This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 71
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/0.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "996", "765", "1275"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA", "id": "Karya Asli: Jiu Xiaoshen\nPenulis Utama: Xian Chan\nSketsa: Lin C\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIU XIAOSHEN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CHAN\nDESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIU XIAO SHEN | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAN CHAN | \u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C | RENK AS\u0130STANI: TATSUYA"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "17", "610", "413"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN\nSUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "id": "Penulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah:\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan\nPengawas: Harry\nStudio Produksi: Cai Mo Ge Studio\nEditor Pelaksana: Yong Ye\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "ROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVISOR DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN\nSUPERVISOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: HARRY\nEST\u00daDIO DE PRODU\u00c7\u00c3O: CAI MO GE STUDIO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nPUBLICADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "SC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN\nSUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "tr": "SENAR\u0130ST: JU ZI YAN\nSENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc VE ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN\nYAPIMCI: XIAN CHAN\nY\u00d6NETMEN: HARRY\nYAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["139", "466", "844", "750"], "fr": "\u0152uvre exclusive de Bilibili Comics. Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Komik ini diterbitkan secara eksklusif oleh Bilibili Comics. Dilarang mencetak ulang karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "EXCLUSIVO DO BILIBILI COMICS. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE FORMA ALGUMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "\u0152uvre exclusive de Bilibili Comics. Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1663", "612", "1970"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT LES RUMEURS FERONT RAGE APR\u00c8S AUJOURD\u0027HUI, IL VIENDRA UN JOUR O\u00d9 TOUT SE CALMERA !", "id": "Tidak peduli bagaimana gosip beredar setelah hari ini, suatu hari nanti semuanya akan mereda!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O INTENSOS OS RUMORES SE TORNEM DEPOIS DE HOJE, HAVER\u00c1 UM DIA EM QUE A POEIRA BAIXAR\u00c1!", "text": "PEU IMPORTE COMMENT LES RUMEURS FERONT RAGE APR\u00c8S AUJOURD\u0027HUI, IL VIENDRA UN JOUR O\u00d9 TOUT SE CALMERA !", "tr": "Bug\u00fcnden sonra dedikodular ne kadar ayyuka \u00e7\u0131karsa \u00e7\u0131ks\u0131n, sonunda her \u015feyin durulaca\u011f\u0131 bir g\u00fcn gelecek!"}, {"bbox": ["522", "87", "713", "354"], "fr": "ET SI C\u0027EST LE CAS, QU\u0027IMPORTE ? ET SI CE NE L\u0027EST PAS, QU\u0027IMPORTE AUSSI ?", "id": "Memangnya kenapa kalau ada? Memangnya kenapa kalau tidak ada?", "pt": "E SE HOUVER? E SE N\u00c3O HOUVER?", "text": "ET SI C\u0027EST LE CAS, QU\u0027IMPORTE ? ET SI CE NE L\u0027EST PAS, QU\u0027IMPORTE AUSSI ?", "tr": "Varsa ne fark eder, yoksa ne fark eder?"}, {"bbox": ["128", "1469", "352", "1709"], "fr": "SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, CEUX QUI SONT INNOCENTS LE RESTERONT.", "id": "Jika tidak ada, maka yang tidak bersalah akan terbukti tidak bersalah.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER, OS INOCENTES PERMANECER\u00c3O INOCENTES.", "text": "SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, CEUX QUI SONT INNOCENTS LE RESTERONT.", "tr": "E\u011fer yoksa, temiz olan zaten temize \u00e7\u0131kar."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/3.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "829", "609", "1133"], "fr": "VOTRE ALTESSE DOIT AUSSI SAVOIR QUE CERTAINES CHOSES ONT UN PRIX.", "id": "Nyonya juga harus tahu bahwa beberapa hal ada harganya.", "pt": "VOSSA ALTEZA TAMB\u00c9M DEVE SABER QUE CERTAS COISAS T\u00caM UM PRE\u00c7O.", "text": "VOTRE ALTESSE DOIT AUSSI SAVOIR QUE CERTAINES CHOSES ONT UN PRIX.", "tr": "Ekselanslar\u0131 da baz\u0131 \u015feylerin bir bedeli oldu\u011funu bilmeli."}, {"bbox": ["141", "176", "293", "466"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS...", "id": "Jika memang ada...", "pt": "SE HOUVER...", "text": "SI C\u0027EST LE CAS...", "tr": "Ya varsa..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "291", "642", "554"], "fr": "CENSEUR JIANG.", "id": "Sensor Agung Jiang.", "pt": "CENSOR IMPERIAL JIANG.", "text": "CENSEUR JIANG.", "tr": "\u0130mparatorluk M\u00fcfetti\u015fi Jiang."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/6.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "237", "390", "591"], "fr": "QUEL QUE SOIT LE PRIX \u00c0 PAYER, JE SUFFIRAI \u00c0 LE R\u00c9GLER.", "id": "Harga apa pun, biar Aku (Aijia) yang membayarnya.", "pt": "QUALQUER QUE SEJA O PRE\u00c7O, BASTA QUE EU (AIJIA) O PAGUE.", "text": "QUEL QUE SOIT LE PRIX \u00c0 PAYER, JE SUFFIRAI \u00c0 LE R\u00c9GLER.", "tr": "Bedeli ne olursa olsun, onu \u00f6demeye ben yeterim."}, {"bbox": ["444", "1270", "738", "1588"], "fr": "JE VOUS EN PRIE...", "id": "Mohon...", "pt": "POR FAVOR...", "text": "JE VOUS EN PRIE...", "tr": "L\u00fctfen..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "365", "628", "707"], "fr": "HONORABLE BEAU-P\u00c8RE, SOYEZ SANS CRAINTE.", "id": "Ayah Mertua tenang saja.", "pt": "SOGRO, FIQUE TRANQUILO.", "text": "HONORABLE BEAU-P\u00c8RE, SOYEZ SANS CRAINTE.", "tr": "Kay\u0131npeder Hazretleri, i\u00e7iniz rahat olsun."}, {"bbox": ["480", "1741", "899", "1799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "2414", "709", "2676"], "fr": "IL EST \u00c2G\u00c9, IL NE FAUT PAS L\u0027EFFRAYER !", "id": "Dia sudah tua, tidak tahan ditakut-takuti!", "pt": "ELE EST\u00c1 VELHO, N\u00c3O AGUENTA SUSTOS!", "text": "IL EST \u00c2G\u00c9, IL NE FAUT PAS L\u0027EFFRAYER !", "tr": "Ya\u015fland\u0131 art\u0131k, korkutmaya gelmez!"}, {"bbox": ["279", "1515", "522", "1830"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ! QU\u0027AVEZ-VOUS DIT \u00c0 MON P\u00c8RE ?", "id": "Kakak! Apa yang kau katakan pada Ayahku?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA! O QUE VOC\u00ca DISSE AO MEU PAI?", "text": "GRANDE S\u0152UR ! QU\u0027AVEZ-VOUS DIT \u00c0 MON P\u00c8RE ?", "tr": "Abla! Babama ne s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["528", "356", "847", "576"], "fr": "P\u00c8RE ! VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "Ayah, Ayah tidak apa-apa?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, PAI?!", "text": "P\u00c8RE ! VOUS ALLEZ BIEN ?", "tr": "\u0130yi misin baba!"}, {"bbox": ["64", "129", "400", "353"], "fr": "P\u00c8RE ! P\u00c8RE ?!", "id": "Ayah! Ayah?!", "pt": "PAI! PAI?!", "text": "P\u00c8RE ! P\u00c8RE ?!", "tr": "Baba! Baba?!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "484", "747", "767"], "fr": "C\u0027EST UNE BONNE NOUVELLE.", "id": "Ini kabar baik.", "pt": "S\u00c3O BOAS NOT\u00cdCIAS.", "text": "C\u0027EST UNE BONNE NOUVELLE.", "tr": "Hay\u0131rl\u0131 bir haber."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "492", "766", "790"], "fr": "MA\u00ceTRE JIANG A JUSTE BESOIN D\u0027UN PEU DE TEMPS POUR ASSIMILER.", "id": "Tuan Jiang hanya butuh waktu untuk mencernanya.", "pt": "O SENHOR JIANG S\u00d3 PRECISA DE UM TEMPO PARA PROCESSAR.", "text": "MA\u00ceTRE JIANG A JUSTE BESOIN D\u0027UN PEU DE TEMPS POUR ASSIMILER.", "tr": "Lord Jiang\u0027\u0131n bunu sindirmek i\u00e7in biraz zamana ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["100", "1554", "346", "1787"], "fr": "IL SE FAIT TARD, RETOURNONS AU PALAIS.", "id": "Hari sudah malam, ayo kita kembali ke istana.", "pt": "EST\u00c1 FICANDO TARDE, VAMOS VOLTAR PARA O PAL\u00c1CIO.", "text": "IL SE FAIT TARD, RETOURNONS AU PALAIS.", "tr": "Ge\u00e7 oldu, saraya d\u00f6nelim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1004", "813", "1266"], "fr": "QUELQU\u0027UN ! VITE, ALLEZ CHERCHER UN M\u00c9DECIN ! MONSIEUR S\u0027EST \u00c9VANOUI !", "id": "Pelayan! Cepat panggil tabib! Tuan pingsan!", "pt": "SERVOS! R\u00c1PIDO, CHAMEM O M\u00c9DICO! O SENHOR DESMAIOU!", "text": "QUELQU\u0027UN ! VITE, ALLEZ CHERCHER UN M\u00c9DECIN ! MONSIEUR S\u0027EST \u00c9VANOUI !", "tr": "Biri gelsin! \u00c7abuk bir hekim \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n! Efendi bay\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/17.