This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 711
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/0.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1266", "304", "1589"], "fr": "Apr\u00e8s avoir saccag\u00e9 le temple Jianren avec Fang Xin, pour diverses raisons, j\u0027ai choisi de passer le week-end au salon VIP d\u0027Amy.", "id": "SETELAH MENGHANCURKAN KEDAI JIANREN BERSAMA FANG XIN, KARENA BERBAGAI ALASAN, AKU MEMILIH UNTUK MENGHABISKAN AKHIR PEKAN DI KAMAR VIP AIMI.", "pt": "DEPOIS DE CAUSAR PROBLEMAS NO TEMPLO JIANREN COM FANG XIN, POR UMA S\u00c9RIE DE RAZ\u00d5ES, DECIDI PASSAR O FIM DE SEMANA NA \u00c1REA VIP DA AIMI.", "text": "AFTER SMASHING UP JIANREN TEMPLE WITH FANG XIN, DUE TO A SERIES OF REASONS, I CHOSE TO SPEND THE WEEKEND AT AIMI\u0027S VIP BUILDING.", "tr": "Fang Xin ile Jianren Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131 darmada\u011f\u0131n ettikten sonra, bir dizi \u00e7e\u015fitli nedenden \u00f6t\u00fcr\u00fc hafta sonunu Amy\u0027nin VIP binas\u0131nda ge\u00e7irmeyi se\u00e7tim."}, {"bbox": ["20", "69", "471", "283"], "fr": "Chapitre 703 : L\u0027usage du vin rouge", "id": "BAB 703: CARA MENGGUNAKAN ANGGUR MERAH", "pt": "CAP\u00cdTULO 703: COMO USAR VINHO TINTO", "text": "CHAPTER SEVEN HUNDRED AND THREE: THE USES OF RED WINE", "tr": "YED\u0130 Y\u00dcZ \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM: KIRMIZI \u015eARABIN KULLANIMI"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/1.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "179", "369", "524"], "fr": "La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et Xiao Qin ont convenu de me pr\u00e9parer quelque chose de bon, et elles ont \u00e9galement choisi le salon VIP comme lieu de rendez-vous. De toute fa\u00e7on, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ne raterait jamais une occasion de se rapprocher d\u0027Obama si elle en avait le pr\u00e9texte.", "id": "KETUA KELAS DAN XIAO QIN BERJANJI AKAN MEMBUATKANKU MAKANAN ENAK, DAN MEREKA JUGA MEMILIH KAMAR VIP SEBAGAI LOKASINYA\u2014LAGIPULA, KETUA KELAS PASTI TIDAK AKAN MELEWATKAN KESEMPATAN UNTUK MENDEKATI OBAMA JIKA ADA ALASAN.", "pt": "A REPRESENTANTE DE CLASSE E A XIAO QIN COMBINARAM DE FAZER ALGO GOSTOSO PARA MIM E ESCOLHERAM A \u00c1REA VIP COMO LOCAL. DE QUALQUER FORMA, A REPRESENTANTE N\u00c3O PERDERIA NENHUMA DESCULPA PARA SE APROXIMAR DO OBAMA.", "text": "THE CLASS PRESIDENT AND XIAO QIN PROMISED TO MAKE SOMETHING DELICIOUS FOR ME, AND ALSO CHOSE THE VIP BUILDING AS THE LOCATION -- AFTER ALL, THE CLASS PRESIDENT WOULD NEVER MISS AN OPPORTUNITY TO GET CLOSE TO OBAMA.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 ve Xiao Qin bana lezzetli bir \u015feyler pi\u015firmeye s\u00f6z verdiler ve mekan\u0131 da VIP binas\u0131 olarak se\u00e7tiler. Zaten s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, Obama\u0027ya yakla\u015fmak i\u00e7in bir bahane bulursa, bu f\u0131rsat\u0131 kesinlikle ka\u00e7\u0131rmaz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/2.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "225", "865", "543"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que Xiong Yaoyue invite aussi Gong Caicai. \u00c7a va \u00eatre anim\u00e9 aujourd\u0027hui.", "id": "TAPI AKU TIDAK MENYANGKA XIONG YAOYUE TERNYATA JUGA MEMANGGIL GONG CAICAI, HARI INI PASTI AKAN RAMAI SEKALI.", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE A XIONG YAO YUE TAMB\u00c9M CHAMASSE A GONG CAICAI. HOJE VAI SER BEM AGITADO.", "text": "BUT I DIDN\u0027T EXPECT XIONG YAOYUE TO BRING GONG CAICAI ALONG TOO, IT\u0027S GOING TO BE LIVELY TODAY.", "tr": "Ama Xiong Yaoyue\u0027nin Gong Caicai\u0027yi de \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131n\u0131 beklemiyordum, bug\u00fcn epey hareketli olacak."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/4.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "39", "798", "164"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "SEDANG APA KAU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/5.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "95", "810", "245"], "fr": "Pas du tout, je l\u0027aide juste \u00e0 perdre du poids.", "id": "TIDAK, AKU HANYA MEMBANTUNYA DIET.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, S\u00d3 ESTOU AJUDANDO ELE A EMAGRECER.", "text": "NO, I\u0027M JUST HELPING IT LOSE WEIGHT.", "tr": "Yoo, sadece zay\u0131flamas\u0131na yard\u0131m ediyorum."}, {"bbox": ["90", "657", "371", "857"], "fr": "J\u0027ai apport\u00e9 ma tablette aujourd\u0027hui, prends-la et joue avec. Arr\u00eate d\u0027emb\u00eater ce chien stupide.", "id": "HARI INI AKU MEMBAWA TABLET, MAINKAN SAJA, JANGAN GANGGU ANJING BODOH INI LAGI.", "pt": "TROUXE MEU TABLET HOJE, PEGUE PARA BRINCAR. PARE DE ATORMENTAR ESSE CACHORRO BOBO.", "text": "I BROUGHT MY TABLET TODAY, TAKE IT AND PLAY. DON\u0027T TEASE THAT SILLY DOG.", "tr": "Bug\u00fcn oynaman i\u00e7in bir tablet getirdim, al oyna. Bu aptal k\u00f6pekle u\u011fra\u015fmay\u0131 b\u0131rak."}, {"bbox": ["70", "69", "286", "176"], "fr": "Ne maltraite pas le chien !", "id": "JANGAN MENYIKSA ANJING!", "pt": "N\u00c3O MALTRATE O CACHORRO!", "text": "DON\u0027T ABUSE THE DOG!", "tr": "K\u00f6pe\u011fe eziyet etmek yok!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/7.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "591", "227", "782"], "fr": "C\u0027est quelle marque cette tablette ? Je n\u0027en ai jamais vu de pareille.", "id": "TABLET MEREK APA INI? AKU BELUM PERNAH MELIHATNYA.", "pt": "QUE MARCA DE TABLET \u00c9 ESSA? NUNCA VI.", "text": "WHAT BRAND IS THIS TABLET? I\u0027VE NEVER SEEN IT BEFORE.", "tr": "Bu ne marka bir tablet? Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["521", "1163", "782", "1377"], "fr": "Elle ne peut m\u00eame pas se connecter au Wi-Fi, impossible d\u0027aller sur Internet, on ne peut jouer qu\u0027aux petits jeux pr\u00e9install\u00e9s.", "id": "TERNYATA TIDAK BISA TERSAMBUNG KE WIFI, TIDAK BISA INTERNETAN, HANYA BISA MAIN GAME BAWAAN.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE NEM CONECTAR AO WI-FI, N\u00c3O D\u00c1 PARA NAVEGAR NA INTERNET, S\u00d3 D\u00c1 PARA JOGAR OS JOGUINHOS QUE V\u00caM NELE.", "text": "IT CAN\u0027T EVEN CONNECT TO WIFI, I CAN\u0027T GO ONLINE, I CAN ONLY PLAY THE BUILT-IN GAMES.", "tr": "WiFi\u0027ye bile ba\u011flanm\u0131yor, internete girilemiyor, sadece i\u00e7indeki k\u00fc\u00e7\u00fck oyunlar oynanabiliyor."}, {"bbox": ["594", "878", "855", "1117"], "fr": "Je ne sais pas, mon p\u00e8re l\u0027a ramen\u00e9e d\u0027une r\u00e9union de club \u00e0 laquelle il a particip\u00e9 il y a quelque temps,", "id": "TIDAK TAHU, AYAHKU MEMBAWANYA PULANG SETELAH MENGHADIRI ACARA KLUB PENGGEMAR BEBERAPA WAKTU LALU,", "pt": "N\u00c3O SEI, MEU PAI TROUXE DE UM EVENTO DE UM CLUBE DE F\u00c3S H\u00c1 UM TEMPO.", "text": "I DON\u0027T KNOW, MY DAD GOT IT FROM A HOBBYIST CLUB ACTIVITY RECENTLY.", "tr": "Bilmiyorum, babam bir s\u00fcre \u00f6nce bir hobi grubu etkinli\u011finden getirmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/8.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "106", "308", "350"], "fr": "La tablette de Ye Lin est trop bizarre, et tous les jeux dessus sont des contrefa\u00e7ons.", "id": "TABLET YE LIN ANEH SEKALI, DAN GAME DI DALAMNYA SEMUANYA BAJAKAN.", "pt": "O TABLET DO COLEGA YE LIN \u00c9 MUITO ESTRANHO, E OS JOGOS NELE S\u00c3O TODOS FALSIFICADOS.", "text": "YE LIN\u0027S TABLET IS SO WEIRD, AND THE GAMES ON IT ARE ALL RIP-OFFS.", "tr": "Ye Lin\u0027in tableti \u00e7ok tuhaf ve i\u00e7indeki oyunlar\u0131n hepsi taklit (\u00e7akma)."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/9.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "504", "449", "753"], "fr": "On dirait que Gong Caicai veut aussi apprendre \u00e0 cuisiner, alors la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e cherche de la vaisselle difficile \u00e0 casser... Je vais devoir attendre un peu avant que ce soit mon tour.", "id": "SEPERTINYA GONG CAICAI JUGA INGIN BELAJAR MEMASAK, JADI KETUA KELAS SEDANG MENCARI PERALATAN MAKAN YANG TIDAK MUDAH PECAH.... AKU HARUS MENUNGGU SEBENTAR LAGI BARU GILIRANKU.", "pt": "PARECE QUE A GONG CAICAI TAMB\u00c9M QUER APRENDER A COZINHAR, ENT\u00c3O A REPRESENTANTE EST\u00c1 PROCURANDO UTENS\u00cdLIOS DE COZINHA QUE N\u00c3O QUEBREM F\u00c1CIL... AINDA VAI DEMORAR UM POUCO PARA SER MINHA VEZ.", "text": "IT SEEMS THAT GONG CAICAI ALSO WANTS TO LEARN HOW TO COOK, SO THE CLASS PRESIDENT IS LOOKING FOR UNBREAKABLE TABLEWARE.... I\u0027LL HAVE TO WAIT A WHILE BEFORE IT\u0027S MY TURN.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Gong Caicai de yemek yapmay\u0131 \u00f6\u011frenmek istiyor, bu y\u00fczden s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 kolay k\u0131r\u0131lmayan tabak \u00e7anak ar\u0131yor... Benim s\u0131ram\u0131n gelmesi i\u00e7in biraz daha beklemem gerekecek."}, {"bbox": ["75", "69", "348", "363"], "fr": "Au fait, tu ne devais pas en profiter pour apprendre \u00e0 cuisiner avec la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ? Pourquoi tu ne vas pas \u00e0 la cuisine, au lieu de tra\u00eener ici ?", "id": "OH YA, BUKANKAH KAU MAU SEKALIAN BELAJAR MEMASAK DARI KETUA KELAS? KENAPA TIDAK KE DAPUR, MALAH SANTAI DI SINI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca N\u00c3O IA APROVEITAR PARA APRENDER A COZINHAR COM A REPRESENTANTE? POR QUE N\u00c3O VAI PARA A COZINHA, EM VEZ DE FICAR AQUI \u00c0 TOA?", "text": "BY THE WAY, WEREN\u0027T YOU GOING TO LEARN HOW TO COOK FROM THE CLASS PRESIDENT? WHY AREN\u0027T YOU IN THE KITCHEN, JUST IDLING AROUND HERE?", "tr": "Ha sahi, sen de s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131ndan yemek yapmay\u0131 \u00f6\u011frenecektin de\u011fil mi? Neden mutfa\u011fa gitmiyorsun da burada bo\u015f bo\u015f duruyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/10.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1032", "328", "1309"], "fr": "Vos trucs encombrants qui ne peuvent pas se connecter \u00e0 Internet, comment pourraient-ils \u00eatre plus bizarres que nos produits am\u00e9ricains !", "id": "BARANG KALIAN YANG BERAT DAN TIDAK BISA INTERNETAN INI, MANA BISA LEBIH ANEH DARI PRODUK AMERIKA KAMI!", "pt": "ESSAS SUAS COISAS PESADAS E QUE N\u00c3O CONECTAM \u00c0 INTERNET, COMO PODEM SER MAIS ESTRANHAS QUE OS PRODUTOS AMERICANOS!", "text": "YOUR CLUMSY AND UNABLE TO GO ONLINE STUFF, HOW CAN IT BE WEIRDER THAN OUR AMERICAN PRODUCTS!", "tr": "Sizin gibi hem hantal hem de internete ba\u011flanamayan bir \u015fey, bizim Amerikan \u00fcr\u00fcnlerimizden nas\u0131l daha tuhaf olabilir ki!"}, {"bbox": ["216", "301", "591", "517"], "fr": "Ha, serviteur, tu te vantes encore de ta tablette bizarre et pourrie ?", "id": "HA, PELAYAN PRIA, KAU PAMER TABLET BUTUTMU YANG ANEH ITU LAGI?", "pt": "HA, SERVO, EST\u00c1 SE EXIBINDO COM ESSE SEU TABLET ESTRANHO E RUIM DE NOVO?", "text": "HA, SERVANT, ARE YOU SHOWING OFF THAT WEIRD, BROKEN TABLET OF YOURS AGAIN?", "tr": "Ha, erkek hizmet\u00e7i, yine o tuhaf, dandik tabletinle mi g\u00f6steri\u015f yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["62", "1624", "324", "1797"], "fr": "Viens avec moi !", "id": "IKUT AKU!", "pt": "VENHA COMIGO!", "text": "FOLLOW ME!", "tr": "Beni takip et!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/11.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "432", "325", "689"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est la tablette fabriqu\u00e9e dans notre Silicon Valley, qui d\u00e9marre avec du vin rouge comme source d\u0027\u00e9nergie !", "id": "INI ADALAH TABLET PRODUKSI SILICON VALLEY KAMI, YANG MENGGUNAKAN ANGGUR MERAH SEBAGAI SUMBER ENERGI UNTUK MENYALAKANNYA!", "pt": "ESTE \u00c9 O TABLET PRODUZIDO NO VALE DO SIL\u00cdCIO, QUE USA VINHO TINTO COMO FONTE DE ENERGIA PARA INICIAR!", "text": "THIS IS THE TABLET COMPUTER PRODUCED IN SILICON VALLEY, POWERED BY RED WINE!", "tr": "\u0130\u015fte bu bizim Silikon Vadisi\u0027nde \u00fcretilen, enerji kayna\u011f\u0131 olarak k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farapla \u00e7al\u0131\u015fan tablet bilgisayar!"}, {"bbox": ["80", "1328", "283", "1464"], "fr": "Pourquoi cette tablette n\u0027a-t-elle pas d\u0027\u00e9cran ?", "id": "KENAPA TABLET INI TIDAK ADA LAYARNYA?", "pt": "POR QUE ESTE TABLET N\u00c3O TEM TELA?", "text": "HOW COME THIS TABLET DOESN\u0027T HAVE A SCREEN?", "tr": "Bu tabletin neden ekran\u0131 yok?"}, {"bbox": ["630", "538", "790", "630"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "O QUE ACHOU?", "text": "HOW IS IT?", "tr": "Nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/12.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "657", "371", "953"], "fr": "Bordel ! Ce n\u0027est m\u00eame pas aussi bien que ma tablette ! La mienne, c\u0027est un MP4, ton truc, c\u0027est juste un MP3 !", "id": "SIALAN! ITU BAHKAN TIDAK SEBAGUS TABLETKU! PUNYAKU ITU MP4, BARANGMU INI KAN CUMA MP3!", "pt": "QUE DROGA! ISSO \u00c9 PIOR QUE O MEU TABLET! O MEU \u00c9 UM MP4, ESSA SUA COISA \u00c9 BASICAMENTE UM MP3!", "text": "DAMN IT! THAT\u0027S EVEN WORSE THAN MY TABLET! MINE IS AN MP4, YOURS IS JUST AN MP3!", "tr": "Kahretsin! Bu benim tabletimden bile daha k\u00f6t\u00fc! Benimki MP4, senin bu z\u0131mb\u0131rt\u0131n d\u00fcped\u00fcz MP3!"}, {"bbox": ["35", "116", "346", "477"], "fr": "Hmph, c\u0027est une tablette \u00e0 faible consommation d\u0027\u00e9nergie invent\u00e9e par des ing\u00e9nieurs d\u0027Intel, qui ne peut d\u00e9marrer qu\u0027avec du vin rouge ! Pour r\u00e9duire la consommation d\u0027\u00e9nergie, elle n\u0027a pas d\u0027\u00e9cran !", "id": "HMPH, INI ADALAH TABLET HEMAT ENERGI YANG DICIPTAKAN OLEH INSINYUR INTEL, HANYA BISA DINYALAKAN DENGAN ANGGUR MERAH! TIDAK ADA LAYAR UNTUK MENGURANGI KONSUMSI ENERGI!", "pt": "HMPH, FOI INVENTADO POR ENGENHEIROS DA INTEL! \u00c9 UM TABLET DE BAIXO CONSUMO DE ENERGIA QUE S\u00d3 LIGA COM VINHO TINTO! N\u00c3O TEM TELA PARA REDUZIR O CONSUMO DE ENERGIA!", "text": "HMPH, THIS WAS INVENTED BY INTEL ENGINEERS, A LOW-ENERGY TABLET THAT CAN ONLY BE STARTED WITH RED WINE! IT DOESN\u0027T HAVE A SCREEN TO REDUCE ENERGY CONSUMPTION!", "tr": "Hmph! Bu, Intel m\u00fchendisleri taraf\u0131ndan icat edilen, sadece k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farapla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131labilen d\u00fc\u015f\u00fck enerji t\u00fcketimli bir tablet bilgisayar! Enerji t\u00fcketimini azaltmak i\u00e7in ekran\u0131 yok!"}, {"bbox": ["83", "1108", "373", "1268"], "fr": "La ferme, sale serviteur !", "id": "PELAYAN PRIA SIALAN, DIAM KAU!", "pt": "CALE A BOCA, SEU SERVO MALDITO!", "text": "SHUT UP, YOU DAMN SERVANT!", "tr": "Kes sesini, seni lanet hizmet\u00e7i!"}, {"bbox": ["610", "1627", "884", "1841"], "fr": "Tu ne comprends absolument pas \u00e0 quel point cette tablette est noble !", "id": "KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI BETAPA BERHARGANYA TABLET INI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DO QU\u00c3O SOFISTICADO ESTE TABLET \u00c9!", "text": "YOU DON\u0027T UNDERSTAND HOW NOBLE THIS TABLET IS!", "tr": "Bu tablet bilgisayar\u0131n ne kadar asil oldu\u011funu anlam\u0131yorsun bile!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1344", "351", "1579"], "fr": "Mais, pourquoi faut-il absolument utiliser du vin comme source d\u0027\u00e9nergie pour un ordinateur ?", "id": "TAPI, KENAPA HARUS MENGGUNAKAN ANGGUR SEBAGAI SUMBER ENERGI KOMPUTER?", "pt": "MAS, POR QUE USAR VINHO COMO FONTE DE ENERGIA PARA UM COMPUTADOR?", "text": "BUT, WHY USE WINE AS COMPUTER ENERGY?", "tr": "Ama neden ille de \u015farab\u0131 bilgisayar enerji kayna\u011f\u0131 olarak kullanmak gerekiyor ki?"}, {"bbox": ["91", "70", "337", "275"], "fr": "Elle doit imp\u00e9rativement utiliser un Lafite de 97 pour d\u00e9marrer !", "id": "INI HARUS MENGGUNAKAN LAFITE TAHUN \u002797 UNTUK MENYALAKANNYA!", "pt": "ELE S\u00d3 PODE SER LIGADO COM UM LAFITE DE 97!", "text": "IT MUST BE STARTED WITH A \u002797 LAFITE!", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in illa ki 97 model Lafite \u015farab\u0131 gerekiyor!"}, {"bbox": ["449", "648", "761", "944"], "fr": "Alors ce n\u0027est pas encore plus inutile ! Un Lafite de 97, c\u0027est du niveau d\u0027un banquet d\u0027\u00c9tat, non ? Utiliser un vin de banquet d\u0027\u00c9tat pour d\u00e9marrer un pauvre MP3 ?", "id": "BUKANKAH ITU LEBIH TIDAK BERGUNA! LAFITE \u002797 ITU KAN STANDAR JAMUAN NEGARA? MENGGUNAKAN ANGGUR JAMUAN NEGARA UNTUK MENYALAKAN MP3 BUTUT?", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 AINDA MAIS IN\u00daTIL?! UM LAFITE DE 97 \u00c9 N\u00cdVEL DE BANQUETE DE ESTADO, N\u00c3O \u00c9? USAR UM VINHO DESSES PARA LIGAR UM MP3 DE QUINTA CATEGORIA?", "text": "ISN\u0027T THAT EVEN MORE USELESS! \u002797 LAFITE IS STATE BANQUET LEVEL, RIGHT? USING STATE BANQUET WINE TO START A BROKEN MP3?", "tr": "Bu daha da beter de\u011fil mi! 97 Lafite devlet ziyafeti seviyesinde bir \u015farap, de\u011fil mi? Devlet ziyafetinde kullan\u0131lan \u015farapla dandik bir MP3 m\u00fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/14.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "261", "358", "607"], "fr": "Les roturiers manquent vraiment d\u0027imagination ! Tu ne trouves pas \u00e7a romantique ? Cette tablette est principalement con\u00e7ue pour les appareils \u00e0 encre \u00e9lectronique, du genre Kindle.", "id": "RAKYAT JELATA MEMANG TIDAK PUNYA IMAJINASI! TIDAKKAH KAU PIKIR INI ROMANTIS? TABLET INI DIRANCANG TERUTAMA UNTUK PERANGKAT TINTA ELEKTRONIK, SEPERTI KINDLE.", "pt": "OS PLEBEUS REALMENTE N\u00c3O T\u00caM IMAGINA\u00c7\u00c3O! N\u00c3O ACHA ROM\u00c2NTICO? ESTE TABLET FOI PROJETADO PRINCIPALMENTE PARA DISPOSITIVOS DE TINTA ELETR\u00d4NICA, TIPO KINDLE.", "text": "YOU COMMONERS HAVE NO IMAGINATION! DON\u0027T YOU THINK IT\u0027S ROMANTIC? THIS TABLET IS MAINLY DESIGNED FOR E-INK DEVICES, LIKE KINDLE.", "tr": "S\u0131radan insanlar\u0131n hi\u00e7 hayal g\u00fcc\u00fc yok! Sence de romantik de\u011fil mi? Bu tablet bilgisayar esas olarak e-m\u00fcrekkep cihazlar\u0131 i\u00e7in, yani Kindle t\u00fcr\u00fc \u015feyler i\u00e7in tasarland\u0131."}, {"bbox": ["93", "1175", "405", "1402"], "fr": "En lisant sur une liseuse qui d\u00e9marre au vin rouge, ne sentirait-on pas l\u0027arri\u00e8re-go\u00fbt du vin ?", "id": "SAAT MEMBACA BUKU DI E-READER YANG DINYALAKAN DENGAN ANGGUR MERAH, TIDAKKAH KAU AKAN MERASAKAN AROMA SISA ANGGUR MERAHNYA?", "pt": "AO LER EM UM E-READER LIGADO COM VINHO TINTO, VOC\u00ca N\u00c3O SENTIRIA O AROMA RESIDUAL DO VINHO?", "text": "WON\u0027T YOU SMELL THE AROMA OF RED WINE WHEN READING A BOOK ON AN E-READER POWERED BY RED WINE?", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farapla \u00e7al\u0131\u015fan bir e-kitap okuyucuda kitap okurken, \u015farab\u0131n o ho\u015f kokusunu hissetmez misin san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["449", "1745", "760", "1954"], "fr": "H\u00e9, ne serait-il pas plus simple de lire sur une liseuse normale et de boire du vin rouge \u00e0 c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "HEI, BUKANKAH LEBIH MUDAH MEMBACA E-READER BIASA SAMBIL MINUM ANGGUR MERAH?", "pt": "EI, N\u00c3O SERIA MAIS F\u00c1CIL LER UM E-READER NORMAL E BEBER VINHO TINTO JUNTO?", "text": "HEY, WOULDN\u0027T IT BE MORE CONVENIENT TO JUST READ A NORMAL E-READER AND DRINK RED WINE WITH IT?", "tr": "Hey, normal bir e-kitap okuyucuda okuyup yan\u0131nda k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farap i\u00e7mek daha kolay olmaz m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/15.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1186", "875", "1509"], "fr": "Donc je peux utiliser \u00e7a comme excuse pour demander du vin rouge aux gardes du corps ! Peut-\u00eatre que j\u0027aurai l\u0027occasion de go\u00fbter \u00e0 quoi ressemble le vin !", "id": "JADI AKU BISA MENGGUNAKAN INI SEBAGAI ALASAN UNTUK MEMINTA ANGGUR MERAH DARI PARA PENGAWAL! MUNGKIN ADA KESEMPATAN UNTUK MENCICIPI RASA ANGGURNYA!", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE POSSO USAR ISSO COMO DESCULPA PARA PEDIR VINHO TINTO AOS GUARDA-COSTAS! QUEM SABE EU TENHA A CHANCE DE PROVAR O GOSTO DO VINHO!", "text": "SO I CAN USE THIS AS AN EXCUSE TO ASK THE BODYGUARDS FOR RED WINE! MAYBE I\u0027LL HAVE A CHANCE TO TASTE WHAT WINE TASTES LIKE!", "tr": "Bu y\u00fczden bunu bahane edip korumalardan k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farap isteyebilirim! Belki \u015farab\u0131n tad\u0131na bakma f\u0131rsat\u0131m olur!"}, {"bbox": ["90", "90", "272", "231"], "fr": "Je ne peux pas boire d\u0027alcool.", "id": "AKU TIDAK BOLEH MINUM ALKOHOL.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO BEBER \u00c1LCOOL.", "text": "I CAN\u0027T DRINK ALCOHOL.", "tr": "Ben i\u00e7ki i\u00e7emem ki."}, {"bbox": ["458", "489", "777", "646"], "fr": "C\u0027est l\u00e0 tout l\u0027int\u00e9r\u00eat !", "id": "ITULAH INTINYA!", "pt": "ESSE \u00c9 O PONTO CHAVE!", "text": "THAT\u0027S THE KEY!", "tr": "\u0130\u015fte kilit nokta da bu ya!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/16.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1402", "290", "1618"], "fr": "Et je sais d\u00e9j\u00e0 o\u00f9 est rang\u00e9 le Lafite de 97.", "id": "DAN AKU SUDAH TAHU DI MANA LAFITE \u002797 ITU DISIMPAN.", "pt": "E EU J\u00c1 SEI ONDE O LAFITE DE 97 EST\u00c1 GUARDADO.", "text": "AND I ALREADY KNOW WHERE THE \u002797 LAFITE IS.", "tr": "\u00dcstelik 97 Lafite\u0027nin nerede oldu\u011funu da biliyorum."}, {"bbox": ["78", "585", "393", "800"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, Penth\u00e9us est all\u00e9 rendre visite \u00e0 un ami gay qui a une fissure anale aujourd\u0027hui, il n\u0027est pas dans le salon VIP !", "id": "HEHEHE, PENTHEUS HARI INI PERGI MENJENGUK TEMAN HOMONYA YANG MENGALAMI FISURA ANI, DIA TIDAK ADA DI KAMAR VIP!", "pt": "HEHEHE, O PENTHEUS FOI VISITAR UM AMIGO GAY COM FISSURA ANAL HOJE, ELE N\u00c3O EST\u00c1 NA \u00c1REA VIP!", "text": "HEHEHE, PENTHOS IS VISITING A GAY FRIEND WITH A FISSURE TODAY, HE\u0027S NOT IN THE VIP BUILDING!", "tr": "[SFX] Hehehe, Pentheus bug\u00fcn makat \u00e7atla\u011f\u0131 olan bir ibne arkada\u015f\u0131n\u0131 ziyarete gitti, VIP binas\u0131nda de\u011fil!"}, {"bbox": ["40", "91", "279", "328"], "fr": "Tu penses encore \u00e0 boire en cachette ?! Penth\u00e9us ne tombera pas dans ton pi\u00e8ge !", "id": "KAU MASIH BERPIKIR UNTUK MINUM DIAM-DIAM?! PENTHEUS TIDAK AKAN TERTIPU OLEHMU!", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 PENSANDO EM BEBER ESCONDIDO?! O PENTHEUS N\u00c3O VAI CAIR NESSA SUA!", "text": "ARE YOU STILL THINKING ABOUT SNEAKING A DRINK?! PENTHOS WON\u0027T FALL FOR YOUR TRICKS!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 gizlice \u015farap i\u00e7meyi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?! Pentheus senin tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmez!"}], "width": 900}, {"height": 3854, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/711/17.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "527", "329", "762"], "fr": "Qui a dit que je voulais boire ? Je veux juste d\u00e9marrer la tablette, c\u0027est tout !", "id": "SIAPA BILANG AKU MAU MINUM? AKU HANYA INGIN MENYALAKAN TABLET!", "pt": "QUEM DISSE QUE EU IA BEBER? EU S\u00d3 QUERO LIGAR O TABLET!", "text": "WHO SAID I WANT TO DRINK? I JUST WANT TO START THE TABLET!", "tr": "Kim \u015farap i\u00e7ece\u011fimi s\u00f6yledi? Ben sadece tableti \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak istiyorum, o kadar!"}, {"bbox": ["50", "80", "261", "311"], "fr": "Ne r\u00eave pas ! Tu crois que je vais te laisser boire si je suis l\u00e0 ?", "id": "JANGAN MIMPI! KAU PIKIR AKU AKAN MEMBIARKANMU MINUM SELAGI AKU DI SINI?", "pt": "NEM SONHE! VOC\u00ca ACHA QUE EU DEIXARIA VOC\u00ca BEBER ESTANDO AQUI?", "text": "DON\u0027T GET YOUR HOPES UP! DO YOU THINK I\u0027LL LET YOU DRINK WHILE I\u0027M HERE?", "tr": "Hayal g\u00f6rmeyi b\u0131rak! Ben buradayken i\u00e7ki i\u00e7mene izin verece\u011fimi mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["483", "929", "834", "1154"], "fr": "Si tu veux voir comment le vin rouge d\u00e9marre l\u0027ordinateur, d\u0027accord, mais c\u0027est moi qui garderai cette bouteille de vin rouge ! N\u0027essaie pas d\u0027en boire en cachette !", "id": "KALAU KAU MAU LIHAT BAGAIMANA ANGGUR MERAH MENYALAKAN KOMPUTER JUGA BOLEH, TAPI AKU YANG AKAN MENJAGA BOTOL ANGGUR MERAH ITU! JANGAN COBA-COBA MINUM DIAM-DIAM!", "pt": "SE VOC\u00ca QUER VER COMO O VINHO TINTO LIGA O COMPUTADOR, TUDO BEM, MAS EU VOU CUIDAR DA GARRAFA DE VINHO! NEM PENSE EM BEBER ESCONDIDO!", "text": "IF YOU WANT TO SEE HOW THE RED WINE STARTS THE COMPUTER, THAT\u0027S FINE, BUT I\u0027LL BE IN CHARGE OF THE WINE! DON\u0027T EVEN THINK ABOUT SNEAKING A DRINK!", "tr": "K\u0131rm\u0131z\u0131 \u015farab\u0131n bilgisayar\u0131 nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorsan, tamam. Ama o \u015fi\u015fe \u015faraba ben g\u00f6z kulak olaca\u011f\u0131m! F\u0131rsattan istifade gizlice i\u00e7meyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}, {"bbox": ["401", "3446", "570", "3560"], "fr": "Directrice des arts martiaux : Ren Hongli", "id": "KOREOGRAFER BELA DIRI: REN HONGLI", "pt": "DIRETOR DE ARTES MARCIAIS: REN HONGLI", "text": "MARTIAL ARTS INSTRUCTOR, REN HONGLI", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI Y\u00d6NETMEN\u0130: REN HONGLI"}, {"bbox": ["1", "3503", "155", "3614"], "fr": "Grande Reine D\u00e9mon : Ren Xiaoqin", "id": "RAJA IBLIS AGUNG: REN XIAOQIN", "pt": "A GRANDE RAINHA DEM\u00d4NIO: REN XIAOQIN", "text": "GREAT DEVIL KING, REN XIAOQIN", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u015eEYTAN KRAL\u0130\u00c7E: REN XIAOQIN"}, {"bbox": ["17", "1759", "414", "1838"], "fr": "Prochain chapitre 704 : Rebelote", "id": "SELANJUTNYA EPISODE 704: KESEMPATAN KEDUA", "pt": "NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO, 704: SEGUNDA VEZ!", "text": "NEXT TIME, IN CHAPTER 704: DOING IT AGAIN", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM 704: \u0130K\u0130NC\u0130 BAHAR"}, {"bbox": ["1", "3807", "519", "3853"], "fr": "Sortie simultan\u00e9e sur les principales plateformes de streaming vid\u00e9o en 2022.", "id": "DIRILIS SERENTAK DI PLATFORM VIDEO UTAMA TAHUN 2022", "pt": "LAN\u00c7AMENTO SIMULT\u00c2NEO NAS PRINCIPAIS PLATAFORMAS DE V\u00cdDEO EM 2022.", "text": "SYNCHRONOUSLY LAUNCHED ON MAJOR VIDEO PLATFORMS IN 2022", "tr": "2022\u0027DE B\u00dcY\u00dcK V\u0130DEO PLATFORMLARINDA AYNI ANDA YAYINDA!"}, {"bbox": ["11", "3135", "136", "3246"], "fr": "Justici\u00e8re D\u00e9moniaque : Shusha", "id": "IBLIS KEADILAN: SHU SHA", "pt": "A DEM\u00d4NIO DA JUSTI\u00c7A: SHU SHA", "text": "RIGHTEOUS AVENGER, SHU SHA", "tr": "ADALET \u015eEYTANI: SHUSHA"}, {"bbox": ["6", "2331", "172", "2451"], "fr": "Loup Solitaire au Sang de Fer : Ye Lin", "id": "SERIGALA PENYENDIRI BERDARAH BESI: YE LIN", "pt": "O LOBO SOLIT\u00c1RIO DE FERRO E SANGUE: YE LIN", "text": "IRON-BLOODED LONE WOLF, YE LIN", "tr": "DEM\u0130R KANLI YALNIZ KURT: YE LIN"}, {"bbox": ["440", "3084", "602", "3188"], "fr": "Xing Xing des Cinq Tigres du Minist\u00e8re de la Justice", "id": "XING XING DARI LIMA HARIMAU DEPARTEMEN HUKUMAN", "pt": "UM DOS CINCO TIGRES DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A: XING XING", "text": "XING BU WU HU, XING XING", "tr": "ADALET\u0130N BE\u015e KAPLANI\u0027NDAN: XING XING"}], "width": 900}]
Manhua