This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1262", "698", "1739"], "fr": "CHAPITRE 16 : JE D\u00c9TESTE PAR-DESSUS TOUT LES HOMMES INUTILES.\nSUPERVISEUR : CHANLY-X\nARTISTE PRINCIPAL : CHUANGXING MANYI\nENCRAGE : WANG ZE, LI NIAO\nCOLORISATION : SHIYU\nSC\u00c9NARISTE : ZAOZI\nPRODUCTION : XIANGNAN SHE\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : FEIAN, LONG GE", "id": "BAB 16: AKU PALING BENCI PRIA TIDAK BERGUNA\nPENGARAH: CHANLY-X\nPENULIS UTAMA: CHUANGXING MANYI\nINKER: WANG ZE, LI NIAO\nPEWARNA: SHI YU\nPENULIS NASKAH: ZAOZI\nPRODUKSI: XIANGNAN SHE\nEDITOR: FEI AN, LONG GE", "pt": "CAP\u00cdTULO 16: O QUE EU MAIS ODEIO S\u00c3O HOMENS IN\u00daTEIS\nSUPERVISOR: CHANLY-X\nARTISTA PRINCIPAL: CHUANGXING MAN YI\nCONTORNO: WANG ZE, LI NIAO\nCOLORISTA: SHI YU\nROTEIRISTA: ZAO ZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: XIANG NAN SHE\nEDITORES: FEI AN, LONG GE", "text": "Episode 16: I hate useless men the most. Supervisor: Chanly-x Artist: Chuangxing Comic Arts Inker: Wang Ze, Li Niao Colorist: Shi Yu Writer: Zao Zi Production: Xiangnan Company Editor: Fei An, Long Ge", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 16: \u0130\u015eE YARAMAZ ERKEKLERDEN NEFRET EDER\u0130M\nY\u00d6NETMEN: Chanly-x\nBA\u015e SANAT\u00c7I: Chuangxing Manyi\n\u00c7\u0130N\u0130: Wang Ze, Li Niao\nRENKLEND\u0130RME: Shi Yu\nSENARYO: Zao Zi\nYAPIM: Xiang Nan She\nED\u0130T\u00d6R: Fei An, Long Ge"}, {"bbox": ["100", "1262", "698", "1739"], "fr": "CHAPITRE 16 : JE D\u00c9TESTE PAR-DESSUS TOUT LES HOMMES INUTILES.\nSUPERVISEUR : CHANLY-X\nARTISTE PRINCIPAL : CHUANGXING MANYI\nENCRAGE : WANG ZE, LI NIAO\nCOLORISATION : SHIYU\nSC\u00c9NARISTE : ZAOZI\nPRODUCTION : XIANGNAN SHE\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : FEIAN, LONG GE", "id": "BAB 16: AKU PALING BENCI PRIA TIDAK BERGUNA\nPENGARAH: CHANLY-X\nPENULIS UTAMA: CHUANGXING MANYI\nINKER: WANG ZE, LI NIAO\nPEWARNA: SHI YU\nPENULIS NASKAH: ZAOZI\nPRODUKSI: XIANGNAN SHE\nEDITOR: FEI AN, LONG GE", "pt": "CAP\u00cdTULO 16: O QUE EU MAIS ODEIO S\u00c3O HOMENS IN\u00daTEIS\nSUPERVISOR: CHANLY-X\nARTISTA PRINCIPAL: CHUANGXING MAN YI\nCONTORNO: WANG ZE, LI NIAO\nCOLORISTA: SHI YU\nROTEIRISTA: ZAO ZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: XIANG NAN SHE\nEDITORES: FEI AN, LONG GE", "text": "Episode 16: I hate useless men the most. Supervisor: Chanly-x Artist: Chuangxing Comic Arts Inker: Wang Ze, Li Niao Colorist: Shi Yu Writer: Zao Zi Production: Xiangnan Company Editor: Fei An, Long Ge", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 16: \u0130\u015eE YARAMAZ ERKEKLERDEN NEFRET EDER\u0130M\nY\u00d6NETMEN: Chanly-x\nBA\u015e SANAT\u00c7I: Chuangxing Manyi\n\u00c7\u0130N\u0130: Wang Ze, Li Niao\nRENKLEND\u0130RME: Shi Yu\nSENARYO: Zao Zi\nYAPIM: Xiang Nan She\nED\u0130T\u00d6R: Fei An, Long Ge"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "855", "530", "934"], "fr": "[SFX] CHUT !", "id": "[SFX] SSST!", "pt": "[SFX] SHHH!", "text": "Shh!", "tr": "\u015e\u015f\u015ft!"}, {"bbox": ["271", "241", "425", "313"], "fr": "HAN...", "id": "HAN...", "pt": "HAN...", "text": "Cold...", "tr": "Han..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "52", "447", "194"], "fr": "QUELQU\u0027UN NOUS SUIT ?", "id": "ADA YANG MENGIKUTI DI BELAKANG?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M NOS SEGUINDO?", "text": "Someone\u0027s following us?", "tr": "Arkam\u0131zda biri mi var?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "516", "731", "596"], "fr": "LUI TRANCHER LA GORGE.", "id": "HABISI MEREKA.", "pt": "[SFX] CORTE!", "text": "[SFX]Slit throat", "tr": "Bo\u011faz\u0131n\u0131 kes."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "22", "576", "164"], "fr": "RE\u00c7U !", "id": "SIAP!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "Roger!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["78", "814", "182", "886"], "fr": "SALUT !", "id": "HORMAT!", "pt": "[SFX] SAUDA\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX]Salute", "tr": "(Selam verir.)"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "187", "356", "319"], "fr": "O\u00d9 SONT PASS\u00c9S CES DEUX-L\u00c0 ?", "id": "KE MANA PERGINYA DUA ORANG INI?", "pt": "PARA ONDE ESSES DOIS FORAM?", "text": "Where did those two go?", "tr": "Bu ikisi nereye gitti?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "77", "376", "168"], "fr": "[SFX] ARGH...", "id": "[SFX] GUAH...", "pt": "[SFX] GUAH...", "text": "Gah...", "tr": "[SFX] GUAH..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "78", "545", "283"], "fr": "ATTENDS ! NE LUI DONNE PAS LE NOYAU DE B\u00caTE STELLAIRE !", "id": "TUNGGU! JANGAN BERIKAN INTI MONSTER BINTANG!", "pt": "ESPERE! N\u00c3O ALIMENTE O N\u00daCLEO DA BESTA ESTELAR!", "text": "Wait! Don\u0027t feed them Star Beast Cores!", "tr": "Bekleyin! Y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fini vermeyin!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1129", "520", "1233"], "fr": "POURQUOI DEVRAIS-JE TE CROIRE ?", "id": "KENAPA AKU HARUS PERCAYA PADAMU?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA ACREDITAR EM VOC\u00ca?", "text": "Why should I trust you?", "tr": "Sana neden inanay\u0131m?"}, {"bbox": ["250", "120", "502", "340"], "fr": "J\u0027AI LA PERMISSION DE MA\u00ceTRE SAN SU POUR LEUR POSER QUELQUES QUESTIONS !", "id": "AKU MENDAPAT IZIN DARI TUAN SAN SU UNTUK MENANYAKAN BEBERAPA HAL KEPADA DUA ORANG INI!", "pt": "TENHO A PERMISS\u00c3O DO SENHOR SANXIU PARA FAZER ALGUMAS PERGUNTAS A ESTES DOIS!", "text": "I have Lord Sansu\u0027s permission to ask these two some questions!", "tr": "Lord Sansu\u0027dan bu ikisine birka\u00e7 soru sormak i\u00e7in izin ald\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "167", "664", "352"], "fr": "AVEC LUI QUI NOUS SUIT, VOUS DEVRIEZ ME CROIRE MAINTENANT, NON ?", "id": "DENGAN KAKAK INI MENGIKUTI DI BELAKANG, KALIAN SEHARUSNYA PERCAYA SEKARANG, KAN?", "pt": "COM ESTE CARA GRANDE NOS SEGUINDO, VOC\u00caS DEVEM ACREDITAR AGORA, CERTO?", "text": "With this big brother following us, you should trust us now, right?", "tr": "Arkadaki bu abi de bizimle oldu\u011funa g\u00f6re, art\u0131k inanmal\u0131s\u0131n\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "826", "370", "1012"], "fr": "C\u0027EST BIEN UN SUBORDONN\u00c9 DE SHI SU. MA\u00ceTRE SAN SU M\u0027A DEMAND\u00c9 DE LE SURVEILLER.", "id": "DIA MEMANG BAWAHAN SHI SU. TUAN SAN SU MENYURUHKU UNTUK MENGAWASINYA.", "pt": "ELE \u00c9 REALMENTE UM SUBORDINADO DE SHIXIU. O SENHOR SANXIU ME PEDIU PARA FICAR DE OLHO NELE.", "text": "He\u0027s definitely one of Lord Shishi\u0027s men. Lord Sansu told me to keep an eye on him.", "tr": "O ger\u00e7ekten de Lord Shisu\u0027nun adam\u0131. Lord Sansu ondan g\u00f6z\u00fcm\u00fc ay\u0131rmamam\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "551", "555", "753"], "fr": "MA\u00ceTRE SAN SU M\u0027A DEMAND\u00c9 D\u0027\u00c9COUTER LES QUESTIONS QUE CE JEUNE HOMME LEUR POSERAIT.", "id": "TUAN SAN SU MENYURUHKU MENDENGARKAN PERTANYAAN APA SAJA YANG DIAJUKAN PEMUDA INI KEPADA MEREKA.", "pt": "O SENHOR SANXIU ME PEDIU PARA OUVIR QUAIS PERGUNTAS ESTE JOVEM LHES FAZ.", "text": "Lord Sansu wants me to hear what this young man is asking them.", "tr": "Lord Sansu, bu gen\u00e7 adam\u0131n onlara ne gibi sorular soraca\u011f\u0131n\u0131 dinlememi istedi."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "1867", "508", "2098"], "fr": "MAIS COMME JE SUIS MAINTENANT DU C\u00d4T\u00c9 DE MA\u00ceTRE SAN SU, JE VAIS VOUS DONNER UNE INFORMATION, MES FR\u00c8RES~", "id": "TAPI SEKARANG AKU (ADIK KECIL INI) BERPIHAK PADA TUAN SAN SU, JADI AKU AKAN MENJUAL INFORMASI INI KEPADA KALIAN, KAKAK-KAKAK~", "pt": "MAS EU, SEU IRM\u00c3OZINHO, AGORA SOU LEAL AO SENHOR SANXIU, ENT\u00c3O VOU VENDER UMA INFORMA\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00caS, IRM\u00c3OS MAIS VELHOS~", "text": "But I\u0027m leaning towards Lord Sansu now, so I\u0027ll sell you guys some information~", "tr": "Ama ben art\u0131k Lord Sansu\u0027nun taraf\u0131nday\u0131m, bu y\u00fczden size bir haber satay\u0131m abiler~"}, {"bbox": ["464", "126", "662", "275"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, VAS-Y, DEMANDE.", "id": "KALAU BEGITU, TANYAKAN SAJA.", "pt": "NESSE CASO, PODE PERGUNTAR.", "text": "In that case, go ahead and ask.", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman sor bakal\u0131m."}, {"bbox": ["48", "1480", "333", "1661"], "fr": "MA\u00ceTRE SHI SU A DIT QUE PERSONNE D\u0027AUTRE NE DEVAIT \u00caTRE PR\u00c9SENT,", "id": "TUAN SHI SU SUDAH BERPESAN AGAR TIDAK ADA ORANG LAIN YANG HADIR,", "pt": "O SENHOR SHIXIU INSTRUIU QUE NINGU\u00c9M MAIS DEVERIA ESTAR PRESENTE,", "text": "Lord Shishi ordered that no one else can be present.", "tr": "Lord Shisu ba\u015fkalar\u0131n\u0131n burada olmamas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "343", "535", "482"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, SI TU VEUX ENTENDRE, APPROCHE-TOI UN PEU~", "id": "KAKAK, MAU DENGAR TIDAK? MENDEKATLAH SEDIKIT~", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, QUER OUVIR? CHEGUE MAIS PERTO~", "text": "Do you want to hear it? Come closer~", "tr": "Abi, duymak istiyorsan biraz yakla\u015fsana~"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "104", "496", "254"], "fr": "JE VAIS VOUS LE DIRE TOUT BAS...", "id": "AKU AKAN MEMBERITAHUMU DIAM-DIAM...", "pt": "VOU LHES CONTAR EM SEGREDO...", "text": "I\u0027ll tell you quietly...", "tr": "Size gizlice anlataca\u011f\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "94", "554", "284"], "fr": "VA TE FAIRE FOUTRE ! ORDURE !", "id": "PERSETAN! DASAR SAMPAH!", "pt": "QUE SE DANE! SEU LIXO!", "text": "Tell you my ass! Trash!", "tr": "Senin gelmi\u015fini ge\u00e7mi\u015fini...! Pislik herif!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "479", "461", "645"], "fr": "CET HOMME EST UN IMPOSTEUR ! SAN-", "id": "ORANG INI PENIPU! SAN...", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 UM IMPOSTOR! SAN...", "text": "This guy is an imposter! Three...", "tr": "Bu adam sahtekar! San..."}, {"bbox": ["233", "911", "334", "1057"], "fr": "[SFX] AAAAH !!!", "id": "[SFX] AAAH!!!", "pt": "[SFX] AHHH!!!", "text": "Ah!!!", "tr": "[SFX] AHH!!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1302", "503", "1421"], "fr": "HANZI, TU EN FAIS TROP !", "id": "HANZI, AKTINGMU BERLEBIHAN, HA!", "pt": "HANZI, VOC\u00ca EXAGEROU NA ATUA\u00c7\u00c3O!", "text": "Hanzi, that\u0027s enough acting!", "tr": "Hanzi, rol\u00fcn\u00fc biraz abartt\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "204", "739", "448"], "fr": "GUIFEI, TA TECHNIQUE EST VRAIMENT EFFICACE, TU PEUX HYPNOTISER LES GENS JUSTE EN LES REGARDANT DANS LES YEUX, DOMMAGE QUE \u00c7A NE DURE QUE 5 SECONDES~", "id": "GUIFEI, JURUSMU INI BERGUNA SEKALI, BISA MENGHIPNOTIS ORANG DENGAN TATAPAN MATA, SAYANG SEKALI HANYA 5 DETIK~", "pt": "GUIFEI, SEU TRUQUE \u00c9 MUITO \u00daTIL! VOC\u00ca PODE HIPNOTIZAR OS OUTROS COM CONTATO VISUAL, PENA QUE DURA APENAS 5 SEGUNDOS~", "text": "Guifei, this move of yours is useful. You can hypnotize people just by looking at them, but it only lasts 5 seconds~", "tr": "Guifei, bu numaran \u00e7ok i\u015fe yar\u0131yor! \u0130nsanlarla g\u00f6z g\u00f6ze gelerek onlar\u0131 hipnotize edebiliyorsun, ne yaz\u0131k ki sadece 5 saniye s\u00fcr\u00fcyor~"}, {"bbox": ["107", "1002", "310", "1174"], "fr": "ET TU VOUDRAIS QUOI DE PLUS ?!", "id": "MEMANGNYA KAMU MAU BAGAIMANA LAGI?!", "pt": "O QUE MAIS VOC\u00ca QUER?!", "text": "What else do you want?!", "tr": "Daha ne istiyorsun ki?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "187", "507", "431"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS DE PARTIR, NOUS AVONS FAIT PAS MAL DE BRUIT, ELLE VA BIENT\u00d4T S\u0027EN RENDRE COMPTE.", "id": "KITA HARUS CEPAT LARI, KERIBUTAN YANG KITA BUAT TIDAK KECIL, DIA AKAN SEGERA MENYADARINYA.", "pt": "VAMOS CORRER! O BARULHO QUE FIZEMOS N\u00c3O FOI PEQUENO, ELA VAI DESCOBRIR LOGO.", "text": "Let\u0027s run! The commotion we caused is not small; she\u0027ll find out soon.", "tr": "Hemen ka\u00e7al\u0131m! \u00c7\u0131kard\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcr\u00fclt\u00fc az de\u011fildi, \u00e7ok ge\u00e7meden fark edecektir."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "2206", "702", "2399"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT J\u0027Y PENSE, C\u0027EST IMPOSSIBLE, N\u0027EST-CE PAS ? IL DOIT \u00caTRE EN TRAIN DE ME MENTIR !", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA ITU TIDAK MUNGKIN, KAN? DIA PASTI MENIPUKU!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU PENSE, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL, CERTO? DEVEM ESTAR ME ENGANANDO!", "text": "There\u0027s no way that\u0027s possible, she must be lying to me!", "tr": "Ne kadar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsem d\u00fc\u015f\u00fcneyim imkans\u0131z, de\u011fil mi? Kesin beni kand\u0131r\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["31", "1848", "364", "2014"], "fr": "\u00caTRE PR\u00caT \u00c0 AIDER UNE PAUVRE PETITE FILLE \u00c0 RAMASSER SA MARIONNETTE OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A~~", "id": "BERSEDIA MEMBANTU GADIS KECIL YANG LEMAH MENGAMBIL BONEKA TANGAN ATAU SEMACAMNYA~~", "pt": "DISPOSTO A AJUDAR UMA GAROTINHA FRACA A PEGAR UM FANTOCHE OU ALGO ASSIM~~", "text": "Willing to help weak girls pick up puppets or something~", "tr": "Zay\u0131f k\u0131zlara yard\u0131m edip el kuklalar\u0131n\u0131 toplamak falan~~"}, {"bbox": ["52", "773", "357", "929"], "fr": "MA\u00ceTRE SAN SU, NE TROUVEZ-VOUS PAS CELA \u00c9TRANGE ?", "id": "TUAN SAN SU, APAKAH ANDA TIDAK MERASA ANEH?", "pt": "SENHOR SANXIU, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA ESTRANHO?", "text": "Lord Sansu, don\u0027t you find it strange?", "tr": "Lord Sansu, sizce de tuhaf de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["312", "1629", "659", "1797"], "fr": "Y AURAIT-IL DES GENS AUSSI GENTILS \u00c0 P\u00c9GASE ?~", "id": "APAKAH ADA ORANG SEBAIK ITU DI PEGASUS~", "pt": "EXISTIRIA ALGU\u00c9M T\u00c3O GENTIL EM PEGASUS?~", "text": "Would Pegasus have such kind people~", "tr": "Pegasus\u0027ta bu kadar iyi kalpli biri olabilir mi~"}, {"bbox": ["22", "2772", "226", "2879"], "fr": "ALLONS VOIR~", "id": "PERGI LIHAT~", "pt": "V\u00c1 DAR UMA OLHADA~", "text": "Let\u0027s go see~", "tr": "Gidip bir bakal\u0131m~"}, {"bbox": ["302", "3479", "585", "3608"], "fr": "ALLONS VOIR~", "id": "PERGI LIHAT~", "pt": "V\u00c1 DAR UMA OLHADA~", "text": "Let\u0027s go see~", "tr": "Gidip bir bakal\u0131m~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "338", "336", "452"], "fr": "EFFECTIVEMENT, JE ME SUIS FAIT AVOIR~", "id": "BENAR SAJA AKU TERTIPU~", "pt": "COMO ESPERADO, FUI ENGANADA~", "text": "We were really tricked~", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi kand\u0131r\u0131lm\u0131\u015f\u0131m~"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1492", "563", "1735"], "fr": "[SFX] MMM, L\u0027AIR EST EMPLI D\u0027UNE ODEUR M\u00c9TALLIQUE, C\u0027EST L\u0027ODEUR DE SANG FRAIS QUE JE PR\u00c9F\u00c8RE ! ILS NE SONT PAS ENCORE LOIN.", "id": "HMM, AROMA BESI TERCIUM DI UDARA, INI BAU DARAH SEGAR KESUKAANKU! MEREKA BELUM PERGI JAUH.", "pt": "HMM, O AR EST\u00c1 IMPREGNADO COM O CHEIRO DE FERRO, \u00c9 O MEU CHEIRO FAVORITO DE SANGUE FRESCO! ELES N\u00c3O FORAM LONGE.", "text": "Hmm, the air is filled with the smell of iron. It\u0027s my favorite smell of fresh blood! They haven\u0027t gone far yet.", "tr": "Hmm, havada demir kokusu var, en sevdi\u011fim taze kan kokusu! \u00c7ok uza\u011fa gitmi\u015f olamazlar."}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1293", "734", "1596"], "fr": "POURQUOI LES SECOURS NE SONT-ILS PAS ENCORE ARRIV\u00c9S ! EST-CE QUE LE SIGNAL QUE J\u0027AI ENVOY\u00c9 \u00c9TAIT TROP LENT ? D\u00c8S QUE JE RENTRE, JE CHANGE CET \u00c9QUIPEMENT POURRI !", "id": "KENAPA BANTUAN BELUM JUGA DATANG! APA SINYAL YANG KUKIRIM TERLAMBAT? NANTI KALAU SUDAH PULANG, AKU AKAN GANTI ALAT RUSAK INI!", "pt": "POR QUE O RESGATE AINDA N\u00c3O CHEGOU? SER\u00c1 QUE O SINAL QUE ENVIEI DEMOROU? QUANDO EU VOLTAR PARA CASA, VOU TROCAR ESTE EQUIPAMENTO QUEBRADO!", "text": "Why hasn\u0027t the rescue team arrived yet! Did I send the signal too slowly? I\u0027ll replace this broken equipment when I get home!", "tr": "Kurtarma ekibi neden hala gelmedi! Yoksa g\u00f6nderdi\u011fim sinyal mi yava\u015ft\u0131? Eve gidince bu hurda ekipman\u0131 de\u011fi\u015ftirece\u011fim!"}, {"bbox": ["89", "2500", "411", "2708"], "fr": "ZI, TIENS BON ! SI TU RENCONTRES UN DANGER, FAIS COMME ON A DIT !", "id": "ZI, BERTAHANLAH! JIKA MENGHADAPI BAHAYA, LAKUKAN SEPERTI YANG SUDAH KITA SEPAKATI!", "pt": "ZI, AGUENTE FIRME! SE ENCONTRAR PERIGO, FA\u00c7A COMO COMBINAMOS!", "text": "Zi, hold on! If you encounter danger, do as we agreed!", "tr": "Hanzi, dayan! Tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, anla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z gibi yap!"}, {"bbox": ["254", "2939", "558", "3088"], "fr": "PETITS FR\u00c8RES~~ VOUS MARCHEZ SI LENTEMENT, VOUS M\u0027ATTENDEZ ?~", "id": "KAKAK-KAKAK~~ JALANNYA PELAN SEKALI, APA KALIAN MENUNGGUKU~", "pt": "RAPAZINHOS~~ ANDANDO T\u00c3O DEVAGAR, EST\u00c3O ME ESPERANDO?~", "text": "Little brothers~ You\u0027re walking so slowly, are you waiting for me~", "tr": "Abiciklerim~~ Bu kadar yava\u015f y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re beni mi bekliyorsunuz~"}, {"bbox": ["254", "2939", "558", "3088"], "fr": "PETITS FR\u00c8RES~~ VOUS MARCHEZ SI LENTEMENT, VOUS M\u0027ATTENDEZ ?~", "id": "KAKAK-KAKAK~~ JALANNYA PELAN SEKALI, APA KALIAN MENUNGGUKU~", "pt": "RAPAZINHOS~~ ANDANDO T\u00c3O DEVAGAR, EST\u00c3O ME ESPERANDO?~", "text": "Little brothers~ You\u0027re walking so slowly, are you waiting for me~", "tr": "Abiciklerim~~ Bu kadar yava\u015f y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcze g\u00f6re beni mi bekliyorsunuz~"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "105", "485", "250"], "fr": "TROMPER UNE B\u00caTE STELLAIRE A UN PRIX !", "id": "MENIPU MONSTER BINTANG ADA HARGANYA!", "pt": "ENGANAR UMA BESTA ESTELAR TEM UM PRE\u00c7O!", "text": "There\u0027s a price to pay for deceiving Star Beasts!", "tr": "Y\u0131ld\u0131z canavarlar\u0131n\u0131 kand\u0131rman\u0131n bir bedeli vard\u0131r!"}, {"bbox": ["100", "1317", "364", "1463"], "fr": "ELLE EST ARRIV\u00c9E SI VITE !", "id": "CEPAT SEKALI DATANGNYA!", "pt": "CHEGOU T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "Coming so fast!", "tr": "Ne \u00e7abuk geldi!"}, {"bbox": ["577", "1347", "687", "1421"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1114", "544", "1289"], "fr": "R\u00c9DUISEZ-LE EN BOUILLIE !", "id": "AKAN KUJADIKAN KAU DAGING CINCANG!", "pt": "VIRE PAT\u00ca PARA MIM!", "text": "[SFX]Turn into mincemeat for me!", "tr": "Sizi k\u0131yma yapaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "134", "560", "328"], "fr": "JE M\u0027EN OCCUPE, REPLIE-TOI !", "id": "AKU AKAN MENAHAN, KAU MUNDUR!", "pt": "EU OS SEGURO, VOC\u00ca RECUA!", "text": "I\u0027ll hold them off, you retreat!", "tr": "Ben onlar\u0131 oyalayaca\u011f\u0131m, sen ka\u00e7!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "261", "366", "410"], "fr": "JE VIENS T\u0027AIDER !", "id": "AKU AKAN MEMBANTUMU!", "pt": "EU VOU TE AJUDAR!", "text": "I\u0027ll help you!", "tr": "Sana yard\u0131m edece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "42", "758", "186"], "fr": "JEUNE HOMME, TU VEUX JOUER AU H\u00c9ROS ?", "id": "ADIK KECIL, KAU MAU JADI PAHLAWAN?", "pt": "JOVEM, VOC\u00ca QUER BANCAR O HER\u00d3I?", "text": "Little brother, you want to be a hero?", "tr": "Delikanl\u0131, kahramanl\u0131k m\u0131 tasl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["84", "660", "233", "750"], "fr": "ALORS JE VAIS...", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN...", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU...", "text": "Then I will...", "tr": "O zaman ben de..."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1483", "376", "1681"], "fr": "UN COURAGEUX GUERRIER DE L\u0027UNION ANTI-\u00c9TOILES NE VA PAS MOURIR COMME \u00c7A, N\u0027EST-CE PAS ?~", "id": "PRAJURIT ALIANSI ANTI-BINTANG YANG PENUH KEBERANIAN TIDAK MUNGKIN MATI BEGITU SAJA, KAN~", "pt": "UM GUERREIRO DA ALIAN\u00c7A ANTI-ESTELAR, CHEIO DE CORAGEM, N\u00c3O MORRERIA ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL, CERTO?~", "text": "A courageous Interstellar Alliance warrior wouldn\u0027t die like this, right~", "tr": "Cesaret dolu bir Y\u0131ld\u0131z Kar\u015f\u0131t\u0131 Birlik sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 b\u00f6yle \u00f6lmez, de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["482", "2367", "651", "2451"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "[SFX] HEHE!", "pt": "[SFX] HEHE!", "text": "Hehe!", "tr": "Heh heh!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "152", "449", "269"], "fr": "RUPTURE C\u00c9LESTE...", "id": "PEMUTUS LANGIT...", "pt": "CORTE DO VAZIO...", "text": "[SFX]Void Cut...", "tr": "Bo\u015fluk Yaran..."}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "308", "295", "420"], "fr": "JE LE SAVAIS !", "id": "SUDAH KUDUGA!", "pt": "EU SABIA!", "text": "I knew it!", "tr": "Biliyordum!"}, {"bbox": ["222", "949", "617", "1153"], "fr": "[SFX] ... TRANCHE !!", "id": "... TEBASAN!!", "pt": "...CORTAR!!", "text": "...Slash!!", "tr": "...KES!!"}, {"bbox": ["180", "3049", "557", "3259"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you okay?", "tr": "\u0130yi misin?"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "974", "351", "1222"], "fr": "LA PUISSANCE DE TA \u0027RUPTURE C\u00c9LESTE TRANCHANTE\u0027 EST PLUS GRANDE QUE CE QUE J\u0027IMAGINAIS. TU ES VRAIMENT UN HOMME INSAISISSABLE ! MAIS...", "id": "KEKUATAN TEBASAN PEMUTUS LANGIT-MU INI LEBIH BESAR DARI YANG KUBAYANGKAN. KAU BENAR-BENAR PRIA YANG SULIT DITEBAK! TAPI...", "pt": "O PODER DO SEU CORTE DO VAZIO \u00c9 MAIOR DO QUE EU IMAGINAVA. VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 UM HOMEM INESCRUT\u00c1VEL! MAS...", "text": "Your Void Cut is more powerful than I imagined. You\u0027re really an unfathomable man! But...", "tr": "Senin bu Bo\u015fluk Yaran Sald\u0131r\u0131n hayal etti\u011fimden daha g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f. Ger\u00e7ekten de anla\u015f\u0131lmaz bir adams\u0131n! Ama..."