This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 81
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "819", "757", "1490"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb de Ciweimao Novels.\nAuteur original : Wan Jie Huo\nDessinateur principal : Tu Rang\nSc\u00e9nariste : Dong Kong\nStoryboard : Xue\nSuperviseur : Gordon Yizeluo\nAssistants : Youyigerouqi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduction : Ji\u0027ate Art Studio\n\u00c9diteur responsable : Bai Maoyan\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics", "id": "KARYA INI MERUPAKAN ADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANTEK DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: TU RANG\nPENULIS NASKAH: DONG KONG\nPAPAN CERITA: XUE\nPENGAWAS: GE DENG YI ZE LUO\nASISTEN: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA BI\nSTUDIO PRODUKSI: STUDIO SENI JI A TE\nEDITOR: BAI MAO YAN\nDIPRODUKSI OLEH: BILIBILI COMICS", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU O LACAIO DO DEUS MALIGNO\". AUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO. ARTISTA PRINCIPAL: TU RANG. ROTEIRISTA: DONG KONG. STORYBOARD: XUE. SUPERVISOR: GORDON YIZERO. ASSISTENTES: YOU YIGE ROUQI, XIAO TU, QIA BI. PRODU\u00c7\u00c3O: JI A TE ART STUDIO. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN.", "text": "KARYA INI MERUPAKAN ADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANTEK DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: TU RANG\nPENULIS NASKAH: DONG KONG\nPAPAN CERITA: XUE\nPENGAWAS: GE DENG YI ZE LUO\nASISTEN: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA BI\nSTUDIO PRODUKSI: STUDIO SENI JI A TE\nEDITOR: BAI MAO YAN\nDIPRODUKSI OLEH: BILIBILI COMICS", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Wan Jie Huo\nBa\u015f \u00c7izer: Tu Rang\nSenarist: Dong Kong\nStoryboard: Xue\nY\u00f6netmen: Ge Deng Yi Ze Luo\nAsistanlar: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi\nYap\u0131m: Ji A Te Sanat St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6r: Bai Mao Yan\nYay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics"}, {"bbox": ["236", "819", "757", "1490"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb de Ciweimao Novels.\nAuteur original : Wan Jie Huo\nDessinateur principal : Tu Rang\nSc\u00e9nariste : Dong Kong\nStoryboard : Xue\nSuperviseur : Gordon Yizeluo\nAssistants : Youyigerouqi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduction : Ji\u0027ate Art Studio\n\u00c9diteur responsable : Bai Maoyan\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics", "id": "KARYA INI MERUPAKAN ADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANTEK DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: TU RANG\nPENULIS NASKAH: DONG KONG\nPAPAN CERITA: XUE\nPENGAWAS: GE DENG YI ZE LUO\nASISTEN: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA BI\nSTUDIO PRODUKSI: STUDIO SENI JI A TE\nEDITOR: BAI MAO YAN\nDIPRODUKSI OLEH: BILIBILI COMICS", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU O LACAIO DO DEUS MALIGNO\". AUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO. ARTISTA PRINCIPAL: TU RANG. ROTEIRISTA: DONG KONG. STORYBOARD: XUE. SUPERVISOR: GORDON YIZERO. ASSISTENTES: YOU YIGE ROUQI, XIAO TU, QIA BI. PRODU\u00c7\u00c3O: JI A TE ART STUDIO. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN.", "text": "KARYA INI MERUPAKAN ADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANTEK DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: TU RANG\nPENULIS NASKAH: DONG KONG\nPAPAN CERITA: XUE\nPENGAWAS: GE DENG YI ZE LUO\nASISTEN: YOU YI GE ROU QI, XIAO TU, QIA BI\nSTUDIO PRODUKSI: STUDIO SENI JI A TE\nEDITOR: BAI MAO YAN\nDIPRODUKSI OLEH: BILIBILI COMICS", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Wan Jie Huo\nBa\u015f \u00c7izer: Tu Rang\nSenarist: Dong Kong\nStoryboard: Xue\nY\u00f6netmen: Ge Deng Yi Ze Luo\nAsistanlar: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi\nYap\u0131m: Ji A Te Sanat St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6r: Bai Mao Yan\nYay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/3.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "2757", "330", "2898"], "fr": "\u00c7a ne marche toujours pas.", "id": "MASIH TIDAK BISA.", "pt": "AINDA N\u00c3O FUNCIONA.", "text": "MASIH TIDAK BISA.", "tr": "Yine de olmuyor."}, {"bbox": ["108", "372", "323", "517"], "fr": "[SFX] Soupir", "id": "[SFX] HUH...", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX] HUH...", "tr": "[SFX] Hah..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/4.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1135", "807", "1286"], "fr": "Est-ce parce qu\u0027il n\u0027y a pas assez de pierre de lune pure ? Ou...", "id": "APAKAH KARENA TIDAK ADA BATU BULAN YANG CUKUP MURNI? ATAU.....", "pt": "\u00c9 PORQUE N\u00c3O H\u00c1 PEDRAS LUNARES PURAS O SUFICIENTE? OU...", "text": "APAKAH KARENA TIDAK ADA BATU BULAN YANG CUKUP MURNI? ATAU.....", "tr": "Yeterince saf ayta\u015f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mi? Yoksa..."