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "370", "757", "728"], "fr": "QUAND JE VENAIS JUSTE DE TRANSMIGRER ICI, J\u0027\u00c9TAIS AUSSI ALLONG\u00c9E \u00c0 C\u00d4T\u00c9 D\u0027ELLE COMME \u00c7A.", "id": "Saat baru bertransmigrasi ke sini, aku juga berbaring di sampingnya seperti ini.", "pt": "QUANDO ACABEI DE TRANSMIGRAR PARA C\u00c1, EU TAMB\u00c9M ESTAVA ASSIM, DEITADA AO LADO DELA.", "text": "QUAND JE VENAIS JUSTE DE TRANSMIGRER ICI, J\u0027\u00c9TAIS AUSSI ALLONG\u00c9E \u00c0 C\u00d4T\u00c9 D\u0027ELLE COMME \u00c7A.", "tr": "Buraya ilk ge\u00e7ti\u011fimde ben de b\u00f6yle onun yan\u0131nda yat\u0131yordum."}, {"bbox": ["117", "2106", "466", "2456"], "fr": "QI CHANGNING...", "id": "Qi Changning...", "pt": "QI CHANGNING...", "text": "QI CHANGNING...", "tr": "Qi Changning..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/19.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "189", "799", "599"], "fr": "MAINTENANT QUE J\u0027Y REPENSE, TOUTE SA S\u00c9V\u00c9RIT\u00c9 \u00c0 MON \u00c9GARD N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027EN PAROLES.", "id": "Sekarang kalau kuingat-ingat, semua kekejamannya padaku hanya sebatas kata-kata.", "pt": "AGORA, PENSANDO BEM, TODA A SUA ASPEREZA COMIGO ERA APENAS DA BOCA PARA FORA.", "text": "MAINTENANT QUE J\u0027Y REPENSE, TOUTE SA S\u00c9V\u00c9RIT\u00c9 \u00c0 MON \u00c9GARD N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027EN PAROLES.", "tr": "\u015eimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, bana kar\u015f\u0131 t\u00fcm sertli\u011fi sadece s\u00f6zlerindeydi."}, {"bbox": ["159", "1034", "435", "1358"], "fr": "\u00ab GOUVERNER ENSEMBLE LA COUR. \u00bb \u00ab SI GRANDE S\u0152UR APPREND QUE TU OSES FAIRE LE MOINDRE GESTE SUSPECT, ELLE UTILISERA CE POIGNARD... \u00bb \u00ab TU DOIS VIVRE ET MANGER AVEC MOI. \u00bb", "id": "MEMERINTAH BERSAMA. JIKA KAKAK TAHU KAU BERANI MACAM-MACAM, DIA AKAN MENGGUNAKAN BELATI ITU... KAU HARUS MAKAN DAN TINGGAL BERSAMAKU.", "pt": "GOVERNAR A CORTE JUNTAS... SE A IRM\u00c3 MAIS VELHA SOUBER QUE VOC\u00ca OUSA FAZER ALGUM MOVIMENTO SORRATEIRO, ELA USAR\u00c1 AQUELA ADAGA... VOC\u00ca PRECISA COMER E MORAR COMIGO (AIJIA).", "text": "\u00ab GOUVERNER ENSEMBLE LA COUR. \u00bb \u00ab SI GRANDE S\u0152UR APPREND QUE TU OSES FAIRE LE MOINDRE GESTE SUSPECT, ELLE UTILISERA CE POIGNARD... \u00bb \u00ab TU DOIS VIVRE ET MANGER AVEC MOI. \u00bb", "tr": "Birlikte devleti y\u00f6netmek... \u0027E\u011fer ablan en ufak bir yanl\u0131\u015f hareketini \u00f6\u011frenirse, o han\u00e7eri kullan\u0131r...\u0027 \u0027Benimle birlikte yiyecek ve ya\u015fayacaks\u0131n.\u0027"}, {"bbox": ["519", "2306", "768", "2575"], "fr": "\u00ab JE TE R\u00c9DUIRAI EN CHAIR \u00c0 P\u00c2T\u00c9. \u00bb", "id": "AKAN KUCINCANG KAU MENJADI DAGING GILING.", "pt": "VOU TE FAZER EM PICADINHO.", "text": "\u00ab JE TE R\u00c9DUIRAI EN CHAIR \u00c0 P\u00c2T\u00c9. \u00bb", "tr": "SEN\u0130 KIYMA HAL\u0130NE GET\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["67", "2334", "348", "2564"], "fr": "\u00ab M\u00caME SI C\u0027EST JOUER LA COM\u00c9DIE, JE DOIS MONTRER UNE PROFONDE AFFECTION FRATERNELLE. \u00bb", "id": "MESKIPUN HANYA SANDIWARA, KITA HARUS MENUNJUKKAN KEAKRABAN SEBAGAI SAUDARI.", "pt": "MESMO QUE SEJA ATUA\u00c7\u00c3O, PRECISO DEMONSTRAR UMA PROFUNDA AFEI\u00c7\u00c3O FRATERNA.", "text": "\u00ab M\u00caME SI C\u0027EST JOUER LA COM\u00c9DIE, JE DOIS MONTRER UNE PROFONDE AFFECTION FRATERNELLE. \u00bb", "tr": "ROL B\u0130LE OLSA, DER\u0130N B\u0130R KARDE\u015eL\u0130K SEVG\u0130S\u0130 SERG\u0130LEMEM GEREK."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/20.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1306", "466", "1641"], "fr": "MAIS TOUTE SA DOUCEUR S\u0027EST TRADUITE EN ACTES.", "id": "Tapi semua kelembutannya justru ditunjukkan melalui tindakan.", "pt": "MAS TODA A SUA GENTILEZA FOI DEMONSTRADA EM A\u00c7\u00d5ES.", "text": "MAIS TOUTE SA DOUCEUR S\u0027EST TRADUITE EN ACTES.", "tr": "Ancak t\u00fcm \u015fefkatini eylemleriyle g\u00f6sterdi."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/21.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1163", "762", "1510"], "fr": "ALORS QUE MOI...", "id": "Sebaliknya, justru aku...", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, FUI EU...", "text": "ALORS QUE MOI...", "tr": "Aksine ben..."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "3617", "698", "3877"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027ESCLANDRE PROVOQU\u00c9 PAR QI CHANG\u0027AN...", "id": "Setelah keributan yang disebabkan Qi Chang\u0027an itu,", "pt": "DEPOIS DA CONFUS\u00c3O CAUSADA POR QI CHANG\u0027AN (CENSOR JIANG),", "text": "APR\u00c8S L\u0027ESCLANDRE PROVOQU\u00c9 PAR QI CHANG\u0027AN...", "tr": "Qi Chang\u0027an\u0027\u0131n o karga\u015fas\u0131ndan sonra,"}, {"bbox": ["109", "3942", "447", "4202"], "fr": "DEMAIN, JE CRAINS QUE D\u0027INNOMBRABLES RUMEURS NE SE R\u00c9PANDENT.", "id": "Besok, mungkin akan ada gosip yang tak terhitung jumlahnya.", "pt": "AMANH\u00c3, TEMO QUE HAVER\u00c1 IN\u00daMEROS RUMORES.", "text": "DEMAIN, JE CRAINS QUE D\u0027INNOMBRABLES RUMEURS NE SE R\u00c9PANDENT.", "tr": "Korkar\u0131m yar\u0131n say\u0131s\u0131z dedikodu yay\u0131lacak."}, {"bbox": ["71", "2914", "304", "3100"], "fr": "GRANDE S\u0152UR.", "id": "Kakak.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA...", "text": "GRANDE S\u0152UR.", "tr": "Abla."}, {"bbox": ["222", "719", "701", "1151"], "fr": "JE N\u0027AI CESS\u00c9 DE LA BLESSER.", "id": "Terus menerus menyakitinya.", "pt": "FERINDO-A CONSTANTEMENTE.", "text": "JE N\u0027AI CESS\u00c9 DE LA BLESSER.", "tr": "S\u00fcrekli onu incitiyordum."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/23.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "659", "759", "1038"], "fr": "JE VEUX RETOURNER AU TEMPLE SHANGGUO POUR PRIER POUR LE D\u00c9FUNT EMPEREUR.", "id": "Aku ingin kembali ke Kuil Shangguo untuk berdoa demi mendiang Kaisar.", "pt": "QUERO VOLTAR AO TEMPLO SHANGGUO PARA ORAR PELO FALECIDO IMPERADOR.", "text": "JE VEUX RETOURNER AU TEMPLE SHANGGUO POUR PRIER POUR LE D\u00c9FUNT EMPEREUR.", "tr": "Shangguo Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp merhum \u0130mparator i\u00e7in dua etmek istiyorum."}, {"bbox": ["100", "4396", "350", "4708"], "fr": "NOTRE RELATION N\u0027EST PAS VRAIMENT AU-DESSUS DE TOUT SOUP\u00c7ON, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "Kita jadi terlihat tidak \u0027bersih\u0027 lagi, ya...", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O SOMOS EXATAMENTE INOCENTES, SOMOS...?", "text": "NOTRE RELATION N\u0027EST PAS VRAIMENT AU-DESSUS DE TOUT SOUP\u00c7ON, N\u0027EST-CE PAS...", "tr": "\u0130li\u015fkimiz pek de masum say\u0131lmaz, de\u011fil mi..."}, {"bbox": ["340", "1338", "573", "1595"], "fr": "CEUX QUI SONT INNOCENTS LE SONT.", "id": "Yang tidak bersalah akan terbukti tidak bersalah.", "pt": "OS INOCENTES PERMANECER\u00c3O INOCENTES.", "text": "CEUX QUI SONT INNOCENTS LE SONT.", "tr": "Temiz olan zaten temize \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["154", "1028", "445", "1233"], "fr": "POUR \u00c9VITER...", "id": "Agar tidak...", "pt": "PARA EVITAR...", "text": "POUR \u00c9VITER...", "tr": "Yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmas\u0131n diye..."}, {"bbox": ["550", "3207", "752", "3442"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "MAIS...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/24.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "926", "517", "1254"], "fr": "JE NE VEUX PLUS ME MENTIR \u00c0 MOI-M\u00caME.", "id": "Aku tidak mau membohongi diriku lagi.", "pt": "N\u00c3O QUERO MAIS ME ENGANAR.", "text": "JE NE VEUX PLUS ME MENTIR \u00c0 MOI-M\u00caME.", "tr": "Art\u0131k kendimi kand\u0131rmak istemiyorum."}, {"bbox": ["383", "284", "764", "670"], "fr": "QUE CE SOIT PARCE QUE LES SENTIMENTS SE SONT D\u00c9VELOPP\u00c9S AVEC LE TEMPS, OU QUE L\u0027INTIMIT\u00c9 PHYSIQUE A VRAIMENT FAIT NA\u00ceTRE UN BRIN D\u0027AFFECTION...", "id": "Entah karena perasaan yang tumbuh seiring waktu, atau karena kedekatan fisik yang benar-benar menimbulkan sedikit rasa suka,", "pt": "SEJA PORQUE OS SENTIMENTOS SE DESENVOLVERAM COM O TEMPO, OU PORQUE O CONTATO F\u00cdSICO REALMENTE GEROU UM POUCO DE AFETO...", "text": "QUE CE SOIT PARCE QUE LES SENTIMENTS SE SONT D\u00c9VELOPP\u00c9S AVEC LE TEMPS, OU QUE L\u0027INTIMIT\u00c9 PHYSIQUE A VRAIMENT FAIT NA\u00ceTRE UN BRIN D\u0027AFFECTION...", "tr": "\u0130ster zamanla duygular\u0131m ye\u015ferdi\u011fi i\u00e7in olsun, ister ten temas\u0131yla ger\u00e7ekten birazc\u0131k ho\u015flanma olu\u015ftu\u011fu i\u00e7in olsun..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "98", "484", "473"], "fr": "SANS L\u0027OMBRE D\u0027UN DOUTE...", "id": "Aku, tanpa ragu...", "pt": "EU, SEM D\u00daVIDA...", "text": "SANS L\u0027OMBRE D\u0027UN DOUTE...", "tr": "Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ben..."}, {"bbox": ["410", "1658", "720", "2030"], "fr": "J\u0027AIME SON CONTACT.", "id": "Menyukai sentuhannya.", "pt": "GOSTO DO TOQUE DELA.", "text": "J\u0027AIME SON CONTACT.", "tr": "Onun dokunu\u015funu seviyorum."}, {"bbox": ["80", "2695", "344", "2973"], "fr": "ON NE PEUT PAS FAIRE \u00c7A !", "id": "Tidak boleh begitu!", "pt": "N\u00c3O POSSO FAZER ISSO!", "text": "ON NE PEUT PAS FAIRE \u00c7A !", "tr": "Bunu yapmamal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "3222", "408", "3502"], "fr": "JE NE CRAINS AUCUNE ATTAQUE PAR LES RUMEURS. CETTE FOIS-CI,", "id": "Aku tidak takut dengan serangan gosip apa pun. Kali ini,", "pt": "N\u00c3O TEMO NENHUM ATAQUE DE RUMORES. DESTA VEZ,", "text": "JE NE CRAINS AUCUNE ATTAQUE PAR LES RUMEURS. CETTE FOIS-CI,", "tr": "Hi\u00e7bir dedikodu sald\u0131r\u0131s\u0131ndan korkmuyorum. Bu sefer,"}, {"bbox": ["541", "2874", "761", "3200"], "fr": "CELA REVIENDRAIT \u00c0 ADMETTRE TACITEMENT NOTRE RELATION.", "id": "Itu sama saja dengan secara tidak langsung mengakui hubungan kita.", "pt": "ISSO SERIA O MESMO QUE ADMITIR INDIRETAMENTE NOSSO RELACIONAMENTO.", "text": "CELA REVIENDRAIT \u00c0 ADMETTRE TACITEMENT NOTRE RELATION.", "tr": "Bu, dolayl\u0131 yoldan ili\u015fkimizi kabul etmek anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["277", "1418", "528", "1696"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE TOUT LE MONDE SAIT QUE CEUX QUI SONT INNOCENTS LE SONT.", "id": "Justru karena semua orang tahu bahwa yang tidak bersalah akan terbukti tidak bersalah.", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE PORQUE TODOS SABEM QUE OS INOCENTES PERMANECER\u00c3O INOCENTES.", "text": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE TOUT LE MONDE SAIT QUE CEUX QUI SONT INNOCENTS LE SONT.", "tr": "Tam da herkes temiz olan\u0131n zaten temize \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi i\u00e7in,"}, {"bbox": ["156", "1755", "361", "1991"], "fr": "SI TU VAS AU TEMPLE SHANGGUO \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0,", "id": "Jika saat ini kau pergi ke Kuil Shangguo,", "pt": "SE VOC\u00ca FOR AO TEMPLO SHANGGUO AGORA,", "text": "SI TU VAS AU TEMPLE SHANGGUO \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0,", "tr": "Bu durumda Shangguo Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na gidersen,"}, {"bbox": ["396", "3481", "684", "3694"], "fr": "JE TE PROT\u00c9GERAI SANS FAUTE.", "id": "Aku pasti akan melindungimu dengan baik.", "pt": "EU CERTAMENTE TE PROTEGEREI BEM.", "text": "JE TE PROT\u00c9GERAI SANS FAUTE.", "tr": "Seni kesinlikle iyi koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["592", "157", "791", "410"], "fr": "NE SOIS PAS SI TENDUE, SHUSHU.", "id": "Tidak perlu segugup ini, Shushu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSA, SHUSHU.", "text": "NE SOIS PAS SI TENDUE, SHUSHU.", "tr": "Bu kadar gergin olmana gerek yok, Shu Shu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/28.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1119", "775", "1496"], "fr": "POURQUOI, CETTE FOIS-CI, NE POURRAIS-JE PAS \u00caTRE CELLE QUI TE PROT\u00c8GE ?", "id": "Kenapa, kali ini tidak bisakah aku yang melindungimu?", "pt": "POR QUE, DESTA VEZ, N\u00c3O POSSO SER EU A TE PROTEGER?", "text": "POURQUOI, CETTE FOIS-CI, NE POURRAIS-JE PAS \u00caTRE CELLE QUI TE PROT\u00c8GE ?", "tr": "Neden bu sefer seni koruyan ben olmayay\u0131m ki?"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "466", "325", "724"], "fr": "MAIS GRANDE S\u0152UR N\u0027A-T-ELLE PAS AUSSI FAIT UN SACRIFICE POUR MOI AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Tapi bukankah Kakak hari ini juga berkorban untukku!", "pt": "MAS A IRM\u00c3 MAIS VELHA TAMB\u00c9M N\u00c3O FEZ UM SACRIF\u00cdCIO POR MIM HOJE?", "text": "MAIS GRANDE S\u0152UR N\u0027A-T-ELLE PAS AUSSI FAIT UN SACRIFICE POUR MOI AUJOURD\u0027HUI !", "tr": "Ama ablam da bug\u00fcn benim i\u00e7in fedakarl\u0131k yapmad\u0131 m\u0131!"}, {"bbox": ["482", "2416", "775", "2762"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN SACRIFICE POUR MOI !", "id": "Ini bukan pengorbanan bagiku!", "pt": "PARA MIM, ISSO N\u00c3O \u00c9 UM SACRIF\u00cdCIO!", "text": "CE N\u0027EST PAS UN SACRIFICE POUR MOI !", "tr": "Bu benim i\u00e7in bir fedakarl\u0131k de\u011fil!"}, {"bbox": ["96", "2875", "374", "3214"], "fr": "LE SIMPLE FAIT D\u0027AVOIR COMMU\u00c9 LA SENTENCE DE QI CHANG\u0027AN EN LUI COUPANT LES CHEVEUX AU LIEU DE LA T\u00caTE, JE ME SENS ENCORE EN DETTE ENVERS TOI.", "id": "Hanya memotong rambut Qi Chang\u0027an sebagai ganti hukuman mati saja, aku masih merasa berutang padamu.", "pt": "S\u00d3 POR TER \u0027CORTADO O CABELO EM VEZ DA CABE\u00c7A\u0027 DE QI CHANG\u0027AN (CENSOR JIANG), AINDA SINTO QUE TE DEVO ALGO.", "text": "LE SIMPLE FAIT D\u0027AVOIR COMMU\u00c9 LA SENTENCE DE QI CHANG\u0027AN EN LUI COUPANT LES CHEVEUX AU LIEU DE LA T\u00caTE, JE ME SENS ENCORE EN DETTE ENVERS TOI.", "tr": "Sadece Qi Chang\u0027an\u0027\u0131n kellesi yerine sa\u00e7\u0131n\u0131n kesilmesi bile, sana bor\u00e7lu oldu\u011fumu hissettiriyor."}, {"bbox": ["491", "121", "744", "424"], "fr": "SI CELA DOIT SE FAIRE AU PRIX DE TON SACRIFICE, JAMAIS JE NE TE LE PERMETTRAI !", "id": "Jika itu mengorbankanmu, aku tidak akan pernah mengizinkanmu melakukannya!", "pt": "SE FOR \u00c0S CUSTAS DO SEU SACRIF\u00cdCIO, EU JAMAIS PERMITIREI QUE VOC\u00ca FA\u00c7A ISSO!", "text": "SI CELA DOIT SE FAIRE AU PRIX DE TON SACRIFICE, JAMAIS JE NE TE LE PERMETTRAI !", "tr": "E\u011fer senin fedakarl\u0131\u011f\u0131n s\u00f6z konusuysa, buna asla izin vermem!"}, {"bbox": ["485", "3941", "777", "4269"], "fr": "MA PLUS GRANDE PR\u00c9OCCUPATION EST MON P\u00c8RE, QUI M\u00c8NE UNE GRANDE ARM\u00c9E EN CAMPAGNE. JE CRAINS QU\u0027IL NE ROMPE AVEC MOI \u00c0 CAUSE DE QI CHANG\u0027AN.", "id": "Kekhawatiran terbesarku adalah ayahku yang memimpin pasukan besar berperang di luar, aku takut dia akan memutuskan hubungan denganku karena Qi Chang\u0027an.", "pt": "MINHA MAIOR PREOCUPA\u00c7\u00c3O \u00c9 MEU PAI, QUE LIDERA UM GRANDE EX\u00c9RCITO EM BATALHA NO EXTERIOR. TEMO QUE ELE ROMPA COMIGO POR CAUSA DE QI CHANG\u0027AN (CENSOR JIANG).", "text": "MA PLUS GRANDE PR\u00c9OCCUPATION EST MON P\u00c8RE, QUI M\u00c8NE UNE GRANDE ARM\u00c9E EN CAMPAGNE. JE CRAINS QU\u0027IL NE ROMPE AVEC MOI \u00c0 CAUSE DE QI CHANG\u0027AN.", "tr": "En b\u00fcy\u00fck endi\u015fem, b\u00fcy\u00fck bir orduyla seferde olan babam\u0131n Qi Chang\u0027an y\u00fcz\u00fcnden benimle ba\u011flar\u0131n\u0131 koparmas\u0131."}, {"bbox": ["354", "4308", "592", "4569"], "fr": "ET PUIS, NOUS SOMMES LI\u00c9S PAR LE SANG, APR\u00c8S TOUT...", "id": "Lagi pula, kita memiliki ikatan darah...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AFINAL, TEMOS LA\u00c7OS DE SANGUE...", "text": "ET PUIS, NOUS SOMMES LI\u00c9S PAR LE SANG, APR\u00c8S TOUT...", "tr": "Ayr\u0131ca, ne de olsa kan ba\u011f\u0131m\u0131z var..."}, {"bbox": ["76", "2193", "373", "2413"], "fr": "LA SITUATION NE SERAIT PAS AUSSI MAUVAISE QU\u0027ELLE L\u0027EST ACTUELLEMENT !", "id": "Situasinya tidak akan seburuk sekarang!", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ESTARIA T\u00c3O RUIM QUANTO AGORA!", "text": "LA SITUATION NE SERAIT PAS AUSSI MAUVAISE QU\u0027ELLE L\u0027EST ACTUELLEMENT !", "tr": "Durum \u015fimdiki kadar k\u00f6t\u00fc olmazd\u0131!"}, {"bbox": ["297", "1874", "522", "2158"], "fr": "SI GRANDE S\u0152UR N\u0027AVAIT PAS PUNI MON P\u00c8RE POUR MOI,", "id": "Jika Kakak tidak menghukum Tuan Qi untukku,", "pt": "SE A IRM\u00c3 MAIS VELHA N\u00c3O TIVESSE PUNIDO O SENHOR QI (CENSOR JIANG) POR MIM...", "text": "SI GRANDE S\u0152UR N\u0027AVAIT PAS PUNI MON P\u00c8RE POUR MOI,", "tr": "E\u011fer ablam benim yerime Lord Qi meselesini halletmeseydi,"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/30.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1355", "481", "1666"], "fr": "UNE TELLE QI CHANGNING NE RESSEMBLE EN RIEN \u00c0 L\u0027IMP\u00c9RATRICE D\u00c9MONIAQUE PLEINE D\u0027ALLANT ET QUI MASSACRAIT TOUT SUR SON PASSAGE, TELLE QUE D\u00c9CRITE DANS L\u0027HISTOIRE.", "id": "Qi Changning yang seperti ini sama sekali tidak terlihat seperti Ratu Iblis yang bersemangat tinggi dan membantai ke segala arah dalam catatan sejarah.", "pt": "UMA QI CHANGNING ASSIM N\u00c3O TEM NADA DA APAR\u00caNCIA DA IMPERATRIZ DEMON\u00cdACA HIST\u00d3RICA, CHEIA DE ARDOR E PODER DEVASTADOR.", "text": "UNE TELLE QI CHANGNING NE RESSEMBLE EN RIEN \u00c0 L\u0027IMP\u00c9RATRICE D\u00c9MONIAQUE PLEINE D\u0027ALLANT ET QUI MASSACRAIT TOUT SUR SON PASSAGE, TELLE QUE D\u00c9CRITE DANS L\u0027HISTOIRE.", "tr": "B\u00f6yle bir Qi Changning, tarihteki o heybetli, her yeri kas\u0131p kavuran \u015feytan imparatori\u00e7eye hi\u00e7 benzemiyor."}, {"bbox": ["218", "2460", "581", "2770"], "fr": "UNE PERSONNE QUI, AU MOINDRE FAUX PAS, RISQUE DE TOMBER DANS UN AB\u00ceME SANS FOND.", "id": "Seseorang yang salah langkah sedikit saja bisa jatuh ke jurang tak berdasar.", "pt": "UMA PESSOA QUE, AO DAR UM PASSO EM FALSO, PODE CAIR EM UM ABISMO SEM FUNDO.", "text": "UNE PERSONNE QUI, AU MOINDRE FAUX PAS, RISQUE DE TOMBER DANS UN AB\u00ceME SANS FOND.", "tr": "Tek bir yanl\u0131\u015f ad\u0131mda dipsiz bir u\u00e7uruma d\u00fc\u015febilecek biri."}, {"bbox": ["472", "816", "800", "1108"], "fr": "BIEN QUE JE D\u00c9TESTE PROFOND\u00c9MENT QI CHANG\u0027AN, JE NE PEUX QU\u0027AGIR AINSI.", "id": "Meskipun aku sangat membenci Qi Chang\u0027an, aku hanya bisa begini.", "pt": "EMBORA EU ODEIE PROFUNDAMENTE QI CHANG\u0027AN (CENSOR JIANG), S\u00d3 POSSO FAZER ISSO.", "text": "BIEN QUE JE D\u00c9TESTE PROFOND\u00c9MENT QI CHANG\u0027AN, JE NE PEUX QU\u0027AGIR AINSI.", "tr": "Qi Chang\u0027an\u0027dan ne kadar nefret etsem de, ancak bu kadar\u0131n\u0131 yapabildim."}, {"bbox": ["477", "2170", "787", "2467"], "fr": "SI PRUDENTE, COMME SI ELLE MARCHAIT SUR DES \u0152UFS.", "id": "Begitu hati-hati, seolah berjalan di atas es tipis.", "pt": "T\u00c3O CAUTELOSA, COMO SE ANDASSE SOBRE GELO FINO...", "text": "SI PRUDENTE, COMME SI ELLE MARCHAIT SUR DES \u0152UFS.", "tr": "B\u00f6yle dikkatli, sanki ince buz \u00fczerinde y\u00fcr\u00fcr gibi."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/31.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "133", "682", "628"], "fr": "MAIS ELLE S\u0027EST AVANC\u00c9E DANS L\u0027AB\u00ceME POUR MOI, ENCORE ET ENCORE.", "id": "Tapi berkali-kali dia melangkah ke jurang demi aku.", "pt": "MAS, VEZ AP\u00d3S VEZ, ELA ENTROU NO ABISMO POR MIM.", "text": "MAIS ELLE S\u0027EST AVANC\u00c9E DANS L\u0027AB\u00ceME POUR MOI, ENCORE ET ENCORE.", "tr": "Ama o benim i\u00e7in defalarca u\u00e7uruma ad\u0131m att\u0131."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/32.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "3890", "364", "4123"], "fr": "J\u0027AI PROMIS D\u0027AVANCER ET DE RECULER AVEC TOI. JE NE VEUX PAS MANQUER \u00c0 MA PAROLE.", "id": "Dulu aku berjanji akan maju mundur bersamamu. Aku tidak ingin mengingkari janjiku.", "pt": "NO PASSADO, PROMETI AVAN\u00c7AR E RECUAR JUNTO COM VOC\u00ca. N\u00c3O QUERO QUEBRAR MINHA PALAVRA.", "text": "J\u0027AI PROMIS D\u0027AVANCER ET DE RECULER AVEC TOI. JE NE VEUX PAS MANQUER \u00c0 MA PAROLE.", "tr": "O zamanlar seninle birlikte ilerleyip geri \u00e7ekilece\u011fime s\u00f6z vermi\u015ftim. S\u00f6z\u00fcmden d\u00f6nmek istemiyorum."}, {"bbox": ["261", "2454", "585", "2818"], "fr": "R\u00c9APPRENDRE \u00c0 CONNA\u00ceTRE CETTE PERSONNE DEVANT MOI.", "id": "Mengenali kembali orang di hadapanku ini.", "pt": "RECONHECER A PESSOA DIANTE DE MIM.", "text": "R\u00c9APPRENDRE \u00c0 CONNA\u00ceTRE CETTE PERSONNE DEVANT MOI.", "tr": "Kar\u015f\u0131mdaki bu ki\u015fiyi yeniden tan\u0131mak."}, {"bbox": ["80", "710", "439", "988"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE DOIS OUBLIER LES LIVRES D\u0027HISTOIRE.", "id": "Mulai sekarang, aku akan melupakan catatan sejarah.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VOU ESQUECER OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS.", "text": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, JE DOIS OUBLIER LES LIVRES D\u0027HISTOIRE.", "tr": "\u015eu andan itibaren tarihi kay\u0131tlar\u0131 unutmak istiyorum."}, {"bbox": ["535", "3088", "812", "3378"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU AS D\u00c9J\u00c0 FAIT BIEN ASSEZ POUR MOI.", "id": "Kakak, apa yang kau lakukan untukku sudah lebih dari cukup.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ O SUFICIENTE POR MIM.", "text": "GRANDE S\u0152UR, TU AS D\u00c9J\u00c0 FAIT BIEN ASSEZ POUR MOI.", "tr": "Abla, benim i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131n zaten yeterince fazla."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/33.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "3558", "586", "3868"], "fr": "J\u0027AI ENFIN UN PEU ATTEINT SON VRAI C\u0152UR.", "id": "Akhirnya sedikit menyentuh ketulusan hatinya.", "pt": "FINALMENTE, TOQUEI UM POUCO EM SEU VERDADEIRO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "J\u0027AI ENFIN UN PEU ATTEINT SON VRAI C\u0152UR.", "tr": "Sonunda onun ger\u00e7ek kalbine biraz dokunabildim."}, {"bbox": ["590", "172", "826", "444"], "fr": "JE SUIS AUSSI IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Aku juga seorang Ibu Suri, bukan?", "pt": "EU TAMB\u00c9M SOU UMA IMPERATRIZ VI\u00daVA, N\u00c3O SOU?", "text": "JE SUIS AUSSI IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "Ben de bir \u0130mparatori\u00e7e Dowager\u0027\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["105", "1084", "449", "1408"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT AVANT, ELLE N\u0027AURAIT CERTAINEMENT PAS OS\u00c9 DIRE DE TELLES CHOSES.", "id": "Jika dulu, dia pasti tidak akan berani mengatakan hal seperti ini.", "pt": "SE FOSSE ANTES, ELA CERTAMENTE N\u00c3O OUSARIA DIZER ESSE TIPO DE COISA.", "text": "SI C\u0027\u00c9TAIT AVANT, ELLE N\u0027AURAIT CERTAINEMENT PAS OS\u00c9 DIRE DE TELLES CHOSES.", "tr": "Eskiden olsa, asla b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6ylemeye cesaret edemezdi."}, {"bbox": ["489", "1622", "788", "1854"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "JE...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/34.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1073", "403", "1431"], "fr": "DONNEZ-NOUS DES \u00c9TOILES !", "id": "Mohon bintangnya~", "pt": "APOIE COM ESTRELAS!", "text": "DONNEZ-NOUS DES \u00c9TOILES !", "tr": "L\u00dcTFEN YILDIZ VER\u0130N!"}, {"bbox": ["486", "1070", "618", "1429"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE !", "id": "Ikuti komik ini ya~", "pt": "SIGA A S\u00c9RIE!", "text": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE !", "tr": "L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["689", "1111", "828", "1417"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS !", "id": "Dukung kami ya~", "pt": "FA\u00c7A UMA DOA\u00c7\u00c3O!", "text": "SOUTENEZ-NOUS !", "tr": "L\u00dcTFEN DESTEK OLUN!"}, {"bbox": ["156", "596", "707", "957"], "fr": "ENTR\u00c9E DU SALON DE DISCUSSION : 817378127\nBIENVENUE \u00c0 TOUS POUR DISCUTER ~", "id": "Pintu Masuk Ruang Obrolan: 817378127\nSelamat datang semuanya untuk bergabung~", "pt": "ENTRADA DA SALA DE BATE-PAPO: 817378127. TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS!", "text": "ENTR\u00c9E DU SALON DE DISCUSSION : 817378127\nBIENVENUE \u00c0 TOUS POUR DISCUTER ~", "tr": "SOHBET ODASI G\u0130R\u0130\u015e\u0130: 817378127 HERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKLER\u0130Z~"}, {"bbox": ["54", "1079", "190", "1363"], "fr": "METTEZ UN LIKE !", "id": "Like ya~", "pt": "CURTA!", "text": "METTEZ UN LIKE !", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["6", "2657", "689", "2775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["6", "2657", "688", "2774"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}, {"bbox": ["156", "596", "707", "957"], "fr": "ENTR\u00c9E DU SALON DE DISCUSSION : 817378127\nBIENVENUE \u00c0 TOUS POUR DISCUTER ~", "id": "Pintu Masuk Ruang Obrolan: 817378127\nSelamat datang semuanya untuk bergabung~", "pt": "ENTRADA DA SALA DE BATE-PAPO: 817378127. TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS!", "text": "ENTR\u00c9E DU SALON DE DISCUSSION : 817378127\nBIENVENUE \u00c0 TOUS POUR DISCUTER ~", "tr": "SOHBET ODASI G\u0130R\u0130\u015e\u0130: 817378127 HERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKLER\u0130Z~"}], "width": 900}, {"height": 64, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/71/35.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua