This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 194
[{"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/0.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "3603", "1009", "3842"], "fr": "JE NE PARS PAS ! JE SUIS L\u0027INTENDANT, TANT QUE LA MAISON EST L\u00c0, JE NE PARTIRAI PAS !", "id": "TIDAK AKAN PERGI! AKU ADALAH KEPALA PELAYAN, SELAMA RUMAH INI MASIH ADA, AKU TIDAK AKAN PERGI!", "pt": "N\u00c3O VOU EMBORA! SOU O MORDOMO, ENQUANTO A CASA ESTIVER DE P\u00c9, EU N\u00c3O IREI!", "text": "I\u0027M NOT LEAVING! I\u0027M THE BUTLER, I\u0027M STAYING AS LONG AS THE FAMILY IS STILL HERE!", "tr": "G\u0130TM\u0130YORUM! BEN KAHYAYIM, BU EV AYAKTA KALDI\u011eI S\u00dcRECE BEN DE G\u0130TMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["408", "3134", "561", "3309"], "fr": "VIEUX FU, TU NE PARS TOUJOURS PAS ?", "id": "PAK TUA FU, KAU MASIH BELUM PERGI?", "pt": "VELHO FU, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VAI?", "text": "Old Fu, you\u0027re still not leaving?", "tr": "FU AMCA, HALA G\u0130TM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["770", "1703", "959", "1841"], "fr": "MERCI POUR VOTRE DUR LABEUR ! PRENEZ BIEN VOTRE SALAIRE MENSUEL !", "id": "KERJA BAGUS! AMBILLAH UANG GAJI BULANANMU!", "pt": "BOM TRABALHO! PEGUE SEU PAGAMENTO MENSAL!", "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK! TAKE YOUR MONTHLY WAGES!", "tr": "ZAHMET OLDU! AYLIKLARINIZI ALIN!"}, {"bbox": ["291", "2788", "543", "2963"], "fr": "JE PR\u00c9VIENDRAI TOUT LE MONDE ! BON VOYAGE !", "id": "PASTIKAN UNTUK MEMBERITAHU SEMUANYA! SEMOGA PERJALANANMU LANCAR!", "pt": "AVISAREI A TODOS! BOA VIAGEM!", "text": "I\u0027LL BE SURE TO TELL EVERYONE! GOODBYE!", "tr": "HERKESE HABER VER\u0130N! YOLUNUZ A\u00c7IK OLSUN!"}, {"bbox": ["762", "2381", "1021", "2608"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE ! PR\u00c9VENEZ-NOUS SI VOUS AVEZ BESOIN DE PERSONNEL !", "id": "TUAN MUDA MENANTU! BERITAHU KAMI JIKA KAU MEMBUTUHKAN ORANG!", "pt": "JOVEM MESTRE! NOS AVISE QUANDO PRECISAR DE N\u00d3S!", "text": "SON-IN-LAW! LET US KNOW WHEN YOU NEED PEOPLE!", "tr": "EN\u0130\u015eTE BEY! ADAMA \u0130HT\u0130YACINIZ OLURSA B\u0130ZE HABER VER\u0130N!"}, {"bbox": ["162", "4074", "345", "4199"], "fr": "XU FEI ! TU ES DE RETOUR !", "id": "XU FEI! KAU SUDAH KEMBALI!", "pt": "XU FEI! VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "XU FEI! YOU\u0027RE BACK!", "tr": "XU FEI! GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcN!"}, {"bbox": ["537", "2033", "667", "2154"], "fr": "AU REVOIR, JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "SELAMAT TINGGAL, TUAN MUDA MENANTU!", "pt": "ADEUS, JOVEM MESTRE!", "text": "GOODBYE, SON-IN-LAW!", "tr": "HO\u015e\u00c7A KALIN EN\u0130\u015eTE BEY!"}, {"bbox": ["528", "4321", "690", "4418"], "fr": "MONSIEUR XIAO !", "id": "TUAN XIAO!", "pt": "SENHOR XIAO!", "text": "MR. XIAO!", "tr": "BAY XIAO!"}, {"bbox": ["88", "2388", "218", "2471"], "fr": "AU REVOIR !", "id": "SAMPAI JUMPA!", "pt": "ADEUS!", "text": "GOODBYE!", "tr": "HO\u015e\u00c7A KALIN!"}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/1.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "4117", "495", "4409"], "fr": "MONSIEUR XIAO ! QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 LA COUR ? POURQUOI LE DUC DE ZHENBEI N\u0027EST-IL PAS REVENU AVEC VOUS ?", "id": "TUAN XIAO! APA YANG TERJADI DI BALAIRUNG ISTANA? BAGAIMANA BISA MARQUIS ZHENBEI TIDAK KEMBALI BERSAMAMU?", "pt": "SENHOR XIAO! O QUE ACONTECEU NA CORTE? POR QUE O DUQUE ZHENBEI N\u00c3O VOLTOU COM VOC\u00ca?", "text": "MR. XIAO! WHAT HAPPENED AT THE COURT? WHY DIDN\u0027T MARQUIS ZHENBEI COME BACK WITH YOU?", "tr": "BAY XIAO! SARAYDA NELER OLDU? ZHENBEI D\u00dcK\u00dc NEDEN S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE D\u00d6NMED\u0130?"}, {"bbox": ["124", "494", "437", "843"], "fr": "JE CRAIGNAIS QUE L\u0027AFFAIRE DE TRAHISON N\u0027IMPLIQUE LES SERVITEURS, ALORS JE LEUR AI PAY\u00c9 UN TRIMESTRE DE SALAIRE \u00c0 L\u0027AVANCE ET LES AI TOUS ENVOY\u00c9S EN CONG\u00c9 !", "id": "AKU KHAWATIR KASUS PENGKHIANATAN INI AKAN MELIBATKAN PARA PELAYAN, JADI AKU MEMBERIKAN GAJI TIGA BULAN DI MUKA DAN MEMINTA MEREKA SEMUA UNTUK BERLIBUR!", "pt": "EU TEMIA QUE O CASO DE TRAI\u00c7\u00c3O ENVOLVESSE OS SERVOS, ENT\u00c3O ADIANTEI O PAGAMENTO DE UM TRIMESTRE E OS MANDEI DE F\u00c9RIAS!", "text": "I FEARED THE CASE OF TREASON WOULD INVOLVE THE SERVANTS, SO I GAVE THEM A QUARTER\u0027S WORTH OF WAGES IN ADVANCE AND SENT THEM ON VACATION!", "tr": "D\u00dc\u015eMANLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 DAVASININ H\u0130ZMETK\u00c2RLARA SI\u00c7RAMASINDAN KORKTUM, BU Y\u00dcZDEN ONLARA \u00dc\u00c7 AYLIK MAA\u015eLARINI PE\u015e\u0130N VER\u0130P HEPS\u0130N\u0130 \u0130ZNE \u00c7IKARDIM!"}, {"bbox": ["72", "3069", "376", "3298"], "fr": "CE A\u0027MAN ! C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT LE T\u00c9MOIN QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER A PR\u00c9SENT\u00c9 \u00c0 LA COUR POUR ACCUSER LE DUC DE ZHENBEI DE TRAHISON !", "id": "SI AMAN INI! DIA ADALAH SAKSI YANG DITUNJUK OLEH PUTRA MAHKOTA DI BALAIRUNG ISTANA UNTUK MENUDUH MARQUIS ZHENBEI BERKHIANAT!", "pt": "ESTE AH MAN! \u00c9 A TESTEMUNHA QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO USOU NA CORTE PARA ACUSAR O DUQUE ZHENBEI DE TRAI\u00c7\u00c3O!", "text": "THIS A MAN! IS THE PERSON THAT THE CROWN PRINCE ACCUSED MARQUIS ZHENBEI OF TREASON IN COURT!", "tr": "BU A\u0027MAN! TAM DA VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N SARAYDA ZHENBEI D\u00dcK\u00dc\u0027N\u00dc D\u00dc\u015eMANLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAKLA SU\u00c7LARKEN G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130 TANIK!"}, {"bbox": ["651", "3672", "960", "4063"], "fr": "MAINTENANT, IL SEMBLE QUE A\u0027MAN SOIT BIEN ARRIV\u00c9 AU MANOIR HUANGFU, MAIS PAS POUR CONSPIRER AVEC EUX ! AU CONTRAIRE, IL VOULAIT QUE LE MARQUIS DE ZHENBEI SE M\u00c9FIE DE HUANG QI !", "id": "SEKARANG TERLIHATNYA! AMAN MEMANG PERGI KE KEDIAMAN HUANGFU, TAPI BUKAN UNTUK BERSEKONGKOL DENGAN KELUARGA HUANGFU! SEBALIKNYA, DIA INGIN MARQUIS ZHENBEI BERHATI-HATI TERHADAP HUANG QI!", "pt": "AGORA PARECE! AH MAN DE FATO FOI \u00c0 MANS\u00c3O HUANGFU, MAS N\u00c3O PARA CONSPIRAR COM A FAM\u00cdLIA HUANGFU! PELO CONTR\u00c1RIO, FOI PARA AVISAR O MARQU\u00caS DE ZHENBEI PARA TER CUIDADO COM HUANG QI!", "text": "NOW IT SEEMS! A MAN DID GO TO THE HUANGFU RESIDENCE, BUT NOT TO CONSPIRE WITH THE HUANGFU FAMILY! INSTEAD, HE WAS THERE TO WARN MARQUIS ZHENBEI TO BE CAREFUL OF HUANG QI!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ANLA\u015eILDI\u011eINA G\u00d6RE! A\u0027MAN GER\u00c7EKTEN DE HUANGFU KONA\u011eI\u0027NA GELM\u0130\u015e AMA HUANGFU KONA\u011eI\u0027YLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L! AKS\u0130NE, ZHENBEI MARK\u0130S\u0130\u0027N\u0130 HUANG QI KONUSUNDA UYARMAK \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["467", "1568", "772", "1746"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE. UN PAPIER AVEC DES MOTS EST TOMB\u00c9 DE L\u0027ARBRE !", "id": "TUAN MUDA MENANTU. ADA SECARIK KERTAS BERTULIS JATUH DARI POHON!", "pt": "JOVEM MESTRE. UM BILHETE COM PALAVRAS CAIU DA \u00c1RVORE!", "text": "SON-IN-LAW. A PIECE OF PAPER WITH WRITING ON IT FELL FROM THE TREE!", "tr": "EN\u0130\u015eTE BEY. A\u011eA\u00c7TAN \u00dcZER\u0130NDE YAZI OLAN B\u0130R NOT D\u00dc\u015eT\u00dc!"