}, {"bbox": ["304", "2416", "680", "2649"], "fr": "\u00c7A SUFFIRA POUR AUJOURD\u0027HUI, JE ME SUIS BIEN AMUS\u00c9E. TU AS PRESQUE TU\u00c9 TOUS MES HOMMES, IL FAUT BIEN UNE PETITE PUNITION, N\u0027EST-CE PAS ?~", "id": "CUKUP SAMPAI DI SINI UNTUK HARI INI, AKU SUDAH BERSENANG-SENANG. SEMUA BAWAHANKU HAMPIR KAU HABISI, TIDAK MENGHUKUMMU TIDAK BISA~", "pt": "POR HOJE \u00c9 S\u00d3. EU ME DIVERTI BASTANTE. MEUS SUBORDINADOS FORAM QUASE TODOS MORTOS POR VOC\u00ca, N\u00c3O POSSO DEIXAR DE PUNIR VOC\u00ca~", "text": "That\u0027s it for today. I\u0027ve had my fun. You\u0027re about to kill off all my subordinates. I can\u0027t let that go unpunished~", "tr": "Bug\u00fcnl\u00fck bu kadar yeter. Ben yeterince e\u011flendim. Neredeyse b\u00fct\u00fcn adamlar\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordun, cezas\u0131z kalamazs\u0131n~"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "73", "535", "215"], "fr": "C\u0027EST L\u0027HEURE DE LA PUNITION !", "id": "SEKARANG WAKTUNYA HUKUMAN!", "pt": "AGORA \u00c9 HORA DA PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "Now it\u0027s punishment time!", "tr": "\u015eimdi ceza zaman\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "102", "358", "281"], "fr": "NON ! JE T\u0027EN PRIE, \u00c9PARGNE-MOI !! JE FERAI TOUT CE QUE TU VEUX !", "id": "JANGAN! KUMOHON AMPUNI AKU!! AKU AKAN MELAKUKAN APA SAJA!", "pt": "N\u00c3O! EU IMPLORO, POUPE-ME!! FAREI QUALQUER COISA QUE VOC\u00ca QUISER!", "text": "No! Please spare me!! I\u0027ll do anything!", "tr": "Hay\u0131r! Yalvar\u0131r\u0131m beni ba\u011f\u0131\u015fla!! Ne istersen yapar\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "115", "472", "347"], "fr": "COMPAR\u00c9 \u00c0 CE JEUNE HOMME, TU ES VRAIMENT UN INCAPABLE. JE D\u00c9TESTE PAR-DESSUS TOUT LES HOMMES INUTILES, ALORS JE VAIS COMMENCER PAR M\u0027OCCUPER DE TOI.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN PEMUDA ITU, KAU BENAR-BENAR TIDAK BERGUNA. AKU PALING BENCI PRIA TIDAK BERGUNA, JADI AKAN KUHABISI KAU DULU.", "pt": "COMPARADO \u00c0QUELE JOVEM, VOC\u00ca \u00c9 UM VERDADEIRO IN\u00daTIL. O QUE EU MAIS ODEIO S\u00c3O HOMENS IN\u00daTEIS. VOU ACABAR COM VOC\u00ca PRIMEIRO.", "text": "Compared to that little brother, you\u0027re really useless. I hate useless men the most, so I\u0027ll get rid of you first.", "tr": "O \u00e7ocukla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, sen tam bir eziksin. \u0130\u015fe yaramaz erkeklerden nefret ederim, o y\u00fczden \u00f6nce seni halledeyim."}, {"bbox": ["505", "2073", "742", "2242"], "fr": "NON ! NOOON !!", "id": "TIDAK! JANGAN!!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O QUERO!!", "text": "No! Don\u0027t!!", "tr": "Hay\u0131r! Yapma!!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1323, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/16/43.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua