This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "876", "707", "1456"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Gu Wo | Dessinateur principal : Wei Yi | Producteur : Chun Bai", "id": "Penulis Naskah: Gu Wo\nPenulis Utama: Wei Yi\nProduser: Chun Bai", "pt": "Roteirista: Gu Wo, Artista Principal: Wei Yi, Produtor: Chun Bai", "text": "Scriptwriter: Gu Wo Artist: Wei Yi Producer: Chun Bai", "tr": "SENAR\u0130ST: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: WEI YI\nYAPIMCI: CHUN BAI"}], "width": 1125}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/1.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/2.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/3.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "98", "599", "509"], "fr": "De quoi parlez-vous ?", "id": "Kalian sedang membicarakan apa?", "pt": "Do que voc\u00eas est\u00e3o falando?", "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "NE HAKKINDA KONU\u015eUYORSUNUZ?"}], "width": 1125}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1495", "928", "1934"], "fr": "De rien, de rien !", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa!", "pt": "Nada, nada!", "text": "NOTHING, NOTHING!", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY!"}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1140", "946", "1489"], "fr": "Dame Ruan, nous allons prendre cong\u00e9 !", "id": "Nyonya Ruan, kami pergi dulu!", "pt": "Senhora Ruan, n\u00f3s vamos indo primeiro!", "text": "RUAN NIANGZI, WE\u0027LL BE GOING FIRST!", "tr": "RUAN HANIM, B\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1125}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/7.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/8.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "194", "688", "596"], "fr": "De quoi s\u0027agit-il ?", "id": "Ada urusan apa?", "pt": "Qual o problema?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 1125}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/10.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/11.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/12.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "376", "939", "655"], "fr": "J\u0027ai si faim.", "id": "Perutku lapar sekali.", "pt": "Estou com tanta fome.", "text": "I\u0027M SO HUNGRY.", "tr": "KARNIM \u00c7OK A\u00c7."}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "297", "532", "557"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "Ah?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 1125}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "250", "947", "675"], "fr": "Les plats de Madame doivent \u00eatre les meilleurs.", "id": "Masakan Nyonya pasti yang paling enak.", "pt": "A comida que a Senhora faz deve ser a mais deliciosa.", "text": "NIANGZI\u0027S COOKING MUST BE THE BEST.", "tr": "RUAN HANIM\u0027IN YAPTI\u011eI YEMEK KES\u0130NL\u0130KLE EN LEZZETL\u0130S\u0130D\u0130R."}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "214", "470", "536"], "fr": "Puis-je vous en pr\u00e9parer ?", "id": "Boleh aku buatkan makanan?", "pt": "Posso cozinhar para voc\u00ea?", "text": "CAN I MAKE IT FOR YOU?", "tr": "BANA YEMEK YAPAR MISIN?"}], "width": 1125}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/17.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "115", "912", "434"], "fr": "Les plats \u00e0 emporter dehors sont tous vendus.", "id": "Makanan cepat saji di luar sudah habis terjual.", "pt": "A comida r\u00e1pida l\u00e1 fora est\u00e1 esgotada.", "text": "THE FAST FOOD OUTSIDE IS SOLD OUT.", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 HAZIR YEMEKLER T\u00dcKENM\u0130\u015e."}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "138", "637", "611"], "fr": "Comment pourrait-il manger des plats pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la h\u00e2te ? S\u0027il s\u0027agit de lui, il faut tout refaire.", "id": "Kenapa makanan yang baru dibawa pergi harus dibuat ulang? Dia memang begitu.", "pt": "Por que se importar com ele? Ele \u00e9 assim mesmo.", "text": "WHY DO YOU WANT TO START OVER? IS HE THE ONE?", "tr": "NEDEN YEMEK YAPIP PE\u015e\u0130NDEN KO\u015eAYIM K\u0130? YEN\u0130DEN M\u0130 BA\u015eLAYACA\u011eIM? O HEP B\u00d6YLED\u0130R \u0130\u015eTE."}], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "198", "905", "533"], "fr": "Comment cela se pourrait-il ?", "id": "Itu mana bisa?", "pt": "Como isso pode ser?", "text": "HOW CAN THAT BE?", "tr": "BU NASIL OLUR?"}], "width": 1125}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1072", "909", "1587"], "fr": "C\u0027est un prince imp\u00e9rial, comment sa nourriture et sa boisson pourraient-elles \u00eatre simples ? Et s\u0027il tombait malade ?", "id": "Dia sekarang Putra Mahkota yang mulia, belum punya anak. Bagaimana bisa dia makan makanan kasar dan minum teh biasa? Apa dia sudah gila?", "pt": "Ele, sendo o nobre pr\u00edncipe herdeiro, como poderia comer alimentos grosseiros? E se isso prejudicasse sua sa\u00fade?", "text": "HE\u0027S NOW A PRINCE. HOW CAN HE EAT ROUGHLY NOW?", "tr": "O \u015e\u0130MD\u0130 SAYGIN B\u0130R PRENS. NASIL OLUR DA YEME \u0130\u00c7MES\u0130NE \u00d6ZEN G\u00d6STERMEZ DE KABA \u0130\u015eLER YAPAR? DEL\u0130RD\u0130 M\u0130 NE?"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1104", "775", "1374"], "fr": "Trop g\u00e2t\u00e9 !", "id": "Terlalu dimanja!", "pt": "Muito mimado!", "text": "TOO SPOILED!", "tr": "\u00c7OK \u015eIMARIK!"}, {"bbox": ["224", "961", "416", "1133"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "Voc\u00ea...", "text": "YOU", "tr": "SEN..."}], "width": 1125}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/23.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/24.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/25.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/26.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1413", "602", "1820"], "fr": "Les plats de Madame me rappellent ma d\u00e9funte \u00e9pouse.", "id": "Makanan Nyonya mengingatkanku pada dua musuh.", "pt": "A comida da Senhora me fez lembrar de duas pessoas do passado.", "text": "NIANGZI\u0027S FOOD REMINDS ME OF TWO ENEMIES.", "tr": "HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N YEMEKLER\u0130 BANA \u0130K\u0130 D\u00dc\u015eMANIMI HATIRLATTI."}], "width": 1125}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/27.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1174", "927", "1612"], "fr": "Quand je cuisine tard dans la nuit, je pense encore qu\u0027elle est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s,", "id": "Aku sampai malam hari, makanan yang kubuat di siang hari, kukira dia masih di sisiku,", "pt": "\u00c0 noite, enquanto cozinhava, eu pensava que ela ainda estava ao meu lado,", "text": "I THOUGHT SHE WAS STILL BY MY SIDE WHEN I MADE DINNER AT NIGHT.", "tr": "GECE YARISI YEMEK YAPARKEN, ONUN HALA YANIMDA OLDU\u011eUNU SANIRDIM,"}], "width": 1125}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "227", "557", "537"], "fr": "mais quand j\u0027\u00e9tends la main, je ne saisis que le vide.", "id": "Saat mengulurkan tangan untuk meraih, ternyata kosong.", "pt": "mas ao estender a m\u00e3o para agarrar, encontrava o vazio.", "text": "BUT WHEN I REACHED OUT, IT WAS EMPTY.", "tr": "AMA EL\u0130M\u0130 UZATTI\u011eIMDA SADECE BO\u015eLU\u011eA DOKUNDUM."}], "width": 1125}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1012", "921", "1417"], "fr": "Si c\u0027est ainsi, jeune ma\u00eetre, pourquoi ne passez-vous pas \u00e0 autre chose plus t\u00f4t ?", "id": "Kalau begitu, Tuan Muda kenapa tidak melepaskannya lebih awal?", "pt": "Sendo assim, meu senhor, por que n\u00e3o superou isso antes?", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, WHY DIDN\u0027T YOU LET GO EARLIER?", "tr": "MADEM \u00d6YLE, GEN\u00c7 EFEND\u0130, NEDEN DAHA ERKEN VAZGE\u00c7MED\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "783", "539", "1166"], "fr": "Je ne peux pas. Comment le pourrais-je ?", "id": "Tidak bisa melepaskannya. Bagaimana bisa melepaskannya?", "pt": "N\u00e3o consigo superar. Como poderia superar?", "text": "I CAN\u0027T LET GO. HOW CAN I LET GO?", "tr": "VAZGE\u00c7EMEM. NASIL VAZGE\u00c7EB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}], "width": 1125}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "129", "822", "673"], "fr": "Si l\u0027on n\u0027a jamais go\u00fbt\u00e9 \u00e0 la douceur, on peut penser que cela n\u0027a pas d\u0027importance.", "id": "Ayahku belum pernah merasakan yang manis, jadi dia merasa ada atau tidaknya itu tidak penting.", "pt": "Para quem nunca provou o doce, n\u00e3o faz diferen\u00e7a se existe ou n\u00e3o.", "text": "MY FATHER HAS NEVER TASTED SWEETNESS.", "tr": "BU TADI DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 ALMAMI\u015eKEN, OLUP OLMAMASININ B\u0130R \u00d6NEM\u0130 YOK G\u0130B\u0130 GEL\u0130YORDU."}], "width": 1125}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/32.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/33.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1754", "613", "2113"], "fr": "M\u00eame si le corps p\u00e9rit et l\u0027\u00e2me se dissipe, ce souvenir ne s\u0027effacera jamais.", "id": "Meskipun raga hancur dan jiwa sirna, tetap tidak akan pernah hilang.", "pt": "Mesmo que o corpo pere\u00e7a e a alma se desvane\u00e7a, jamais se apagar\u00e1.", "text": "EVEN IF I DIE, I WILL NEVER FORGET IT.", "tr": "BEDEN\u0130M \u00d6L\u00dcP RUHUM YOK OLSA B\u0130LE, BU ASLA S\u0130L\u0130NMEZ."}, {"bbox": ["312", "183", "907", "553"], "fr": "Une fois go\u00fbt\u00e9e, cette saveur reste grav\u00e9e \u00e0 jamais dans les os.", "id": "Setelah merasakannya, rasa ini akan selamanya terukir di tulang.", "pt": "Uma vez provado, este sabor ficar\u00e1 gravado para sempre nos ossos.", "text": "ONCE YOU\u0027VE TASTED IT, THE FLAVOR WILL BE ETCHED IN YOUR BONES FOREVER.", "tr": "B\u0130R KEZ TADINA BAKINCA, BU LEZZET EBED\u0130YEN KEM\u0130KLER\u0130NE \u0130\u015eLER."}], "width": 1125}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1196", "972", "1624"], "fr": "Je dois vous dire une chose.", "id": "Aku harus memberitahumu satu hal.", "pt": "Preciso te contar uma coisa.", "text": "I MUST TELL YOU SOMETHING.", "tr": "SANA B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1125}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/35.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "246", "856", "699"], "fr": "Vous avez \u00e9chapp\u00e9 au contr\u00f4le du syst\u00e8me. Bien que vous ayez gagn\u00e9 en libert\u00e9, le syst\u00e8me vous avertit que vous pourriez \u00eatre bless\u00e9 ou mourir.", "id": "Kau telah keluar dari kendali sistem. Namun kondisimu tidak stabil, sistem juga akan memperingatkanmu lagi, tapi kau bisa terluka parah atau mati.", "pt": "Voc\u00ea se libertou do controle do sistema. Embora n\u00e3o esteja mais preso a ele, tamb\u00e9m perdeu a prote\u00e7\u00e3o do sistema. O sistema alerta: voc\u00ea pode se ferir ou morrer.", "text": "YOU\u0027VE ESCAPED THE SYSTEM\u0027S CONTROL, BUT YOU\u0027RE NO LONGER IMMORTAL. YOU CAN BE INJURED OR DIE.", "tr": "S\u0130STEM KONTROL\u00dcNDEN \u00c7IKTIN. ANCAK ARTIK S\u0130STEM\u0130N KORUMASI ALTINDA DE\u011e\u0130LS\u0130N. S\u0130STEM SEN\u0130 UYARIYOR: A\u011eIR YARALANAB\u0130L\u0130R VEYA \u00d6LEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1125}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/36.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1142", "664", "1584"], "fr": "Pour votre s\u00e9curit\u00e9, je vous conseille de vous \u00e9loigner des PNJ. Il est encore temps de partir.", "id": "Demi keselamatan jangka panjangmu, aku sarankan kau meninggalkan NPC itu sekarang selagi masih sempat.", "pt": "Pela sua seguran\u00e7a, sugiro que se afaste dos NPCs agora. Ainda h\u00e1 tempo de partir.", "text": "FOR YOUR SAFETY, I SUGGEST YOU LEAVE THE NPC WHILE YOU STILL CAN.", "tr": "G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 NPC\u0027LERDEN UZAK DUR. AYRILMAK \u0130\u00c7\u0130N HALA VAKT\u0130N VAR."}], "width": 1125}, {"height": 1383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-picked-up-a-corrupted-big-shot/70/37.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "884", "939", "1196"], "fr": "Je ne peux pas le faire.", "id": "Aku tidak bisa melakukannya.", "pt": "Eu n\u00e3o consigo.", "text": "I CAN\u0027T DO IT.", "tr": "YAPAMAM."}], "width": 1125}]
Manhua