}, {"bbox": ["491", "2745", "741", "2918"], "fr": "DA RONG. CELA DOIT \u00caTRE LA FA\u00c7ON DONT LES GENS DE LA FRONTI\u00c8RE NORD L\u0027APPELLENT.", "id": "DA RONG. SEHARUSNYA ITU ADALAH CARA ORANG-ORANG PERBATASAN UTARA MENYEBUTNYA.", "pt": "DA RONG. DEVE SER COMO O POVO DA FRONTEIRA NORTE SE REFERE.", "text": "DA RONG. THAT SHOULD BE WHAT THE NORTHERN BORDER PEOPLE CALL IT.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK RONG. BU, KUZEY SINIRI HALKININ KULLANDI\u011eI B\u0130R TAB\u0130R OLMALI."}, {"bbox": ["537", "257", "797", "434"], "fr": "POURQUOI LA COUR EST-ELLE SI D\u00c9SERTE AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "MENGAPA HALAMAN INI BEGITU SEPI HARI INI?", "pt": "POR QUE O P\u00c1TIO EST\u00c1 T\u00c3O DESERTO HOJE?", "text": "WHY IS THE COURTYARD SO DESOLATE TODAY?", "tr": "BUG\u00dcN AVLU NEDEN BU KADAR SAK\u0130N?"}, {"bbox": ["277", "2460", "422", "2582"], "fr": "MAN ? A\u0027MAN !", "id": "MAN? AMAN!", "pt": "MAN? AH MAN!", "text": "A MAN? A MAN!", "tr": "MAN? A\u0027MAN!"}, {"bbox": ["449", "1267", "655", "1370"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "WHAT IS THIS?", "tr": "BU DA NE?"}, {"bbox": ["96", "1075", "204", "1152"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["788", "3489", "930", "3569"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "WHAT!", "tr": "NE!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "107", "360", "392"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI \u00c0 LA COUR, ALORS QUE LE DUC DE ZHENBEI ET LE PRINCE H\u00c9RITIER SE CONFRONTAIENT ! L\u0027EMPEREUR EST SOUDAINEMENT APPARU, TRA\u00ceNANT SON CORPS MALADE !", "id": "HARI INI DI BALAIRUNG ISTANA, MARQUIS ZHENBEI DAN PUTRA MAHKOTA SALING BERHADAPAN! KAISAR TIBA-TIBA MUNCUL DENGAN TUBUHNYA YANG SAKIT!", "pt": "HOJE, NA CORTE, QUANDO O DUQUE ZHENBEI E O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO SE CONFRONTARAM! O IMPERADOR APARECEU DE REPENTE, ARRASTANDO SEU CORPO DOENTE!", "text": "TODAY, MARQUIS ZHENBEI WAS CONFRONTED BY THE CROWN PRINCE IN COURT! THE EMPEROR SUDDENLY APPEARED, DRAGGING HIS SICKLY BODY!", "tr": "BUG\u00dcN SARAYDA ZHENBEI D\u00dcK\u00dc VE VEL\u0130AHT PRENS Y\u00dcZLE\u015e\u0130RKEN, \u0130MPARATOR AN\u0130DEN HASTA YATA\u011eINDAN KALKIP GELD\u0130!"}, {"bbox": ["723", "202", "1030", "539"], "fr": "ALORS QUE LES DEUX PARTIES S\u0027ACCUSAIENT MUTUELLEMENT AVEC V\u00c9H\u00c9MENCE, DES NOUVELLES DE BATAILLES AUX FRONTI\u00c8RES OUEST ET SUD SONT ARRIV\u00c9ES ! PUIS LE DUC DE ZHENBEI, IL...", "id": "KETIKA KEDUA PIHAK SEDANG SENGIT SALING MEMBERIKAN BUKTI, TERDENGAR KABAR PERTEMPURAN DARI PERBATASAN BARAT DAN SELATAN! LALU MARQUIS ZHENBEI, DIA...", "pt": "ENQUANTO AMBOS OS LADOS TROCAVAM ACUSA\u00c7\u00d5ES FERVOROSAMENTE, CHEGARAM NOT\u00cdCIAS DE BATALHAS NA FRONTEIRA OESTE E SUL! ENT\u00c3O, O DUQUE ZHENBEI ELE...", "text": "AS BOTH SIDES WERE PRESENTING EVIDENCE AGAINST EACH OTHER, NEWS OF THE WESTERN AND SOUTHERN BORDER WARS ARRIVED! THEN MARQUIS ZHENBEI HE...", "tr": "\u0130K\u0130 TARAF KAR\u015eILIKLI OLARAK KANITLAR SUNUP KIYASIYA TARTI\u015eIRKEN, BATI VE G\u00dcNEY SINIRLARINDAN SAVA\u015e HABERLER\u0130 GELD\u0130! SONRA ZHENBEI D\u00dcK\u00dc..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/3.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "719", "568", "897"], "fr": "IMPOSSIBLE ! COMMENT UN TRA\u00ceTRE COMME TOI POURRAIT-IL \u00caTRE AUTORIS\u00c9 \u00c0...", "id": "TIDAK MUNGKIN! BAGAIMANA BISA ORANG SEPERTIMU YANG BERKHIANAT DIBIARKAN...", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! COMO PODEMOS DEIXAR UM TRAIDOR COMO VOC\u00ca...", "text": "IMPOSSIBLE! HOW CAN I LET YOU, A TRAITOR...", "tr": "\u0130MKANSIZ! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R VATAN HA\u0130N\u0130N\u0130N G\u0130TMES\u0130NE NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["750", "196", "997", "425"], "fr": "PERMETTEZ \u00c0 CE VIEUX SERVITEUR DE PARTIR ! QUANT \u00c0 SAVOIR SI J\u0027AI TRAHI, CELA SE VERRA AVEC LE TEMPS !", "id": "BIARKAN HAMBA TUA INI PERGI! APAKAH HAMBA BERKHIANAT ATAU TIDAK, AKAN TERBUKTI DI KEMUDIAN HARI!", "pt": "PERMITA QUE ESTE VELHO MINISTRO PARTA! SE HOUVE TRAI\u00c7\u00c3O OU N\u00c3O, O FUTURO DIR\u00c1!", "text": "ALLOW THIS OLD SUBJECT TO LEAVE! WHETHER I\u0027M A TRAITOR OR NOT WILL BECOME CLEAR IN THE FUTURE!", "tr": "BU YA\u015eLI KULUNUZUN AYRILMASINA M\u00dcSAADE ED\u0130N! VATAN HA\u0130N\u0130 OLUP OLMADI\u011eIM ZAMANLA ANLA\u015eILACAKTIR!"}, {"bbox": ["755", "1087", "1003", "1321"], "fr": "HMPH ! M\u00caME SI LE PRINCE H\u00c9RITIER REFUSE, IL NE POURRA PROBABLEMENT PAS M\u0027ARR\u00caTER !", "id": "HMPH! MESKIPUN PUTRA MAHKOTA TIDAK MAU, AKU KHAWATIR DIA TIDAK AKAN BISA MENGHENTIKAN ORANG TUA INI!", "pt": "HMPH! MESMO QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O CONCORDE, RECEIO QUE N\u00c3O POSSA IMPEDIR ESTE VELHO!", "text": "HMPH! THE CROWN PRINCE WON\u0027T ALLOW IT, BUT HE PROBABLY CAN\u0027T STOP ME, EITHER!", "tr": "HMPH! VEL\u0130AHT PRENS \u0130Z\u0130N VERMESE DE, KORKARIM BU YA\u015eLI ADAMI DURDURAMAZ!"}, {"bbox": ["77", "48", "373", "285"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! CE VIEUX SERVITEUR NE PEUT PROUVER SON INNOCENCE ICI. ET NE PEUT NON PLUS SOULAGER VOS SOUCIS !", "id": "YANG MULIA! HAMBA TUA INI TIDAK BISA MEMBUKTIKAN DIRINYA DI SINI. JUGA TIDAK BISA MERINGANKAN KEKHAWATIRAN YANG MULIA!", "pt": "MAJESTADE! ESTE VELHO MINISTRO N\u00c3O PODE PROVAR SUA INOC\u00caNCIA AQUI. NEM PODE ALIVIAR AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DE VOSSA MAJESTADE!", "text": "YOUR MAJESTY! I CAN\u0027T PROVE MY INNOCENCE HERE, NOR CAN I SHARE YOUR BURDENS!", "tr": "MAJESTELER\u0130! BU YA\u015eLI KULUNUZ BURADA KEND\u0130N\u0130 AKLAYAMAZ. AYNI ZAMANDA MAJESTELER\u0130N\u0130N END\u0130\u015eELER\u0130N\u0130 DE G\u0130DEREMEZ!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/4.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1558", "503", "1898"], "fr": "CHANT DE D\u00c9PART DES FEUX DE GUERRE ? COMMENT EST-CE POSSIBLE !! EN PARLANT DE \u00c7A ! LES ARTS MARTIAUX UTILIS\u00c9S PAR LES WU KUI DE LA FRONTI\u00c8RE NORD CONTRECARRENT EFFECTIVEMENT LE CHANT DE D\u00c9PART DES FEUX DE GUERRE !", "id": "LAGU PERPISAHAN API PEPERANGAN? BAGAIMANA MUNGKIN!! BERBICARA SOAL INI! ILMU BELA DIRI YANG DIGUNAKAN WU KUI DI PERBATASAN UTARA MEMANG MENAHAN LAGU PERPISAHAN API PEPERANGAN!", "pt": "CAN\u00c7\u00c3O DE DESPEDIDA DA GUERRA? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!! FALANDO NISSO! O WUKUI DA FRONTEIRA NORTE REALMENTE USOU ARTES MARCIAIS QUE SUPRIMEM A CAN\u00c7\u00c3O DE DESPEDIDA DA GUERRA!", "text": "WAR LAMENT? HOW IS THAT POSSIBLE!! SPEAKING OF WHICH! THE WU KUI OF THE NORTHERN BORDER DO USE MARTIAL ARTS THAT COUNTER WAR LAMENT!", "tr": "SAVA\u015e ATE\u015e\u0130 A\u011eITI MI? NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R!! BU ARADA! KUZEY SINIRI\u0027NDAK\u0130 WU KUI\u0027N\u0130N KULLANDI\u011eI D\u00d6V\u00dc\u015e SANATI GER\u00c7EKTEN DE SAVA\u015e ATE\u015e\u0130 A\u011eITI\u0027NI ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["701", "1094", "1010", "1500"], "fr": "BIEN QUE L\u0027EMPEREUR SOIT REST\u00c9 NEUTRE, DES SOLDATS ONT RAPPORT\u00c9 PLUS TARD QUE PARMI LES ENNEMIS DE LA FRONTI\u00c8RE SUD, DES EXPERTS UTILISAIENT LE CHANT DE D\u00c9PART DES FEUX DE GUERRE DE LA FAMILLE HUANGFU !", "id": "MESKIPUN KAISAR NETRAL, BELAKANGAN ADA PRAJURIT YANG MELAPORKAN BAHWA DI ANTARA MUSUH PERBATASAN SELATAN ADA AHLI YANG MENGGUNAKAN LAGU PERPISAHAN API PEPERANGAN MILIK KELUARGA HUANGFU!", "pt": "EMBORA O IMPERADOR FOSSE NEUTRO, MAIS TARDE SOLDADOS RELATARAM QUE HAVIA MESTRES ENTRE OS INIMIGOS DA FRONTEIRA SUL USANDO A CAN\u00c7\u00c3O DE DESPEDIDA DA GUERRA DA FAM\u00cdLIA HUANGFU!", "text": "ALTHOUGH THE EMPEROR IS NEUTRAL, SOLDIERS LATER REPORTED THAT HIGH-LEVEL EXPERTS IN THE SOUTHERN BORDER ENEMIES WERE USING THE HUANGFU FAMILY\u0027S WAR LAMENT!", "tr": "\u0130MPARATOR TARAFSIZ KALSA DA, DAHA SONRA ASKERLER G\u00dcNEY SINIRI D\u00dc\u015eMANLARI ARASINDA HUANGFU A\u0130LES\u0130N\u0130N SAVA\u015e ATE\u015e\u0130 A\u011eITI\u0027NI KULLANAN USTALAR OLDU\u011eUNU B\u0130LD\u0130RD\u0130!"}, {"bbox": ["758", "697", "1062", "982"], "fr": "PUISQUE LE PRINCE H\u00c9RITIER SOUP\u00c7ONNE LA FAMILLE HUANGFU, ALORS QUE LE PRINCE H\u00c9RITIER PACIFIE CETTE GUERRE FRONTALI\u00c8RE POUR PROUVER SES ALL\u00c9GATIONS !", "id": "KARENA PUTRA MAHKOTA MERASA KELUARGA HUANGFU MENCURIGAKAN, MAKA PERANG DI PERBATASAN INI AKAN DIPADAMKAN OLEH PUTRA MAHKOTA UNTUK MEMBUKTIKANNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO SUSPEITA DA FAM\u00cdLIA HUANGFU, ENT\u00c3O QUE O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO PACIFIQUE AS BATALHAS DA FRONTEIRA E PROVE.", "text": "SINCE THE CROWN PRINCE THINKS THE HUANGFU FAMILY IS SUSPICIOUS, LET THE CROWN PRINCE PACIFY THE BORDER WARS TO PROVE HIS LOYALTY.", "tr": "MADEM VEL\u0130AHT PRENS HUANGFU A\u0130LES\u0130NDEN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YOR, \u00d6YLEYSE BU SINIR SAVA\u015eINI VEL\u0130AHT PRENS HALLETS\u0130N VE KANITLASIN."}, {"bbox": ["96", "498", "302", "725"], "fr": "SI LE DUC DE ZHENBEI VOULAIT SE REBELLER, POURQUOI ATTENDRAIT-IL PLUS TARD !", "id": "JIKA MARQUIS ZHENBEI INGIN MEMBERONTAK, MENGAPA HARUS MENUNGGU NANTI!", "pt": "SE O DUQUE ZHENBEI QUISESSE SE REBELAR, POR QUE ESPERARIA AT\u00c9 MAIS TARDE!", "text": "IF MARQUIS ZHENBEI WERE TO REBEL, WHY WOULD HE WAIT UNTIL LATER!", "tr": "ZHENBEI D\u00dcK\u00dc \u0130SYAN EDECEK OLSAYDI, NEDEN GELECE\u011e\u0130 BEKLES\u0130N K\u0130!"}, {"bbox": ["88", "1961", "384", "2136"], "fr": "DONC. IL EST POSSIBLE QUE CEUX DE LA FRONTI\u00c8RE SUD SOIENT AUSSI DES WU KUI !", "id": "JADI. YANG DI PERBATASAN SELATAN MUNGKIN JUGA WU KUI!", "pt": "ENT\u00c3O. O DA FRONTEIRA SUL TAMB\u00c9M PODE SER UM WUKUI!", "text": "SO. THE SOUTHERN BORDER ONES MAY ALSO BE WU KUI!", "tr": "YAN\u0130. G\u00dcNEY SINIRI\u0027NDAK\u0130LER DE WU KUI OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["559", "56", "710", "170"], "fr": "GARDES ! AMENEZ-MOI...", "id": "PENGAWAL! BAWA...", "pt": "GUARDAS! PEGUEM PARA MIM...", "text": "SOMEONE! GIVE ME\u2026", "tr": "ASKERLER! BANA..."}, {"bbox": ["693", "2280", "855", "2403"], "fr": "MONSIEUR XIAO, VEUILLEZ REGARDER !", "id": "TUAN XIAO, SILAKAN LIHAT!", "pt": "SENHOR XIAO, POR FAVOR, VEJA!", "text": "MR. XIAO, PLEASE TAKE A LOOK!", "tr": "BAY XIAO, L\u00dcTFEN BAKIN!"}, {"bbox": ["863", "218", "991", "303"], "fr": "QU\u0027IMPORTE !", "id": "LUPAKAN SAJA!", "pt": "ESQUE\u00c7A!", "text": "FORGET IT!", "tr": "BO\u015e VER!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/5.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "475", "717", "591"], "fr": "CETTE PEINTURE EST VRAIMENT \u00c9TRANGE !", "id": "LUKISAN INI SANGAT ANEH!", "pt": "ESTA PINTURA \u00c9 MUITO ESTRANHA!", "text": "THIS PAINTING IS QUITE STRANGE!", "tr": "BU RES\u0130M \u00c7OK TUHAF!"}, {"bbox": ["652", "779", "957", "1066"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE PEINTURE, C\u0027EST UNE IMAGE MODERNE UTILISANT DES RAYONS POUR VOIR \u00c0 TRAVERS LE CORPS HUMAIN ! UTILIS\u00c9E POUR DIAGNOSTIQUER DES MALADIES !", "id": "INI BUKAN LUKISAN, INI ADALAH GAMBAR MODERN YANG MENGGUNAKAN SINAR UNTUK MELIHAT TUBUH MANUSIA! DIGUNAKAN UNTUK MEMERIKSA PENYAKIT!", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 UMA PINTURA, \u00c9 UMA IMAGEM MODERNA QUE USA RAIOS PARA VER ATRAV\u00c9S DO CORPO HUMANO! USADA PARA DIAGNOSTICAR DOEN\u00c7AS!", "text": "THIS IS NOT A PAINTING, IT IS A TYPE OF IMAGE USED IN MODERN TIMES TO X-RAY THE HUMAN BODY! IT IS USED TO CHECK FOR DISEASES!", "tr": "BU B\u0130R RES\u0130M DE\u011e\u0130L, MODERN ZAMANLARDA V\u00dcCUDU I\u015eINLARLA G\u00d6R\u00dcNT\u00dcLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAN B\u0130R T\u00dcR TEKN\u0130K! HASTALIKLARI TE\u015eH\u0130S ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILIR!"}, {"bbox": ["71", "1201", "320", "1433"], "fr": "JE VOIS ! MAIS CE VIEIL HOMME NE PEUT RIEN DISCERNER !", "id": "BEGITU RUPANYA! TAPI ORANG TUA INI TIDAK BISA MELIHAT PETUNJUK APA PUN!", "pt": "ENTENDO! MAS ESTE VELHO N\u00c3O CONSEGUE VER NADA DE ANORMAL!", "text": "I SEE! BUT THIS OLD ONE CAN\u0027T SEE ANY CLUES!", "tr": "ANLIYORUM! AMA BU YA\u015eLI G\u00d6ZLER B\u0130R TUHAFLIK SEZEM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["805", "1247", "995", "1417"], "fr": "MONSIEUR XIAO, VEUILLEZ REGARDER L\u0027AUTRE !", "id": "TUAN XIAO, SILAKAN LIHAT GAMBAR YANG LAIN!", "pt": "SENHOR XIAO, POR FAVOR, VEJA A OUTRA!", "text": "MR. XIAO, PLEASE LOOK AT ANOTHER ONE!", "tr": "BAY XIAO, L\u00dcTFEN D\u0130\u011eER\u0130NE BAKIN!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/6.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "919", "362", "1154"], "fr": "AU MOINS, PAS ENTI\u00c8REMENT HUMAIN ! IL Y A DES COMPOSANTS ARTIFICIELS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU CORPS.", "id": "SETIDAKNYA TIDAK SEPENUHNYA MANUSIA! DI DALAM TUBUHNYA ADA BAGIAN-BAGIAN BUATAN MANUSIA.", "pt": "PELO MENOS, N\u00c3O \u00c9 COMPLETAMENTE HUMANO! H\u00c1 COMPONENTES ARTIFICIAIS DENTRO DO CORPO.", "text": "AT LEAST NOT ENTIRELY HUMAN! THERE ARE MANUFACTURED COMPONENTS INSIDE THE BODY.", "tr": "EN AZINDAN TAMAMEN \u0130NSAN DE\u011e\u0130L! V\u00dcCUDUNDA YAPAY PAR\u00c7ALAR VAR."}, {"bbox": ["115", "1611", "418", "1902"], "fr": "LE PRINCE H\u00c9RITIER A FAUSSEMENT ACCUS\u00c9 ! HUANG QI A TRAHI ! A\u0027MAN A \u00c9T\u00c9 ARR\u00caT\u00c9 ! LES INFORMATIONS DE LA CHAMBRE DE COMMERCE WAN YUN ONT \u00c9T\u00c9 INTERCEPT\u00c9ES !", "id": "PUTRA MAHKOTA MELAKUKAN TUDUHAN PALSU! HUANG QI BERSEKONGKOL DENGAN MUSUH! AMAN DITANGKAP! INFORMASI DARI PERKUMPULAN DAGANG WANYUN DIRAMPOK!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ACUSA FALSAMENTE! HUANG QI \u00c9 UM TRAIDOR! AH MAN FOI CAPTURADO! A INTELIG\u00caNCIA DA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO WANYUN FOI ROUBADA!", "text": "THE CROWN PRINCE\u0027S FALSE ACCUSATION! HUANG QI\u0027S TREASON! A MAN\u0027S ARREST! THE WAN YUN COMMERCE LEAGUE\u0027S INTELLIGENCE WAS HIJACKED!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N \u0130FT\u0130RASI! HUANG QI\u0027N\u0130N VATANA \u0130HANET\u0130! A\u0027MAN\u0027IN YAKALANMASI! WANYUN T\u0130CARET ODASI\u0027NIN \u0130ST\u0130HBARATININ \u00c7ALINMASI!"}, {"bbox": ["706", "1110", "1076", "1449"], "fr": "DE PLUS, CES CR\u00c9ATIONS... POURRAIENT PROVENIR DE MON \u00c9POQUE, VOIRE LA SURPASSER !", "id": "DAN BENDA-BENDA BUATAN INI. MUNGKIN BERASAL DARI ZAMANKU, BAHKAN MUNGKIN MELAMPAUI ZAMANKU!", "pt": "E ESSES ARTEFATOS... PODEM SER DA MINHA \u00c9POCA, OU AT\u00c9 MESMO AL\u00c9M DA MINHA \u00c9POCA!", "text": "MOREOVER, THESE CREATIONS... MAY BE FROM MY ERA, OR EVEN BEYOND MY ERA!", "tr": "VE BU YAPAY \u015eEYLER... BEN\u0130M \u00c7A\u011eIMDAN GELM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R, HATTA BEN\u0130M \u00c7A\u011eIMDAN DAHA \u0130LER\u0130 B\u0130R TEKNOLOJ\u0130 B\u0130LE OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["132", "192", "381", "422"], "fr": "\u00c0 GAUCHE, LA VUE EN TRANSPARENCE D\u0027UNE PERSONNE ORDINAIRE, \u00c0 DROITE, CELLE D\u0027UN WU KUI !", "id": "DI SEBELAH KIRI ADALAH GAMBAR TEMBUS PANDANG ORANG BIASA, DI SEBELAH KANAN ADALAH WU KUI!", "pt": "\u00c0 ESQUERDA EST\u00c1 A IMAGEM DE UMA PESSOA NORMAL, \u00c0 DIREITA EST\u00c1 O WUKUI!", "text": "THE LEFT IS A TRANSPARENT VIEW OF A NORMAL PERSON, AND THE RIGHT IS A WU KUI!", "tr": "SOLDAK\u0130 NORMAL B\u0130R \u0130NSANIN R\u00d6NTGEN\u0130, SA\u011eDAK\u0130 \u0130SE WU KUI\u0027N\u0130NK\u0130!"}, {"bbox": ["658", "2109", "951", "2341"], "fr": "LE NOUVEAU PR\u00c9CEPTEUR NATIONAL DES BEIRONG ! UN WU KUI QUI MA\u00ceTRISE LES TECHNIQUES SECR\u00c8TES DE DIVERSES \u00c9COLES !", "id": "GURU NASIONAL BARU BEI RONG! WU KUI YANG MENGUASAI ILMU RAHASIA BERBAGAI ALIRAN!", "pt": "O NOVO MESTRE NACIONAL DOS BEIRONG! UM WUKUI QUE CONHECE AS T\u00c9CNICAS SECRETAS DE V\u00c1RIAS FAM\u00cdLIAS!", "text": "THE NORTHERN RONG\u0027S NEW NATIONAL TUTOR! A WU KUI WHO KNOWS THE SECRET TECHNIQUES OF VARIOUS FAMILIES!", "tr": "KUZEY RONG\u0027UN YEN\u0130 \u0130MPARATORLUK E\u011e\u0130TMEN\u0130! T\u00dcM B\u00dcY\u00dcK A\u0130LELER\u0130N G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 B\u0130LEN WU KUI!"}, {"bbox": ["665", "576", "965", "750"], "fr": "EN COMPARANT AINSI, IL Y A EFFECTIVEMENT UNE DIFF\u00c9RENCE !! SE POURRAIT-IL QUE LES WU KUI NE SOIENT PAS HUMAINS ?", "id": "PERBANDINGAN SEPERTI INI MEMANG MENUNJUKKAN PERBEDAAN!! APAKAH WU KUI BUKAN MANUSIA?", "pt": "COMPARANDO ASSIM, H\u00c1 DE FATO UMA DIFEREN\u00c7A!! SER\u00c1 QUE O WUKUI N\u00c3O \u00c9 HUMANO?", "text": "SUCH A CONTRAST IS INDEED DIFFERENT!! COULD IT BE THAT WU KUI ARE NOT HUMAN?", "tr": "B\u00d6YLE KAR\u015eILA\u015eTIRINCA GER\u00c7EKTEN DE FARKLI!! YOKSA WU KUI \u0130NSAN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["158", "2589", "486", "2762"], "fr": "TECHNOLOGIE DE FABRICATION DU FUTUR ! TOUT \u00c7A...", "id": "TEKNOLOGI MANUFAKTUR DARI MASA DEPAN! SEMUA INI...", "pt": "TECNOLOGIA DE FABRICA\u00c7\u00c3O DO FUTURO! TUDO ISSO...", "text": "MANUFACTURING TECHNOLOGY FROM THE FUTURE! ALL OF THIS...", "tr": "GELECEKTEN GELEN \u00dcRET\u0130M TEKNOLOJ\u0130S\u0130! T\u00dcM BUNLAR..."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/7.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "764", "990", "993"], "fr": "LA FAMILLE HUANGFU EST TOUJOURS SOUP\u00c7ONN\u00c9E, NOUS NE POUVONS PAS RESTER ICI LONGTEMPS !", "id": "KELUARGA HUANGFU SEKARANG MASIH DALAM KECURIGAAN, KITA TIDAK BISA TINGGAL LAMA DI SINI!", "pt": "A FAM\u00cdLIA HUANGFU AINDA EST\u00c1 SOB SUSPEITA, N\u00c3O PODEMOS FICAR AQUI POR MUITO TEMPO!", "text": "THE HUANGFU FAMILY IS STILL UNDER SUSPICION, WE CAN\u0027T STAY HERE FOR LONG!", "tr": "HUANGFU A\u0130LES\u0130 HALA \u015e\u00dcPHE ALTINDA, BURADA UZUN S\u00dcRE KALAMAYIZ!"}, {"bbox": ["613", "220", "958", "516"], "fr": "NOUS POURRIONS FAIRE FACE \u00c0 UN ENNEMI AYANT DES CAPACIT\u00c9S SIMILAIRES AUX V\u00d4TRES, VOIRE PLUS FORTES !", "id": "KITA MUNGKIN MENGHADAPI MUSUH YANG MEMILIKI KEMAMPUAN SEPERTIMU ATAU BAHKAN LEBIH KUAT!", "pt": "PODEMOS ESTAR ENFRENTANDO UM INIMIGO COM HABILIDADES SEMELHANTES \u00c0S SUAS, OU AT\u00c9 MAIS FORTE!", "text": "WE MAY BE FACING AN ENEMY WHO HAS THE SAME ABILITIES AS YOU OR EVEN STRONGER!", "tr": "KAR\u015eIMIZDAK\u0130 D\u00dc\u015eMAN, SEN\u0130NLE AYNI, HATTA SENDEN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc YETENEKLERE SAH\u0130P OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["587", "2439", "923", "2629"], "fr": "CHERS LECTEURS ! VENEZ D\u00c9BLOQUER LE NUM\u00c9RO UN DU CLASSEMENT ET ACTIVEZ VOS POINTS DE SOUTIEN !", "id": "PARA PENONTON SEKALIAN, AYO BUKA PERINGKAT PERTAMA DAN BERIKAN DUKUNGAN!", "pt": "QUERIDOS ESPECTADORES, DESBLOQUEIEM O APOIADOR N\u00daMERO UM! ATIVEM OS PONTOS DE GUARDA!", "text": "...", "tr": "SAYIN \u0130ZLEY\u0130C\u0130LER, B\u0130R NUMARALI DESTEK\u00c7\u0130N\u0130N K\u0130L\u0130D\u0130N\u0130 A\u00c7IN! KORUMA PUANLARINI Y\u00dcKSELT\u0130N!"}, {"bbox": ["366", "1117", "577", "1299"], "fr": "MONSIEUR XIAO, AVEZ-VOUS UN BON ENDROIT O\u00d9 ALLER ?", "id": "TUAN XIAO, APAKAH ADA TEMPAT YANG BAGUS UNTUK DIKUNJUNGI?", "pt": "SENHOR XIAO, TEM ALGUM BOM LUGAR PARA IR?", "text": "MR. XIAO, DO YOU HAVE A GOOD PLACE TO GO?", "tr": "BAY XIAO, G\u0130DECEK \u0130Y\u0130 B\u0130R YER\u0130N\u0130Z VAR MI?"}, {"bbox": ["105", "1660", "293", "1847"], "fr": "TIENS, C\u0027EST VOUS, GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ! AVEZ-VOUS UTILIS\u00c9 VOTRE TICKET MENSUEL POUR VOTER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "AIYA, INI KAU, JENDERAL BESAR! APAKAH KAU SUDAH MEMBERIKAN TIKET BULANAN HARI INI?", "pt": "OH, \u00c9 VOC\u00ca, GRANDE GENERAL! J\u00c1 DEIXOU SEU VOTO MENSAL HOJE?", "text": "OH, IT\u0027S YOU, GENERAL. HAVE YOU CAST YOUR MONTHLY VOTE TODAY?", "tr": "A, S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z B\u00dcY\u00dcK GENERAL? BUG\u00dcNK\u00dc AYLIK OYUNUZU KULLANDINIZ MI?"}, {"bbox": ["778", "1152", "941", "1276"], "fr": "SUIVEZ-MOI, TOUT SIMPLEMENT !", "id": "IKUT SAJA DENGANKU!", "pt": "APENAS ME SIGA!", "text": "JUST FOLLOW ME!", "tr": "BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N YETER!"}], "width": 1080}, {"height": 1488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/194/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "396", "163", "617"], "fr": "INT\u00c9RESS\u00c9(E) PAR XU FEI", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "INTERESTED IN XU FEI", "tr": "XU FEI\u0027YE \u0130LG\u0130 DUYUYOR"}, {"bbox": ["327", "187", "409", "339"], "fr": "MURONG MINGYUE", "id": "MURONG MINGYUE", "pt": "MURONG MINGYUE", "text": "MURONG MINGYUE", "tr": "MURONG MINGYUE"}, {"bbox": ["329", "1199", "410", "1319"], "fr": "GAO SHENGPING", "id": "GAO SHENGPING", "pt": "GAO SHENGPING", "text": "GAO SHENGPING", "tr": "GAO SHENGPING"}, {"bbox": ["185", "1207", "243", "1311"], "fr": "MO QIANSHAN", "id": "MO QIANSHAN", "pt": "MO QIANSHAN", "text": "MO QIANSHAN", "tr": "MO QIANSHAN"}, {"bbox": ["366", "394", "413", "618"], "fr": "INT\u00c9RESS\u00c9(E) PAR XU FEI", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "INTERESTED IN XU FEI", "tr": "XU FEI\u0027YE \u0130LG\u0130 DUYUYOR"}, {"bbox": ["256", "646", "305", "792"], "fr": "AMOUREUX(SE) NON PARTAG\u00c9(E) DE XU FEI", "id": "CINTA BERTEPUK SEBELAH TANGAN PADA XU FEI", "pt": "AMOR N\u00c3O CORRESPONDIDO POR XU FEI", "text": "UNREQUITED LOVE FOR XU FEI", "tr": "XU FEI\u0027YE KAR\u015eILIKSIZ A\u015eIK"}, {"bbox": ["411", "792", "465", "896"], "fr": "GAO YANG", "id": "GAO YANG", "pt": "GAO YANG", "text": "GAO YANG", "tr": "GAO YANG"}, {"bbox": ["772", "398", "822", "509"], "fr": "HUANGFU SHENGNAN", "id": "HUANGFU SHENGNAN", "pt": "HUANGFU SHENGNAN", "text": "HUANGFU SHENGNAN", "tr": "HUANGFU SHENGNAN"}, {"bbox": ["307", "392", "359", "497"], "fr": "YUN TIANYI", "id": "YUN TIANYI", "pt": "YUN TIANYI", "text": "YUN TIANYI", "tr": "YUN TIANYI"}], "width": 1080}]
Manhua