This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1095", "761", "1425"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN", "id": "Karya Asli: Jiu Xiaoshen\nPenulis Utama: Xian Chan\nSketsa: Lin C\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya\nPenulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah: Xiao Chen\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIU XIAOSHEN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CHAN\nDESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA\nROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVISOR DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIU XIAO SHEN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAN CHAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C\nRENK AS\u0130STANI: TATSUYA\nSENAR\u0130ST: JU ZI YAN\nSENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAO CHEN\nESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN\nYAPIMCI: XIAN CHAN"}, {"bbox": ["52", "0", "653", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "3", "636", "230"], "fr": "SUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "id": "Pengawas: Harry\nRumah Produksi: Cai Mo Ge Studio\nEditor Penanggung Jawab: Yong Ye\nPersembahan: Bilibili Comics", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: HARRY\nPRODUZIDO POR: CAI MO GE STUDIO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nPUBLICADO POR: BILIBILI MANHUA", "text": "SUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "tr": "Y\u00d6NETMEN: HARRY\nYAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["352", "732", "551", "948"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "JE...", "tr": "BEN..."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1142", "521", "1493"], "fr": "AVANT, JE N\u0027AVAIS JAMAIS PENS\u00c9 DANS CETTE DIRECTION.", "id": "Dulu, aku tidak pernah berpikir ke arah sana.", "pt": "ANTES, EU NUNCA HAVIA PENSADO NESSE SENTIDO.", "text": "AVANT, JE N\u0027AVAIS JAMAIS PENS\u00c9 DANS CETTE DIRECTION.", "tr": "DAHA \u00d6NCE BU Y\u00d6NDE H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["213", "2664", "519", "2923"], "fr": "B\u00c9B\u00c9 !!", "id": "Sayang!!", "pt": "BEB\u00ca!!", "text": "B\u00c9B\u00c9 !!", "tr": "BEBE\u011e\u0130M!!"}, {"bbox": ["520", "1450", "809", "1722"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "MAIS...", "tr": "AMA..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1589", "669", "1831"], "fr": "C\u0027EST ALL\u00c9 TROP LOIN ?", "id": "Kelewatan begini?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 IR LONGE DEMAIS?", "text": "C\u0027EST ALL\u00c9 TROP LOIN ?", "tr": "BU KADARI FAZLA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["108", "1347", "357", "1520"], "fr": "VOUS...", "id": "Kalian...", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "VOUS...", "tr": "S\u0130ZLER..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1191", "650", "1559"], "fr": "M\u00caME SI ELLE AIMAIT LES FEMMES, CE NE SERAIT PAS TOI, MA FILLE.", "id": "Kalaupun dia suka wanita, itu bukan putrimu ini (aku).", "pt": "MESMO QUE ELA GOSTE DE MULHERES, N\u00c3O SERIA DE MIM, SUA FILHA.", "text": "M\u00caME SI ELLE AIMAIT LES FEMMES, CE NE SERAIT PAS TOI, MA FILLE.", "tr": "KADINLARDAN HO\u015eLANSA B\u0130LE, BU SEN OLMAZSIN, KIZIM."}, {"bbox": ["241", "86", "456", "281"], "fr": "NON.", "id": "Tidak ada.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NON.", "tr": "HAYIR."}, {"bbox": ["385", "226", "635", "529"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A.", "id": "Tidak ada.", "pt": "N\u00c3O MESMO.", "text": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A.", "tr": "\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "4304", "584", "4561"], "fr": "M\u00caME SI VOUS ME LE DEMANDEZ, JE...", "id": "Kalaupun Anda bertanya padaku, aku juga...", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca ME PERGUNTE, EU...", "text": "M\u00caME SI VOUS ME LE DEMANDEZ, JE...", "tr": "S\u0130Z SORSANIZ B\u0130LE, BEN DE..."}, {"bbox": ["440", "2043", "735", "2402"], "fr": "ET S\u0027EST M\u00caME DISPUT\u00c9E AVEC SON PROPRE FR\u00c8RE POUR SAVOIR S\u0027IL FALLAIT SE D\u00c9BARRASSER DE TOI.", "id": "Bahkan berselisih karena apakah harus menyingkirkanmu dan kakaknya sendiri.", "pt": "E AINDA ENTROU EM CONFLITO SOBRE SE DEVERIA ELIMINAR VOC\u00ca E O PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O.", "text": "ET S\u0027EST M\u00caME DISPUT\u00c9E AVEC SON PROPRE FR\u00c8RE POUR SAVOIR S\u0027IL FALLAIT SE D\u00c9BARRASSER DE TOI.", "tr": "AYRICA SEN\u0130 VE KEND\u0130 A\u011eABEY\u0130N\u0130 ORTADAN KALDIRIP KALDIRMAMA KONUSUNDA DA ANLA\u015eMAZLI\u011eA D\u00dc\u015eT\u00dc."}, {"bbox": ["101", "2394", "446", "2708"], "fr": "SI ELLE TE D\u00c9TESTAIT VRAIMENT AUTANT, COMMENT EXPLIQUER TOUTES CES ACTIONS ?", "id": "Jika benar-benar begitu membencimu, bagaimana semua tindakan ini bisa dijelaskan?", "pt": "SE ELA REALMENTE TE ODEIA TANTO, COMO EXPLICAR TODAS ESSAS ATITUDES?", "text": "SI ELLE TE D\u00c9TESTAIT VRAIMENT AUTANT, COMMENT EXPLIQUER TOUTES CES ACTIONS ?", "tr": "E\u011eER SENDEN GER\u00c7EKTEN BU KADAR NEFRET ED\u0130YORSA, B\u00dcT\u00dcN BU DAVRANI\u015eLARI NASIL A\u00c7IKLANAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["166", "1826", "521", "2140"], "fr": "ELLE A AID\u00c9 L\u0027EMPEREUR ACTUEL \u00c0 MONTER SUR LE TR\u00d4NE, T\u0027A NOMM\u00c9E IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, M\u0027A NOMM\u00c9 PR\u00c9CEPTEUR IMP\u00c9RIAL, ET AUSSI...", "id": "Dia membantu Kaisar saat ini naik takhta, mengangkatmu menjadi Ibu Suri, mengangkatku menjadi Guru Kaisar, dan juga karena...", "pt": "ELA APOIOU O ATUAL IMPERADOR, NOMEOU VOC\u00ca COMO IMPERATRIZ VI\u00daVA, ME NOMEOU COMO TUTOR IMPERIAL, E TAMB\u00c9M PORQUE...", "text": "ELLE A AID\u00c9 L\u0027EMPEREUR ACTUEL \u00c0 MONTER SUR LE TR\u00d4NE, T\u0027A NOMM\u00c9E IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, M\u0027A NOMM\u00c9 PR\u00c9CEPTEUR IMP\u00c9RIAL, ET AUSSI...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u0130MPARATORU DESTEKLEYEREK TAHTA \u00c7IKARDI, SEN\u0130 ANA KRAL\u0130\u00c7E, BEN\u0130 DE \u0130MPARATORLUK HOCASI YAPTI, AYRICA..."}, {"bbox": ["150", "178", "487", "630"], "fr": "C\u0027EST VRAI, QUAND TU \u00c9TAIS NOBLE CONSORT, TU T\u0027OPPOSAIS \u00c0 ELLE EN TOUT. ELLE TE TROUVAIT EXTR\u00caMEMENT AGA\u00c7ANTE ET TE D\u00c9TESTAIT.", "id": "Benar juga, saat kau menjadi Selir Agung, kau selalu berselisih dengannya. Dia sangat kesal dan muak padamu.", "pt": "\u00c9 VERDADE. QUANDO VOC\u00ca ERA CONSORTE IMPERIAL, SEMPRE SE OP\u00d4S A ELA. ELA TE ACHAVA EXTREMAMENTE IRRITANTE E TE DETESTAVA.", "text": "C\u0027EST VRAI, QUAND TU \u00c9TAIS NOBLE CONSORT, TU T\u0027OPPOSAIS \u00c0 ELLE EN TOUT. ELLE TE TROUVAIT EXTR\u00caMEMENT AGA\u00c7ANTE ET TE D\u00c9TESTAIT.", "tr": "DO\u011eRU S\u00d6YL\u00dcYORSUN, SEN DAHA \u00d6NCE CAR\u0130YE \u0130KEN ONUNLA HEP ANLA\u015eAMAZDIN, SENDEN A\u015eIRI DERECEDE RAHATSIZDI VE NEFRET ED\u0130YORDU."}, {"bbox": ["591", "1414", "747", "1643"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1638", "871", "1926"], "fr": "MAIS TOI ET ELLE AVEZ TOUTES DEUX \u00c9T\u00c9 LES CONSORTS DU D\u00c9FUNT EMPEREUR. SI VOUS \u00c9TIEZ VRAIMENT IMPLIQU\u00c9ES, CELA PROVOQUERAIT UN SCANDALE \u00c0 LA COUR ET DANS LE PAYS, D\u00c9STABILISANT LE ROYAUME.", "id": "Tapi kau dan dia sama-sama selir mendiang Kaisar. Jika benar-benar ada hubungan, khawatir akan menimbulkan kegemparan opini publik di istana dan luar, serta menggoyahkan negara.", "pt": "MAS VOC\u00ca E ELA ERAM AMBAS CONSORTES DO FALECIDO IMPERADOR. SE HOUVESSE REALMENTE UM ENVOLVIMENTO, TEMO QUE ISSO CAUSARIA UM ALVORO\u00c7O NA OPINI\u00c3O P\u00daBLICA DA CORTE E DO PA\u00cdS, DESESTABILIZANDO O IMP\u00c9RIO.", "text": "MAIS TOI ET ELLE AVEZ TOUTES DEUX \u00c9T\u00c9 LES CONSORTS DU D\u00c9FUNT EMPEREUR. SI VOUS \u00c9TIEZ VRAIMENT IMPLIQU\u00c9ES, CELA PROVOQUERAIT UN SCANDALE \u00c0 LA COUR ET DANS LE PAYS, D\u00c9STABILISANT LE ROYAUME.", "tr": "AMA SEN VE O, MERHUM \u0130MPARATORUN CAR\u0130YELER\u0130YD\u0130N\u0130Z. E\u011eER GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z VARSA, KORKARIM BU SARAYDA VE \u00dcLKEDE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KAMUOYU TEPK\u0130S\u0130NE NEDEN OLUR VE DEVLET\u0130N \u0130ST\u0130KRARI SARSILIR."}, {"bbox": ["155", "1265", "554", "1664"], "fr": "B\u00c9B\u00c9, TON P\u00c8RE NE COMPREND PAS CES CHOSES. IL Y A EU DES FEMMES QUI APPR\u00c9CIAIENT LA COMPAGNIE D\u0027AUTRES FEMMES DANS TOUTES LES DYNASTIES, MAIS TOI ET ELLE...", "id": "Sayang, Ayah tidak mengerti semua ini. Dari generasi ke generasi, bukannya tidak ada wanita yang menyukai sesama jenis, tapi kau ini...", "pt": "BEB\u00ca, SEU PAI N\u00c3O ENTENDE ESSAS COISAS. AO LONGO DAS DINASTIAS, N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O TENHAM EXISTIDO MULHERES QUE GOSTASSEM DE OUTRAS MULHERES, MAS VOC\u00ca...", "text": "B\u00c9B\u00c9, TON P\u00c8RE NE COMPREND PAS CES CHOSES. IL Y A EU DES FEMMES QUI APPR\u00c9CIAIENT LA COMPAGNIE D\u0027AUTRES FEMMES DANS TOUTES LES DYNASTIES, MAIS TOI ET ELLE...", "tr": "BEBE\u011e\u0130M, BABAN BUNLARI ANLAMIYOR. TAR\u0130H BOYUNCA KADINLARDAN HO\u015eLANAN KADINLAR OLMADI DE\u011e\u0130L, AMA SEN\u0130N ONUNLA OLAN DURUMUN..."}, {"bbox": ["131", "1840", "453", "2221"], "fr": "UNE LIAISON ENTRE DES CONSORTS IMP\u00c9RIALES, QUI PLUS EST DES IMP\u00c9RATRICES DOUAIRI\u00c8RES R\u00c9GENTES, C\u0027EST DU JAMAIS VU !", "id": "Hubungan terlarang antar selir, dan keduanya adalah Ibu Suri Wali, hal seperti ini belum pernah terdengar sepanjang sejarah!", "pt": "RELA\u00c7\u00d5ES IL\u00cdCITAS ENTRE CONSORTES IMPERIAIS, E AINDA POR CIMA AMBAS SENDO IMPERATRIZES VI\u00daVAS REGENTES, ISSO \u00c9 ALGO IN\u00c9DITO NA HIST\u00d3RIA!", "text": "UNE LIAISON ENTRE DES CONSORTS IMP\u00c9RIALES, QUI PLUS EST DES IMP\u00c9RATRICES DOUAIRI\u00c8RES R\u00c9GENTES, C\u0027EST DU JAMAIS VU !", "tr": "CAR\u0130YELER ARASINDA YASAK \u0130L\u0130\u015eK\u0130 OLMASI VE \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N DE NA\u0130P \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER OLMASI, TAR\u0130HTE E\u015e\u0130 BENZER\u0130 G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R \u015eEY!"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "404", "688", "671"], "fr": "SI PERSONNE NE L\u0027A FAIT AVANT, CELA SIGNIFIE-T-IL QUE PERSONNE NE PEUT LE FAIRE APR\u00c8S ?", "id": "Jika tidak ada pendahulu, apakah tidak boleh ada penerusnya?", "pt": "S\u00d3 PORQUE N\u00c3O HOUVE PREDECESSORES, N\u00c3O SIGNIFICA QUE N\u00c3O POSSAMOS SER AS PRIMEIRAS?", "text": "SI PERSONNE NE L\u0027A FAIT AVANT, CELA SIGNIFIE-T-IL QUE PERSONNE NE PEUT LE FAIRE APR\u00c8S ?", "tr": "DAHA \u00d6NCE YA\u015eANMAMI\u015e OLMASI, \u015e\u0130MD\u0130 YA\u015eANAMAYACA\u011eI ANLAMINA MI GEL\u0130R?"}, {"bbox": ["239", "2760", "591", "3014"], "fr": "% \uffe5 #@\u0026%\uffe5#! !", "id": "% \uffe5 #@\u0026%\uffe5#! !", "pt": "% \uffe5 #@\u0026%\uffe5#! !", "text": "% \uffe5 #@\u0026%\uffe5#! !", "tr": "% \uffe5 #@\u0026%\uffe5#! !"}, {"bbox": ["346", "2294", "564", "2498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["293", "2523", "898", "2629"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "488", "491", "716"], "fr": "CETTE DISPUTE...", "id": "Pertengkaran ini...", "pt": "ESSA DISCUSS\u00c3O \u00c9...", "text": "CETTE DISPUTE...", "tr": "BU TARTI\u015eMA..."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "180", "563", "487"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI VA VRAIMENT TUER ?!", "id": "Ibu Suri Qi benar-benar mau membunuh?!", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA QI REALMENTE QUER MATAR?!", "text": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI VA VRAIMENT TUER ?!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER QI GER\u00c7EKTEN \u00d6LD\u00dcRECEK M\u0130?!"}, {"bbox": ["334", "2202", "628", "2413"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI !!", "id": "Ibu Suri Qi!!", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA QI!!", "text": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI !!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER QI!!"}, {"bbox": ["115", "2029", "374", "2227"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI !", "id": "Ibu Suri Qi!", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA QI!", "text": "IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI !", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER QI!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/11.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "178", "587", "390"], "fr": "IMPOSSIBLE !!", "id": "Tidak boleh!!", "pt": "DE JEITO NENHUM!!", "text": "IMPOSSIBLE !!", "tr": "OLMAZ!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "2059", "520", "2403"], "fr": "SI TOUT S\u0027\u00c9TAIT D\u00c9ROUL\u00c9 COMME RELAT\u00c9 DANS LES LIVRES D\u0027HISTOIRE...", "id": "Jika semuanya masih berjalan sesuai catatan sejarah...", "pt": "SE TUDO AINDA ESTIVESSE DE ACORDO COM OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS...", "text": "SI TOUT S\u0027\u00c9TAIT D\u00c9ROUL\u00c9 COMME RELAT\u00c9 DANS LES LIVRES D\u0027HISTOIRE...", "tr": "E\u011eER HER \u015eEY HALA TAR\u0130H K\u0130TAPLARINDA YAZILDI\u011eI G\u0130B\u0130 OLSAYDI..."}, {"bbox": ["469", "2385", "782", "2708"], "fr": "LE VIEUX P\u00c8RE JIANG SERAIT D\u00c9J\u00c0 MORT MAINTENANT.", "id": "Ayah Jiang sekarang sudah meninggal.", "pt": "O VELHO PAI JIANG J\u00c1 ESTARIA MORTO AGORA.", "text": "LE VIEUX P\u00c8RE JIANG SERAIT D\u00c9J\u00c0 MORT MAINTENANT.", "tr": "BABAM \u015e\u0130MD\u0130YE \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015e OLURDU."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1013", "499", "1332"], "fr": "LE VIEUX P\u00c8RE JIANG, LE ROI JINGKANG.", "id": "Raja Jingkang, Ayah Jiang.", "pt": "O REI JINGKANG, O VELHO PAI JIANG...", "text": "LE VIEUX P\u00c8RE JIANG, LE ROI JINGKANG.", "tr": "KRAL JINGKANG, BABAM JIANG..."}, {"bbox": ["503", "1215", "783", "1514"], "fr": "LEUR DESTIN \u00c0 TOUS A CHANG\u00c9.", "id": "Nasib mereka semua telah berubah.", "pt": "O DESTINO DELES TODOS MUDOU.", "text": "LEUR DESTIN \u00c0 TOUS A CHANG\u00c9.", "tr": "ONLARIN KADERLER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["268", "209", "660", "510"], "fr": "...SERAIT MORT EN SE FRACASSANT LA T\u00caTE CONTRE UN PILIER LORS DE LA PREMI\u00c8RE AUDIENCE DE QI CHANGNING DERRI\u00c8RE LE VOILE.", "id": "Dia meninggal karena membenturkan kepala ke pilar saat Qi Changning pertama kali memerintah di balik tirai.", "pt": "ELE DEVERIA TER MORRIDO BATENDO A CABE\u00c7A CONTRA O PILAR QUANDO QI CHANGNING COME\u00c7OU A GOVERNAR POR TR\u00c1S DA CORTINA PELA PRIMEIRA VEZ.", "text": "...SERAIT MORT EN SE FRACASSANT LA T\u00caTE CONTRE UN PILIER LORS DE LA PREMI\u00c8RE AUDIENCE DE QI CHANGNING DERRI\u00c8RE LE VOILE.", "tr": "QI CHANGNING\u0027\u0130N \u0130LK KEZ PERDE ARKASINDAN Y\u00d6NET\u0130M\u0130 DEVRALDI\u011eI SIRADA (BABAM) KAFASINI DUVARA VURARAK \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dc."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "114", "596", "410"], "fr": "QI CHANGNING.", "id": "Qi Changning.", "pt": "QI CHANGNING.", "text": "QI CHANGNING.", "tr": "QI CHANGNING."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "120", "682", "590"], "fr": "POURRIONS-NOUS AUSSI AVOIR UNE FIN DIFF\u00c9RENTE ?", "id": "Apakah kita juga bisa mendapatkan akhir yang berbeda?", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00d3S TAMB\u00c9M PODEMOS TER UM FINAL DIFERENTE?", "text": "POURRIONS-NOUS AUSSI AVOIR UNE FIN DIFF\u00c9RENTE ?", "tr": "B\u0130Z DE FARKLI B\u0130R SONA ULA\u015eAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "154", "535", "519"], "fr": "QI CHANGNING, N\u0027OUBLIE PAS QUE P\u00c8RE COMBAT ENCORE POUR TOI AUX FRONTI\u00c8RES. SI TU ME TOUCHES, NE CRAINS-TU PAS SA COL\u00c8RE ?!", "id": "Qi Changning, jangan lupa, Ayah sekarang masih berperang di perbatasan untukmu. Jika kau berani menyentuhku, tidakkah kau takut Ayah akan murka?!", "pt": "QI CHANGNING, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, MEU PAI AINDA EST\u00c1 LUTANDO POR VOC\u00ca NA FRONTEIRA. SE VOC\u00ca OUSAR ME TOCAR, N\u00c3O TEME A IRA DELE?", "text": "QI CHANGNING, N\u0027OUBLIE PAS QUE P\u00c8RE COMBAT ENCORE POUR TOI AUX FRONTI\u00c8RES. SI TU ME TOUCHES, NE CRAINS-TU PAS SA COL\u00c8RE ?!", "tr": "QI CHANGNING, UNUTMA, BABAMIZ HALA SINIRDA SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eIYOR. E\u011eER BANA B\u0130R \u015eEY YAPARSAN, BABAMIN \u00d6FKES\u0130NDEN KORKMUYOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "653", "677", "869"], "fr": "GRANDE S\u0152UR.", "id": "Kakak.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "GRANDE S\u0152UR.", "tr": "ABLA."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "343", "632", "729"], "fr": "POURQUOI \u00caTRE SI HOSTILE ENVERS LE MINISTRE QI ? PETITE S\u0152UR NE S\u0027EN SOUVIENT PAS.", "id": "Untuk apa begitu memusuhi Menteri Qi? Adik tidak ingat.", "pt": "POR QUE TRATAR O MINISTRO QI COM TANTA HOSTILIDADE? A IRM\u00c3ZINHA N\u00c3O SE LEMBRA.", "text": "POURQUOI \u00caTRE SI HOSTILE ENVERS LE MINISTRE QI ? PETITE S\u0152UR NE S\u0027EN SOUVIENT PAS.", "tr": "NEDEN BAKAN QI\u0027YE KAR\u015eI BU KADAR D\u00dc\u015eMANCASINA DAVRANIYORSUN? K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N HATIRLAMIYOR."}, {"bbox": ["139", "3147", "500", "3524"], "fr": "SI QUELQUE CHOSE ARRIVAIT \u00c0 QI CHANG\u0027AN, LE G\u00c9N\u00c9RAL QI RISQUERAIT DE PRENDRE LES ARMES ET DE SE REBELLER.", "id": "Jika terjadi sesuatu pada Qi Chang\u0027an, Jenderal Qi mungkin akan langsung memberontak dengan pasukannya di luar.", "pt": "SE ALGO ACONTECER COM QI CHANG\u0027AN, TEMO QUE O GENERAL QI SE REBELE COM SUAS TROPAS NA FRONTEIRA.", "text": "SI QUELQUE CHOSE ARRIVAIT \u00c0 QI CHANG\u0027AN, LE G\u00c9N\u00c9RAL QI RISQUERAIT DE PRENDRE LES ARMES ET DE SE REBELLER.", "tr": "E\u011eER QI CHANG\u0027AN\u0027A B\u0130R \u015eEY OLURSA, GENERAL QI (BABALARI) KORKARIM DO\u011eRUDAN SINIRDAK\u0130 ORDUSUYLA \u0130SYAN EDER."}, {"bbox": ["478", "3487", "889", "3763"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 ASSEZ D\u0027OPPOSANTS, TU NE PEUX PAS TE PERMETTRE DES TROUBLES INTERNES.", "id": "Musuhmu sudah cukup banyak, tidak akan tahan dengan perselisihan internal.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 TEM OPONENTES SUFICIENTES, N\u00c3O PODE ARCAR COM CONFLITOS INTERNOS.", "text": "TU AS D\u00c9J\u00c0 ASSEZ D\u0027OPPOSANTS, TU NE PEUX PAS TE PERMETTRE DES TROUBLES INTERNES.", "tr": "ZATEN YETER\u0130NCE MUHAL\u0130F\u0130N VAR, B\u0130R \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMAYI DAHA KALDIRAMAZSIN."}, {"bbox": ["383", "2692", "608", "2959"], "fr": "JIANG SHU ?", "id": "Jiang Shu?", "pt": "JIANG SHU?", "text": "JIANG SHU ?", "tr": "JIANG SHU?"}, {"bbox": ["0", "0", "412", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "451", "682", "918"], "fr": "SI GRANDE S\u0152UR VA BIEN, PETITE S\u0152UR IRA BIEN AUSSI.", "id": "Kakak baik-baik saja, Adik juga baik-baik saja.", "pt": "SE A IRM\u00c3 MAIS VELHA EST\u00c1 BEM, A IRM\u00c3ZINHA TAMB\u00c9M ESTAR\u00c1 BEM.", "text": "SI GRANDE S\u0152UR VA BIEN, PETITE S\u0152UR IRA BIEN AUSSI.", "tr": "ABLA \u0130Y\u0130, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e DE \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["504", "3974", "792", "4377"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "5918", "648", "6337"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE COUPE TES CHEVEUX EN GUISE DE PUNITION CAPITALE, UN PETIT CH\u00c2TIMENT POUR SERVIR DE LE\u00c7ON. LA PROCHAINE FOIS, CE SERA TA T\u00caTE QUI ROULERA PAR TERRE !", "id": "Hari ini rambutmu dipotong sebagai ganti kepalamu, sebagai pelajaran kecil namun peringatan besar. Jika ada lain kali, yang akan menggelinding di tanah adalah kepalamu!", "pt": "HOJE, CORTO O CABELO EM VEZ DA CABE\u00c7A, UMA PEQUENA PUNI\u00c7\u00c3O COMO GRANDE AVISO. DA PR\u00d3XIMA VEZ, SER\u00c1 SUA CABE\u00c7A QUE ROLAR\u00c1 NO CH\u00c3O!", "text": "AUJOURD\u0027HUI, JE COUPE TES CHEVEUX EN GUISE DE PUNITION CAPITALE, UN PETIT CH\u00c2TIMENT POUR SERVIR DE LE\u00c7ON. LA PROCHAINE FOIS, CE SERA TA T\u00caTE QUI ROULERA PAR TERRE !", "tr": "BUG\u00dcN, BA\u015eIN YER\u0130NE SA\u00c7INI KES\u0130YORUM, BU K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R CEZA AMA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R UYARI OLSUN. B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE, YERDE YUVARLANAN SEN\u0130N KAFAN OLACAK!"}, {"bbox": ["537", "3409", "736", "3661"], "fr": "GRANDE... S\u0152UR ?", "id": "Ka... Kakak?", "pt": "IR... IRM\u00c3?", "text": "GRANDE... S\u0152UR ?", "tr": "A... ABLA?"}, {"bbox": ["84", "1049", "813", "1365"], "fr": "[SFX] SWISH", "id": "[SFX] SRAK", "pt": "[SFX] CHAC", "text": "[SFX] SWISH", "tr": "[SFX] \u015eRAK"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/23.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1334", "590", "1486"], "fr": "TOI... !", "id": "Kau...!", "pt": "VOC\u00ca...!", "text": "TOI... !", "tr": "SEN...!"}, {"bbox": ["205", "1190", "393", "1371"], "fr": "TOI...", "id": "Kau......", "pt": "VOC\u00ca......", "text": "TOI...", "tr": "SEN......"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1966", "661", "2209"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, TOI, IMP\u00c9RATRICE D\u00c9MONIAQUE, TU ME METS DANS CETTE SITUATION. UN JOUR, TOI, QI CHANGNING, TU SERAS TRAHIE ET ABANDONN\u00c9E DE TOUS !", "id": "Hari ini kau demi Ratu Iblis itu menempatkanku dalam situasi seperti ini, kelak kau, Qi Changning, akan dikhianati dan ditinggalkan semua orang!", "pt": "HOJE, POR CAUSA DAQUELA IMPERATRIZ DEM\u00d4NIO, VOC\u00ca ME COLOCOU NESTA SITUA\u00c7\u00c3O! NO FUTURO, VOC\u00ca, QI CHANGNING, SER\u00c1 ABANDONADA POR TODOS E TRA\u00cdDA!", "text": "AUJOURD\u0027HUI, TOI, IMP\u00c9RATRICE D\u00c9MONIAQUE, TU ME METS DANS CETTE SITUATION. UN JOUR, TOI, QI CHANGNING, TU SERAS TRAHIE ET ABANDONN\u00c9E DE TOUS !", "tr": "BUG\u00dcN O \u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E (JIANG SHU) Y\u00dcZ\u00dcNDEN BEN\u0130 BU DURUMA D\u00dc\u015e\u00dcRD\u00dcN, GELECEKTE SEN, QI CHANGNING, HERKES TARAFINDAN TERK ED\u0130LECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["405", "498", "848", "745"], "fr": "TOI ET MOI SOMMES DE LA M\u00caME FAMILLE, COUPER MES CHEVEUX, C\u0027EST COMME COUPER LES TIENS ! C\u0027EST UN ACTE DE GRANDE IMPI\u00c9T\u00c9 FILIALE !", "id": "Kau dan aku berasal dari akar yang sama. Memotong rambutku sama seperti memotong rambutmu. Ini adalah tindakan tidak berbakti yang besar!", "pt": "VOC\u00ca E EU SOMOS DA MESMA FAM\u00cdLIA. CORTAR MEU CABELO \u00c9 COMO CORTAR O SEU. ISSO \u00c9 UMA GRANDE FALTA DE PIEDADE FILIAL!", "text": "TOI ET MOI SOMMES DE LA M\u00caME FAMILLE, COUPER MES CHEVEUX, C\u0027EST COMME COUPER LES TIENS ! C\u0027EST UN ACTE DE GRANDE IMPI\u00c9T\u00c9 FILIALE !", "tr": "SEN VE BEN AYNI KANDANIZ, SA\u00c7IMI KESMEN KEND\u0130 SA\u00c7INI KESMEN G\u0130B\u0130D\u0130R. BU B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAYGISIZLIK (ANA BABAYA KAR\u015eI)!"}, {"bbox": ["90", "194", "613", "432"], "fr": "QI CHANGNING ! LE CORPS, LES CHEVEUX ET LA PEAU SONT UN DON DES PARENTS !", "id": "Qi Changning! Tubuh dan rambut ini adalah pemberian orang tua!", "pt": "QI CHANGNING! O CORPO, CABELO E PELE S\u00c3O RECEBIDOS DOS PAIS!", "text": "QI CHANGNING ! LE CORPS, LES CHEVEUX ET LA PEAU SONT UN DON DES PARENTS !", "tr": "QI CHANGNING! V\u00dcCUDUMUZ, SA\u00c7IMIZ VE DER\u0130M\u0130Z B\u0130ZE ANNE BABAMIZDAN M\u0130RASTIR! (BUNLARA ZARAR VERMEMEL\u0130Y\u0130Z!)"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "272", "583", "641"], "fr": "NE VIENS PAS M\u0027IMPLORER.", "id": "Jangan datang memohon padaku.", "pt": "N\u00c3O VENHA ME IMPLORAR.", "text": "NE VIENS PAS M\u0027IMPLORER.", "tr": "BENDEN YARDIM \u0130STEMEYE GELME."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/27.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "883", "728", "1195"], "fr": "LAISSER LE CENSEUR SE MOQUER DE LA MALCHANCE DE NOTRE FAMILLE, C\u0027EST MA FAUTE.", "id": "Membiarkan Sensor Agung melihat lelucon ini adalah kemalangan keluarga, ini salahku (Aijia).", "pt": "DEIXAR O CENSOR IMPERIAL ZOMBAR DA DESGRA\u00c7A DA NOSSA FAM\u00cdLIA \u00c9 CULPA MINHA (AIJIA).", "text": "LAISSER LE CENSEUR SE MOQUER DE LA MALCHANCE DE NOTRE FAMILLE, C\u0027EST MA FAUTE.", "tr": "\u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130N\u0130N ALAY KONUSU OLMASINA NEDEN OLMAK, A\u0130LEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R TAL\u0130HS\u0130ZL\u0130KT\u0130R, BU BEN\u0130M HATAM. (\u54c0\u5bb6 - Ben, dul imparatori\u00e7e)"}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1997", "496", "2324"], "fr": "DE PLUS, C\u0027EST VOTRE FR\u00c8RE DE SANG. VOTRE ACTE \u00c9QUIVAUT \u00c0 VOUS COUPER UN BRAS. GRANDE S\u0152UR, COMMENT POUVEZ-VOUS OUBLIER CELA ?", "id": "Terlebih lagi, dia adalah kakak kandungmu. Tindakanmu ini sama saja dengan memotong lenganmu sendiri. Kakak, jangan lupakan ini.", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, ELE \u00c9 SEU IRM\u00c3O DE SANGUE. VOSSA ALTEZA, ESTE SEU ATO \u00c9 COMO CORTAR O PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O! ESPERO QUE VOSSA ALTEZA N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DISSO.", "text": "DE PLUS, C\u0027EST VOTRE FR\u00c8RE DE SANG. VOTRE ACTE \u00c9QUIVAUT \u00c0 VOUS COUPER UN BRAS. GRANDE S\u0152UR, COMMENT POUVEZ-VOUS OUBLIER CELA ?", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K O S\u0130Z\u0130N \u00d6Z KARDE\u015e\u0130N\u0130Z, MAJESTELER\u0130. BU HAREKET\u0130N\u0130Z KEND\u0130 KOLUNU KESMEKTEN FARKSIZDIR. MAJESTELER\u0130, L\u00dcTFEN UNUTMAYINIZ..."}, {"bbox": ["82", "922", "470", "1274"], "fr": "\"LA HONTE D\u0027AVOIR LES CHEVEUX COUP\u00c9S EST IND\u00c9NIABLEMENT LOURDE. LE PREMIER MINISTRE QI N\u0027OSERA PAS SE MONTRER EN PUBLIC PENDANT AU MOINS UN MOIS.\"", "id": "\u201cAib karena rambut dipotong ini sungguh berat. Perdana Menteri Qi setidaknya tidak akan berani muncul di depan umum selama lebih dari sebulan.\u201d", "pt": "A VERGONHA DE TER O CABELO CORTADO N\u00c3O PODE SER CONSIDERADA LEVE. O CHANCELER QI, POR PELO MENOS MAIS DE UM M\u00caS, N\u00c3O OUSAR\u00c1 APARECER EM P\u00daBLICO.", "text": "\"LA HONTE D\u0027AVOIR LES CHEVEUX COUP\u00c9S EST IND\u00c9NIABLEMENT LOURDE. LE PREMIER MINISTRE QI N\u0027OSERA PAS SE MONTRER EN PUBLIC PENDANT AU MOINS UN MOIS.\"", "tr": "SA\u00c7 KESME UTANCI HAF\u0130FE ALINAMAZ. BA\u015eVEK\u0130L QI (QI CHANG\u0027AN) EN AZ B\u0130R AYDAN FAZLA B\u0130R S\u00dcRE \u0130NSAN \u0130\u00c7\u0130NE \u00c7IKMAYA CESARET EDEMEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["490", "2257", "729", "2542"], "fr": "IMP\u00c9RATRICE, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS AGIrez AVEC PLUS DE PRUDENCE \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "Semoga Nyonya lebih berhati-hati dalam bertindak ke depannya!", "pt": "VOSSA ALTEZA, ESPERO QUE PROCEDA COM CAUTELA DE AGORA EM DIANTE!", "text": "IMP\u00c9RATRICE, J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS AGIrez AVEC PLUS DE PRUDENCE \u00c0 L\u0027AVENIR !", "tr": "MAJESTELER\u0130, UMARIM GELECEKTEK\u0130 EYLEMLER\u0130N\u0130ZDE DAHA D\u0130KKATL\u0130 OLURSUNUZ!"}, {"bbox": ["464", "518", "798", "858"], "fr": "MAIS EN PENSANT \u00c0 VOUS, IMP\u00c9RATRICE, JE NE PEUX M\u0027EMP\u00caCHER DE DIRE QUELQUES MOTS DE PLUS.", "id": "Tapi mengingat Nyonya, hamba terpaksa mengatakan beberapa patah kata lagi.", "pt": "MAS PENSANDO EM VOSSA ALTEZA, N\u00c3O POSSO DEIXAR DE DIZER MAIS ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "MAIS EN PENSANT \u00c0 VOUS, IMP\u00c9RATRICE, JE NE PEUX M\u0027EMP\u00caCHER DE DIRE QUELQUES MOTS DE PLUS.", "tr": "AMA MAJESTELER\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcMDE, B\u0130RKA\u00c7 S\u00d6Z DAHA ETMEKTEN KEND\u0130M\u0130 ALAMIYORUM."}, {"bbox": ["484", "1202", "757", "1450"], "fr": "MAINTENANT QUE LE PREMIER MINISTRE S\u0027EST RETIR\u00c9, LA SITUATION \u00c0 LA COUR SERA IN\u00c9VITABLEMENT INSTABLE.", "id": "Sekarang Perdana Menteri mengundurkan diri, situasi di istana pasti akan bergejolak.", "pt": "AGORA QUE O CHANCELER SE RETIROU, CERTAMENTE HAVER\u00c1 INSTABILIDADE NA CORTE.", "text": "MAINTENANT QUE LE PREMIER MINISTRE S\u0027EST RETIR\u00c9, LA SITUATION \u00c0 LA COUR SERA IN\u00c9VITABLEMENT INSTABLE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BA\u015eVEK\u0130L GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, SARAYDAK\u0130 DURUM KA\u00c7INILMAZ OLARAK KARI\u015eACAKTIR."}, {"bbox": ["143", "207", "523", "587"], "fr": "VOTRE VIEUX SERVITEUR EST EFFRAY\u00c9, IMP\u00c9RATRICE, NE DITES SURTOUT PAS CELA.", "id": "Hamba tua ini merasa cemas, Nyonya jangan berkata begitu.", "pt": "ESTE VELHO SERVO EST\u00c1 APREENSIVO, VOSSA ALTEZA, POR FAVOR, N\u00c3O DIGA ISSO.", "text": "VOTRE VIEUX SERVITEUR EST EFFRAY\u00c9, IMP\u00c9RATRICE, NE DITES SURTOUT PAS CELA.", "tr": "BU YA\u015eLI KULUNUZ \u00c7OK KORKTU, MAJESTELER\u0130, L\u00dcTFEN B\u00d6YLE S\u00d6YLEMEY\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["233", "2579", "411", "2790"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1936", "825", "2277"], "fr": "SANS LE SOUTIEN DE LA FAMILLE QI PENDANT UN CERTAIN TEMPS, LA SITUATION \u00c0 LA COUR SERA PROBABLEMENT ENCORE PLUS DIFFICILE...", "id": "Untuk beberapa waktu ke depan tanpa dukungan Keluarga Qi, situasi di istana khawatir akan semakin sulit...", "pt": "NO PR\u00d3XIMO PER\u00cdODO, SEM O APOIO DA FAM\u00cdLIA QI, TEMO QUE A SITUA\u00c7\u00c3O NA CORTE SE TORNE AINDA MAIS DIF\u00cdCIL...", "text": "SANS LE SOUTIEN DE LA FAMILLE QI PENDANT UN CERTAIN TEMPS, LA SITUATION \u00c0 LA COUR SERA PROBABLEMENT ENCORE PLUS DIFFICILE...", "tr": "GELECEK B\u0130R S\u00dcRE BOYUNCA QI A\u0130LES\u0130N\u0130N DESTE\u011e\u0130 OLMADAN, SARAYDAK\u0130 DURUM KORKARIM DAHA DA ZORLA\u015eACAKTIR..."}, {"bbox": ["226", "2530", "498", "2849"], "fr": "VOTRE ALTESSE EST NATURELLEMENT INTELLIGENTE ET COMPREND CERTAINEMENT LES ENJEUX.", "id": "Nyonya cerdas secara alami, tentu memahami baik buruknya situasi ini.", "pt": "VOSSA ALTEZA \u00c9 NATURALMENTE TALENTOSA E INTELIGENTE, CERTAMENTE COMPREENDE OS PR\u00d3S E CONTRAS.", "text": "VOTRE ALTESSE EST NATURELLEMENT INTELLIGENTE ET COMPREND CERTAINEMENT LES ENJEUX.", "tr": "MAJESTELER\u0130 DO\u011eU\u015eTAN ZEK\u0130 VE YETENEKL\u0130S\u0130N\u0130Z, BU \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 R\u0130SKLER\u0130 VE FAYDALARI ELBETTE B\u0130L\u0130YORSUNUZ."}, {"bbox": ["358", "781", "611", "1110"], "fr": "CHER MINISTRE, VOUS VOUS \u00caTES DONN\u00c9 BEAUCOUP DE MAL. JE SAIS CE QUE JE FAIS.", "id": "Menteri yang setia telah bersusah payah, Aku (Aijia) mengerti.", "pt": "AMADO MINISTRO, VOC\u00ca SE PREOCUPOU DEMAIS. EU (AIJIA) TENHO TUDO SOB CONTROLE.", "text": "CHER MINISTRE, VOUS VOUS \u00caTES DONN\u00c9 BEAUCOUP DE MAL. JE SAIS CE QUE JE FAIS.", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 BAKANIM, ZAHMET ETT\u0130N\u0130Z. BEN (DUL \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E) NE YAPTI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["470", "2767", "731", "3026"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI VOTRE SERVITEUR EST D\u0027AUTANT PLUS EFFRAY\u00c9.", "id": "Karena itulah hamba semakin cemas.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ESTE SERVO EST\u00c1 AINDA MAIS APREENSIVO.", "text": "C\u0027EST POURQUOI VOTRE SERVITEUR EST D\u0027AUTANT PLUS EFFRAY\u00c9.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BU KULUNUZ DAHA DA KORKUYOR."}, {"bbox": ["125", "1726", "522", "2028"], "fr": "OUI, EN COUPANT LES CHEVEUX DE QI CHANG\u0027AN, QI CHANGNING S\u0027EST AUSSI COUP\u00c9 UN BRAS ! ENSUITE...", "id": "Benar, Qi Changning memotong rambut Qi Chang\u0027an, tapi itu juga sama seperti memotong lengannya sendiri! Selanjutnya...", "pt": "SIM, QI CHANGNING CORTAR O CABELO DE QI CHANG\u0027AN FOI COMO CORTAR O PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O! E ENT\u00c3O...", "text": "OUI, EN COUPANT LES CHEVEUX DE QI CHANG\u0027AN, QI CHANGNING S\u0027EST AUSSI COUP\u00c9 UN BRAS ! ENSUITE...", "tr": "EVET, QI CHANGNING\u0027\u0130N QI CHANG\u0027AN\u0027IN SA\u00c7INI KESMES\u0130 GER\u00c7EKTEN DE KEND\u0130 KOLUNU KESMES\u0130 G\u0130B\u0130! PEK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "333", "572", "703"], "fr": "M\u00caME SI CELA SIGNIFIE SE COUPER UN BRAS, L\u0027IMP\u00c9RATRICE VEUT R\u00c9PARER L\u0027INJUSTICE FAITE \u00c0 MA FILLE,", "id": "Nyonya bahkan rela memotong lengannya sendiri demi membela putri kecil ini,", "pt": "VOSSA ALTEZA, MESMO CORTANDO O PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O, QUIS FAZER JUSTI\u00c7A POR MIM,", "text": "M\u00caME SI CELA SIGNIFIE SE COUPER UN BRAS, L\u0027IMP\u00c9RATRICE VEUT R\u00c9PARER L\u0027INJUSTICE FAITE \u00c0 MA FILLE,", "tr": "MAJESTELER\u0130 KEND\u0130 KOLUNU KESMEK PAHASINA B\u0130LE OLSA BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ (BEN\u0130M) \u0130\u00c7\u0130N ADALET ARIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "154", "625", "474"], "fr": "A-T-ELLE VRAIMENT DES SENTIMENTS POUR MA FILLE ?", "id": "Apakah benar-benar memiliki perasaan terhadap putri kecil ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA REALMENTE TEM SENTIMENTOS POR MIM?", "text": "A-T-ELLE VRAIMENT DES SENTIMENTS POUR MA FILLE ?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZA (BANA) KAR\u015eI H\u0130SLER\u0130 M\u0130 VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "538", "618", "897"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE~", "id": "IKUTI TERUS KOMIKNYA", "pt": "SIGA O MANHUA", "text": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE~", "tr": "L\u00dcTFEN SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["271", "541", "403", "899"], "fr": "DONNEZ DES \u00c9TOILES~", "id": "BERI BINTANGNYA YA", "pt": "DEIXE SUA AVALIA\u00c7\u00c3O", "text": "DONNEZ DES \u00c9TOILES~", "tr": "L\u00dcTFEN YILDIZ VER\u0130N!"}, {"bbox": ["689", "579", "828", "885"], "fr": "NOURRISSEZ-NOUS~", "id": "DUKUNG KAMI YA", "pt": "APOIE A OBRA", "text": "NOURRISSEZ-NOUS~", "tr": "L\u00dcTFEN DESTEK OLUN!"}, {"bbox": ["26", "2131", "709", "2249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["54", "547", "190", "840"], "fr": "LAISSEZ UN LIKE~", "id": "LIKE YA", "pt": "CURTA", "text": "LAISSEZ UN LIKE~", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 63, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/70/35.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua