[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/0.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "962", "570", "1273"], "fr": "CHAPITRE 493 : DISSIPER LE MALENTENDU\nPRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN\nSTORYBOARD : LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : SHANG SE\nCOLORISATION : LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : EVA LIANG\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. EN CAS DE D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "BAB EMPAT RATUS SEMBILAN PULUH TIGA: MENJELASKAN KESALAHPAHAMAN\nPENYUSUNAN DAN PRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH MANHUA: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN\nSKETSA PAPAN CERITA: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGAMBAR GARIS \u0026 PEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: EVA LIANG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "CAP\u00cdTULO 493: DESFAZENDO O MAL-ENTENDIDO\nARTE E PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LINGDONG COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO ADAPTADO: ZHANG CHI\nSUPERVISOR: YIN\nSTORYBOARD/LAYOUTS: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nCOLORISTAS: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA LIANG\n\u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA SOB QUALQUER FORMA. INFRATORES ESTAR\u00c3O SUJEITOS A A\u00c7\u00d5ES LEGAIS.", "text": "Chapter 493: Clearing Up the Misunderstanding\nPresented by: Lingdong Comics Studio\nOriginal Story: Scrap Iron Walker\nScript: Zhang Chi\nSupervisor: Yin\nStoryboard: Lan Ge, Chen Siqiu, Liking, Jiangyou Shu, Zhang Xian\nLine Art:\nColoring: Li Ying, Yao Lingxi, Han Mengchuang, Li Weifeng\nEditor: EVA\nUnauthorized reproduction of this work is prohibited. Legal action will be taken against any infringement.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc Y\u00dcZ DOKSAN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM: YANLI\u015e ANLA\u015eILMAYI G\u0130DERMEK\nYAPIMCI: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nY\u00d6NETMEN: YIN\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME:\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA LIANG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/1.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "853", "843", "1053"], "fr": "Je dois quand m\u00eame lui expliquer que Xiong Yaoyue et moi, on est juste potes.", "id": "AKU HARUS MENJELASKAN KEPADANYA BAHWA XIONG YAOYUE DAN AKU HANYA TEMAN BIASA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TENHO QUE EXPLICAR PARA ELA QUE A XIONG YAOYUE E EU SOMOS S\u00d3 AMIGOS.", "text": "I need to explain to the Class Monitor that Xiong Yaoyue and I are just buddies.", "tr": "En az\u0131ndan Xiong Yaoyue ile sadece arkada\u015f oldu\u011fumuzu ona a\u00e7\u0131klamam laz\u0131m."}, {"bbox": ["56", "853", "257", "1104"], "fr": "Ce n\u0027est pas une solution que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e continue de se m\u00e9prendre comme \u00e7a. Que Xiao Qin soit ma petite amie ou ma s\u0153ur, laissons \u00e7a de c\u00f4t\u00e9 pour l\u0027instant,", "id": "KETUA KELAS TIDAK BOLEH TERUS SALAH PAHAM SEPERTI INI. TERLEPAS DARI APAKAH XIAO QIN ITU PACAR ATAU ADIK PEREMPUANKU,", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA A REPRESENTANTE CONTINUAR COM ESSE MAL-ENTENDIDO. SE A XIAO QIN \u00c9 MINHA NAMORADA OU IRM\u00c3, ISSO \u00c9 OUTRA HIST\u00d3RIA,", "text": "It\u0027s not good for the Class Monitor to keep misunderstanding this. Leaving aside whether Xiao Qin is my girlfriend or little sister,", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n bu \u015fekilde yanl\u0131\u015f anlamaya devam etmesi bir \u00e7\u00f6z\u00fcm de\u011fil. Xiao Qin\u0027in k\u0131z arkada\u015f\u0131m m\u0131 yoksa k\u0131z karde\u015fim mi oldu\u011fu bir yana dursun,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/2.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "541", "816", "667"], "fr": "Le camarade Ye Lin a vraiment l\u0027air de s\u0027ennuyer !", "id": "YE LIN TEMAN SEKELAS INI BENAR-BENAR SANTAI, YA!", "pt": "O COLEGA YE LIN PARECE BEM DESOCUPADO!", "text": "Student Ye Lin sure is free!", "tr": "Ye Lin ne kadar da aylak!"}, {"bbox": ["660", "843", "821", "982"], "fr": "Ennuy\u00e9 ? Tu l\u0027as go\u00fbt\u00e9 pour savoir s\u0027il \u00e9tait sal\u00e9 ?", "id": "ASIN? KAU PERNAH MENJILATNYA?", "pt": "DESOCUPADO? VOC\u00ca J\u00c1 O LAMBEU?", "text": "Free? Have you licked him?", "tr": "Aylak m\u0131? Onu yalad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/3.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "52", "837", "240"], "fr": "Le camarade Ye Lin, ce obs\u00e9d\u00e9, adore que les autres le l\u00e8chent. Il me force toujours, alors je n\u0027ai pas d\u0027autre choix que d\u0027accepter.", "id": "YE LIN YANG MESUM ITU PALING SUKA ORANG LAIN MENJILATNYA. DIA SELALU MEMAKSAKU, AKU TIDAK PUNYA PILIHAN SELAIN MENYETUJUINYA.", "pt": "O PERVERTIDO DO YE LIN ADORA QUE OS OUTROS O LAMBAM. ELE SEMPRE ME FOR\u00c7A, E EU N\u00c3O TENHO ESCOLHA A N\u00c3O SER CONCORDAR.", "text": "The lecherous Ye Lin loves it when people lick him. He always forces me, and I have no choice but to agree.", "tr": "Sap\u0131k Ye Lin ba\u015fkalar\u0131n\u0131n onu yalamas\u0131n\u0131 \u00e7ok sever. Beni hep zorlar, benim de kabul etmekten ba\u015fka \u00e7arem kalmaz."}, {"bbox": ["79", "490", "281", "648"], "fr": "Je l\u0027ai l\u00e9ch\u00e9 ici, et l\u00e9ch\u00e9 l\u00e0...", "id": "DI SINI JUGA PERNAH DIJILAT, DI SANA JUGA PERNAH DIJILAT...", "pt": "ELE J\u00c1 LAMBEU AQUI, E ALI TAMB\u00c9M...", "text": "Licked here, licked there...", "tr": "\u015euras\u0131n\u0131 da yalad\u0131m, buras\u0131n\u0131 da yalad\u0131m..."}, {"bbox": ["648", "1077", "841", "1206"], "fr": "Heureusement que ce n\u0027est pas mon petit ami.", "id": "UNTUNG DIA BUKAN PACARKU.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O \u00c9 MEU NAMORADO.", "text": "Thankfully, he\u0027s not my boyfriend.", "tr": "\u0130yi ki erkek arkada\u015f\u0131m de\u011fil."}, {"bbox": ["61", "854", "261", "996"], "fr": "Putain, Ye Lin est vraiment un pervers.", "id": "SIALAN, YE LIN BENAR-BENAR MESUM.", "pt": "CARAMBA, O YE LIN \u00c9 MESMO UM PERVERTIDO.", "text": "Damn, Ye Lin is such a pervert.", "tr": "Kahretsin, Ye Lin ger\u00e7ekten de tam bir sap\u0131k."}, {"bbox": ["65", "41", "198", "133"], "fr": "C\u0027est vrai.", "id": "IYA.", "pt": "POIS \u00c9.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet ya."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/4.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "397", "842", "558"], "fr": "Mais, si je fais \u00e7a, le camarade Ye Lin va me gifler !", "id": "TAPI, KALAU BEGITU, YE LIN AKAN MENAMPARKU!", "pt": "MAS, SE FOR ASSIM, O COLEGA YE LIN VAI ME DAR UM TAPA!", "text": "But, if I do that, Ye Lin will slap me!", "tr": "Ama e\u011fer \u00f6yle yaparsam, Ye Lin bana tokat atar!"}, {"bbox": ["56", "163", "290", "361"], "fr": "Ye Lin a s\u00fbrement appris \u00e7a dans ces films-l\u00e0. Xiao Qin, tu ne peux pas trop le laisser faire non plus...", "id": "YE LIN PASTI BELAJAR DARI FILM-FILM ITU. XIAO QIN, KAU JUGA TIDAK BOLEH TERLALU MEMANJAKANNYA...", "pt": "O YE LIN CERTAMENTE APRENDEU ISSO NAQUELES FILMES. XIAO QIN, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SER T\u00c3O COMPLACENTE COM ELE...", "text": "Ye Lin must have learned this from those videos. Xiao Qin, you can\u0027t spoil him too much...", "tr": "Ye Lin kesin o t\u00fcr filmlerden \u00f6\u011frenmi\u015ftir. Xiao Qin, sen de onu bu kadar \u015f\u0131martmamal\u0131s\u0131n..."}, {"bbox": ["57", "408", "245", "594"], "fr": "La prochaine fois que Ye Lin te force, mords-le expr\u00e8s !", "id": "LAIN KALI KALAU YE LIN MEMAKSAMU LAGI, GIGIT SAJA DIA DENGAN SENGAJA!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE O YE LIN TE FOR\u00c7AR, MORDA ELE DE PROP\u00d3SITO!", "text": "Next time Ye Lin forces you, bite him!", "tr": "Bir dahaki sefere Ye Lin seni zorlarsa, onu kasten \u0131s\u0131r!"}, {"bbox": ["57", "819", "205", "941"], "fr": "Qu\u0027il ose !", "id": "BERANINYA DIA!", "pt": "ELE QUE OUSE!", "text": "He wouldn\u0027t dare!", "tr": "C\u00fcret mi eder!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "35", "274", "335"], "fr": "Vu sa t\u00eate et son attitude, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 une chance qu\u0027une fille veuille de lui ! Et il oserait en plus la frapper ?", "id": "SUDAH UNTUNG ADA PEREMPUAN YANG MAU DENGANNYA MESKIPUN PENAMPILANNYA SEPERTI ITU! BERANI-BERANINYA DIA MELAKUKAN KDRT?", "pt": "COM AQUELA APAR\u00caNCIA E COMPORTAMENTO DELE, J\u00c1 \u00c9 SORTE ALGUMA GAROTA QUERER FICAR COM ELE! E AINDA SE ATREVE A COMETER VIOL\u00caNCIA DOM\u00c9STICA?", "text": "With the way he looks, it\u0027s already good enough that a girl is willing to be with him! He even dares to commit domestic violence?", "tr": "O tipine ra\u011fmen bir k\u0131z\u0131n onunla olmas\u0131 bile b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf! Bir de aile i\u00e7i \u015fiddete mi kalk\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["57", "421", "300", "722"], "fr": "Si cet enfoir\u00e9 de Ye Lin ose encore t\u0027emb\u00eater, viens le dire \u00e0 ta s\u0153ur Weini. M\u00eame si on est potes, je ne le lui pardonnerai pas !", "id": "KALAU SI BAJINGAN YE LIN ITU BERANI MENGGANGGUMU LAGI, BILANG SAMA KAKAK WINNIE-MU INI. MESKIPUN DIA TEMAN, AKU TIDAK AKAN MENGAMPUNINYA!", "pt": "SE AQUELE CANALHA DO YE LIN OUSAR TE INTIMIDAR DE NOVO, VENHA CONTAR PARA A IRM\u00c3 WINNIE AQUI. MESMO SENDO MEU AMIGO, EU N\u00c3O O PERDOAREI!", "text": "If that bastard Ye Lin dares to bully you again, come tell your Sister Winnie. Even if he\u0027s my buddy, I won\u0027t spare him!", "tr": "E\u011fer o pislik Ye Lin sana bir daha zorbal\u0131k yapmaya c\u00fcret ederse, gel Vini Ablana s\u00f6yle. Arkada\u015f\u0131m bile olsa onu affetmem!"}, {"bbox": ["57", "35", "274", "335"], "fr": "Vu sa t\u00eate et son attitude, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 une chance qu\u0027une fille veuille de lui ! Et il oserait en plus la frapper ?", "id": "SUDAH UNTUNG ADA PEREMPUAN YANG MAU DENGANNYA MESKIPUN PENAMPILANNYA SEPERTI ITU! BERANI-BERANINYA DIA MELAKUKAN KDRT?", "pt": "COM AQUELA APAR\u00caNCIA E COMPORTAMENTO DELE, J\u00c1 \u00c9 SORTE ALGUMA GAROTA QUERER FICAR COM ELE! E AINDA SE ATREVE A COMETER VIOL\u00caNCIA DOM\u00c9STICA?", "text": "With the way he looks, it\u0027s already good enough that a girl is willing to be with him! He even dares to commit domestic violence?", "tr": "O tipine ra\u011fmen bir k\u0131z\u0131n onunla olmas\u0131 bile b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf! Bir de aile i\u00e7i \u015fiddete mi kalk\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["691", "846", "842", "957"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "???", "tr": "???"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/6.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "108", "763", "273"], "fr": "Xu Lijun ! Tu as bu en cachette, n\u0027est-ce pas ?! Ouvre la bouche, \u00e7a sent l\u0027alcool !", "id": "XU LIJUN! APA KAU MINUM ALKOHOL DIAM-DIAM! MULUTMU BAU ALKOHOL!", "pt": "XU LIJUN! VOC\u00ca ANDOU BEBENDO ESCONDIDO? SUA BOCA EST\u00c1 FEDENDO A \u00c1LCOOL!", "text": "Xu Lijun! Have you been drinking secretly?! Your breath reeks of alcohol!", "tr": "Xu Lijun! Gizlice i\u00e7ki mi i\u00e7tin sen! A\u011fz\u0131n le\u015f gibi i\u00e7ki kokuyor!"}, {"bbox": ["539", "379", "772", "491"], "fr": "Non... Je n\u0027ai pas bu de bi\u00e8re X-Jing !", "id": "TI... TIDAK... AKU TIDAK MINUM BIR X-JING, KOK!", "pt": "N\u00c3O... EU N\u00c3O BEBI CERVEJA XJING!", "text": "N-No... I didn\u0027t drink any X-Jing Beer!", "tr": "Ha... Hay\u0131r.... Ben bira falan i\u00e7medim ki!"}, {"bbox": ["58", "32", "224", "196"], "fr": "De quoi parlez-vous ?", "id": "SEDANG BICARA APA KALIAN?", "pt": "SOBRE O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O CONVERSANDO?", "text": "What are you guys talking about?", "tr": "Siz ne konu\u015fuyordunuz \u00f6yle?"}, {"bbox": ["568", "849", "759", "944"], "fr": "Trouv\u00e9.", "id": "KETEMU.", "pt": "ACHEI.", "text": "Found it.", "tr": "Yakaland\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/7.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "804", "275", "1040"], "fr": "Alors, je te donne une chance de te racheter : ramasse toutes nos ordures et mets-les dans un sac. Un probl\u00e8me ?", "id": "KALAU BEGITU, AKU BERI KAU KESEMPATAN UNTUK MENEBUS KESALAHANMU. BERESKAN DAN KEMASI SEMUA SAMPAH KITA, ADA MASALAH?", "pt": "ENT\u00c3O, VOU TE DAR UMA CHANCE DE SE REDIMIR. JUNTE E ENSAQUE TODO O NOSSO LIXO, TUDO BEM?", "text": "Then I\u0027ll give you a chance to redeem yourself. Collect and pack up all our trash. Any problem with that?", "tr": "O zaman sana hatan\u0131 telafi etmen i\u00e7in bir \u015fans verece\u011fim. Bizim b\u00fct\u00fcn \u00e7\u00f6plerimizi toplay\u0131p paketle, sorun var m\u0131?"