This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 17
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1015", "1193", "1407"], "fr": "iQIYI Manhua \u00d7 Huihuo Manhua", "id": "KOMIK IQIYI \u00d7 KOMIK HUIHUO", "pt": "IQIYI MANHUA \u00d7 HUIHUO MANHUA", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["347", "1017", "1014", "1416"], "fr": "iQIYI Manhua \u00d7 Huihuo Manhua", "id": "KOMIK IQIYI \u00d7 KOMIK HUIHUO", "pt": "IQIYI MANHUA \u00d7 HUIHUO MANHUA", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1428}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/1.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "280", "938", "557"], "fr": "Non ! Je ne pars pas !", "id": "TIDAK! AKU TIDAK AKAN PERGI!", "pt": "N\u00c3O! EU N\u00c3O VOU!", "text": "NO! I\u0027M NOT LEAVING!", "tr": "Hay\u0131r! Gitmeyece\u011fim!"}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/3.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/4.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "192", "801", "590"], "fr": "La famille Ning a \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie aujourd\u0027hui, mais ton p\u00e8re n\u0027a pas commis de trahison.", "id": "KELUARGA NING HANCUR HARI INI, TAPI AYAHMU TIDAK MEMBERONTAK.", "pt": "A FAM\u00cdLIA NING FOI ANIQUILADA HOJE, MAS SEU PAI N\u00c3O COMETEU TRAI\u00c7\u00c3O.", "text": "THE NING FAMILY HAS BEEN DESTROYED TODAY, BUT YOUR FATHER DID NOT REBEL.", "tr": "Ning ailesi bug\u00fcn yok edildi ama baban isyan etmedi."}], "width": 1428}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/6.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "620", "780", "1144"], "fr": "Tu dois le r\u00e9habiliter :", "id": "KITA HARUS MEMBERSIHKAN NAMANYA:", "pt": "\u00c9 PRECISO LIMPAR O NOME DELE:", "text": "TO CLEAR HIS NAME:", "tr": "Onun ad\u0131n\u0131 temize \u00e7\u0131karmal\u0131s\u0131n:"}], "width": 1428}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "251", "777", "550"], "fr": "M\u00e8re... Venez avec moi.", "id": "IBU... IKUTLAH DENGANKU.", "pt": "M\u00c3E... VENHA COMIGO.", "text": "MOTHER... COME WITH ME.", "tr": "Anne.... Benimle gel."}, {"bbox": ["787", "1372", "1120", "1565"], "fr": "Partons ensemble !", "id": "AYO PERGI BERSAMA!", "pt": "VAMOS JUNTOS!", "text": "LET\u0027S GO TOGETHER!", "tr": "Birlikte gidelim!"}, {"bbox": ["787", "1372", "1120", "1565"], "fr": "Partons ensemble !", "id": "AYO PERGI BERSAMA!", "pt": "VAMOS JUNTOS!", "text": "LET\u0027S GO TOGETHER!", "tr": "Birlikte gidelim!"}], "width": 1428}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "360", "574", "570"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1428}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/10.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "237", "966", "556"], "fr": "M\u00e8re !", "id": "IBU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "MOTHER!", "tr": "Anne!"}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/12.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "390", "649", "775"], "fr": "Je devais une vie \u00e0 ton p\u00e8re. Il est mort.", "id": "AKU BERHUTANG NYAWA PADA AYAHMU, DIA SUDAH MATI.", "pt": "EU DEVIA UMA VIDA AO SEU PAI. ELE MORREU.", "text": "I OWE YOUR FATHER A LIFE. HE\u0027S DEAD.", "tr": "Baban i\u00e7in bir can borcum vard\u0131, o \u00f6ld\u00fc."}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "194", "574", "455"], "fr": "Je suis morte aussi.", "id": "AKU JUGA SUDAH MATI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M MORRI.", "text": "I\u0027M DEAD TOO.", "tr": "Ben de \u00f6ld\u00fcm."}], "width": 1428}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/15.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/16.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "684", "724", "896"], "fr": "Ning Yiyou se cacha, allant de jarres d\u0027eau en \u00e9curies.", "id": "NING YIYOU BERSEMBUNYI BERPINDAH-PINDAH DI ANTARA TONG AIR DAN KANDANG KUDA.", "pt": "NING YIYOU ESCONDIA-SE, PASSANDO DE UM LUGAR PARA OUTRO, ENTRE TANQUES DE \u00c1GUA E EST\u00c1BULOS.", "text": "NING YIYOU HID IN WATER TANKS AND HORSE SHEDS.", "tr": "Ning Yiyou su k\u00fcplerinde ve at ah\u0131rlar\u0131nda oradan oraya saklanarak dola\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["795", "981", "1391", "1197"], "fr": "Il finit par entrer au palais.", "id": "TERNYATA DIA MASUK KE ISTANA.", "pt": "ELE CONSEGUIU ENTRAR NO PAL\u00c1CIO.", "text": "AND ACTUALLY ENTERED THE PALACE", "tr": "Hatta saraya girdi."}], "width": 1428}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/17.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "119", "701", "473"], "fr": "L\u0027endroit le plus dangereux est aussi le plus s\u00fbr.", "id": "TEMPAT PALING BERBAHAYA ADALAH TEMPAT PALING AMAN.", "pt": "O LUGAR MAIS PERIGOSO \u00c9 O LUGAR MAIS SEGURO.", "text": "THE MOST DANGEROUS PLACE IS THE SAFEST PLACE.", "tr": "En tehlikeli yer, en g\u00fcvenli yerdir."}], "width": 1428}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "139", "1237", "555"], "fr": "Si tu ne dis rien, et que je ne dis rien, chut...", "id": "KAU TIDAK BILANG, AKU TIDAK BILANG, SSTT\u2014", "pt": "[SFX] SE VOC\u00ca N\u00c3O DISSER, EU N\u00c3O DIREI. SHHH...", "text": "IF YOU DON\u0027T TELL, I WON\u0027T TELL. SHHH--", "tr": "Sen s\u00f6yleme, ben s\u00f6ylemeyeyim, \u015f\u015f\u015ft\u2014"}, {"bbox": ["113", "3030", "441", "3295"], "fr": "Chut...", "id": "[SFX] SSTT\u2014", "pt": "[SFX] SHHH...", "text": "SHHH--", "tr": "\u015e\u015f\u015ft\u2014"}], "width": 1428}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "501", "1059", "919"], "fr": "Personne ne le saura.", "id": "TIDAK AKAN ADA YANG TAHU.", "pt": "NINGU\u00c9M JAMAIS SABER\u00c1.", "text": "NO ONE WILL KNOW.", "tr": "Kimse bilmeyecek."}, {"bbox": ["81", "1386", "888", "1709"], "fr": "Les saisons passent. Ce que l\u0027eunuque Wang avait dit, on le saurait.", "id": "MUSIM SEMI BERLALU, MUSIM GUGUR TIBA, KASIM WANG BERKATA DIA AKAN TAHU.", "pt": "O EUNUCO WANG DISSE QUE, COM O PASSAR DAS ESTA\u00c7\u00d5ES, ELE DESCOBRIRIA.", "text": "SEASONS CHANGE, EUNUCH WANG SAID HE WOULD KNOW.", "tr": "\u0130lkbaharlar ge\u00e7ti, sonbaharlar geldi. Had\u0131m Wang\u0027\u0131n dedi\u011fi gibi, bir g\u00fcn \u00f6\u011frenecekti."}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "66", "1428", "456"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027un matin, l\u0027eunuque Wang sorte et ne revienne plus jamais.", "id": "SAMPAI SUATU PAGI KASIM WANG KELUAR, DAN TIDAK PERNAH KEMBALI LAGI.", "pt": "AT\u00c9 QUE UMA MANH\u00c3, O EUNUCO WANG SAIU E NUNCA MAIS VOLTOU.", "text": "ONE MORNING, EUNUCH WANG LEFT AND NEVER CAME BACK.", "tr": "Bir sabah Had\u0131m Wang d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 ve bir daha asla geri d\u00f6nmedi."}, {"bbox": ["427", "66", "1427", "455"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027un matin, l\u0027eunuque Wang sorte et ne revienne plus jamais.", "id": "SAMPAI SUATU PAGI KASIM WANG KELUAR, DAN TIDAK PERNAH KEMBALI LAGI.", "pt": "AT\u00c9 QUE UMA MANH\u00c3, O EUNUCO WANG SAIU E NUNCA MAIS VOLTOU.", "text": "ONE MORNING, EUNUCH WANG LEFT AND NEVER CAME BACK.", "tr": "Bir sabah Had\u0131m Wang d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 ve bir daha asla geri d\u00f6nmedi."}, {"bbox": ["427", "66", "1427", "455"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027un matin, l\u0027eunuque Wang sorte et ne revienne plus jamais.", "id": "SAMPAI SUATU PAGI KASIM WANG KELUAR, DAN TIDAK PERNAH KEMBALI LAGI.", "pt": "AT\u00c9 QUE UMA MANH\u00c3, O EUNUCO WANG SAIU E NUNCA MAIS VOLTOU.", "text": "ONE MORNING, EUNUCH WANG LEFT AND NEVER CAME BACK.", "tr": "Bir sabah Had\u0131m Wang d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 ve bir daha asla geri d\u00f6nmedi."}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/22.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1192", "1109", "1520"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est ce que l\u0027eunuque Wang t\u0027a laiss\u00e9. Garde-le pr\u00e9cieusement.", "id": "INI YANG KASIM WANG TINGGALKAN UNTUKMU, KAU HARUS MENYIMPANNYA BAIK-BAIK.", "pt": "ISTO FOI O QUE O EUNUCO WANG DEIXOU PARA VOC\u00ca. GUARDE BEM.", "text": "THIS IS WHAT EUNUCH WANG LEFT FOR YOU. YOU MUST KEEP IT SAFE.", "tr": "Bu, Had\u0131m Wang\u0027\u0131n sana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 \u015fey. \u0130yi sakla."}], "width": 1428}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/24.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "162", "1189", "548"], "fr": "\u00c0 partir de cet instant, je ne te connais plus.", "id": "MULAI SAAT BERIKUTNYA, AKU TIDAK MENGENALMU LAGI.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, EU N\u00c3O TE CONHE\u00c7O MAIS.", "text": "FROM NOW ON, I DON\u0027T KNOW YOU.", "tr": "\u015eu andan itibaren seni tan\u0131m\u0131yorum."}], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/26.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/27.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/28.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/29.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/30.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1433", "750", "1723"], "fr": "Les longs cils de Ning Yiyou \u00e9taient comme des papillons au repos.", "id": "BULU MATA NING YIYOU YANG PANJANG BAGAIKAN KUPU-KUPU YANG HINGGAP.", "pt": "OS LONGOS C\u00cdLIOS DE NING YIYOU ERAM COMO BORBOLETAS POUSADAS.", "text": "NING YIYOU\u0027S LONG EYELASHES WERE LIKE RESTING BUTTERFLIES.", "tr": "Ning Yiyou\u0027nun uzun kirpikleri, konmu\u015f kelebekler gibiydi."}], "width": 1428}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1212", "1223", "1518"], "fr": "Personne ne pouvait voir combien de sang et de haine se dissimulaient sous ces ailes closes.", "id": "TIDAK ADA YANG BISA MELIHAT BERAPA BANYAK DARAH DAN KEBENCIAN YANG TERSEMBUNYI DI BALIK SAYAP YANG TERKATUP ITU.", "pt": "NINGU\u00c9M PODIA VER QUANTO SANGUE E \u00d3DIO SE ESCONDIAM SOB AQUELAS ASAS FECHADAS.", "text": "NO ONE COULD SEE THE BLOOD AND HATRED HIDDEN BENEATH THOSE CLOSED WINGS.", "tr": "Kimse o kapal\u0131 kanatlar\u0131n alt\u0131nda ne kadar kan ve nefret sakl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6remiyordu."}], "width": 1428}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/33.webp", "translations": [], "width": 1428}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/34.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "63", "1102", "440"], "fr": "-- Cet enfant, qui n\u0027avait nulle part o\u00f9 aller et dont la haine d\u00e9bordante ne trouvait aucun exutoire, ne pouvait que la porter chaque jour au plus pr\u00e8s de son c\u0153ur.", "id": "\u2014ANAK INI, YANG SEBELUMNYA TIDAK PUNYA TEMPAT BERNAUNG DAN DIPENUHI KEBENCIAN YANG TAK TERSALURKAN, HANYA BISA SETIAP HARI MENYIMPANNYA DEKAT DI HATI.", "pt": "ESTE GAROTO, ANTES SEM LAR E COM UM \u00d3DIO AVASSALADOR QUE N\u00c3O TINHA ONDE DESCARREGAR, S\u00d3 PODIA CARREG\u00c1-LO DIARIAMENTE PERTO DO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS CHILD HAD NOWHERE TO GO, AND HIS HATRED HAD NOWHERE TO REST, SO HE COULD ONLY KEEP IT CLOSE TO HIS HEART EVERY DAY.", "tr": "\u4e00\u4e00Bu \u00e7ocu\u011fun daha \u00f6nce s\u0131\u011f\u0131nacak bir yeri, ta\u015fan nefretini bo\u015faltacak bir k\u00f6\u015fesi yoktu. Onu her g\u00fcn sadece kalbine en yak\u0131n yerde ta\u015f\u0131yabiliyordu."}, {"bbox": ["180", "63", "1102", "440"], "fr": "-- Cet enfant, qui n\u0027avait nulle part o\u00f9 aller et dont la haine d\u00e9bordante ne trouvait aucun exutoire, ne pouvait que la porter chaque jour au plus pr\u00e8s de son c\u0153ur.", "id": "\u2014ANAK INI, YANG SEBELUMNYA TIDAK PUNYA TEMPAT BERNAUNG DAN DIPENUHI KEBENCIAN YANG TAK TERSALURKAN, HANYA BISA SETIAP HARI MENYIMPANNYA DEKAT DI HATI.", "pt": "ESTE GAROTO, ANTES SEM LAR E COM UM \u00d3DIO AVASSALADOR QUE N\u00c3O TINHA ONDE DESCARREGAR, S\u00d3 PODIA CARREG\u00c1-LO DIARIAMENTE PERTO DO CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS CHILD HAD NOWHERE TO GO, AND HIS HATRED HAD NOWHERE TO REST, SO HE COULD ONLY KEEP IT CLOSE TO HIS HEART EVERY DAY.", "tr": "\u4e00\u4e00Bu \u00e7ocu\u011fun daha \u00f6nce s\u0131\u011f\u0131nacak bir yeri, ta\u015fan nefretini bo\u015faltacak bir k\u00f6\u015fesi yoktu. Onu her g\u00fcn sadece kalbine en yak\u0131n yerde ta\u015f\u0131yabiliyordu."}], "width": 1428}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "505", "1204", "1027"], "fr": "Un enfant qui n\u0027\u00e9tudie pas s\u00e9rieusement, obs\u00e9d\u00e9 jour et nuit par sa vengeance et s\u0027y consacrant avec une discipline de fer, il serait \u00e9tonnant qu\u0027il ne d\u00e9vie pas du droit chemin.", "id": "ANAK KECIL YANG TIDAK BELAJAR DENGAN BAIK, SEPANJANG HARI BEGITU TEROBSESI MEMIKIRKAN BALAS DENDAM, ANEH KALAU TIDAK TUMBUH MENYIMPANG.", "pt": "UMA CRIAN\u00c7A QUE N\u00c3O ESTUDA DIREITO E, EM VEZ DISSO, PASSA OS DIAS OBCECADA COM VINGAN\u00c7A, \u00c9 DE SE ESPERAR QUE SE CORROMPA.", "text": "IF A CHILD DOESN\u0027T STUDY WELL AND SPENDS HIS DAYS OBSESSING OVER REVENGE, IT\u0027S NO WONDER HE\u0027LL GO ASTRAY.", "tr": "D\u00fczg\u00fcn ders \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131p, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn\u00fcn\u00fc kendini harap edercesine intikam\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnen bir \u00e7ocu\u011fun yoldan \u00e7\u0131kmamas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olurdu."}, {"bbox": ["179", "127", "660", "445"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il devienne un antagoniste par la suite...", "id": "PANTAS SAJA NANTI DIA JADI ANTAGONIS...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ELE SE TORNARIA O VIL\u00c3O MAIS TARDE...", "text": "NO WONDER HE BECAME A VILLAIN LATER...", "tr": "\u0130leride k\u00f6t\u00fc adam olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131.."}], "width": 1428}, {"height": 363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/17/36.webp", "translations": [], "width": 1428}]
Manhua