}, {"bbox": ["163", "0", "524", "117"], "fr": "La barri\u00e8re de m\u00e9ditation sommairement construite n\u0027a eu aucun effet...", "id": "LINGKARAN MEDITASI SEDERHANA YANG KUBUAT TIDAK BERHASIL...", "pt": "A BARREIRA DE MEDITA\u00c7\u00c3O CONSTRU\u00cdDA DE FORMA SIMPLES N\u00c3O SURTIU EFEITO...", "text": "LINGKARAN MEDITASI SEDERHANA YANG KUBUAT TIDAK BERHASIL...", "tr": "Basit\u00e7e kurdu\u011fum meditasyon bariyeri i\u015fe yaramad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "515", "410", "674"], "fr": "M\u00eame l\u0027Embl\u00e8me Sacr\u00e9... celui qui sert \u00e0 connecter son \u00e2me \u00e0 la lune,", "id": "BAHKAN LAMBANG SUCI..... BENDA YANG DIGUNAKAN UNTUK MENGHUBUNGKAN JIWAKU DENGAN BULAN,", "pt": "AT\u00c9 MESMO O EMBLEMA SAGRADO... ESTE, USADO PARA CONECTAR A PR\u00d3PRIA ALMA E A LUA,", "text": "BAHKAN LAMBANG SUCI..... BENDA YANG DIGUNAKAN UNTUK MENGHUBUNGKAN JIWAKU DENGAN BULAN,", "tr": "Kutsal amblem bile... Ruhumu ayla birle\u015ftirmek i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m bu \u015fey,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/6.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "850", "851", "1034"], "fr": "n\u0027arrive pas \u00e0 m\u0027aider \u00e0 mieux entrer en \u00e9tat de m\u00e9ditation.", "id": "TIDAK BISA MEMBUATKU MEMASUKI KONDISI MEDITASI DENGAN LEBIH BAIK...", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE ME AJUDAR A ENTRAR MELHOR EM ESTADO DE MEDITA\u00c7\u00c3O...", "text": "TIDAK BISA MEMBUATKU MEMASUKI KONDISI MEDITASI DENGAN LEBIH BAIK...", "tr": "daha iyi bir meditasyon haline girmemi sa\u011flayam\u0131yor..."}, {"bbox": ["125", "37", "448", "82"], "fr": "...cet instrument de sortil\u00e8ge.", "id": "ALAT PERAPAL MANTRA.", "pt": "O ITEM DE CONJURA\u00c7\u00c3O.", "text": "ALAT PERAPAL MANTRA.", "tr": "b\u00fcy\u00fc yapma arac\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/7.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1", "476", "146"], "fr": "L\u0027efficacit\u00e9 de ma m\u00e9ditation actuelle est bien inf\u00e9rieure \u00e0 la normale, et des pens\u00e9es parasites incontr\u00f4lables apparaissent,", "id": "EFISIENSI MEDITASI SEKARANG JAUH LEBIH RENDAH DARI BIASANYA, DAN PIKIRAN-PIKIRAN YANG MENGGANGGU PUN MUNCUL TANPA TERKENDALI,", "pt": "A EFICI\u00caNCIA DA MEDITA\u00c7\u00c3O AGORA EST\u00c1 MUITO MENOR QUE O NORMAL, E TAMB\u00c9M SURGIRAM PENSAMENTOS DISTRATOS INCONTROL\u00c1VEIS,", "text": "EFISIENSI MEDITASI SEKARANG JAUH LEBIH RENDAH DARI BIASANYA, DAN PIKIRAN-PIKIRAN YANG MENGGANGGU PUN MUNCUL TANPA TERKENDALI,", "tr": "\u015eu anki meditasyon verimlili\u011fim normalden \u00e7ok daha d\u00fc\u015f\u00fck ve kontrol edemedi\u011fim dikkat da\u011f\u0131t\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceler ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor,"}, {"bbox": ["433", "491", "822", "672"], "fr": "le temps n\u00e9cessaire pour entrer en m\u00e9ditation est presque trois fois plus long qu\u0027avant,", "id": "WAKTU UNTUK MEMASUKI MEDITASI HAMPIR TIGA KALI LIPAT DARI SEBELUMNYA,", "pt": "O TEMPO PARA ENTRAR EM MEDITA\u00c7\u00c3O \u00c9 QUASE TR\u00caS VEZES MAIOR DO QUE ANTES,", "text": "WAKTU UNTUK MEMASUKI MEDITASI HAMPIR TIGA KALI LIPAT DARI SEBELUMNYA,", "tr": "Meditasyona girme s\u00fcrem eskisinin neredeyse \u00fc\u00e7 kat\u0131,"}, {"bbox": ["118", "1683", "465", "1899"], "fr": "j\u0027ai m\u00eame entendu... d\u0027\u00e9tranges murmures ?", "id": "BAHKAN AKU MENDENGAR..... BISIKAN ANEH?", "pt": "E AT\u00c9 OUVI... MURM\u00daRIOS ESTRANHOS?", "text": "BAHKAN AKU MENDENGAR..... BISIKAN ANEH?", "tr": "Hatta... tuhaf f\u0131s\u0131lt\u0131lar bile duydum?"}, {"bbox": ["496", "2295", "833", "2445"], "fr": "Et des images \u00e9tranges qui traversent fugitivement mon esprit ?", "id": "DAN GAMBARAN MENYERAMKAN YANG SEKILAS MUNCUL DALAM KESADARANKU?", "pt": "E TAMB\u00c9M IMAGENS BIZARRAS QUE PASSAM PELA CONSCI\u00caNCIA?", "text": "DAN GAMBARAN MENYERAMKAN YANG SEKILAS MUNCUL DALAM KESADARANKU?", "tr": "Bilin\u00e7alt\u0131mda bir anl\u0131\u011f\u0131na belirip kaybolan \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler de mi var?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/8.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1303", "812", "1473"], "fr": "Une col\u00e8re sans nom semble constamment couver en moi.", "id": "AMARAH TANPA NAMA SEPERTI TERTEKAN DI DALAM HATI.", "pt": "UMA RAIVA INDESCRIT\u00cdVEL PARECE ESTAR SEMPRE REPRIMIDA NO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "AMARAH TANPA NAMA SEPERTI TERTEKAN DI DALAM HATI.", "tr": "Ad\u0131 konulmam\u0131\u015f bir \u00f6fke her an kalbimi s\u0131k\u0131\u015ft\u0131racak gibi."}, {"bbox": ["67", "609", "405", "789"], "fr": "Mince, cette sensation inexplicable d\u0027agitation remonte,", "id": "SIAL, PERASAAN KESAL YANG ANEH ITU MUNCUL LAGI,", "pt": "DROGA, AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O INEXPLIC\u00c1VEL DE IRRITA\u00c7\u00c3O SURGIU NOVAMENTE,", "text": "SIAL, PERASAAN KESAL YANG ANEH ITU MUNCUL LAGI,", "tr": "Lanet olsun, o tarifsiz huzursuzluk hissi yine ba\u015f g\u00f6sterdi,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/9.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "921", "770", "1099"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui m\u0027arrive, au juste... ?", "id": "AKU INI..... SEBENARNYA KENAPA...", "pt": "O QUE... EST\u00c1 ACONTECENDO COMIGO...", "text": "AKU INI..... SEBENARNYA KENAPA...", "tr": "Bana... neler oluyor b\u00f6yle..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/11.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "921", "438", "1051"], "fr": "[SFX] Soupir... Seul cet objet semble pouvoir me calmer...", "id": "[SFX] HUH..... SEPERTINYA HANYA BENDA INI YANG BISA MEMBUATKU TENANG....", "pt": "[SFX] HUF... PARECE QUE S\u00d3 ESTA COISA PODE ME ACALMAR...", "text": "[SFX] HUH..... SEPERTINYA HANYA BENDA INI YANG BISA MEMBUATKU TENANG....", "tr": "[SFX] Hah... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sadece bu \u015fey beni sakinle\u015ftirebiliyor..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/12.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "359", "858", "627"], "fr": "Quelle exp\u00e9rience apaisante, c\u0027est comme si...", "id": "BENAR-BENAR PENGALAMAN YANG MENENANGKAN, SEPERTI...", "pt": "\u00c9 REALMENTE UMA EXPERI\u00caNCIA RELAXANTE, COMO SE...", "text": "BENAR-BENAR PENGALAMAN YANG MENENANGKAN, SEPERTI...", "tr": "Ger\u00e7ekten rahatlat\u0131c\u0131 bir deneyim, sanki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/16.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1202", "747", "1347"], "fr": "D\u00e9tends-toi, mon enfant.", "id": "TENANGLAH, ANAKKU.", "pt": "RELAXE, MEU FILHO.", "text": "TENANGLAH, ANAKKU.", "tr": "Rahatla, \u00e7ocu\u011fum."}, {"bbox": ["185", "187", "592", "465"], "fr": "...j\u0027\u00e9tais retourn\u00e9 au moment de mon premier bapt\u00eame.", "id": "KEMBALI KE SAAT PEMBAPTISAN PERTAMA.", "pt": "VOLTASSE AO TEMPO DO PRIMEIRO BATISMO.", "text": "KEMBALI KE SAAT PEMBAPTISAN PERTAMA.", "tr": "\u0130lk vaftizime geri d\u00f6nm\u00fc\u015f\u00fcm gibi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/17.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "62", "758", "194"], "fr": "Accepte ma guidance,", "id": "TERIMALAH BIMBINGANKU,", "pt": "ACEITE MINHA ORIENTA\u00c7\u00c3O,", "text": "TERIMALAH BIMBINGANKU,", "tr": "Rehberli\u011fimi kabul et,"}, {"bbox": ["73", "643", "366", "791"], "fr": "Confie ton corps et ton esprit \u00e0 la lune.", "id": "SERAHKAN JIWA DAN RAGAMU PADA BULAN.", "pt": "ENTREGUE CORPO E ALMA \u00c0 LUA.", "text": "SERAHKAN JIWA DAN RAGAMU PADA BULAN.", "tr": "Bedenini ve ruhunu Ay\u0027a teslim et."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/18.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "8", "895", "291"], "fr": "-- En cette vie, nous deviendrons les serviteurs de la lune,", "id": "-- KITA AKAN MENJADI HAMBA BULAN SEUMUR HIDUP,", "pt": "\u2014\u2014 NESTA VIDA, NOS TORNAREMOS SERVOS DA LUA,", "text": "-- KITA AKAN MENJADI HAMBA BULAN SEUMUR HIDUP,", "tr": "\u2014Biz bu hayatta Ay\u0027\u0131n hizmetk\u00e2rlar\u0131 olaca\u011f\u0131z,"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/19.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "76", "494", "180"], "fr": "servir la lune, craindre la lune. \u00bb", "id": "MELAYANI BULAN, TAKUT PADA BULAN.\u201d", "pt": "SERVIREMOS \u00c0 LUA, TEMEREMOS A LUA.\u201d", "text": "MELAYANI BULAN, TAKUT PADA BULAN.\u201d", "tr": "Ay\u0027a hizmet edece\u011fiz, Ay\u0027dan korkaca\u011f\u0131z.\u201d"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/20.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1081", "405", "1274"], "fr": "\u00ab Lorsque la lune ach\u00e8ve un cycle de lumi\u00e8re et d\u0027obscurit\u00e9, la vie et la mort se succ\u00e8dent en un cycle,", "id": "\u201cKETIKA BULAN MENYELESAIKAN SATU SIKLUS TERANG DAN GELAP, HIDUP DAN MATI BERPUTAR,", "pt": "\u201cQUANDO A LUA COMPLETAR UM CICLO DE LUZ E ESCURID\u00c3O, A VIDA E A MORTE SE ALTERNAR\u00c3O,", "text": "\u201cKETIKA BULAN MENYELESAIKAN SATU SIKLUS TERANG DAN GELAP, HIDUP DAN MATI BERPUTAR,", "tr": "\u201cAy, bir ayd\u0131nl\u0131k ve karanl\u0131k d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc tamamlad\u0131\u011f\u0131nda, ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm de bir d\u00f6ng\u00fcye girer,"}, {"bbox": ["416", "0", "791", "169"], "fr": "\u00ab Nous sommes avec la lune, naissant dans sa face \u00e9clair\u00e9e, mourant dans sa face sombre. \u00bb", "id": "\u201cKITA BERSAMA BULAN, HIDUP DI SISI TERANG, MATI DI SISI GELAP.\u201d", "pt": "\u201cN\u00d3S ESTAMOS COM A LUA, NASCEMOS NO LADO CLARO, MORREMOS NO LADO ESCURO.\u201d", "text": "\u201cKITA BERSAMA BULAN, HIDUP DI SISI TERANG, MATI DI SISI GELAP.\u201d", "tr": "\u201cBiz Ay ile biriz, ayd\u0131nl\u0131k y\u00fcz\u00fcnde ya\u015far, karanl\u0131k y\u00fcz\u00fcnde \u00f6l\u00fcr\u00fcz.\u201d"}, {"bbox": ["483", "1488", "863", "1661"], "fr": "\u00ab Ceux qui meurent rena\u00eetront. \u00bb", "id": "\u201cYANG MATI AKAN MENDAPATKAN KEHIDUPAN BARU.", "pt": "\u201cOS MORTOS RENASCER\u00c3O.", "text": "\u201cYANG MATI AKAN MENDAPATKAN KEHIDUPAN BARU.", "tr": "\u201c\u00d6lenler yeniden do\u011facak.\u201d"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/21.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "454", "466", "558"], "fr": "\u00ab Nous recevons les dons et la protection de la lune,", "id": "\u201cKITA MENDAPATKAN KARUNIA DAN PERLINDUNGAN DARI BULAN,", "pt": "\u201cRECEBEMOS OS DONS E A PROTE\u00c7\u00c3O DA LUA,", "text": "\u201cKITA MENDAPATKAN KARUNIA DAN PERLINDUNGAN DARI BULAN,", "tr": "\u201cAy\u0027\u0131n l\u00fctuflar\u0131n\u0131 ve korumas\u0131n\u0131 al\u0131r\u0131z,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/22.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "77", "844", "249"], "fr": "\u00ab En m\u00eame temps, nous ne pourrons jamais regarder directement tout ce qui se trouve au-dessus du firmament,", "id": "\u201cPADA SAAT YANG SAMA, KITA TIDAK AKAN PERNAH BISA MENATAP LANGSUNG SEGALA SESUATU DI ATAS KUBAH LANGIT,", "pt": "\u201cAO MESMO TEMPO, NUNCA PODEREMOS OLHAR DIRETAMENTE PARA NADA ACIMA DA C\u00daPULA,", "text": "\u201cPADA SAAT YANG SAMA, KITA TIDAK AKAN PERNAH BISA MENATAP LANGSUNG SEGALA SESUATU DI ATAS KUBAH LANGIT,", "tr": "\u201cAyn\u0131 zamanda, kubbenin \u00fczerindeki hi\u00e7bir \u015feye asla do\u011frudan bakamayaca\u011f\u0131z,"}, {"bbox": ["225", "1203", "668", "1429"], "fr": "\u00ab -- jusqu\u0027\u00e0 ce que la mort nous \u00e9l\u00e8ve vers le ciel. \u00bb", "id": "\u201c-- HINGGA KEMATIAN MEMBAWA KITA NAIK KE LANGIT.\u201d", "pt": "\u201c\u2014\u2014 AT\u00c9 QUE A MORTE NOS ELEVE AOS C\u00c9US.\u201d", "text": "\u201c-- HINGGA KEMATIAN MEMBAWA KITA NAIK KE LANGIT.\u201d", "tr": "\u2014\u00f6l\u00fcm bizi g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne y\u00fckseltene kadar.\u201d"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/23.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "272", "537", "374"], "fr": "En sombrant, j\u0027ai vu la lune se refl\u00e9ter dans l\u0027eau.", "id": "SAAT TENGGELAM, AKU MELIHAT BAYANGAN BULAN DI AIR.", "pt": "ENQUANTO AFUNDAVA, VI A LUA REFLETIDA NA \u00c1GUA.", "text": "SAAT TENGGELAM, AKU MELIHAT BAYANGAN BULAN DI AIR.", "tr": "Batarken, suda yans\u0131yan Ay\u0027\u0131 g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["284", "95", "722", "206"], "fr": "Les vagues de mes souvenirs scintillaient et ondulaient dans mon champ de vision...", "id": "RIAK AIR DALAM INGATANKU BERKILAUAN DAN BERGELOMBANG DALAM PENGLIHATANKU....", "pt": "AS ONDULA\u00c7\u00d5ES DA \u00c1GUA EM MINHA MEM\u00d3RIA BRILHAVAM E SE ESPALHAVAM EM MINHA VIS\u00c3O...", "text": "RIAK AIR DALAM INGATANKU BERKILAUAN DAN BERGELOMBANG DALAM PENGLIHATANKU....", "tr": "Haf\u0131zamdaki su dalgalar\u0131 parlayarak g\u00f6r\u00fc\u015f alan\u0131mda dalgalan\u0131yordu..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/24.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "141", "819", "290"], "fr": "La lune dans l\u0027eau, douce et chaude comme l\u0027eau du bassin baptismal coulant entre mes doigts.", "id": "BULAN DI DALAM AIR, SEPERTI KELEMBUTAN DAN KEHANGATAN KOLAM PEMBAPTISAN YANG MENGALIR DI UJUNG JARI.", "pt": "A LUA NA \u00c1GUA, COMO A SUAVIDADE E O CALOR DA PIA BATISMAL QUE FLUI PELOS DEDOS.", "text": "BULAN DI DALAM AIR, SEPERTI KELEMBUTAN DAN KEHANGATAN KOLAM PEMBAPTISAN YANG MENGALIR DI UJUNG JARI.", "tr": "Sudaki Ay, parmak u\u00e7lar\u0131mdan akan vaftiz havuzunun suyu gibi... yumu\u015fak ve s\u0131cakt\u0131."}, {"bbox": ["144", "976", "760", "1217"], "fr": "-- Depuis lors, je n\u0027ai plus jamais vu la vraie lune.", "id": "-- SEJAK SAAT ITU, AKU TIDAK PERNAH LAGI MELIHAT BULAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "\u2014\u2014 DESDE ENT\u00c3O, NUNCA MAIS VI A VERDADEIRA LUA.", "text": "-- SEJAK SAAT ITU, AKU TIDAK PERNAH LAGI MELIHAT BULAN YANG SEBENARNYA.", "tr": "\u2014O zamandan beri, ger\u00e7ek Ay\u0027\u0131 bir daha hi\u00e7 g\u00f6rmedim."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/26.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "2093", "813", "2327"], "fr": "J\u0027ai... j\u0027ai vu la lune de mes souvenirs ?!", "id": "AKU... AKU MELIHAT BULAN DALAM INGATANKU?!", "pt": "EU... EU VI A LUA DA MINHA MEM\u00d3RIA?!", "text": "AKU... AKU MELIHAT BULAN DALAM INGATANKU?!", "tr": "Ben... Ben haf\u0131zamdaki Ay\u0027\u0131 m\u0131 g\u00f6rd\u00fcm?!"}, {"bbox": ["23", "2781", "307", "3021"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?!", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN?!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?!"}, {"bbox": ["99", "428", "235", "518"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/27.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "99", "817", "278"], "fr": "Toute image et impression de la vraie lune auraient d\u00fb \u00eatre effac\u00e9es de ma m\u00e9moire !", "id": "SEMUA WUJUD DAN KESAN TENTANG BULAN YANG SEBENARNYA SEHARUSNYA SUDAH DIHAPUS DARI INGATANKU!", "pt": "TODA A APAR\u00caNCIA E IMPRESS\u00c3O DA VERDADEIRA LUA DEVERIAM TER SIDO APAGADAS DA MINHA MEM\u00d3RIA!", "text": "SEMUA WUJUD DAN KESAN TENTANG BULAN YANG SEBENARNYA SEHARUSNYA SUDAH DIHAPUS DARI INGATANKU!", "tr": "Ger\u00e7ek Ay\u0027a dair t\u00fcm g\u00f6r\u00fcn\u00fcmler ve izlenimler haf\u0131zamdan silinmi\u015f olmal\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["78", "1175", "354", "1344"], "fr": "Mais, je viens pourtant de voir...", "id": "TAPI, BARUSAN AKU MEMANG MELIHATNYA..", "pt": "MAS, EU REALMENTE VI AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "TAPI, BARUSAN AKU MEMANG MELIHATNYA..", "tr": "Ama, az \u00f6nce ger\u00e7ekten de g\u00f6rd\u00fcm..."}, {"bbox": ["433", "0", "728", "105"], "fr": "Depuis l\u0027ach\u00e8vement du bapt\u00eame,", "id": "SEJAK PEMBAPTISAN SELESAI,", "pt": "DESDE QUE O BATISMO FOI CONCLU\u00cdDO,", "text": "SEJAK PEMBAPTISAN SELESAI,", "tr": "Vaftiz tamamland\u0131ktan sonra,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/28.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "107", "860", "463"], "fr": "Non, non, non... Ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un reflet dans l\u0027eau, pas la vraie lune !", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK...... ITU BAYANGAN DI AIR, BUKAN BULAN YANG SEBENARNYA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O... AQUILO ERA O REFLEXO NA \u00c1GUA, N\u00c3O A VERDADEIRA LUA!", "text": "TIDAK, TIDAK, TIDAK...... ITU BAYANGAN DI AIR, BUKAN BULAN YANG SEBENARNYA!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r... O sudaki yans\u0131mayd\u0131, ger\u00e7ek Ay de\u011fildi!"}, {"bbox": ["209", "1622", "812", "1831"], "fr": "auraient d\u00fb dispara\u00eetre depuis longtemps de l\u0027\u00e2me de chaque membre du clerg\u00e9 de l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me.", "id": "SEMUANYA SEHARUSNYA SUDAH LAMA HILANG DARI JIWA SETIAP ANGGOTA KLERUS GEREJA KUBAH.", "pt": "J\u00c1 DEVERIAM TER DESAPARECIDO H\u00c1 MUITO TEMPO DA ALMA DE TODO MEMBRO DO CLERO DA IGREJA DA C\u00daPULA.", "text": "SEMUANYA SEHARUSNYA SUDAH LAMA HILANG DARI JIWA SETIAP ANGGOTA KLERUS GEREJA KUBAH.", "tr": "Her bir Kubbe Kilisesi din g\u00f6revlisinin ruhundan \u00e7oktan silinmi\u015f olmal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["194", "1413", "469", "1596"], "fr": "Toutes les impressions li\u00e9es \u00e0 la vraie lune,", "id": "SEMUA KESAN YANG BERKAITAN DENGAN BULAN YANG SEBENARNYA,", "pt": "TODAS AS IMPRESS\u00d5ES RELACIONADAS \u00c0 VERDADEIRA LUA,", "text": "SEMUA KESAN YANG BERKAITAN DENGAN BULAN YANG SEBENARNYA,", "tr": "Ger\u00e7ek Ay ile ilgili t\u00fcm izlenimler,"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/29.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "902", "850", "1046"], "fr": "M\u00eame si nous aimons et d\u00e9sirons ardemment la lune dans nos c\u0153urs, nous ne devons absolument pas regarder directement la vraie lune.", "id": "MESKIPUN KITA SANGAT MENCINTAI DAN MERINDUKAN BULAN DI DALAM HATI, KITA TIDAK BOLEH MENATAP LANGSUNG BULAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "MESMO QUE AMEMOS E DESEJEMOS A LUA EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES, JAMAIS DEVEMOS OLHAR DIRETAMENTE PARA A VERDADEIRA LUA.", "text": "MESKIPUN KITA SANGAT MENCINTAI DAN MERINDUKAN BULAN DI DALAM HATI, KITA TIDAK BOLEH MENATAP LANGSUNG BULAN YANG SEBENARNYA.", "tr": "Kalbimizde Ay\u0027a kar\u015f\u0131 ne kadar sevgi ve \u00f6zlem beslesek de, ger\u00e7ek Ay\u0027a asla do\u011frudan bakmamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["104", "2524", "450", "2761"], "fr": "Cependant, cependant, que se passe-t-il maintenant ?", "id": "NAMUN, NAMUN SEKARANG APA YANG TERJADI?", "pt": "ENTRETANTO, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AGORA?", "text": "NAMUN, NAMUN SEKARANG APA YANG TERJADI?", "tr": "Ancak, ancak \u015fimdi ne oluyor?"}, {"bbox": ["336", "2769", "687", "2983"], "fr": "Comment ai-je pu voir cette \u00ab lune \u00bb au fond de l\u0027eau ?", "id": "BAGAIMANA BISA AKU MELIHAT \"BULAN\" DI DASAR AIR ITU?", "pt": "COMO EU PUDE VER AQUELA \u0027LUA\u0027 NO FUNDO DA \u00c1GUA?", "text": "BAGAIMANA BISA AKU MELIHAT \"BULAN\" DI DASAR AIR ITU?", "tr": "O suyun dibindeki \u0027Ay\u0027\u0131 nas\u0131l g\u00f6rebildim?"}, {"bbox": ["94", "1557", "419", "1717"], "fr": "C\u0027est ainsi que cela devrait \u00eatre.", "id": "SEHARUSNYA MEMANG BEGITU.", "pt": "DEVERIA SER ASSIM.", "text": "SEHARUSNYA MEMANG BEGITU.", "tr": "\u00d6yle olmas\u0131 gerekirdi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/31.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1708", "765", "1872"], "fr": "Est-ce une punition de la lune ? Ou bien...", "id": "ATAUKAH INI HUKUMAN DARI BULAN UNTUKKU? ATAU...", "pt": "\u00c9 UM CASTIGO DA LUA PARA MIM? OU SER\u00c1 QUE...", "text": "ATAUKAH INI HUKUMAN DARI BULAN UNTUKKU? ATAU...", "tr": "Yoksa Ay\u0027\u0131n bana verdi\u011fi bir ceza m\u0131? Ya da..."}, {"bbox": ["276", "341", "612", "509"], "fr": "Ma foi n\u0027est-elle plus pieuse ?", "id": "APAKAH KEYAKINANKU KURANG TULUS?", "pt": "MINHA F\u00c9 N\u00c3O \u00c9 MAIS DEVOTA?", "text": "APAKAH KEYAKINANKU KURANG TULUS?", "tr": "\u0130nanc\u0131m art\u0131k samimi de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/32.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "304", "283", "405"], "fr": "Ou alors...", "id": "ATAU...", "pt": "OU SER\u00c1 QUE...", "text": "ATAU...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/33.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "89", "704", "306"], "fr": "Alors... c\u0027\u00e9tait \u00e7a, la vraie lune ?", "id": "TERNYATA...... ITULAH BULAN YANG SEBENARNYA?", "pt": "ACONTECE QUE... AQUELA \u00c9 A VERDADEIRA LUA?", "text": "TERNYATA...... ITULAH BULAN YANG SEBENARNYA?", "tr": "Me\u011fer... Ger\u00e7ek Ay o muydu?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/36.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1169", "874", "1339"], "fr": "Bon sang, bon sang, bon sang !", "id": "SIAL, SIAL, SIAL!", "pt": "DROGA, DROGA, DROGA!", "text": "SIAL, SIAL, SIAL!", "tr": "Lanet olsun, lanet olsun, lanet olsun!"}, {"bbox": ["48", "167", "274", "306"], "fr": "Bon sang !", "id": "SIAL!", "pt": "DROGA!", "text": "SIAL!", "tr": "Lanet olsun!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/37.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "697", "423", "831"], "fr": "P\u00e8re ! P\u00e8re !", "id": "PASTOR! PASTOR!", "pt": "PADRE! PADRE!", "text": "PASTOR! PASTOR!", "tr": "Peder! Peder!"}, {"bbox": ["462", "1058", "807", "1264"], "fr": "P\u00e8re Vincent !! Qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "PASTOR VINCENT!! ANDA KENAPA!", "pt": "PADRE VINCENT!! O QUE ACONTECEU COM O SENHOR?!", "text": "PASTOR VINCENT!! ANDA KENAPA!", "tr": "Peder Vincent!! Neyiniz var!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/39.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "383", "557", "655"], "fr": "Je vous ai entendu crier de l\u0027ext\u00e9rieur, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "SAYA MENDENGAR TERIAKAN ANDA DARI LUAR, APA YANG TERJADI?", "pt": "EU OUVI SEUS GRITOS L\u00c1 DE FORA, ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "SAYA MENDENGAR TERIAKAN ANDA DARI LUAR, APA YANG TERJADI?", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da ba\u011f\u0131r\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 duydum, bir \u015fey mi oldu?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/40.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "52", "789", "201"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 tout ce que vous m\u0027avez demand\u00e9,", "id": "BARANG-BARANG YANG ANDA MINTA SAYA SIAPKAN SUDAH SEMUA SAYA SIAPKAN,", "pt": "AS COISAS QUE O SENHOR ME PEDIU PARA PREPARAR, EU J\u00c1 PREPAREI TODAS,", "text": "BARANG-BARANG YANG ANDA MINTA SAYA SIAPKAN SUDAH SEMUA SAYA SIAPKAN,", "tr": "Haz\u0131rlamam\u0131 istedi\u011finiz her \u015feyi haz\u0131rlad\u0131m,"}, {"bbox": ["87", "541", "377", "689"], "fr": "Que dois-je faire ensuite ?", "id": "SELANJUTNYA APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "pt": "O QUE DEVO FAZER AGORA?", "text": "SELANJUTNYA APA YANG HARUS DILAKUKAN?", "tr": "\u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/41.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1297", "477", "1436"], "fr": "Je vais bien, j\u0027arrive tout de suite.", "id": "AKU TIDAK APA-APA, SEGERA DATANG.", "pt": "ESTOU BEM, J\u00c1 VOU.", "text": "AKU TIDAK APA-APA, SEGERA DATANG.", "tr": "\u0130yiyim, hemen geliyorum."}, {"bbox": ["551", "275", "663", "345"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/43.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1158", "848", "1336"], "fr": "Si vous n\u0027\u00e9tiez pas \u00e0 la maison, j\u0027aurais peur de dormir. Ces derniers jours, j\u0027ai eu des insomnies et perdu l\u0027app\u00e9tit...", "id": "KALAU BUKAN KARENA ANDA ADA DI RUMAH, SAYA MUNGKIN TIDAK BERANI TIDUR, BEBERAPA HARI INI SAYA INSOMNIA SAMPAI TIDAK NAFSU MAKAN...", "pt": "SE O SENHOR N\u00c3O ESTIVESSE EM CASA, EU PROVAVELMENTE NEM CONSEGUIRIA DORMIR. ESTES DIAS TENHO TIDO INS\u00d4NIA E PERDA DE APETITE...", "text": "KALAU BUKAN KARENA ANDA ADA DI RUMAH, SAYA MUNGKIN TIDAK BERANI TIDUR, BEBERAPA HARI INI SAYA INSOMNIA SAMPAI TIDAK NAFSU MAKAN...", "tr": "E\u011fer evde olmasayd\u0131n\u0131z, korkar\u0131m uyuyamazd\u0131m bile. Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr uykusuzluktan i\u015ftah\u0131m kesildi..."}, {"bbox": ["59", "148", "424", "349"], "fr": "Tant mieux si vous allez bien, mon Dieu, vous m\u0027avez fait une peur bleue...", "id": "ANDA TIDAK APA-APA SYUKURLAH, YA TUHAN, SAYA TAKUT SEKALI...", "pt": "QUE BOM QUE O SENHOR EST\u00c1 BEM. NOSSA, LEVEI UM SUSTO DE MORTE...", "text": "ANDA TIDAK APA-APA SYUKURLAH, YA TUHAN, SAYA TAKUT SEKALI...", "tr": "\u0130yi olman\u0131za sevindim, Tanr\u0131m, \u00f6d\u00fcm koptu..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/44.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "872", "492", "1121"], "fr": "\u00c7a suffit, ce bavardage aga\u00e7ant me donne m\u00eame une sensation de r\u00e9alit\u00e9...", "id": "SUDAH CUKUP, SUARA BERISIK YANG MENGGANGGU INI MALAH MEMBUATKU MERASAKAN SEDIKIT KENYATAAN.....", "pt": "J\u00c1 CHEGA, ESSE TAGARELAR IRRITANTE AT\u00c9 ME FEZ SENTIR UM POUCO DE REALIDADE...", "text": "SUDAH CUKUP, SUARA BERISIK YANG MENGGANGGU INI MALAH MEMBUATKU MERASAKAN SEDIKIT KENYATAAN.....", "tr": "Art\u0131k yeter, bu sinir bozucu gevezelik bana bir nebze ger\u00e7eklik hissi verdi..."}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/45.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "416", "286", "560"], "fr": "-- Pars ! Esprit malin, Beyov!iipi,", "id": "-- PERGILAH! ROH JAHAT, BE OFF, IMP!", "pt": "\u2014\u2014 AFASTE-SE! ESP\u00cdRITO MALIGNO,", "text": "-- PERGILAH! ROH JAHAT, BE OFF, IMP!", "tr": "\u2014Defol! K\u00f6t\u00fc ruh, Beyov!iipi,"}, {"bbox": ["414", "885", "845", "1016"], "fr": "Le sang des martyrs t\u0027ordonne ! Tne \u03b22oo8 oq tne \u03bcaptypoxo\u03bc\u03bcavoo you!", "id": "DARAH PARA MARTIR MEMERINTAHMU! THE BLOOD OF THE MARTYR COMMANDS YOU!", "pt": "O SANGUE DOS M\u00c1RTIRES TE ORDENA!", "text": "DARAH PARA MARTIR MEMERINTAHMU! THE BLOOD OF THE MARTYR COMMANDS YOU!", "tr": "\u015eehidin kan\u0131 sana emrediyor! Tne \u03b22oo8 oq tne \u03bcaptypoxo\u03bc\u03bcavoo you!"}, {"bbox": ["204", "1340", "479", "1489"], "fr": "Au nom de la lune, d\u00e9mon ! Iv Moovao vaue, Seuov", "id": "DENGAN NAMA BULAN, IBLIS! IN MOON\u0027S NAME, DEMON!", "pt": "EM NOME DA LUA, DEM\u00d4NIO,", "text": "DENGAN NAMA BULAN, IBLIS! IN MOON\u0027S NAME, DEMON!", "tr": "Ay\u0027\u0131n ad\u0131yla, \u015feytan! Iv Moovao vaue, Seuov"}, {"bbox": ["376", "1514", "614", "1632"], "fr": "Je t\u0027exorcise ! I xaot you out!om", "id": "AKU MENGUSIRMU! I CAST YOU OUT!", "pt": "EU TE EXPULSO!", "text": "AKU MENGUSIRMU! I CAST YOU OUT!", "tr": "Seni kovuyorum! I xaot you out!om"}, {"bbox": ["141", "1827", "408", "1991"], "fr": "Incantation termin\u00e9e.", "id": "RAPALAN SELESAI.", "pt": "ENCANTAMENTO CONCLU\u00cdDO.", "text": "RAPALAN SELESAI.", "tr": "B\u00fcy\u00fc okuma tamamland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/46.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "250", "763", "470"], "fr": "Ainsi, toutes les barri\u00e8res, dispositifs d\u0027exorcisme et formations magiques dans cette maison,", "id": "DENGAN BEGINI, SEMUA PERISAI, PERALATAN PENGUSIR ROH, DAN FORMASI SIHIR DI RUMAH INI,", "pt": "ASSIM, TODAS AS BARREIRAS, DISPOSITIVOS DE EXORCISMO E FORMA\u00c7\u00d5ES NESTA CASA,", "text": "DENGAN BEGINI, SEMUA PERISAI, PERALATAN PENGUSIR ROH, DAN FORMASI SIHIR DI RUMAH INI,", "tr": "B\u00f6ylece, bu evdeki t\u00fcm bariyerler, ruh kovma d\u00fczenekleri ve formasyonlar,"}, {"bbox": ["140", "1347", "511", "1495"], "fr": "Je viens de sonder cette librairie avec l\u0027\u00e9ther, et il n\u0027y a eu aucune r\u00e9action particuli\u00e8re...", "id": "BARU SAJA AKU MEMERIKSA TOKO BUKU ITU DENGAN DETEKTOR ETHER DAN TIDAK ADA REAKSI KHUSUS.....", "pt": "ACABEI DE SONDAR AQUELA LIVRARIA COM \u00c9TER E N\u00c3O HOUVE NENHUMA REA\u00c7\u00c3O ESPECIAL...", "text": "BARU SAJA AKU MEMERIKSA TOKO BUKU ITU DENGAN DETEKTOR ETHER DAN TIDAK ADA REAKSI KHUSUS.....", "tr": "Az \u00f6nce eter ile o kitabevini tarad\u0131m, pek \u00f6zel bir tepki vermedi..."}, {"bbox": ["22", "1758", "346", "1928"], "fr": "Je ne pourrai juger de la situation qu\u0027apr\u00e8s y \u00eatre all\u00e9 et avoir v\u00e9rifi\u00e9 de mes propres yeux.", "id": "AKU HANYA BISA PERGI KE SANA UNTUK MEMASTIKANNYA SENDIRI SEBELUM MENILAI SITUASINYA.", "pt": "S\u00d3 POSSO ESPERAR PARA VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS E DEPOIS JULGAR A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "AKU HANYA BISA PERGI KE SANA UNTUK MEMASTIKANNYA SENDIRI SEBELUM MENILAI SITUASINYA.", "tr": "Durumu de\u011ferlendirmeden \u00f6nce gidip kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmem gerekecek."}, {"bbox": ["525", "468", "833", "621"], "fr": "sont maintenant toutes confirm\u00e9es et sans erreur.", "id": "SEMUANYA TELAH DIKONFIRMASI DAN TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "ESTAR\u00c3O TODAS CONFIRMADAS E CORRETAS.", "text": "SEMUANYA TELAH DIKONFIRMASI DAN TIDAK ADA MASALAH.", "tr": "hepsi hatas\u0131z bir \u015fekilde onayland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/47.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "742", "451", "913"], "fr": "Ce matin, j\u0027ai cru qu\u0027il vous \u00e9tait arriv\u00e9 quelque chose, je vous ai appel\u00e9 pendant plus d\u0027une minute et vous n\u0027avez pas r\u00e9pondu...", "id": "TADI PAGI SAYA KIRA ANDA MENGALAMI KECELAKAAN, SAYA MEMANGGIL LEBIH DARI SATU MENIT TAPI ANDA TIDAK MENJAWAB...", "pt": "DE MANH\u00c3, PENSEI QUE ALGO TIVESSE ACONTECIDO COM O SENHOR. GRITEI POR MAIS DE UM MINUTO E O SENHOR N\u00c3O RESPONDEU...", "text": "TADI PAGI SAYA KIRA ANDA MENGALAMI KECELAKAAN, SAYA MEMANGGIL LEBIH DARI SATU MENIT TAPI ANDA TIDAK MENJAWAB...", "tr": "Sabah ba\u015f\u0131n\u0131za bir \u015fey geldi sand\u0131m, bir dakikadan fazla seslendim ama cevap vermediniz..."}, {"bbox": ["368", "107", "662", "267"], "fr": "[SFX] Ouf, gr\u00e2ce \u00e0 vous, P\u00e8re, je suis beaucoup plus rassur\u00e9 maintenant,", "id": "[SFX] HUH, BERKAT ANDA PASTOR, SEKARANG SAYA JAUH LEBIH TENANG,", "pt": "[SFX] UF, GRA\u00c7AS AO SENHOR, PADRE, AGORA ESTOU MUITO MAIS ALIVIADO,", "text": "[SFX] HUH, BERKAT ANDA PASTOR, SEKARANG SAYA JAUH LEBIH TENANG,", "tr": "[SFX] Oh, sayenizde Peder, \u015fimdi \u00e7ok daha rahatlad\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/48.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "510", "426", "678"], "fr": "Tu veux dire que tu as cri\u00e9 devant la porte pendant environ une minute ?", "id": "MAKSUDMU, SAAT ITU KAU SUDAH BERTERIAK DI LUAR PINTU SEKITAR SATU MENIT?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE J\u00c1 ESTAVA GRITANDO DO LADO DE FORA DA PORTA POR CERCA DE UM MINUTO?", "text": "MAKSUDMU, SAAT ITU KAU SUDAH BERTERIAK DI LUAR PINTU SEKITAR SATU MENIT?", "tr": "Yani, o s\u0131rada kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda yakla\u015f\u0131k bir dakika boyunca seslendi\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["0", "218", "404", "383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/49.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "45", "823", "190"], "fr": "Je le jure ! Je n\u0027ai absolument pas menti !", "id": "SAYA BERSUMPAH! SAYA SAMA SEKALI TIDAK BERBOHONG!", "pt": "EU JURO! EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O ESTOU MENTINDO!", "text": "SAYA BERSUMPAH! SAYA SAMA SEKALI TIDAK BERBOHONG!", "tr": "Yemin ederim! Kesinlikle yalan s\u00f6ylemiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/50.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "630", "483", "826"], "fr": "J\u0027ai appel\u00e9 un moment devant la porte, et comme personne ne r\u00e9pondait, j\u0027ai frapp\u00e9 directement.", "id": "SAYA BERTERIAK SEBENTAR DI LUAR PINTU, KARENA TIDAK ADA JAWABAN, SAYA LANGSUNG MENGETUK PINTU.", "pt": "GRITEI DO LADO DE FORA DA PORTA POR UM TEMPO. COMO NINGU\u00c9M RESPONDEU, BATI DIRETAMENTE.", "text": "SAYA BERTERIAK SEBENTAR DI LUAR PINTU, KARENA TIDAK ADA JAWABAN, SAYA LANGSUNG MENGETUK PINTU.", "tr": "Kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir s\u00fcre seslendim, kimse cevap vermeyince direkt kap\u0131y\u0131 \u00e7ald\u0131m."}, {"bbox": ["186", "2652", "617", "2852"], "fr": "Mes probl\u00e8mes... j\u0027y r\u00e9fl\u00e9chirai apr\u00e8s avoir r\u00e9gl\u00e9 cette affaire.", "id": "MASALAHKU, AKAN KUURUS NANTI SETELAH MASALAH KALI INI SELESAI.", "pt": "MEUS PROBLEMAS... VOU INVESTIGAR ISSO DEPOIS DE RESOLVER ESTE ASSUNTO.", "text": "MASALAHKU, AKAN KUURUS NANTI SETELAH MASALAH KALI INI SELESAI.", "tr": "Benim sorunuma gelince, bu i\u015fi hallettikten sonra ara\u015ft\u0131r\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["100", "2447", "528", "2646"], "fr": "Mais la priorit\u00e9 actuelle est d\u0027aider Colin \u00e0 r\u00e9soudre son probl\u00e8me...", "id": "TAPI SEKARANG YANG PALING PENTING ADALAH MEMBANTU COLIN MENYELESAIKAN MASALAHNYA...", "pt": "MAS AGORA, A PRIORIDADE \u00c9 AJUDAR COLIN A RESOLVER SEU PROBLEMA...", "text": "TAPI SEKARANG YANG PALING PENTING ADALAH MEMBANTU COLIN MENYELESAIKAN MASALAHNYA...", "tr": "Ama \u015fimdiki \u00f6ncelik Colin\u0027in sorununu \u00e7\u00f6zmesine yard\u0131m etmek..."}, {"bbox": ["394", "1419", "796", "1545"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que la situation est plus grave que je ne le pensais.", "id": "RASANYA MASALAHNYA LEBIH SERIUS DARI YANG KUBAYANGKAN.", "pt": "SINTO QUE A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 MAIS S\u00c9RIA DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "RASANYA MASALAHNYA LEBIH SERIUS DARI YANG KUBAYANGKAN.", "tr": "Durum sand\u0131\u011f\u0131mdan da ciddi gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["484", "1580", "788", "1723"], "fr": "Je n\u0027avais absolument pas r\u00e9alis\u00e9 que j\u0027\u00e9tais tomb\u00e9 dans une hallucination \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK SADAR KALAU SAAT ITU AKU TERJEBAK DALAM HALUSINASI....", "pt": "EU N\u00c3O TINHA A MENOR IDEIA DE QUE ESTAVA EM UMA ALUCINA\u00c7\u00c3O NAQUELE MOMENTO...", "text": "AKU SAMA SEKALI TIDAK SADAR KALAU SAAT ITU AKU TERJEBAK DALAM HALUSINASI....", "tr": "O s\u0131rada bir hal\u00fcsinasyonun i\u00e7inde oldu\u011fumu hi\u00e7 fark etmemi\u015fim..."}, {"bbox": ["490", "2830", "899", "2924"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/81/51.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "199", "143", "312"], "fr": "Soutenez-nous SVP !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "MOHON DUKUNGANNYA", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["722", "189", "770", "335"], "fr": "Likez SVP !", "id": "MOHON LIKE-NYA", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "MOHON LIKE-NYA", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["320", "198", "360", "308"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) SVP !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "MOHON TIKET BULANANNYA", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["215", "417", "899", "490"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["215", "417", "899", "490"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua