AS PAYMENT?", "tr": "Hay\u0131r, 1000! 1000 yuanl\u0131k bir \u00f6d\u00fcle ne dersin?"}, {"bbox": ["616", "8", "748", "109"], "fr": "Tu n\u0027as pas deux s\u0153urs ?", "id": "BUKANKAH KAU PUNYA DUA ADIK PEREMPUAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM DUAS IRM\u00c3S MAIS NOVAS?", "text": "DON\u0027T YOU HAVE TWO SISTERS?", "tr": "Senin iki k\u0131z karde\u015fin yok muydu?"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "20", "261", "273"], "fr": "Regarde, je travaille dur pour gagner de l\u0027argent justement pour \u00e7a ! Tu ne peux absolument pas me laisser perdre la face devant mes amis et mes ennemis !", "id": "LIHAT, AKU BEKERJA KERAS MENCARI UANG UNTUK INI! KAU TIDAK BOLEH MEMBIARKANKU KEHILANGAN MUKA DI DEPAN TEMAN DAN MUSUH!", "pt": "VEJA, EU TRABALHEI DURO PARA GANHAR DINHEIRO JUSTAMENTE PARA ISSO! VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME DEIXAR PERDER A MORAL NA FRENTE DOS MEUS AMIGOS E INIMIGOS!", "text": "YOU SEE, I\u0027M WORKING HARD TO EARN MONEY FOR THIS! YOU MUSTN\u0027T LET ME LOSE FACE IN FRONT OF MY FRIENDS AND ENEMIES!", "tr": "G\u00f6r\u00fcyorsun, para kazanmak i\u00e7in bu kadar \u00e7abalamam\u0131n nedeni bu! Arkada\u015flar\u0131m\u0131n ve d\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131n \u00f6n\u00fcnde rezil olmama kesinlikle izin veremezsin!"}, {"bbox": ["503", "518", "728", "703"], "fr": "Attends une minute, Xiong Yaoyue est t\u00eate en l\u0027air, elle risque de se faire prendre facilement, et puis c\u0027est une pure fan de LoL, non ? Elle pourrait nous trahir sur-le-champ !", "id": "TUNGGU DULU, XIONG YAOYUE ITU CEROBOH DAN MUDAH KETAHUAN, LAGIPULA DIA ITU KUBUNYA LOL, KAN? BISA-BISA DIA MALAH BERKHIANAT DI TEMPAT!", "pt": "ESPERA A\u00cd, A XIONG YAOYUE \u00c9 DESCUIDADA E PODE ENTREGAR TUDO. AL\u00c9M DISSO, ELA \u00c9 TOTALMENTE DO TIME DO LOL, N\u00c3O \u00c9? ELA PODE AT\u00c9 TRAIR NA HORA!", "text": "WAIT A MINUTE, XIONG YAOYUE IS CARELESS AND LIKELY TO SLIP UP. AND SHE\u0027S A PURE LOL FAN, RIGHT? SHE MIGHT BETRAY US ON THE SPOT!", "tr": "Bir dakika, Xiong Yaoyue dikkatsizdir, foyas\u0131 kolayca ortaya \u00e7\u0131kar. Ayr\u0131ca o tam bir LoL\u0027c\u00fc, de\u011fil mi? Hatta olay yerinde taraf bile de\u011fi\u015ftirebilir!"}, {"bbox": ["565", "2325", "749", "2579"], "fr": "M\u00eame si j\u0027ai dit \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e que Xiao Qin pourrait devenir ma s\u0153ur adoptive, je ne sais pas pourquoi, mais j\u0027ai toujours un sentiment d\u0027inqui\u00e9tude.", "id": "MESKIPUN AKU PERNAH BILANG PADA KETUA KELAS BAHWA XIAO QIN MUNGKIN AKAN JADI ADIK ANGKATKU, TAPI ENT\u0410\u041d KENAPA, AKU SELALU MERASA TIDAK TENANG.", "pt": "EMBORA EU TENHA DITO \u00c0 REPRESENTANTE DE CLASSE QUE A XIAO QIN PODERIA SE TORNAR MINHA IRM\u00c3 ADOTIVA, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS AINDA SINTO UMA CERTA INSEGURAN\u00c7A.", "text": "ALTHOUGH I TOLD THE CLASS PRESIDENT THAT XIAO QIN MIGHT BECOME MY STEPSISTER, FOR SOME REASON, I STILL HAVE A FEELING OF UNEASE.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na Xiao Qin\u0027in manevi k\u0131z karde\u015fim olabilece\u011fini s\u00f6ylemi\u015f olsam da, nedense i\u00e7imde hep bir huzursuzluk var."}, {"bbox": ["55", "1109", "220", "1233"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai beau y r\u00e9fl\u00e9chir, je ne vois vraiment personne qui convienne.", "id": "MAAF, SUDAH KUPIRKAN BERULANG KALI, BENAR-BENAR TIDAK ADA ORANG YANG COCOK.", "pt": "DESCULPE, PENSEI BEM, MAS REALMENTE N\u00c3O TENHO NINGU\u00c9M ADEQUADO.", "text": "SORRY, I\u0027VE THOUGHT ABOUT IT, AND I REALLY DON\u0027T HAVE ANYONE SUITABLE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ta\u015f\u0131nd\u0131m ama ger\u00e7ekten uygun kimse yok."}, {"bbox": ["68", "1965", "219", "2219"], "fr": "L\u0027histoire de toi et tes deux s\u0153urs au zoo, il faudra que je la raconte \u00e0 Shusha un de ces jours.", "id": "SOAL KAU DAN KEDUA ADIK PEREMPUANMU PERGI KE KEBUN BINATANG, LAIN KALI AKAN KUCERITAKAN PADA SHU SHA.", "pt": "QUALQUER DIA DESSES, EU VOU CONTAR PARA A SHU SHA SOBRE VOC\u00ca E SUAS DUAS IRM\u00c3S NO ZOOL\u00d3GICO.", "text": "I\u0027LL TELL SHU SHA ABOUT YOU AND YOUR TWO SISTERS VISITING THE ZOO SOMEDAY.", "tr": "Senin ve iki k\u0131z karde\u015finin hayvanat bah\u00e7esine gitme meseleni ba\u015fka bir zaman Shusha\u0027ya anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["55", "525", "300", "690"], "fr": "Il a l\u0027air assez pitoyable. S\u0027il y a de l\u0027argent et un d\u00eener gratuit, peut-\u00eatre que Xiong Yaoyue accepterait ?", "id": "MELIHATNYA BEGITU KASIHAN... KALAU ADA UANG DAN MAKAN MALAM GRATIS, MUNGKIN XIONG YAOYUE MAU MENERIMANYA?", "pt": "ELE PARECE BEM COITADO... SE TIVER DINHEIRO E JANTAR GR\u00c1TIS, TALVEZ A XIONG YAOYUE ACEITE?", "text": "HE LOOKS SO PITIFUL. IF THERE\u0027S MONEY AND A FREE DINNER, MAYBE XIONG YAOYUE WOULD AGREE?", "tr": "Olduk\u00e7a ac\u0131nas\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Para ve bedava ak\u015fam yeme\u011fi varsa, belki Xiong Yaoyue kabul eder?"}, {"bbox": ["612", "1954", "735", "2052"], "fr": "H\u00e9 ! Ne dis rien !", "id": "HEI! JANGAN BILANG BEGITU!", "pt": "EI! N\u00c3O CONTE A ELA!", "text": "HEY! DON\u0027T SAY IT!", "tr": "Ah! Sak\u0131n s\u00f6yleme!"}, {"bbox": ["270", "1663", "418", "1729"], "fr": "Puisque c\u0027est comme \u00e7a...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "SENDO ASSIM...", "text": "IN THAT CASE...", "tr": "Madem \u00f6yle..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/4.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "354", "749", "555"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais cru que je me ferais avoir par Xiao Ding, ce geek qui ne sait que jouer \u00e0 Dota.", "id": "TIDAK KUSANGKA, AKU MALAH DIPEGANG KELEMAHANNYA OLEH XIAO DING, SI OTAKU YANG HANYA BISA MAIN DOTA INI.", "pt": "NUNCA PENSEI QUE EU SERIA PEGO NUMA ARMADILHA PELO XIAO DING, ESSE OTAKU QUE S\u00d3 SABE JOGAR DOTA.", "text": "I NEVER THOUGHT I\u0027D BE BLACKMAILED BY XIAO DING, A NERD WHO ONLY KNOWS HOW TO PLAY DOTA.", "tr": "Hi\u00e7 beklemezdim, Dota oynamaktan ba\u015fka bir \u015fey bilmeyen bu otaku K\u00fc\u00e7\u00fck Ding taraf\u0131ndan bir a\u00e7\u0131\u011f\u0131m yakalanacak."}, {"bbox": ["144", "41", "389", "249"], "fr": "Hmph, Shusha vient faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire tous les deux jours. Le moment venu, tu expliqueras toi-m\u00eame \u00e0 Shusha combien de s\u0153urs tu as.", "id": "HMPH, HMPH, SHU SHA ITU SERING DATANG KE KLINIK HEWAN UNTUK JADI SUKARELAWAN, NANTI KAU JELASKAN SAJA SENDIRI PADA SHU SHA BERAPA BANYAK ADIK PEREMPUAN YANG KAU PUNYA.", "pt": "HUMPH, HUMPH, A SHU SHA VIVE VINDO FAZER TRABALHO VOLUNT\u00c1RIO NA CL\u00cdNICA VETERIN\u00c1RIA. NA HORA, VOC\u00ca MESMO EXPLICA PARA ELA QUANTAS IRM\u00c3S VOC\u00ca TEM.", "text": "HMPH, SHU SHA COMES TO THE PET HOSPITAL TO VOLUNTEER EVERY FEW DAYS. WHEN THE TIME COMES, YOU CAN EXPLAIN TO SHU SHA YOURSELF HOW MANY SISTERS YOU HAVE.", "tr": "Hmph, Shusha s\u0131k s\u0131k hayvan hastanesine g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak gelir. O zaman ka\u00e7 tane k\u0131z karde\u015fin oldu\u011funu Shusha\u0027ya kendin a\u00e7\u0131klars\u0131n."}, {"bbox": ["582", "745", "725", "953"], "fr": "Je r\u00e9glerai \u00e7a avant vendredi prochain, attends juste de bonnes nouvelles.", "id": "SEBELUM JUMAT DEPAN AKAN KUSELESAIKAN MASALAH INI, TUNGGU SAJA KABAR BAIKNYA.", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA SEXTA-FEIRA, EU RESOLVEREI ISSO. \u00c9 S\u00d3 ESPERAR PELAS BOAS NOT\u00cdCIAS.", "text": "I\u0027LL TAKE CARE OF IT BY NEXT FRIDAY. JUST WAIT FOR THE GOOD NEWS.", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki Cuma g\u00fcn\u00fcnden \u00f6nce i\u015fi halledece\u011fim, sen sadece iyi haberleri bekle."}, {"bbox": ["77", "767", "233", "856"], "fr": "D\u0027accord, je te le promets.", "id": "BAIK, AKU BERJANJI PADAMU.", "pt": "OK, EU CONCORDO.", "text": "OKAY, I PROMISE YOU.", "tr": "Tamam, sana s\u00f6z veriyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/5.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "28", "338", "156"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est un vrai fr\u00e8re ! Bon, je vais travailler pour gagner de l\u0027argent, j\u0027attends tes bonnes nouvelles !", "id": "INI BARU NAMANYA SAUDARA YANG BAIK! KALAU BEGITU AKU PERGI KERJA SAMBILAN MENCARI UANG DULU, AKU TUNGGU KABAR BAIKMU!", "pt": "ASSIM QUE SE FALA, MEU BOM IRM\u00c3O! ENT\u00c3O, VOU TRABALHAR PARA GANHAR DINHEIRO, ESPERO SUAS BOAS NOT\u00cdCIAS!", "text": "THAT\u0027S WHAT I CALL A GOOD BROTHER! ALRIGHT, I\u0027M GOING TO WORK TO EARN MONEY. I\u0027LL BE WAITING FOR YOUR GOOD NEWS!", "tr": "\u0130\u015fte ger\u00e7ek karde\u015flik bu! O zaman ben yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015fime para kazanmaya gidiyorum, senden iyi haberler bekliyorum!"}, {"bbox": ["267", "547", "507", "670"], "fr": "S\u0027il y a de l\u0027argent \u00e0 gagner, j\u0027ai effectivement une candidate parfaite.", "id": "KALAU ADA UANGNYA, SEBENARNYA AKU PUNYA SATU KANDIDAT YANG SANGAT COCOK.", "pt": "SE TIVER DINHEIRO ENVOLVIDO, EU REALMENTE TENHO A PESSOA PERFEITA.", "text": "IF THERE\u0027S MONEY TO BE MADE, I DO HAVE A PERFECT CANDIDATE.", "tr": "E\u011fer para kazan\u0131lacaksa, ger\u00e7ekten de \u00e7ok uygun bir aday var akl\u0131mda."}, {"bbox": ["589", "835", "709", "925"], "fr": "Camarade Ye Lin !", "id": "MURID YE LIN!", "pt": "COLEGA YE LIN!", "text": "YE LIN-CLASSMATE!", "tr": "\u00d6\u011frenci Ye Lin!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/6.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "6", "209", "164"], "fr": "Je me demandais qui c\u0027\u00e9tait, n\u0027est-ce pas la fille violente ?", "id": "KUKIRA SIAPA, BUKANNYA INI SI PEREMPUAN BRUTAL?", "pt": "PENSEI QUE FOSSE ALGU\u00c9M... N\u00c3O \u00c9 A GAROTA VIOLENTA?", "text": "I WONDERED WHO IT WAS. IF IT ISN\u0027T THE VIOLENT GIRL?", "tr": "Kimin oldu\u011funu merak etmi\u015ftim, bu \u015fiddet yanl\u0131s\u0131 k\u0131z de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["61", "366", "252", "556"], "fr": "Tu crois qu\u0027en t\u0027habillant tout en blanc tu ressembles \u00e0 un cygne ? \u00c0 mes yeux, tu ressembles plut\u00f4t \u00e0 un membre du KKK.", "id": "KAU KIRA MEMAKAI PAKAIAN PUTIH SEMUA MEMBUATMU JADI ANGSA PUTIH? DI MATAKU KAU MALAH TERLIHAT SEPERTI ANGGOTA KKK.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE USAR BRANCO TE TRANSFORMA NUM CISNE? AOS MEUS OLHOS, VOC\u00ca PARECE MAIS ALGU\u00c9M DA KKK.", "text": "YOU THINK WEARING ALL WHITE MAKES YOU A WHITE SWAN? YOU LOOK MORE LIKE A MEMBER OF THE 3K PARTY TO ME.", "tr": "Beyazlar giyince beyaz ku\u011fu oldu\u011funu mu san\u0131yorsun? Benim g\u00f6z\u00fcmde daha \u00e7ok KKK \u00fcyesine benziyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/7.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "45", "744", "210"], "fr": "Camarade Ye Lin, allons nous promener ailleurs.", "id": "MURID YE LIN, AYO KITA JALAN-JALAN KE TEMPAT LAIN.", "pt": "COLEGA YE LIN, VAMOS PASSEAR EM OUTRO LUGAR.", "text": "YE LIN-CLASSMATE, LET\u0027S GO SOMEWHERE ELSE.", "tr": "\u00d6\u011frenci Ye Lin, hadi ba\u015fka bir yere gidelim."}, {"bbox": ["54", "376", "215", "587"], "fr": "Serais-tu en train de suivre mon serviteur ? Ne sais-tu pas qu\u0027il est l\u00e0 pour me prot\u00e9ger ?", "id": "APA KAU SEDANG MENGIKUTI PELAYAN PRIAKU? TIDAKKAH KAU TAHU PELAYAN PRIA ADA DI SINI UNTUK MELINDUNGIKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SEGUINDO MEU SERVO? N\u00c3O SABE QUE ELE EST\u00c1 AQUI PARA ME PROTEGER?", "text": "ARE YOU STALKING MY BUTLER? DON\u0027T YOU KNOW HE\u0027S HERE TO PROTECT ME?", "tr": "Yoksa erkek hizmetkar\u0131m\u0131 m\u0131 takip ediyorsun? Onun beni korumak i\u00e7in burada oldu\u011funu bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["557", "694", "725", "833"], "fr": "Hmph, camarade Ye Lin n\u0027est pas du tout l\u00e0 pour te prot\u00e9ger.", "id": "HMPH, MURID YE LIN BUKAN DATANG UNTUK MELINDUNGIMU.", "pt": "HUMPH, O COLEGA YE LIN N\u00c3O EST\u00c1 AQUI PARA TE PROTEGER.", "text": "HMPH, YE LIN-CLASSMATE ISN\u0027T HERE TO PROTECT YOU.", "tr": "Hmph, \u00d6\u011frenci Ye Lin seni korumak i\u00e7in burada de\u011fil."}, {"bbox": ["52", "52", "167", "137"], "fr": "Hein ? Vous vous connaissez ?", "id": "EH? KALIAN SALING KENAL?", "pt": "H\u00c3? VOC\u00caS SE CONHECEM?", "text": "HUH? DO YOU GUYS KNOW EACH OTHER?", "tr": "Ha? Siz tan\u0131\u015f\u0131yor musunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/8.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "34", "465", "132"], "fr": "Camarade Ye Lin est sorti en rendez-vous avec moi !", "id": "MURID YE LIN DATANG KE SINI UNTUK BERKENCAN DENGANKU!", "pt": "O COLEGA YE LIN SAIU EM UM ENCONTRO COMIGO!", "text": "YE LIN-CLASSMATE IS HERE ON A DATE WITH ME!", "tr": "\u00d6\u011frenci Ye Lin benimle randevuya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["59", "35", "167", "102"], "fr": "Ne...", "id": "JANGAN....", "pt": "N\u00c3O...", "text": "DON\u0027T...", "tr": "Dur...."}, {"bbox": ["110", "840", "217", "937"], "fr": "Ye Lin ?", "id": "YE LIN?", "pt": "YE LIN?", "text": "YE LIN?", "tr": "Ye Lin?"}, {"bbox": ["52", "501", "175", "590"], "fr": "Raccompagner ? Toi et...", "id": "PERGI? KAU DAN...", "pt": "TE ACOMPANHAR? VOC\u00ca E...", "text": "WITH?", "tr": "E\u015flik etmek mi? Sen ve..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/9.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "65", "207", "250"], "fr": "Ah, pas eu le temps de l\u0027arr\u00eater, Xiao Qin a fini par le dire.", "id": "AH, TIDAK SEMPAT MENCEGAHNYA, XIAO QIN AKHIRNYA MENGATAKANNYA JUGA.", "pt": "AH, N\u00c3O DEU TEMPO DE IMPEDIR, A XIAO QIN ACABOU FALANDO.", "text": "AH, IT\u0027S TOO LATE TO STOP HER. XIAO QIN SAID IT.", "tr": "Ah, engel olamad\u0131m, Xiao Qin sonunda s\u00f6yledi i\u015fte."}, {"bbox": ["555", "545", "700", "676"], "fr": "Vous \u00eates vraiment en rendez-vous ?", "id": "KALIAN BENAR-BENAR SEDANG BERKENCAN?", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O REALMENTE EM UM ENCONTRO?", "text": "ARE YOU REALLY ON A DATE?", "tr": "Ger\u00e7ekten randevuda m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 574, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/380/10.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "466", "799", "538"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u60f3\u4e86\u89e3\u6700\u65b0\u798f\u5229\u6d3b\u52a8\u4fe1\u606f\uff0c\u52a0\u7075\u52a8\u6f2b\u753b\u5b98\u65b9QQ1\u7fa4339541396\uff0c2\u7fa417045346\u5feb\u5feb\u52a0\u5165\u54e6", "tr": ""}, {"bbox": ["1", "438", "341", "544"], "fr": "Apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert le \u0027rendez-vous secret\u0027 de Xiao Qin et Ye Lin, Amy, tr\u00e8s jalouse et m\u00e9contente, n\u0027arr\u00eate pas de provoquer et de se moquer de Xiao Qin. Xiao Qin, de son c\u00f4t\u00e9, riposte en insinuant que les sentiments de Ye Lin pour Amy ne sont pas ordinaires. Quelles \u00e9tincelles jailliront entre ces deux filles ?", "id": "SETELAH AIMI MENGETAHUI \"PERTEMUAN RAHASIA\" XIAO QIN DAN YE LIN, DIA SANGAT CEMBURU DAN TIDAK PUAS, TERUS MENERUS MEMPROVOKASI DAN MENGEJEK XIAO QIN DENGAN KATA-KATA. SEMENTARA ITU, XIAO QIN JUGA MEMBALAS DENGAN SINDIRAN HALUS BAHWA PERASAAN YE LIN PADA AIMI ITU TIDAK BIASA. PERCIKAN API SEPERTI APA YANG AKAN MUNCUL DI ANTARA KEDUA GADIS INI?", "pt": "DEPOIS DE DESCOBRIR O \u0027ENCONTRO SECRETO\u0027 DE XIAO QIN E YE LIN, AIMI FICA CHEIA DE CI\u00daMES E MUITO INSATISFEITA, PROVOCANDO XIAO QIN CONSTANTEMENTE COM PALAVRAS. XIAO QIN, POR SUA VEZ, REVIDA SUTILMENTE, SUGERINDO QUE OS SENTIMENTOS DE YE LIN POR AIMI S\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIOS. QUE TIPO DE FA\u00cdSCAS SURGIR\u00c3O ENTRE ESSAS DUAS GAROTAS?", "text": "\u827e\u7c73\u53d1\u73b0\u5c0f\u82b9\u53f6\u9e9f\u201c\u79c1\u4f1a\u201d\u540e\u918b\u610f\u6d53\u6d53\uff0c\u5f88\u662f\u4e0d\u6ee1\uff0c\u4e0d\u65ad\u7528\u8a00\u8bed\u6311\u5632\u8bbd\u5c0f\u82b9\u3002\u800c\u5c0f\u82b9\u4e5f\u9488\u950b\u76f8\u5bf9\u5730\u9690\u6666\u6697\u793a\u53f6\u9e9f\u5bf9\u827e\u7c73\u7684\u611f\u60c5\u975e\u540c\u4e00\u822c\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5973\u751f\u4e4b\u95f4\u4f1a\u6469\u64e6\u51fa\u600e\u6837\u7684\u706b", "tr": "Aimi, Xiao Qin ve Ye Lin\u0027in \u0027gizlice bulu\u015ftu\u011funu\u0027 \u00f6\u011frendikten sonra k\u0131skan\u00e7l\u0131ktan deliye d\u00f6ner ve Xiao Qin\u0027i s\u00fcrekli s\u00f6zleriyle i\u011fneler. Xiao Qin de kar\u015f\u0131l\u0131k olarak Ye Lin\u0027in Aimi\u0027ye kar\u015f\u0131 hislerinin s\u0131radan olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00fcst\u00fc kapal\u0131 bir \u015fekilde ima eder. Bu iki k\u0131z aras\u0131nda nas\u0131l bir k\u0131v\u0131lc\u0131m \u00e7\u0131kacak?"}], "width": 800}]
Manhua