}, {"bbox": ["62", "43", "273", "285"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, j\u0027ai eu tort ! S\u0027il vous pla\u00eet, ne dites surtout pas \u00e0 ma famille que j\u0027ai bu, sinon ils vont me tuer !", "id": "KE... KETUA KELAS, AKU SALAH. TOLONG JANGAN BERITAHU KELUARGAKU KALAU AKU MINUM, NANTI AKU BISA DIPUKULI SAMPAI MATI!", "pt": "RE-REPRESENTANTE, EU ERREI! POR FAVOR, N\u00c3O CONTE \u00c0 MINHA FAM\u00cdLIA QUE EU BEBI, SEN\u00c3O ELES V\u00c3O ME MATAR!", "text": "C-Class Monitor, I was wrong! Please don\u0027t tell my family about me drinking, or I\u0027ll be beaten to death!", "tr": "S\u0131-s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, hatal\u0131yd\u0131m. Ne olur i\u00e7ki i\u00e7ti\u011fimi aileme s\u00f6ylemeyin, yoksa beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrler!"}, {"bbox": ["623", "600", "842", "762"], "fr": "Compris, compris, j\u0027ai vraiment eu tort.", "id": "IYA, IYA, AKU MENGERTI, AKU BENAR-BENAR SALAH.", "pt": "EU SEI, EU SEI, EU REALMENTE ERREI.", "text": "I know, I know, I was really wrong.", "tr": "Anlad\u0131m, anlad\u0131m, ger\u00e7ekten hatal\u0131yd\u0131m."}, {"bbox": ["58", "412", "217", "545"], "fr": "Tu reconnais ton erreur ?", "id": "KAU TAHU KAU SALAH?", "pt": "VOC\u00ca ADMITE QUE ERROU?", "text": "You know you were wrong?", "tr": "Hatal\u0131 oldu\u011funu anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["350", "1137", "499", "1212"], "fr": "Pa-pas de probl\u00e8me.", "id": "TI... TIDAK MASALAH.", "pt": "SEM, SEM PROBLEMAS.", "text": "N-No problem.", "tr": "Yo-yok, sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/8.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "28", "842", "235"], "fr": "Ouf, ouf, heureusement que j\u0027ai jet\u00e9 les canettes de bi\u00e8re vides pr\u00e8s de l\u00e0 o\u00f9 l\u0027Eunuque Cao a fait ses besoins,", "id": "NYARIS SAJA, UNTUNG AKU MEMBUANG KALENG BIR KOSONG ITU DI DEKAT TEMPAT KASIM CAO BUANG AIR BESAR,", "pt": "POR POUCO, POR POUCO! AINDA BEM QUE JOGUEI AS LATAS DE CERVEJA VAZIAS PERTO DO COC\u00d4 DO EUNUCO CAO.", "text": "That was close! Thankfully, I threw the empty beer cans near Old Man Cao\u0027s poop,", "tr": "K\u0131l pay\u0131 kurtuldum, k\u0131l pay\u0131 kurtuldum. Neyse ki bo\u015f bira kutular\u0131n\u0131 Had\u0131m Cao\u0027nun kakas\u0131n\u0131n oldu\u011fu yere atm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["417", "375", "607", "470"], "fr": "\u00c0 propos, comment se fait-il que l\u0027Eunuque Cao ne soit pas encore revenu ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KENAPA KASIM CAO BELUM KEMBALI?", "pt": "FALANDO NISSO, POR QUE O EUNUCO CAO AINDA N\u00c3O VOLTOU?", "text": "Speaking of which, why hasn\u0027t Old Man Cao come back yet?", "tr": "Sahiden, Had\u0131m Cao neden h\u00e2l\u00e2 d\u00f6nmedi?"}, {"bbox": ["63", "805", "254", "959"], "fr": "Alors ? Est-ce que j\u0027ai une haleine d\u0027alcool ?", "id": "BAGAIMANA? APA MULUTKU MASIH BAU ALKOHOL?", "pt": "E A\u00cd? MINHA BOCA EST\u00c1 COM CHEIRO DE \u00c1LCOOL?", "text": "How about it? Can you smell alcohol on my breath?", "tr": "Nas\u0131l? A\u011fz\u0131mda i\u00e7ki kokusu var m\u0131?"}, {"bbox": ["633", "234", "810", "349"], "fr": "Personne ne devrait s\u0027en approcher, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEHARUSNYA TIDAK ADA YANG MENDEKAT KE SANA, KAN?", "pt": "NINGU\u00c9M DEVE SE APROXIMAR DE L\u00c1, CERTO?", "text": "Nobody should go near there, right?", "tr": "Herhalde kimse oraya yakla\u015fmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["64", "684", "153", "770"], "fr": "Ha.", "id": "[SFX]HA.", "pt": "[SFX] HA.", "text": "Ha.", "tr": "HA."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/9.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "372", "202", "516"], "fr": "\u00c7a, ce n\u0027est pas bon ! Il faut vite trouver une solution !", "id": "ITU TIDAK BAIK! HARUS CEPAT CARI CARA!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM! PRECISO PENSAR EM ALGO RAPIDAMENTE!", "text": "That\u0027s not good! We need to think of something fast!", "tr": "Bu hi\u00e7 iyi de\u011fil! Hemen bir \u00e7are bulmak laz\u0131m!"}, {"bbox": ["59", "26", "303", "212"], "fr": "Oui, oui ! \u00c7a sent tr\u00e8s fort !", "id": "A... ADA! BAUNYA KUAT SEKALI!", "pt": "TEM, TEM SIM! E EST\u00c1 BEM FORTE!", "text": "Y-Yes! It\u0027s so strong!", "tr": "Va-var! \u00c7ok a\u011f\u0131r!"}, {"bbox": ["554", "376", "708", "465"], "fr": "C\u0027est vrai ! Utilise \u00e7a pour te rincer la bouche !", "id": "BENAR JUGA, KUMUR PAKAI INI!", "pt": "AH, USE ISTO PARA ENXAGUAR A BOCA!", "text": "Right, use this to rinse your mouth!", "tr": "Tamam, bununla a\u011fz\u0131n\u0131 \u00e7alkala!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/10.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "24", "842", "280"], "fr": "Tu cherches les ennuis \u00e0 boire sans raison, hein ? Maintenant, tu as peur ?", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN CARI MASALAH DENGAN MINUM-MINUM, SEKARANG BARU TAKUT, KAN?", "pt": "VOC\u00ca PROCUROU SARNA PARA SE CO\u00c7AR INDO BEBER, AGORA EST\u00c1 COM MEDO, N\u00c9?", "text": "You were looking for trouble by drinking, and now you\u0027re scared?", "tr": "Durup dururken bela aray\u0131p illa i\u00e7ki i\u00e7eceksin, \u015fimdi korktun mu bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["633", "817", "802", "971"], "fr": "Livrer ? Attends, j\u0027ai une id\u00e9e !", "id": "ANTAR? TUNGGU, AKU PUNYA IDE!", "pt": "DAR? ESPERA, TIVE UMA IDEIA!", "text": "Give? Wait, I have an idea!", "tr": "H\u0131mm? Dur biraz, bir fikrim var!"}, {"bbox": ["66", "24", "215", "145"], "fr": "Acide, c\u0027est terriblement acide...", "id": "ASAM, ASAM SEKALI...", "pt": "AZEDO, QUE AZEDO...", "text": "Sour, so sour...", "tr": "Ek\u015fi, \u00e7ok ek\u015fi..."}, {"bbox": ["149", "455", "272", "547"], "fr": "\u00c7a sent encore ?", "id": "MASIH ADA BAUNYA?", "pt": "AINDA TEM CHEIRO?", "text": "Is there still a smell?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 koku var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/11.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "607", "524", "759"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, je sais qu\u0027il y a quelqu\u0027un d\u0027autre qui a bu de la bi\u00e8re en cachette,", "id": "KETUA KELAS, AKU TAHU ADA ORANG LAIN YANG DIAM-DIAM MINUM BIR JUGA,", "pt": "REPRESENTANTE, EU SEI QUE TEM MAIS ALGU\u00c9M QUE BEBEU CERVEJA ESCONDIDO.", "text": "Class Monitor, I know someone else who was secretly drinking beer,", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, gizlice bira i\u00e7en ba\u015fka biri daha oldu\u011funu biliyorum,"}, {"bbox": ["379", "787", "497", "933"], "fr": "Tu veux venir avec moi pour l\u0027attraper ?", "id": "APA KAU MAU IKUT DENGANKU UNTUK MENANGKAPNYA?", "pt": "VOC\u00ca QUER IR PEG\u00c1-LO COMIGO?", "text": "Do you want to go catch him with me?", "tr": "Onu yakalamak i\u00e7in benimle gelmek ister misin?"}, {"bbox": ["58", "606", "188", "709"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/12.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "777", "251", "1089"], "fr": "De cette fa\u00e7on, n\u0027aurais-je pas l\u0027occasion d\u0027expliquer les choses \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et de dissiper le malentendu ?", "id": "DENGAN BEGINI, BUKANKAH AKU JADI PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENJELASKAN KESALAHPAHAMAN INI KEPADA KETUA KELAS!", "pt": "ASSIM, EU N\u00c3O TEREI UMA CHANCE DE EXPLICAR PARA A REPRESENTANTE E DESFAZER O MAL-ENTENDIDO?!", "text": "This way, I\u0027ll have a chance to explain things to the Class Monitor and clear up the misunderstanding!", "tr": "Bu \u015fekilde, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na a\u00e7\u0131klama yap\u0131p yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmay\u0131 \u00e7\u00f6zme f\u0131rsat\u0131m olmaz m\u0131!"}, {"bbox": ["57", "313", "278", "707"], "fr": "Emmener la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e revoir du c\u00f4t\u00e9 des buissons, lui montrer les canettes de bi\u00e8re vides que j\u0027ai jet\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9, puis accuser l\u0027Eunuque Cao de les avoir bues. De toute fa\u00e7on, il n\u0027osera pas me d\u00e9masquer.", "id": "AKAN KUBAWA KETUA KELAS KEMBALI KE SEMAK-SEMAK ITU, MENUNJUKKAN KALENG BIR KOSONG YANG KUBUANG DI DEKAT SANA, LALU MENUDUH KASIM CAO YANG MEMINUMNYA. LAGIPULA DIA TIDAK AKAN BERANI MEMBONGKARKU.", "pt": "LEVAR A REPRESENTANTE DE VOLTA PARA PERTO DA MOITA, MOSTRAR AS LATAS DE CERVEJA VAZIAS QUE JOGUEI POR ALI E COLOCAR A CULPA NO EUNUCO CAO. DE QUALQUER FORMA, ELE N\u00c3O OUSARIA ME DESMASCARAR.", "text": "I\u0027ll take the Class Monitor back to the bushes, point out the empty beer cans I threw there, and blame Old Man Cao. He wouldn\u0027t dare to expose me anyway.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 al\u0131p \u00e7al\u0131l\u0131klara geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim, yak\u0131na att\u0131\u011f\u0131m bo\u015f bira kutular\u0131n\u0131 g\u00f6sterece\u011fim ve sonra su\u00e7u Had\u0131m Cao\u0027nun \u00fczerine ataca\u011f\u0131m. Nas\u0131lsa beni yalanlamaya cesaret edemez."}, {"bbox": ["614", "260", "714", "336"], "fr": "Viens avec moi.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Follow me.", "tr": "Beni takip et."}, {"bbox": ["57", "313", "278", "707"], "fr": "Emmener la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e revoir du c\u00f4t\u00e9 des buissons, lui montrer les canettes de bi\u00e8re vides que j\u0027ai jet\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9, puis accuser l\u0027Eunuque Cao de les avoir bues. De toute fa\u00e7on, il n\u0027osera pas me d\u00e9masquer.", "id": "AKAN KUBAWA KETUA KELAS KEMBALI KE SEMAK-SEMAK ITU, MENUNJUKKAN KALENG BIR KOSONG YANG KUBUANG DI DEKAT SANA, LALU MENUDUH KASIM CAO YANG MEMINUMNYA. LAGIPULA DIA TIDAK AKAN BERANI MEMBONGKARKU.", "pt": "LEVAR A REPRESENTANTE DE VOLTA PARA PERTO DA MOITA, MOSTRAR AS LATAS DE CERVEJA VAZIAS QUE JOGUEI POR ALI E COLOCAR A CULPA NO EUNUCO CAO. DE QUALQUER FORMA, ELE N\u00c3O OUSARIA ME DESMASCARAR.", "text": "I\u0027ll take the Class Monitor back to the bushes, point out the empty beer cans I threw there, and blame Old Man Cao. He wouldn\u0027t dare to expose me anyway.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 al\u0131p \u00e7al\u0131l\u0131klara geri g\u00f6t\u00fcrece\u011fim, yak\u0131na att\u0131\u011f\u0131m bo\u015f bira kutular\u0131n\u0131 g\u00f6sterece\u011fim ve sonra su\u00e7u Had\u0131m Cao\u0027nun \u00fczerine ataca\u011f\u0131m. Nas\u0131lsa beni yalanlamaya cesaret edemez."}, {"bbox": ["653", "21", "843", "143"], "fr": "Qui va l\u00e0 ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM?!", "text": "Who?!", "tr": "K\u0130M?!"}], "width": 900}, {"height": 1246, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/496/13.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "956", "467", "1005"], "fr": "Prochainement : Furieuse et embarrass\u00e9e de n\u0027avoir trouv\u00e9 aucune preuve, Shusha emm\u00e8ne Obama en aval du ruisseau. Ye Lin la rattrape vivement et saisit l\u0027occasion pour commencer \u00e0 lui expliquer beaucoup de choses.", "id": "PREVIEW BERIKUTNYA: KARENA TIDAK MENEMUKAN BUKTI KEJAHATAN, SHU SHA YANG MARAH DAN MALU MENARIK OBAMA KE ARAH HILIR SUNGAI. YE LIN YANG SEGERA MENGEJARNYA MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MULAI MENJELASKAN BANYAK HAL KEPADA SHU SHA.", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO:\nSHU SHA, ENVERGONHADA E FURIOSA POR N\u00c3O ENCONTRAR PROVAS DO CRIME, DESCE O RIACHO COM OBAMA (O CACHORRO). YE LIN CORRE ATR\u00c1S DELA E APROVEITA A CHANCE PARA TENTAR EXPLICAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "NEXT TIME PREVIEW: ANNOYED AT FINDING NO EVIDENCE, SHU SHA TAKES OBAMA AND HEADS DOWNSTREAM. YE LIN, SEIZING THE OPPORTUNITY, CATCHES UP AND STARTS EXPLAINING A LOT OF RULES.", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE: SU\u00c7 KANITI BULAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N UTANCINDAN DEL\u0130YE D\u00d6NEN SHUSHA, OBAMA\u0027YI TASMASINDAN TUTUP DERE A\u015eA\u011eI Y\u00dcR\u00dcMEYE BA\u015eLAR. HEMEN PE\u015e\u0130NDEN G\u0130DEN YE LIN, FIRSATI DE\u011eERLEND\u0130R\u0130P SHUSHA\u0027YA B\u0130R\u00c7OK KONUYU A\u00c7IKLAMAYA BA\u015eLAR."}, {"bbox": ["2", "919", "473", "1245"], "fr": "Prochainement : Furieuse et embarrass\u00e9e de n\u0027avoir trouv\u00e9 aucune preuve, Shusha emm\u00e8ne Obama en aval du ruisseau. Ye Lin la rattrape vivement et saisit l\u0027occasion pour commencer \u00e0 lui expliquer beaucoup de choses.", "id": "PREVIEW BERIKUTNYA: KARENA TIDAK MENEMUKAN BUKTI KEJAHATAN, SHU SHA YANG MARAH DAN MALU MENARIK OBAMA KE ARAH HILIR SUNGAI. YE LIN YANG SEGERA MENGEJARNYA MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MULAI MENJELASKAN BANYAK HAL KEPADA SHU SHA.", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO:\nSHU SHA, ENVERGONHADA E FURIOSA POR N\u00c3O ENCONTRAR PROVAS DO CRIME, DESCE O RIACHO COM OBAMA (O CACHORRO). YE LIN CORRE ATR\u00c1S DELA E APROVEITA A CHANCE PARA TENTAR EXPLICAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "NEXT TIME PREVIEW: ANNOYED AT FINDING NO EVIDENCE, SHU SHA TAKES OBAMA AND HEADS DOWNSTREAM. YE LIN, SEIZING THE OPPORTUNITY, CATCHES UP AND STARTS EXPLAINING A LOT OF RULES.", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE: SU\u00c7 KANITI BULAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N UTANCINDAN DEL\u0130YE D\u00d6NEN SHUSHA, OBAMA\u0027YI TASMASINDAN TUTUP DERE A\u015eA\u011eI Y\u00dcR\u00dcMEYE BA\u015eLAR. HEMEN PE\u015e\u0130NDEN G\u0130DEN YE LIN, FIRSATI DE\u011eERLEND\u0130R\u0130P SHUSHA\u0027YA B\u0130R\u00c7OK KONUYU A\u00c7IKLAMAYA BA\u015eLAR."}], "width": 900}]

Manhua