This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/0.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "730", "809", "1357"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais du Dieu H\u00e9r\u00e9tique \u00bb de Ciweimao Novel. \u0152uvre originale : Wan Jie Huo. Artiste principal : Jia Xu. Sc\u00e9nario, Storyboard : MR. Zhen Zhan. Supervision : Panda. Assistants : Tan Feng, Alpaca Ge, Ubisoft Xiao Long Xia. Production : Wo Meng Dongman. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Publi\u00e9 par : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nKarya Asli: Wan Jie Huo\nPenggambar Utama: Jia Xu\nPenulis Naskah, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nPengawas: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor: Bai Mao Yan\nTerbitan: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVELA DE MESMO NOME \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM CAPANGA DO DEUS MALIGNO\" DA CIWEIMAO NOVEL.\u003cbr\u003eORIGINAL: WAN JIE HUO\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\u003cbr\u003eROTEIRO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\u003cbr\u003eSUPERVISOR: PANDA\u003cbr\u003eASSISTENTES: TAN FENG, IRM\u00c3O ALPACA, UBISOFT XIAO LONG XIA\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG ANIME\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN\u003cbr\u003eAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD\", ORIGINAL WORK BY: WANJIEHUO, LEAD ARTIST: JIAXU, SCRIPT AND STORYBOARD: MR. ZHENZHAN, SUPERVISOR: PANDA, ASSISTANTS: TAN FENG, ALPACA BROTHER, YUBI XIAOLONGXIA, PRODUCTION: I DREAM COMICS, EDITOR: WHITE CAT YAN, PUBLISHED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \"BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\"DEN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO\n\u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO VE STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nY\u00d6NETMEN: PANDA\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, ALPAKA AB\u0130, UBISOFT\u0027UN K\u00dc\u00c7\u00dcK SA\u011eIR VE K\u00d6R\u0027\u00dc\nYAPIM: WO MENG AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["212", "730", "808", "1356"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais du Dieu H\u00e9r\u00e9tique \u00bb de Ciweimao Novel. \u0152uvre originale : Wan Jie Huo. Artiste principal : Jia Xu. Sc\u00e9nario, Storyboard : MR. Zhen Zhan. Supervision : Panda. Assistants : Tan Feng, Alpaca Ge, Ubisoft Xiao Long Xia. Production : Wo Meng Dongman. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Publi\u00e9 par : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nKarya Asli: Wan Jie Huo\nPenggambar Utama: Jia Xu\nPenulis Naskah, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nPengawas: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor: Bai Mao Yan\nTerbitan: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVELA DE MESMO NOME \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM CAPANGA DO DEUS MALIGNO\" DA CIWEIMAO NOVEL.\u003cbr\u003eORIGINAL: WAN JIE HUO\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\u003cbr\u003eROTEIRO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\u003cbr\u003eSUPERVISOR: PANDA\u003cbr\u003eASSISTENTES: TAN FENG, IRM\u00c3O ALPACA, UBISOFT XIAO LONG XIA\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG ANIME\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN\u003cbr\u003eAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD\", ORIGINAL WORK BY: WANJIEHUO, LEAD ARTIST: JIAXU, SCRIPT AND STORYBOARD: MR. ZHENZHAN, SUPERVISOR: PANDA, ASSISTANTS: TAN FENG, ALPACA BROTHER, YUBI XIAOLONGXIA, PRODUCTION: I DREAM COMICS, EDITOR: WHITE CAT YAN, PUBLISHED BY: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \"BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\"DEN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO\n\u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO VE STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nY\u00d6NETMEN: PANDA\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, ALPAKA AB\u0130, UBISOFT\u0027UN K\u00dc\u00c7\u00dcK SA\u011eIR VE K\u00d6R\u0027\u00dc\nYAPIM: WO MENG AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "30", "705", "106"], "fr": "En exclusivit\u00e9 sur Bilibili Comics", "id": "EKSKLUSIF BILIBILI COMICS", "pt": "EXCLUSIVO DA BILIBILI COMICS", "text": "EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "111", "434", "276"], "fr": "[SFX] AAAAAH", "id": "[SFX] AAAAH", "pt": "[SFX] AAAHHH", "text": "[SFX] AAAHHH", "tr": "[SFX] AAAAA!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/4.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "53", "537", "123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/5.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "248", "803", "408"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce vieux soit aussi lourd...", "id": "TAPI AKU TIDAK MENYANGKA KAKEK INI AKAN SEBERAT INI...", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE SENHOR FOSSE T\u00c3O PESADO...", "text": "BUT I DIDN\u0027T EXPECT THIS OLD GENTLEMAN TO BE SO HEAVY...", "tr": "AMA BU AMCANIN BU KADAR A\u011eIR OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["384", "88", "678", "235"], "fr": "[SFX] Hah, hah... M\u00eame si je m\u0027attendais \u00e0 ce qu\u0027il soit lourd,", "id": "[SFX] HOSH, HOSH... MESKIPUN AKU SUDAH MENDUGA AKAN BERAT,", "pt": "[SFX] HAH... HAH... EMBORA EU ESPERASSE QUE FOSSE PESADO,", "text": "HUFF, HUFF... ALTHOUGH I EXPECTED IT TO BE HEAVY,", "tr": "[SFX] HUH, HUH... A\u011eIR OLACA\u011eINI TAHM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130M AMA,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/6.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "831", "839", "977"], "fr": "C\u0027est comme un ours brun avec des muscles d\u0027acier sur tout le corps.", "id": "BENAR-BENAR SEPERTI BERUANG COKELAT DENGAN OTOT BAJA DI SELURUH TUBUHNYA.", "pt": "\u00c9 COMO SE UM URSO PARDO TIVESSE M\u00daSCULOS DE A\u00c7O POR TODO O CORPO.", "text": "IT\u0027S LIKE A GRIZZLY BEAR, HIS ENTIRE BODY IS ALL STEEL-LIKE MUSCLE.", "tr": "RESMEN V\u00dcCUDU TAMAMEN \u00c7EL\u0130K KASLARDAN OLU\u015eAN B\u0130R BOZ AYI G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["464", "1005", "724", "1116"], "fr": "C\u0027est vraiment n\u0027importe quoi !", "id": "BENAR-BENAR KETERLALUAN!", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE RID\u00cdCULO!", "text": "IT\u0027S REALLY RIDICULOUS!", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN SA\u00c7MALIK!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "97", "533", "269"], "fr": "Vraiment, en tant que personnes \u00e2g\u00e9es, si ce vieux \u00e9tait aussi maigre et sec que le Vieux Wang, ce serait tellement mieux...", "id": "SUNGGUH, SAMA-SAMA ORANG TUA, ALANGKAH BAIKNYA JIKA KAKEK INI KURUS KERING SEPERTI PAK TUA WANG...", "pt": "S\u00c9RIO, COMO IDOSOS, SERIA \u00d3TIMO SE ESTE SENHOR FOSSE MAGRO E ESGUIO COMO O VELHO WANG...", "text": "REALLY, BOTH ARE ELDERLY, IT WOULD BE GREAT IF THIS OLD GENTLEMAN WAS AS THIN AND FRAIL AS OLD WANG...", "tr": "GER\u00c7EKTEN, \u0130K\u0130M\u0130Z DE YA\u015eLI OLMAMIZA RA\u011eMEN, KE\u015eKE BU AMCA DA YA\u015eLI WANG G\u0130B\u0130 CILIZ OLSAYDI..."}, {"bbox": ["465", "1332", "827", "1484"], "fr": "Comment vais-je faire maintenant ? Si seulement d\u0027autres clients pouvaient venir m\u0027aider,", "id": "SEKARANG BAGAIMANA INI, ALANGKAH BAIKNYA JIKA ADA PELANGGAN LAIN YANG DATANG MEMBANTU,", "pt": "E AGORA, O QUE EU FA\u00c7O? SERIA BOM SE OUTROS CLIENTES VIESSEM AJUDAR,", "text": "WHAT SHOULD I DO NOW? IT WOULD BE GREAT IF OTHER CUSTOMERS CAME TO HELP,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 NE YAPACA\u011eIM, KE\u015eKE YARDIM EDECEK BA\u015eKA M\u00dc\u015eTER\u0130LER OLSAYDI,"}, {"bbox": ["339", "1504", "644", "1675"], "fr": "Le probl\u00e8me, c\u0027est que par ce temps de chien, personne ne viendra, et de toute fa\u00e7on, ce serait trop tard...", "id": "MASALAHNYA CUACA BURUK BEGINI SEPERTINYA TIDAK AKAN ADA YANG DATANG, LAGI PULA SUDAH TIDAK KEBURU...", "pt": "O PROBLEMA \u00c9 QUE COM ESTE TEMPO HORR\u00cdVEL, NINGU\u00c9M DEVE VIR, E TAMB\u00c9M N\u00c3O DARIA TEMPO...", "text": "THE PROBLEM IS, NO ONE IS LIKELY TO COME IN THIS AWFUL WEATHER, AND IT WOULDN\u0027T BE IN TIME ANYWAY...", "tr": "AMA SORUN \u015eU K\u0130 BU LANET HAVADA K\u0130MSE GELMEZ, ZATEN YET\u0130\u015eMEZ DE..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "617", "838", "766"], "fr": "Mais faire une telle chose n\u0027\u00e9tait pas mon intention, j\u0027esp\u00e8re que vous pourrez me pardonner.", "id": "TAPI MELAKUKAN HAL SEPERTI INI BUKANLAH KEINGINANKU, KUHARAP KAU BISA MEMAAFKANKU,", "pt": "MAS FAZER ALGO ASSIM N\u00c3O \u00c9 MINHA INTEN\u00c7\u00c3O, ESPERO QUE POSSA ME PERDOAR,", "text": "BUT I DIDN\u0027T INTEND TO DO SUCH A THING, I HOPE YOU CAN FORGIVE ME,", "tr": "AMA B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YAPMAK BEN\u0130M \u0130STE\u011e\u0130M DE\u011e\u0130LD\u0130, UMARIM BEN\u0130 AFFEDERS\u0130N,"}, {"bbox": ["79", "68", "512", "131"], "fr": "M\u00eame si je suis d\u00e9sol\u00e9,", "id": "MESKIPUN AKU MINTA MAAF", "pt": "EMBORA EU SINTA MUITO...", "text": "ALTHOUGH I\u0027M VERY SORRY", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN OLSAM DA."}, {"bbox": ["556", "112", "900", "439"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/10.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "160", "484", "261"], "fr": "[SFX] HEY... SHOO !", "id": "[SFX] HUP... SYUUUT!", "pt": "[SFX] HEAVE... HO!", "text": "HEAVE...! WHOOSH!", "tr": "[SFX] HEH... \u015eUU!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1825", "471", "1934"], "fr": "Ce vieux, tout comme le Vieux Wang, est handicap\u00e9 ?", "id": "KAKEK INI, TERNYATA SAMA SEPERTI PAK TUA WANG, SEORANG PENYANDANG DISABILITAS?", "pt": "ESTE SENHOR, ASSIM COMO O VELHO WANG, \u00c9 DEFICIENTE?", "text": "THIS OLD GENTLEMAN, LIKE OLD WANG, IS DISABLED?", "tr": "BU AMCA, YA\u015eLI WANG G\u0130B\u0130, O DA MI ENGELL\u0130?"}, {"bbox": ["118", "1520", "349", "1585"], "fr": "Une proth\u00e8se m\u00e9canique ?", "id": "KAKI TANGAN MEKANIS?", "pt": "PR\u00d3TESE MEC\u00c2NICA?", "text": "A MECHANICAL PROSTHETIC LIMB?", "tr": "MEKAN\u0130K PROTEZ M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/12.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "451", "765", "600"], "fr": "Une proth\u00e8se m\u00e9canique d\u0027une telle pr\u00e9cision ne devrait pas \u00eatre utilisable par une personne ordinaire.", "id": "KAKI TANGAN MEKANIS DENGAN PRESISI SEPERTI INI, SEHARUSNYA BUKAN SESUATU YANG BISA DIGUNAKAN ORANG BIASA.", "pt": "UMA PR\u00d3TESE MEC\u00c2NICA COM ESTA PRECIS\u00c3O N\u00c3O DEVE SER ALGO QUE UMA PESSOA COMUM POSSA USAR.", "text": "A MECHANICAL PROSTHETIC LIMB OF THIS PRECISION IS NOT SOMETHING ORDINARY PEOPLE CAN USE.", "tr": "BU HASSAS\u0130YETTE B\u0130R MEKAN\u0130K PROTEZ\u0130 SIRADAN B\u0130R\u0130 KULLANAMAZ."}, {"bbox": ["237", "1567", "613", "1721"], "fr": "Ajoutez \u00e0 cela la force physique impressionnante de ce vieux et son aura exceptionnelle,", "id": "DITAMBAH LAGI DENGAN KEKUATAN FISIK KAKEK INI YANG LUAR BIASA DAN AURA YANG MENGINTIMIDASI,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A FOR\u00c7A F\u00cdSICA IMPRESSIONANTE DESTE SENHOR E AQUELA AURA EXTRAORDIN\u00c1RIA,", "text": "COUPLED WITH THIS OLD GENTLEMAN\u0027S AMAZING PHYSIQUE AND OVERBEARING AURA,", "tr": "B\u0130R DE BU AMCANIN \u0130NANILMAZ F\u0130Z\u0130KSEL G\u00dcC\u00dc VE O OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc HAVASI VAR,"}, {"bbox": ["426", "1710", "609", "1836"], "fr": "Serait-ce que...", "id": "MUNGKINKAH...", "pt": "SER\u00c1 QUE...?", "text": "COULD IT BE...?", "tr": "YOKSA..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "0", "562", "296"], "fr": "Il est en fait un officier sup\u00e9rieur \u00e0 la retraite ?", "id": "DIA SEBENARNYA SEORANG PENSIUNAN PERWIRA TINGGI MILITER?", "pt": "ELE \u00c9, NA VERDADE, UM OFICIAL MILITAR APOSENTADO DE ALTA PATENTE?", "text": "HE\u0027S ACTUALLY A RETIRED HIGH-RANKING MILITARY OFFICER?", "tr": "ASLINDA EMEKL\u0130 \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R SUBAY MI?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/14.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "67", "533", "179"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, ce vieux ressemble beaucoup aux officiers \u00e0 la retraite que j\u0027ai c\u00f4toy\u00e9s auparavant.", "id": "BENAR, KAKEK INI SANGAT MIRIP DENGAN PENSIUNAN PERWIRA MILITER YANG PERNAH KUTEMUI DULU,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ENGANO, ESTE SENHOR \u00c9 MUITO PARECIDO COM OS OFICIAIS APOSENTADOS QUE CONHECI ANTES,", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THIS OLD GENTLEMAN IS VERY SIMILAR TO THE RETIRED MILITARY OFFICERS I\u0027VE MET BEFORE,", "tr": "EVET, BU AMCA DAHA \u00d6NCE KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIM EMEKL\u0130 SUBAYLARA \u00c7OK BENZ\u0130YOR,"}, {"bbox": ["446", "1268", "813", "1375"], "fr": "Ils ont tous une sorte de rigidit\u00e9 et de droiture naturelles.", "id": "SAMA-SAMA MEMILIKI SIFAT KERAS DAN JUJUR YANG ALAMI.", "pt": "TODOS ELES T\u00caM UMA RIGIDEZ E RETID\u00c3O NATURAIS.", "text": "THEY ALL HAVE A NATURAL TOUGHNESS AND UPRIGHTNESS.", "tr": "HEPS\u0130NDE DO\u011eAL B\u0130R SERTL\u0130K VE D\u00dcR\u00dcSTL\u00dcK VAR."}, {"bbox": ["46", "1898", "421", "1949"], "fr": "\u00c0 en juger par la f\u00e9rocit\u00e9 qu\u0027il d\u00e9gage", "id": "MELIHAT KEGARANGAN YANG DITUNJUKKANNYA", "pt": "VENDO A FEROCIDADE QUE ELE DEMONSTRA", "text": "LOOKING AT HIS FIERCE APPEARANCE", "tr": "G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130 BU SERT VE G\u00d6Z\u00dcPEK HAL\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/15.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "950", "873", "1053"], "fr": "Et ce bras droit perdu, c\u0027est sa gloire sur le champ de bataille !", "id": "DAN LENGAN KANAN YANG HILANG INI, ADALAH KEHORMATANNYA DI MEDAN PERANG!", "pt": "E ESTE BRA\u00c7O DIREITO PERDIDO \u00c9 A SUA GL\u00d3RIA NO CAMPO DE BATALHA!", "text": "AND THIS MISSING RIGHT ARM IS HIS GLORY ON THE BATTLEFIELD!", "tr": "BU KAYIP SA\u011e KOLU \u0130SE SAVA\u015e ALANINDAK\u0130 ONURUDUR!"}, {"bbox": ["47", "0", "420", "99"], "fr": "et la fatigue, c\u0027est sans doute \u00e0 cause du TSPT d\u0027apr\u00e8s-guerre.", "id": "DAN KELELAHAN, SEPERTINYA KARENA PTSD PASCA PERANG.", "pt": "E A EXAUST\u00c3O, PROVAVELMENTE DEVIDO AO TEPT P\u00d3S-GUERRA.", "text": "AND EXHAUSTION, IT MUST BE DUE TO POST-WAR PTSD.", "tr": "VE YORGUNLU\u011eU, SANIRIM SAVA\u015e SONRASI TSSB Y\u00dcZ\u00dcNDEN."}, {"bbox": ["47", "1113", "411", "1199"], "fr": "De tels vieillards sont g\u00e9n\u00e9ralement les plus t\u00eatus et obstin\u00e9s.", "id": "ORANG TUA SEPERTI INI, BIASANYA YANG PALING KERAS KEPALA DAN BANDEL.", "pt": "PESSOAS IDOSAS ASSIM GERALMENTE S\u00c3O AS MAIS TEIMOSAS E OBSTINADAS.", "text": "SUCH ELDERLY PEOPLE ARE GENERALLY THE MOST STUBBORN AND INFLEXIBLE.", "tr": "B\u00d6YLE YA\u015eLILAR GENELL\u0130KLE EN \u0130NAT\u00c7I VE D\u0130KKAFALI OLANLARDIR."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/16.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1993", "845", "2190"], "fr": "Le vieux s\u0027est s\u00fbrement \u00e9vanoui \u00e0 cause de \u00e7a. Si une fuite \u00e9lectrique accidentelle persistait, cela devrait aussi affecter les nerfs, non ?", "id": "PASTI KAKEK PINGSAN KARENA ALASAN INI, JIKA TERUS MENERUS TERJADI KORSLETING, SEHARUSNYA ADA PENGARUHNYA JUGA PADA SARAF.", "pt": "O SENHOR DEVE TER DESMAIADO POR ESTE MOTIVO. SE HOUVER UM VAZAMENTO EL\u00c9TRICO CONSTANTE, ISSO TAMB\u00c9M DEVE AFETAR OS NERVOS, CERTO?", "text": "PRESUMABLY, THIS OLD GENTLEMAN FAINTED BECAUSE OF THIS REASON. IF THERE\u0027S CONTINUOUS ELECTRICAL LEAKAGE, IT SHOULD ALSO AFFECT THE NERVES.", "tr": "AMCA MUHTEMELEN BU Y\u00dcZDEN BAYILDI, E\u011eER S\u00dcREKL\u0130 KAZARA ELEKTR\u0130K KA\u00c7A\u011eI OLUYORSA, S\u0130N\u0130RLER\u0130N\u0130 DE ETK\u0130LEM\u0130\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["66", "881", "520", "1034"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais, les connecteurs m\u00e9talliques des articulations des proth\u00e8ses m\u00e9caniques peuvent facilement provoquer de l\u00e9gers courts-circuits \u00e0 cause de l\u0027humidit\u00e9.", "id": "SEJAUH YANG KUTAHU, SAMBUNGAN LOGAM PADA SENDI KAKI TANGAN MEKANIS MUDAH MENGALAMI KORSLETING KECIL KARENA LEMBAP.", "pt": "PELO QUE SEI, AS CONEX\u00d5ES MET\u00c1LICAS DAS ARTICULA\u00c7\u00d5ES DAS PR\u00d3TESES MEC\u00c2NICAS PODEM FACILMENTE CAUSAR PEQUENOS CURTOS-CIRCUITOS DEVIDO \u00c0 UMIDADE.", "text": "AS FAR AS I KNOW, THE METAL CONNECTORS IN THE JOINTS OF MECHANICAL PROSTHETICS ARE PRONE TO MINOR SHORT CIRCUITS DUE TO MOISTURE.", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA, MEKAN\u0130K PROTEZ EKLEMLER\u0130NDEK\u0130 METAL BA\u011eLANTI PAR\u00c7ALARI NEMDEN DOLAYI KOLAYCA HAF\u0130F KISA DEVRELERE NEDEN OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["36", "0", "313", "57"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il soit si bourru.", "id": "PANTAS SAJA BEGITU TSUNDERE.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ELE SEJA T\u00c3O ORGULHOSO E RESERVADO.", "text": "NO WONDER HE\u0027S SO TSUNTSUN.", "tr": "BU KADAR TSUNDERE OLMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["74", "2299", "185", "2359"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1719", "764", "1863"], "fr": "Pourquoi ai-je soudain l\u0027impression de faire quelque chose d\u0027\u00e9trange...", "id": "KENAPA TIBA-TIBA AKU MERASA, SEPERTINYA AKU SEDANG MELAKUKAN SESUATU YANG ANEH...", "pt": "POR QUE DE REPENTE SINTO COMO SE ESTIVESSE FAZENDO ALGO ESTRANHO...", "text": "WHY DO I SUDDENLY FEEL LIKE I\u0027M DOING SOMETHING STRANGE...?", "tr": "NEDEN AN\u0130DEN GAR\u0130P B\u0130R \u015eEY YAPIYORMU\u015eUM G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130M..."}, {"bbox": ["105", "136", "471", "245"], "fr": "... Cela dit, cette sc\u00e8ne actuelle...", "id": "...NGOMONG-NGOMONG, ADEGAN SEKARANG INI...", "pt": "...FALANDO NISSO, ESTA CENA AGORA...", "text": "...SPEAKING OF WHICH, THIS SCENE RIGHT NOW...", "tr": "...GER\u00c7\u0130, \u015eU ANK\u0130 MANZARA..."}, {"bbox": ["37", "2039", "223", "2100"], "fr": "C\u0027est comme ce genre de...", "id": "SEPERTI YANG ITU", "pt": "\u00c9 COMO AQUELE TIPO DE...", "text": "IT\u0027S LIKE THOSE", "tr": "TIPKI \u015eEY G\u0130B\u0130,"}, {"bbox": ["241", "2045", "413", "2099"], "fr": "Ce genre de, dans la p\u00e9nombre...", "id": "SEPERTI ITU, DI TENGAH MALAM HUJAN YANG KELAM", "pt": "AQUELE TIPO, NO CREP\u00daSCULO SOMBRIO...", "text": "LIKE THOSE, IN THE DIM", "tr": "TIPKI O, KASVETL\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1415", "385", "1526"], "fr": "Non, non, non, non, j\u0027ai vraiment une imagination trop d\u00e9bordante,", "id": "BUKAN, BUKAN, BUKAN, IMAJINASIKU BENAR-BENAR TERLALU LIAR,", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O \u00c9 F\u00c9RTIL DEMAIS,", "text": "NO, NO, NO, NO, I REALLY HAVE TOO MUCH IMAGINATION,", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYAL G\u00dcC\u00dcM GER\u00c7EKTEN \u00c7OK GEN\u0130\u015e,"}, {"bbox": ["361", "1156", "861", "1307"], "fr": "puis tra\u00eener un cadavre dans une boutique sombre pour faire des choses inavouables et cacher la v\u00e9rit\u00e9... Ce genre de sensation ?", "id": "LALU MENYERET MAYAT DI DALAM TOKO YANG GELAP UNTUK MELAKUKAN HAL-HAL TERSEMBUNYI DAN MENUTUPI KEBENARAN... PERASAAN SEPERTI ITU?", "pt": "E DEPOIS ARRASTAR O CORPO PARA FAZER COISAS INCONFESS\u00c1VEIS NA LOJA ESCURA PARA ESCONDER A VERDADE... ESSE TIPO DE SENSA\u00c7\u00c3O?", "text": "LIKE DRAGGING A CORPSE IN A DARK SHOP TO DO SOME UNSPEAKABLE THINGS TO CONCEAL THE TRUTH... THAT KIND OF FEELING?", "tr": "SONRA CESED\u0130 KARANLIK D\u00dcKKANDA S\u00dcR\u00dcKLEY\u0130P GER\u00c7E\u011e\u0130 G\u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N ANLATILAMAZ \u015eEYLER YAPMAK... B\u00d6YLE B\u0130R H\u0130S M\u0130?"}, {"bbox": ["41", "0", "398", "96"], "fr": "comme un boucher des nuits pluvieuses qui vient de tuer quelqu\u0027un.", "id": "SEPERTI TUKANG JAGAL MALAM HUJAN YANG BARU SAJA SELESAI MEMBUNUH ORANG DI TENGAH MALAM HUJAN,", "pt": "COMO UM A\u00c7OUGUEIRO DA NOITE CHUVOSA QUE ACABOU DE MATAR ALGU\u00c9M NA CHUVA,", "text": "LIKE A RAINY NIGHT BUTCHER WHO JUST FINISHED KILLING PEOPLE ON A RAINY NIGHT,", "tr": "YA\u011eMURLU B\u0130R GECEDE YEN\u0130 C\u0130NAYET \u0130\u015eLEM\u0130\u015e B\u0130R YA\u011eMURLU GECE KASABI G\u0130B\u0130,"}, {"bbox": ["175", "2158", "462", "2262"], "fr": "M\u00eame si cette sc\u00e8ne pr\u00eate vraiment \u00e0 confusion,", "id": "MESKIPUN ADEGAN INI SANGAT MUDAH DISALAHPAHAMI,", "pt": "MESMO QUE ESTA CENA SEJA MUITO F\u00c1CIL DE SER MAL INTERPRETADA,", "text": "EVEN THOUGH THIS SCENE IS VERY MISLEADING,", "tr": "BU MANZARA \u00c7OK YANLI\u015e ANLA\u015eILMAYA M\u00dcSA\u0130T OLSA B\u0130LE,"}, {"bbox": ["559", "1981", "829", "2132"], "fr": "comment quelqu\u0027un pourrait-il penser \u00e7a ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ADA ORANG YANG BERPIKIR SEPERTI ITU.", "pt": "COMO ALGU\u00c9M PODERIA PENSAR ASSIM.", "text": "HOW COULD ANYONE THINK THAT WAY?", "tr": "K\u0130MSE NASIL B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNEB\u0130L\u0130R K\u0130."}, {"bbox": ["73", "2959", "402", "3155"], "fr": "Moi, Lin Jie, un citoyen ordinaire et si int\u00e8gre, je n\u0027ai absolument rien \u00e0 me reprocher !", "id": "AKU, LIN JIE, WARGA BIASA YANG BAIK HATI INI, SUDAH PASTI TIDAK TAKUT PADA BAYANGAN SENDIRI JIKA LURUS!", "pt": "EU, LIN JIE, UM CIDAD\u00c3O COMUM E PURO, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TENHO NADA A TEMER!", "text": "I, LIN JIE, AM A PURE AND ORDINARY CITIZEN, AND I\u0027M ABSOLUTELY UPRIGHT!", "tr": "BEN\u0130M G\u0130B\u0130, L\u0130N J\u0130E G\u0130B\u0130 SAF VE SIRADAN B\u0130R VATANDA\u015eIN DA KES\u0130NL\u0130KLE V\u0130CDANI RAHATTIR!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "806", "850", "899"], "fr": "On dirait que ce vieux aime vraiment ce livre, au point de s\u0027\u00e9vanouir", "id": "SEPERTINYA KAKEK INI BENAR-BENAR MENYUKAI BUKU INI, YA, SAMPAI PINGSAN", "pt": "PARECE QUE ESTE SENHOR REALMENTE GOSTA DESTE LIVRO, AT\u00c9 DESMAIOU", "text": "IT SEEMS THIS OLD GENTLEMAN REALLY LIKES THIS BOOK, HE FAINTED", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU AMCA BU K\u0130TABI GER\u00c7EKTEN \u00c7OK SEV\u0130YOR, BAYILMI\u015e OLMASINA RA\u011eMEN"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1855", "769", "1971"], "fr": "M\u00eame un homme de fer peut faire des r\u00eaves de contes de f\u00e9es.", "id": "ORANG BERDARAH BESI PUN BISA MEMILIKI MIMPI INDAH SEPERTI DONGENG,", "pt": "MESMO UMA PESSOA DE FERRO E SANGUE PODE TER SONHOS DE CONTOS DE FADAS,", "text": "EVEN IRON-BLOODED MEN HAVE FAIRY-TALE DREAMS,", "tr": "DEM\u0130R Y\u00dcREKL\u0130 \u0130NSANLARIN B\u0130LE MASAL G\u0130B\u0130 G\u00dcZEL R\u00dcYALARI OLUR,"}, {"bbox": ["43", "541", "381", "610"], "fr": "Digne de ce vieil homme bourru.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT PRIA TUA TSUNDERE.", "pt": "DIGNO DE UM VELHO TSANDERE.", "text": "AS EXPECTED OF A TSUNTSUN OLD MAN.", "tr": "TSUNDERE YA\u015eLI ADAMDAN DA BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["261", "1991", "634", "2080"], "fr": "Dors paisiblement.", "id": "TIDURLAH DENGAN TENANG.", "pt": "DURMA EM PAZ.", "text": "SLEEP PEACEFULLY.", "tr": "HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE UYU."}, {"bbox": ["437", "0", "630", "62"], "fr": "sans le l\u00e2cher.", "id": "TIDAK MAU MELEPASKANNYA.", "pt": "SEM SOLT\u00c1-LO.", "text": "WITHOUT LETTING GO.", "tr": "BIRAKMIYOR B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/23.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "687", "755", "778"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un ?", "id": "ADA ORANG?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M A\u00cd?", "text": "IS ANYONE THERE?", "tr": "K\u0130MSE VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/27.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "783", "821", "900"], "fr": "Quoi ? Ah, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un chat.", "id": "APA SIH, TERNYATA KUCING,", "pt": "O QU\u00ca? AH, \u00c9 S\u00d3 UM GATO.", "text": "OH, IT\u0027S JUST A CAT,", "tr": "NE OLUYOR YA, ME\u011eER B\u0130R KED\u0130YM\u0130\u015e,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/28.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "77", "320", "216"], "fr": "C\u0027est dangereux dehors, fais attention \u00e0 toi.", "id": "DI LUAR BERBAHAYA, HATI-HATI YA,", "pt": "\u00c9 PERIGOSO L\u00c1 FORA, TOME CUIDADO,", "text": "IT\u0027S DANGEROUS OUTSIDE, BE CAREFUL, AND", "tr": "DI\u015eARISI \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OL,"}, {"bbox": ["183", "233", "400", "340"], "fr": "Rentre vite chez toi.", "id": "CEPAT PULANG SANA.", "pt": "V\u00c1 PARA CASA LOGO.", "text": "HURRY HOME.", "tr": "HEMEN EV\u0130NE D\u00d6N."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/29.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1096", "717", "1234"], "fr": "Merde, merde, merde !", "id": "SIAL, SIAL, SIAL!", "pt": "DROGA, DROGA, DROGA!", "text": "DAMN IT! DAMN IT! DAMN IT!", "tr": "LANET OLSUN, LANET OLSUN, LANET OLSUN!"}, {"bbox": ["45", "2373", "439", "2532"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA BISA JADI BEGINI?!", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?!", "text": "HOW COULD THIS HAPPEN?!", "tr": "BU NASIL OLAB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["8", "554", "249", "664"], "fr": "Merde !", "id": "SIAL!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "LANET OLSUN!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/30.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "136", "403", "203"], "fr": "[SFX] Hah... Hah...", "id": "[SFX] HOSH HOSH", "pt": "[SFX] PUFF, PUFF", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] HUH HUH"}, {"bbox": ["512", "836", "650", "904"], "fr": "[SFX] Hah... Hah...", "id": "[SFX] HOSH HOSH...", "pt": "[SFX] PUFF, PUFF...", "text": "[SFX] Huff... Huff...", "tr": "[SFX] HUH HUH..."}], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/31.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "859", "412", "957"], "fr": "M\u00e9tamorphose annul\u00e9e !", "id": "SIHIR PENYAMARAN TERLEPAS!", "pt": "ASSIM QUE O FEITI\u00c7O DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O FOR DESFEITO!", "text": "ONCE THE TRANSFORMATION SPELL IS LIFTED!", "tr": "D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM B\u00dcY\u00dcS\u00dc BOZULDU!"}], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/32.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "2397", "874", "2600"], "fr": "Pour me rapprocher de mon idole, j\u0027ai travaill\u00e9 dur pour int\u00e9grer le d\u00e9partement de renseignement de la Tour des Arcanes.", "id": "DEMI MENDEKATI IDOLAKU, AKU BERUSAHA KERAS MASUK KE DIVISI INTELIJEN MENARA RITUAL RAHASIA,", "pt": "PARA ME APROXIMAR DO MEU \u00cdDOLO, ESFORCEI-ME PARA ENTRAR NO DEPARTAMENTO DE INTELIG\u00caNCIA DA TORRE DOS RITUAIS SECRETOS,", "text": "TO GET CLOSER TO MY IDOL, I WORKED HARD TO ENTER THE SECRET RITE TOWER\u0027S INTELLIGENCE DEPARTMENT,", "tr": "\u0130DOL\u00dcME YAKLA\u015eAB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00c7ALI\u015eARAK G\u0130ZEM KULES\u0130\u0027N\u0130N \u0130ST\u0130HBARAT B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE G\u0130RD\u0130M,"}, {"bbox": ["28", "1776", "424", "1940"], "fr": "En tant que fan num\u00e9ro un du Grand Chevalier Joseph,", "id": "SEBAGAI PENGGEMAR NOMOR SATU KSATRIA AGUNG JOSEPH,", "pt": "COMO O F\u00c3 N\u00daMERO UM DO GRANDE CAVALEIRO JOSEPH,", "text": "AS THE NUMBER ONE FAN OF THE GREAT KNIGHT JOSEPH,", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u015e\u00d6VALYE JOSEPH\u0027\u0130N B\u0130R NUMARALI HAYRANI OLARAK,"}, {"bbox": ["359", "695", "759", "835"], "fr": "pourquoi les choses ont-elles tourn\u00e9 ainsi...", "id": "KENAPA JADI BEGINI...", "pt": "POR QUE AS COISAS FICARAM ASSIM...", "text": "WHY DID THINGS TURN OUT LIKE THIS...?", "tr": "NEDEN B\u00d6YLE OLDU K\u0130..."}, {"bbox": ["245", "573", "505", "659"], "fr": "Pourquoi...", "id": "KENAPA...", "pt": "POR QU\u00ca...", "text": "WHY...?", "tr": "NEDEN..."}, {"bbox": ["402", "1467", "878", "1689"], "fr": "Morrison Greg, enqu\u00eateur du d\u00e9partement de renseignement de la Tour des Arcanes.", "id": "PENYELIDIK DIVISI INTELIJEN MENARA RITUAL RAHASIA, MORRISON GREG.", "pt": "INVESTIGADOR MORRISON GREG, DEPARTAMENTO DE INTELIG\u00caNCIA DA TORRE DOS RITUAIS SECRETOS.", "text": "SECRET RITE TOWER INTELLIGENCE DEPARTMENT RECONNAISSANCE OFFICER, MORRISON GREGG", "tr": "G\u0130ZEM KULES\u0130 \u0130ST\u0130HBARAT B\u00d6L\u00dcM\u00dc ARA\u015eTIRMACISI MORRISON GREGOR."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/33.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "4", "517", "212"], "fr": "Naturellement, concernant les exploits du Grand Chevalier Radiant Joseph et du sorcier noir Wilde,", "id": "TENTU SAJA, MENGENAI KISAH ANTARA KSATRIA AGUNG CAHAYA JOSEPH DAN PENYIHIR HITAM WILDE,", "pt": "NATURALMENTE, SOBRE OS FEITOS DO GRANDE CAVALEIRO RADIANTE JOSEPH E DO FEITICEIRO DAS TREVAS WILDE,", "text": "NATURALLY, I\u0027M VERY CLEAR ABOUT THE STORY BETWEEN THE GLORIOUS GREAT KNIGHT JOSEPH AND THE BLACK SORCERER WILDE.", "tr": "DO\u011eAL OLARAK, \u015eANLI B\u00dcY\u00dcK \u015e\u00d6VALYE JOSEPH VE KARA B\u00dcY\u00dcC\u00dc WILDE ARASINDAK\u0130 OLAYLARI,"}, {"bbox": ["37", "882", "599", "1089"], "fr": "Par curiosit\u00e9 et inqui\u00e9tude pour mon idole, j\u0027ai prudemment suivi Sire Joseph jusqu\u0027\u00e0 cette librairie.", "id": "KARENA PENASARAN DAN KHAWATIR PADA IDOLAKU, AKU DENGAN HATI-HATI MENGIKUTI TUAN JOSEPH KE TOKO BUKU INI.", "pt": "POR CURIOSIDADE E PREOCUPA\u00c7\u00c3O COM MEU \u00cdDOLO, SEGUI CUIDADOSAMENTE O LORDE JOSEPH AT\u00c9 ESTA LIVRARIA.", "text": "OUT OF CURIOSITY AND CONCERN FOR MY IDOL, I CAUTIOUSLY FOLLOWED SIR JOSEPH TO THIS BOOKSTORE.", "tr": "\u0130DOL\u00dcME KAR\u015eI DUYDU\u011eUM MERAK VE END\u0130\u015eEDEN DOLAYI, D\u0130KKATL\u0130CE EFEND\u0130 JOSEPH\u0027\u0130 TAK\u0130P EDEREK BU K\u0130TAP\u00c7IYA GELD\u0130M."}, {"bbox": ["205", "2378", "478", "2575"], "fr": "Plus tard, j\u0027essaierai d\u0027aller demander un autographe \u00e0 Sire Joseph !", "id": "NANTI COBA CARI TUAN JOSEPH UNTUK MINTA TANDA TANGAN!", "pt": "DEPOIS VOU TENTAR PEDIR UM AUT\u00d3GRAFO AO LORDE JOSEPH!", "text": "I\u0027LL TRY TO GET SIR JOSEPH\u0027S AUTOGRAPH LATER!", "tr": "B\u0130RAZDAN EFEND\u0130 JOSEPH\u0027TEN \u0130MZA \u0130STEMEY\u0130 DENEYEY\u0130M!"}, {"bbox": ["62", "2198", "518", "2367"], "fr": "Aucune r\u00e9action magique, \u00e7a ressemble juste \u00e0 une librairie ordinaire.", "id": "TIDAK ADA REAKSI SIHIR, KELIHATANNYA HANYA TOKO BUKU BIASA,", "pt": "NENHUMA REA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA, PARECE APENAS UMA LIVRARIA COMUM,", "text": "THERE\u0027S NO MAGIC REACTION, IT SEEMS LIKE JUST AN ORDINARY BOOKSTORE,", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R B\u00dcY\u00dcL\u00dc TEPK\u0130 YOK, SADECE SIRADAN B\u0130R K\u0130TAP\u00c7I G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["410", "624", "876", "759"], "fr": "je les connais aussi sur le bout des doigts.", "id": "AKU JUGA SUDAH MEMAHAMINYA DENGAN SANGAT JELAS.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ENTENDO TUDO CLARAMENTE.", "text": "I\u0027M VERY CLEAR ABOUT IT.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/34.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1471", "434", "1620"], "fr": "Jetons juste un petit coup d\u0027\u0153il. Ce n\u0027est pas du tout pour profiter de l\u0027occasion pour admirer la prestance de Sire Joseph.", "id": "LIHAT SEBENTAR SAJA, BUKAN KARENA INGIN MENGAMBIL KESEMPATAN MELIHAT KEGAGAHAN TUAN JOSEPH.", "pt": "VOU DAR S\u00d3 UMA OLHADINHA, N\u00c3O \u00c9 PORQUE QUERO APROVEITAR PARA VER A FIGURA HEROICA DO LORDE JOSEPH.", "text": "I\u0027LL JUST TAKE A QUICK LOOK, NOT BECAUSE I WANT TO CATCH A GLIMPSE OF SIR JOSEPH\u0027S HEROIC FIGURE...", "tr": "SADECE B\u0130R G\u00d6Z ATAYIM, EFEND\u0130 JOSEPH\u0027\u0130N KAHRAMANCA DURU\u015eUNU G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N FIRSAT KOLLADI\u011eIMDAN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["488", "873", "787", "1054"], "fr": "Sire Joseph est bien lent... Pourquoi ne sort-il toujours pas...", "id": "TUAN JOSEPH LAMA SEKALI... KENAPA BELUM KELUAR JUGA...", "pt": "O LORDE JOSEPH EST\u00c1 DEMORANDO... POR QUE ELE AINDA N\u00c3O SAIU...", "text": "SIR JOSEPH IS SO SLOW... WHY ISN\u0027T HE COMING OUT YET...?", "tr": "EFEND\u0130 JOSEPH \u00c7OK YAVA\u015e... NEDEN HALA \u00c7IKMADI..."}, {"bbox": ["49", "280", "298", "380"], "fr": "Dix minutes plus tard.", "id": "SEPULUH MENIT KEMUDIAN", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS", "text": "10 MINUTES LATER", "tr": "ON DAK\u0130KA SONRA"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/36.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "0", "377", "91"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?!", "id": "APA YANG TERJADI?!", "pt": "O QUE ACONTECEU?!", "text": "WHAT HAPPENED?!", "tr": "NE OLDU?!"}, {"bbox": ["479", "846", "849", "899"], "fr": "Il y a un instant, il discutait et riait encore.", "id": "BARU SAJA MASIH TERTAWA DAN BERBINCANG DENGAN GEMBIRA", "pt": "AGORA MESMO ELE ESTAVA RINDO E CONVERSANDO ALEGREMENTE", "text": "JUST NOW, THEY WERE STILL CHATTING AND LAUGHING,", "tr": "AZ \u00d6NCE G\u00dcL\u00dcP SOHBET ED\u0130YORDU,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/37.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "0", "853", "93"], "fr": "Sire Joseph s\u0027est soudainement effondr\u00e9 ?", "id": "TUAN JOSEPH TIBA-TIBA JATUH?", "pt": "O LORDE JOSEPH CAIU DE REPENTE?", "text": "SIR JOSEPH SUDDENLY COLLAPSED?", "tr": "EFEND\u0130 JOSEPH AN\u0130DEN YERE YI\u011eILDI MI?"}, {"bbox": ["92", "343", "504", "447"], "fr": "Qui est donc ce jeune homme ?", "id": "SIAPA PEMUDA ITU SEBENARNYA?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 AQUELE JOVEM?", "text": "WHO IS THAT YOUNG MAN?", "tr": "O GEN\u00c7 ADAM DA K\u0130M\u0130N NES\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/38.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "82", "771", "203"], "fr": "A-t-il utilis\u00e9 quelque sorcellerie mal\u00e9fique ?", "id": "APAKAH DIA MENGGUNAKAN SIHIR JAHAT?", "pt": "ELE USOU ALGUMA FEITI\u00c7ARIA MALIGNA?", "text": "DID HE USE SOME KIND OF EVIL SORCERY?", "tr": "K\u00d6T\u00dc B\u0130R B\u00dcY\u00dc M\u00dc KULLANDI?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/39.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "28", "717", "160"], "fr": "M\u00eame un homme de fer peut faire des r\u00eaves de contes de f\u00e9es.", "id": "ORANG BERDARAH BESI PUN BISA MEMILIKI MIMPI INDAH SEPERTI DONGENG,", "pt": "MESMO UMA PESSOA DE FERRO E SANGUE PODE TER SONHOS DE CONTOS DE FADAS,", "text": "EVEN IRON-BLOODED MEN HAVE FAIRY-TALE DREAMS,", "tr": "DEM\u0130R Y\u00dcREKL\u0130 \u0130NSANLARIN B\u0130LE MASAL G\u0130B\u0130 G\u00dcZEL R\u00dcYALARI OLUR,"}, {"bbox": ["321", "1392", "635", "1496"], "fr": "Dors paisiblement.", "id": "TIDURLAH DENGAN TENANG.", "pt": "DURMA EM PAZ.", "text": "SLEEP PEACEFULLY.", "tr": "HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE UYU."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/40.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1399", "496", "1499"], "fr": "Non, il a r\u00e9ussi ! Sire Joseph, il...", "id": "TIDAK, DIA SUDAH BERHASIL! TUAN JOSEPH DIA...", "pt": "N\u00c3O, ELE CONSEGUIU! O LORDE JOSEPH, ELE...", "text": "NO, HE\u0027S SUCCEEDED! SIR JOSEPH, HE...", "tr": "HAYIR, BA\u015eARDI! EFEND\u0130 JOSEPH O..."}, {"bbox": ["449", "470", "777", "616"], "fr": "Voudrait-il faire sombrer la Flamme Sacr\u00e9e invaincue dans un sommeil \u00e9ternel ?!", "id": "MUNGKINKAH DIA INGIN MEMBUAT API SUCI YANG TAK TERKALAHKAN TERTIDUR SELAMANYA?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE QUER QUE A CHAMA SAGRADA INVICTA CAIA EM UM SONO ETERNO?!", "text": "DOES HE INTEND TO LET THE INVINCIBLE HOLY FLAME FALL INTO AN ETERNAL SLUMBER?!", "tr": "YOKSA YEN\u0130LMEZ KUTSAL ALEV\u0027\u0130N EBED\u0130 B\u0130R UYKUYA DALMASINI MI \u0130ST\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["467", "76", "752", "179"], "fr": "\"Dors paisiblement.\"", "id": "\u0027TIDURLAH DENGAN TENANG\u0027", "pt": "\u0027DURMA EM PAZ\u0027", "text": "SLEEP PEACEFULLY", "tr": "\"HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE UYU.\""}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/41.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1273", "820", "1397"], "fr": "Il n\u0027est pas quelqu\u0027un que je puisse affronter dans mon \u00e9tat actuel.", "id": "DIA BUKAN ORANG YANG BISA KUATASI SAAT INI,", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE EU POSSA ENFRENTAR AGORA,", "text": "HE\u0027S NOT SOMEONE I CAN HANDLE RIGHT NOW,", "tr": "\u015eU ANK\u0130 HAL\u0130MLE ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKAMAM,"}, {"bbox": ["54", "2490", "353", "2623"], "fr": "\"C\u0027est dangereux dehors, fais attention \u00e0 toi.\"", "id": "DI LUAR BERBAHAYA, HATI-HATI YA,", "pt": "\u00c9 PERIGOSO L\u00c1 FORA, TOME CUIDADO,", "text": "IT\u0027S DANGEROUS OUT THERE, BE CAREFUL,", "tr": "DI\u015eARISI \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OL,"}, {"bbox": ["50", "1784", "369", "1907"], "fr": "Trop effrayant ! Trop effrayant !", "id": "MENGERIKAN SEKALI! MENGERIKAN SEKALI!", "pt": "TERR\u00cdVEL! TERR\u00cdVEL DEMAIS!", "text": "IT\u0027S TERRIFYING! IT\u0027S TERRIFYING!", "tr": "\u00c7OK KORKUN\u00c7! \u00c7OK KORKUN\u00c7!"}, {"bbox": ["529", "3031", "787", "3136"], "fr": "\"Rentre vite chez toi.\"", "id": "CEPAT PULANG SANA.", "pt": "V\u00c1 PARA CASA LOGO.", "text": "HURRY HOME.", "tr": "HEMEN EV\u0130NE D\u00d6N."}, {"bbox": ["76", "86", "346", "270"], "fr": "Mince ! J\u0027ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert !", "id": "SIAL! KETAHUAN!", "pt": "DROGA! FUI DESCOBERTO!", "text": "OH NO! I\u0027VE BEEN DISCOVERED!", "tr": "KAHRETS\u0130N! FARK ED\u0130LD\u0130M!"}, {"bbox": ["578", "674", "861", "783"], "fr": "Cours ! Vite, cours !", "id": "LARI! CEPAT LARI!", "pt": "CORRA! CORRA R\u00c1PIDO!", "text": "RUN! RUN AWAY!", "tr": "KA\u00c7! \u00c7ABUK KA\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/42.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "859", "569", "1041"], "fr": "Cette personne aurait pu m\u0027attraper, mais il m\u0027a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment laiss\u00e9 partir. C\u0027est pour que j\u0027aille rapporter le message, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ORANG ITU SEBENARNYA BISA MENANGKAPKU, TAPI SENGAJA MELEPASKANKU, PASTI INGIN AKU KEMBALI UNTUK MEMBERI KABAR.", "pt": "AQUELA PESSOA PODERIA TER ME PEGADO, MAS ME DEIXOU IR DE PROP\u00d3SITO, ELE QUER QUE EU VOLTE PARA ENTREGAR A MENSAGEM, CERTO?", "text": "THAT PERSON COULD HAVE CAUGHT ME, BUT DELIBERATELY LET ME GO. HE PROBABLY WANTS ME TO GO BACK AND REPORT.", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130 YAKALAYAB\u0130L\u0130RD\u0130 AMA KASTEN BIRAKTI, SANIRIM HABER VERMEM \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6NMEM\u0130 \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["451", "557", "801", "711"], "fr": "Est-ce cela, la sensation d\u0027avoir fr\u00f4l\u00e9 la mort...", "id": "APAKAH INI RASANYA BERJALAN DI AMBANG KEMATIAN...", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE SE SENTE AO ESCAPAR DA MORTE POR UM TRIZ?", "text": "IS THIS WHAT IT FEELS LIKE TO BRUSH WITH DEATH...?", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcN KIYISINDAN D\u00d6NMEK B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY M\u0130..."}, {"bbox": ["121", "1853", "614", "2029"], "fr": "Plus le choix. Maintenant, il n\u0027y a que moi qui puisse rapporter le message.", "id": "TIDAK ADA PILIHAN LAIN, SEKARANG HANYA AKU YANG BISA MEMBAWA KABAR KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ESCOLHA, AGORA S\u00d3 EU POSSO LEVAR A NOT\u00cdCIA DE VOLTA.", "text": "I HAVE NO CHOICE, ONLY I CAN BRING THE NEWS BACK NOW.", "tr": "BA\u015eKA \u00c7ARE YOK, \u015e\u0130MD\u0130 HABER\u0130 SADECE BEN ULA\u015eTIRAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["32", "2862", "419", "3030"], "fr": "En poste depuis \u00e0 peine un an.", "id": "MASA JABATAN SAAT INI, BARU GENAP SATU TAHUN.", "pt": "TEMPO ATUAL NO CARGO, ACABEI DE COMPLETAR UM ANO.", "text": "CURRENT EMPLOYMENT PERIOD: JUST OVER ONE YEAR.", "tr": "MEVCUT G\u00d6REV S\u00dcRES\u0130, TAM B\u0130R YIL."}, {"bbox": ["155", "310", "392", "414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["425", "3441", "778", "3559"], "fr": "Sire Joseph, attendez-moi...", "id": "TUAN JOSEPH, TUNGGU AKU...", "pt": "LORDE JOSEPH, ESPERE POR MIM...", "text": "SIR JOSEPH, WAIT FOR ME...", "tr": "EFEND\u0130 JOSEPH, BEKLEY\u0130N BEN\u0130..."}, {"bbox": ["348", "1494", "886", "1686"], "fr": "Morrison Greg. Enqu\u00eateur du d\u00e9partement de renseignement de la Tour des Arcanes.", "id": "MORRISON GREG. PENYELIDIK DIVISI INTELIJEN MENARA RITUAL RAHASIA.", "pt": "MORRISON GREG. INVESTIGADOR DO DEPARTAMENTO DE INTELIG\u00caNCIA DA TORRE DOS RITUAIS SECRETOS.", "text": "MORRISON GREGG. RECONNAISSANCE OFFICER OF THE SECRET RITE TOWER\u0027S INTELLIGENCE DEPARTMENT.", "tr": "MORRISON GREGOR. G\u0130ZEM KULES\u0130 \u0130ST\u0130HBARAT B\u00d6L\u00dcM\u00dc ARA\u015eTIRMACISI."}, {"bbox": ["348", "1494", "886", "1686"], "fr": "Morrison Greg. Enqu\u00eateur du d\u00e9partement de renseignement de la Tour des Arcanes.", "id": "MORRISON GREG. PENYELIDIK DIVISI INTELIJEN MENARA RITUAL RAHASIA.", "pt": "MORRISON GREG. INVESTIGADOR DO DEPARTAMENTO DE INTELIG\u00caNCIA DA TORRE DOS RITUAIS SECRETOS.", "text": "MORRISON GREGG. RECONNAISSANCE OFFICER OF THE SECRET RITE TOWER\u0027S INTELLIGENCE DEPARTMENT.", "tr": "MORRISON GREGOR. G\u0130ZEM KULES\u0130 \u0130ST\u0130HBARAT B\u00d6L\u00dcM\u00dc ARA\u015eTIRMACISI."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/43.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "206", "778", "411"], "fr": "Maintenant, il assume la mission la plus lourde qu\u0027il ait jamais eue.", "id": "SEKARANG, DIA MEMIKUL MISI TERBERAT SEPANJANG HIDUPNYA.", "pt": "AGORA, ELE ASSUMIU A MISS\u00c3O MAIS PESADA DE SUA VIDA.", "text": "NOW, HE CARRIES THE HEAVIEST MISSION HE HAS EVER UNDERTAKEN.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, BUG\u00dcNE KADARK\u0130 EN A\u011eIR G\u00d6REV\u0130 \u00dcSTLENM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/44.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "669", "826", "761"], "fr": "O\u00f9 suis-je...", "id": "DI MANA INI...", "pt": "ONDE \u00c9 ISTO...", "text": "WHERE IS THIS...?", "tr": "BURASI NERES\u0130..."}, {"bbox": ["494", "56", "646", "148"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] MMH...", "pt": "[SFX] UGH...", "text": "UGH...", "tr": "[SFX] UGH..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/45.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1412", "549", "1519"], "fr": "Attends, pourquoi cette hallucination ne me fait-elle absolument pas souffrir cette fois ?", "id": "TUNGGU, KENAPA ILUSI KALI INI SAMA SEKALI TIDAK MEMBUATKU MERASA SAKIT?", "pt": "ESPERE, POR QUE ESTA ALUCINA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ME CAUSA DOR ALGUMA?", "text": "WAIT, WHY IS THIS HALLUCINATION NOT PAINFUL AT ALL?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, BU SEFERK\u0130 HAL\u00dcS\u0130NASYON NEDEN H\u0130\u00c7 ACI VERM\u0130YOR?"}, {"bbox": ["165", "100", "491", "274"], "fr": "...Ah, encore ces maudites hallucinations de l\u0027\u00e9p\u00e9e d\u00e9moniaque Candela...", "id": "...AAAH, APAKAH INI ILUSI DARI PEDANG IBLIS CANDELA SIALAN ITU LAGI...", "pt": "..AH, AH, \u00c9 A ALUCINA\u00c7\u00c3O DAQUELA MALDITA ESPADA DEMON\u00cdACA, CANDELA, DE NOVO...", "text": "...AH, IS IT THAT DAMNED DEMON SWORD KANDRA\u0027S HALLUCINATION AGAIN...?", "tr": "..AHH, Y\u0130NE O LANET OLASI \u015eEYTAN KILICI CANDELA\u0027NIN HAL\u00dcS\u0130NASYONLARI MI..."}, {"bbox": ["597", "398", "747", "516"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/46.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "149", "572", "226"], "fr": "Celui qui fixe l\u0027ab\u00eeme,", "id": "DIA YANG MENATAP KE DALAM JURANG,", "pt": "AQUELE QUE ENCARA O ABISMO,", "text": "HE WHO GAZES INTO THE ABYSS,", "tr": "U\u00c7URUMA BAKAN K\u0130\u015e\u0130,"}, {"bbox": ["517", "254", "785", "340"], "fr": "sera \u00e9galement observ\u00e9 par l\u0027ab\u00eeme,", "id": "JUGA AKAN DITATAP OLEH JURANG,", "pt": "TAMB\u00c9M SER\u00c1 ENCARADO PELO ABISMO,", "text": "WILL ALSO BE GAZED UPON BY THE ABYSS,", "tr": "U\u00c7URUM DA ONA BAKAR,"}, {"bbox": ["260", "1138", "581", "1240"], "fr": "et plus encore, sera reconnu par l\u0027ab\u00eeme.", "id": "BAHKAN AKAN DIAKUI OLEH JURANG.", "pt": "E AINDA MAIS, SER\u00c1 RECONHECIDO PELO ABISMO.", "text": "AND WILL BE ACKNOWLEDGED BY THE ABYSS.", "tr": "VE U\u00c7URUM DA ONU TANIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/47.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1099", "829", "1226"], "fr": "C\u0027est vrai ! Ce sont les mots \u00e9crits dans ce pr\u00e9tendu conte de f\u00e9es !", "id": "BENAR! INI ADALAH TULISAN YANG TERCATAT DALAM BUKU DONGENG YANG DISEBUT-SEBUT ITU!", "pt": "ISSO MESMO! ESTAS S\u00c3O AS PALAVRAS REGISTRADAS NAQUELE SUPOSTO CONTO DE FADAS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! THESE ARE THE WORDS FROM THAT SO-CALLED FAIRY TALE!", "tr": "DO\u011eRU! BUNLAR O S\u00d6ZDE MASAL K\u0130TABINDA YAZAN KEL\u0130MELER!"}, {"bbox": ["93", "1040", "389", "1139"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/48.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1110", "620", "1279"], "fr": "Arr\u00eate ! Noooon ! Je vais exploser !", "id": "HENTIKAN! JANGAN! AAAAAH! AKU AKAN MELEDAK!", "pt": "PARE! N\u00c3O! AAAAAH! VOU EXPLODIR!", "text": "STOP! NOOOOO! I\u0027M GOING TO EXPLODE!", "tr": "DUR! HAYIIIIIR! PATLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["337", "929", "864", "1090"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Les mots... tous les mots se pr\u00e9cipitent dans ma t\u00eate !", "id": "APA INI? SEMUA TULISAN INI MASUK KE KEPALAKU!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? AS PALAVRAS, TODAS AS PALAVRAS EST\u00c3O ENTRANDO NA MINHA CABE\u00c7A!", "text": "WHAT\u0027S THIS? WORDS, WORDS ARE ALL POURING INTO MY HEAD!", "tr": "BU NE? B\u00dcT\u00dcN KEL\u0130MELER KAFAMIN \u0130\u00c7\u0130NE AKIYOR!"}, {"bbox": ["55", "65", "352", "153"], "fr": "[SFX] Uwaaaah !", "id": "[SFX] UWAAAAAH!", "pt": "[SFX] UWAAAAAAH!", "text": "WAAAAAH!", "tr": "[SFX] UWAAAAAH!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/49.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "673", "591", "785"], "fr": "Si heureux...", "id": "SENANG SEKALI...", "pt": "T\u00c3O FELIZ...", "text": "I\u0027M SO HAPPY...", "tr": "\u00c7OK MUTLUYUM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/50.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1264", "660", "1449"], "fr": "Enfin, je te revois...", "id": "AKHIRNYA BERTEMU DENGANMU LAGI...", "pt": "FINALMENTE TE ENCONTREI DE NOVO...", "text": "I FINALLY SEE YOU AGAIN...", "tr": "SONUNDA SEN\u0130 TEKRAR G\u00d6RD\u00dcM..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/51.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1505", "446", "1607"], "fr": "La sensation de douleur et de gonflement... dispara\u00eet progressivement... ?", "id": "RASA SAKIT YANG MEMBENGKAK, PERLAHAN MENGHILANG...?", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE INCHA\u00c7O E DOR EST\u00c1 DESAPARECENDO GRADUALMENTE...?", "text": "THE SWELLING PAIN... IS GRADUALLY DISAPPEARING...?", "tr": "O PATLAYACAKMI\u015e G\u0130B\u0130 OLAN ACI, G\u0130DEREK AZALIYOR...?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/52.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "133", "800", "277"], "fr": "Ce qui vient de se passer... c\u0027\u00e9tait l\u0027\u00e9motion de l\u0027\u00e9p\u00e9e d\u00e9moniaque Candela ? Elle se r\u00e9jouit ?", "id": "TADI ITU... EMOSI PEDANG IBLIS CANDELA? DIA MERASA SENANG?", "pt": "AQUILO AGORA... ERAM AS EMO\u00c7\u00d5ES DA ESPADA DEMON\u00cdACA CANDELA? ELA EST\u00c1 EXULTANTE?", "text": "WAS THAT JUST NOW... THE EMOTION OF THE DEMON SWORD KANDRA? IS IT REJOICING?", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130... \u015eEYTAN KILICI CANDELA\u0027NIN DUYGULARI MIYDI? SEV\u0130N\u0130YOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/53.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "16", "291", "135"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/54.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "192", "783", "293"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a, le conte de f\u00e9es...", "id": "TERNYATA INI ADALAH SEBUAH DONGENG...", "pt": "ENT\u00c3O ERA ESTE TIPO DE CONTO DE FADAS...", "text": "SO IT\u0027S THIS KIND OF FAIRY TALE...", "tr": "ME\u011eER B\u00d6YLE B\u0130R MASALMI\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/56.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "760", "447", "868"], "fr": "Un conte de f\u00e9es... c\u0027est vraiment fait pour les enfants !", "id": "DONGENG... MEMANG UNTUK DIBACA ANAK-ANAK!", "pt": "CONTOS DE FADAS... S\u00c3O REALMENTE PARA CRIAN\u00c7AS!", "text": "A FAIRY TALE... IT REALLY IS FOR CHILDREN!", "tr": "MASALLAR... GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OCUKLAR \u0130\u00c7\u0130NM\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/57.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "243", "656", "352"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/58.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1178", "457", "1239"], "fr": "Oh, vieux, vous \u00eates r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "KAKEK, ANDA SUDAH BANGUN?", "pt": "OH, SENHOR, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "OLD MAN, YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "EFEND\u0130, UYANDINIZ MI?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/59.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2169", "739", "2279"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 395, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/9/60.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "187", "769", "333"], "fr": "Likez SVP !", "id": "MOHON LIKE-NYA", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["103", "198", "142", "310"], "fr": "Soutenez-nous SVP !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "PLEASE SUPPORT", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["321", "196", "360", "305"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) SVP !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "PLEASE VOTE", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}]
Manhua