This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 220
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/2.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "97", "968", "200"], "fr": "JE SUIS RENTR\u00c9.", "id": "AKU KEMBALI.", "pt": "ESTOU DE VOLTA.", "text": "I\u0027M BACK.", "tr": "Ben d\u00f6nd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "359", "347", "615"], "fr": "CES GARS-L\u00c0, \u00c0 PART JOUER AUX JEUX VID\u00c9O, ILS NE SONT S\u00c9RIEUX QUE LORSQU\u0027ILS TRICHENT AUX EXAMENS AVEC DES ANTIS\u00c8CHES.", "id": "ORANG-ORANG INI, SELAIN MAIN GAME, MUNGKIN HANYA SERIUS SAAT MENYONTEK UNTUK UJIAN.", "pt": "ESSES CARAS, AL\u00c9M DE JOGAR, S\u00d3 LEVAM A S\u00c9RIO ASSIM NA HORA DE COLAR NAS PROVAS.", "text": "THESE GUYS, ASIDE FROM PLAYING GAMES, THEY ONLY PUT THIS MUCH EFFORT INTO CHEATING ON EXAMS.", "tr": "Bu adamlar, oyun oynamak d\u0131\u015f\u0131nda, sadece s\u0131navda kopya \u00e7ekerken bu kadar ciddi oluyorlar herhalde."}, {"bbox": ["266", "937", "480", "1094"], "fr": "EN PLEINE PR\u00c9PARATION D\u0027ANTIS\u00c8CHES.", "id": "[MENULIS CONTEKAN DENGAN CEPAT]", "pt": "ESCREVENDO FRENETICAMENTE AS COLAS", "text": "BUSILY WRITING CHEAT SHEETS", "tr": "H\u0131zla kopya haz\u0131rl\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1455", "369", "1702"], "fr": "M\u00caME SI JE NE PEUX PAS AVOIR DE BOURSE, JE N\u0027AURAI PROBABLEMENT PAS BESOIN DE RATTRAPAGE. JE VAIS D\u0027ABORD FINIR MON TRAVAIL \u00c0 TEMPS PARTIEL. QUATRI\u00c8ME FR\u00c8RE, TU VEUX COPIER ?", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK BISA DAPAT BEASISWA, MUNGKIN JUGA TIDAK PERLU UJIAN ULANG. AKU SELESAIKAN PEKERJAAN PARUH WAKTUKU DULU. KAKAK KEEMPAT, KAU MAU MENYONTEK?", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O CONSIGA UMA BOLSA DE ESTUDOS E PROVAVELMENTE N\u00c3O PRECISE FAZER RECUPERA\u00c7\u00c3O, VOU TERMINAR MEU TRABALHO DE MEIO PER\u00cdODO PRIMEIRO. QUARTO IRM\u00c3O, VOC\u00ca QUER COPIAR?", "text": "ALTHOUGH I PROBABLY WON\u0027T GET A SCHOLARSHIP, I PROBABLY WON\u0027T NEED TO RETAKE ANY EXAMS EITHER. I\u0027LL FINISH MY PART-TIME WORK FIRST. FOURTH BROTHER, DO YOU WANT TO COPY?", "tr": "Burs alamam belki ama muhtemelen b\u00fct\u00fcnlemeye de kalmam. \u00d6nce yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015fimi bitireyim. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Abi, kopya \u00e7ekmek ister misin?"}, {"bbox": ["458", "694", "699", "873"], "fr": "ANAN, TU VEUX UTILISER DES MOYENS D\u00c9TOURN\u00c9S ?", "id": "ANAN, APAKAH KAU INGIN MENGGUNAKAN TEKNOLOGI CANGGIH (UNTUK MENYONTEK)?", "pt": "AH NAN, QUER USAR ALGUMA \"TECNOLOGIA SOMBRIA\" (COLA ELETR\u00d4NICA)?", "text": "ANAN, DO YOU WANT TO GET SOME CHEATING BLACK TECH?", "tr": "A Nan, biraz hileli bir \u015feyler yapal\u0131m m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/5.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "241", "369", "556"], "fr": "QUATRI\u00c8ME FR\u00c8RE N\u0027EN A PAS BESOIN ! IL PEUT DEVENIR UN \u00c9TUDIANT MOD\u00c8LE M\u00caME AVEC 12 POINTS, CE QUI ME D\u00c9GO\u00dbTE, MOI QUI AI EU 56 POINTS.", "id": "KAKAK KEEMPAT MANA PERLU! DIA DAPAT 12 POIN SAJA BISA JADI SISWA TELADAN SEKOLAH, MEMBUAT ORANG SEPERTIKU YANG DAPAT 56 POIN MERASA MUAK.", "pt": "COMO O QUARTO IRM\u00c3O PRECISARIA DISSO?! ELE CONSEGUE SER UM ALUNO EXEMPLAR MESMO TIRANDO 12, O QUE FAZ ALGU\u00c9M COMO EU, QUE TIROU 56, SE SENTIR UM LIXO.", "text": "FOURTH BROTHER DOESN\u0027T NEED IT! HE CAN SCORE 12 POINTS AND STILL BECOME A TOP STUDENT IN THE SCHOOL. IT MAKES ME, WHO SCORED 56, FEEL SICK.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Abi\u0027nin ne ihtiyac\u0131 var ki! 12 puanla bile okulun \u00f6rnek \u00f6\u011frencisi olabiliyor, bu da benim gibi 56 puan alan birini i\u011frendiriyor."}, {"bbox": ["778", "1265", "1054", "1558"], "fr": "PUTAIN, \u00c7A FAIT COMBIEN DE TEMPS QUE JE N\u0027AI PAS TOUCH\u00c9 UN STYLO ? J\u0027AI PRESQUE OUBLI\u00c9 COMMENT \u00c9CRIRE LES CARACT\u00c8RES CHINOIS. SOUVENT, JE FIXE UN CARACT\u00c8RE PENDANT UN LONG MOMENT, ET PLUS JE LE REGARDE, MOINS IL ME SEMBLE CORRECT.", "id": "SUDAH BERAPA LAMA AKU TIDAK MEMEGANG PENA, HAMPIR LUPA CARA MENULIS HURUF HAN. SERINGKALI AKU MELIHAT SATU HURUF LAMA SEKALI, SEMAKIN DILIHAT SEMAKIN TIDAK TERLIHAT SEPERTI HURUF.", "pt": "FAZ TEMPO PRA CARAMBA QUE N\u00c3O PEGO NUMA CANETA, QUASE ESQUECI COMO ESCREVER OS CARACTERES CHINESES. \u00c0S VEZES FICO OLHANDO PARA UM CARACTERE POR UM TEMPO E QUANTO MAIS OLHO, MENOS PARECE COM ELE.", "text": "DAMN, IT\u0027S BEEN SO LONG SINCE I\u0027VE TOUCHED A PEN. I CAN BARELY WRITE CHINESE CHARACTERS ANYMORE. I OFTEN STARE AT A CHARACTER FOR SO LONG THAT IT STARTS TO LOOK WRONG.", "tr": "Kahretsin, ne zamand\u0131r elime kalem almad\u0131m, \u00c7ince karakterleri neredeyse yazamayacak hale geldim. S\u0131k s\u0131k bir karaktere uzun uzun bak\u0131yorum, bakt\u0131k\u00e7a daha da benzemiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/6.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "326", "449", "554"], "fr": "LE SIXI\u00c8ME EST TOUJOURS AUSSI MALIN. M\u00caME SI JE VEUX R\u00c9VISER, JE N\u0027AI PAS LE TEMPS, IL Y A TOUJOURS QUELQUE CHOSE QUI M\u0027ATTEND.", "id": "SI BUNGSU MASIH PINTAR SEPERTI BIASA. AKU INGIN BELAJAR TAPI TIDAK ADA WAKTU, BANYAK HAL YANG HARUS KUKERJAKAN.", "pt": "O SEXTO IRM\u00c3O CONTINUA ESPERTO COMO SEMPRE. EU QUERIA REVISAR, MAS N\u00c3O TENHO TEMPO, ESTOU OCUPADO COM MUITAS COISAS.", "text": "SIXTH BROTHER IS AS SHREWD AS EVER. I\u0027D LIKE TO STUDY, BUT I DON\u0027T HAVE TIME. I\u0027M BUSY WITH THINGS EVERYWHERE.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 yine her zamanki gibi zeki. Tekrar yapmak istesem de vaktim yok, her yerde beni bekleyen bir s\u00fcr\u00fc i\u015f var."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/7.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "196", "531", "521"], "fr": "QUATRI\u00c8ME, TU EXAG\u00c8RES TROP. \u00c0 T\u0027ENTENDRE, ON DIRAIT QUE JE SUIS DANS UNE FAUSSE UNIVERSIT\u00c9. TOI, EN TANT QUE CADRE DU CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS, TU SEMBLES PLUS OCCUP\u00c9 QUE LE SECR\u00c9TAIRE G\u00c9N\u00c9RAL DES NATIONS UNIES.", "id": "KAKAK KEEMPAT, KAU TERLALU BERLEBIHAN. KAU BICARA SEOLAH-OLAH AKU KULIAH DI UNIVERSITAS PALSU. KAU SEBAGAI PENGURUS OSIS KAMPUS SEPERTI LEBIH SIBUK DARI SEKRETARIS JENDERAL PBB.", "pt": "QUARTO IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 EXAGERANDO. DESSE JEITO, PARECE AT\u00c9 QUE ESTOU NUMA FACULDADE DE MENTIRA. VOC\u00ca, COMO MEMBRO DO CONSELHO ESTUDANTIL, PARECE MAIS OCUPADO QUE O SECRET\u00c1RIO-GERAL DA ONU.", "text": "FOURTH BROTHER, YOU\u0027RE EXAGGERATING. IT MAKES ME FEEL LIKE I ATTENDED A FAKE UNIVERSITY. YOU\u0027RE A STUDENT UNION CADRE, BUT YOU\u0027RE BUSIER THAN THE UN SECRETARY-GENERAL.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc, bu biraz abart\u0131l\u0131 oldu. Sanki sahte bir \u00fcniversiteye gidiyormu\u015fum gibi konu\u015fuyorsun. \u00d6\u011frenci birli\u011fi y\u00f6neticisi oldun diye Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Sekreteri\u0027nden daha me\u015fgul g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["643", "919", "955", "1198"], "fr": "OUI, ENSUITE JE SERAI OCCUP\u00c9 PAR LES F\u00caTES ET L\u0027ALCOOL.", "id": "BENAR, SELANJUTNYA AKU SIBUK DENGAN PESTA DAN MINUM-MINUM.", "pt": "ISSO MESMO, DEPOIS TENHO QUE ME OCUPAR COM FESTAS E BEBIDAS.", "text": "YEAH, NEXT I\u0027LL BE BUSY WITH PARTIES AND DRINKING.", "tr": "Evet ya, bundan sonra partilerde i\u00e7mekle me\u015fgul olaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/8.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "3356", "371", "3509"], "fr": "HANSHENG,", "id": "HANSHENG,", "pt": "HANSHENG,", "text": "HANSHENG,", "tr": "Hansheng,"}, {"bbox": ["84", "601", "206", "654"], "fr": "AUDITORIUM", "id": "AULA", "pt": "AUDIT\u00d3RIO", "text": "AUDITORIUM", "tr": "KONFERANS SALONU"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/10.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "325", "867", "544"], "fr": "IL FAUT QU\u0027ON BOIVE UN VERRE. JE SERAI DIPL\u00d4M\u00c9 DANS MOINS D\u0027UN SEMESTRE L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE. APR\u00c8S \u00c7A, LE CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS DE LA FACULT\u00c9 SERA ENTRE TES MAINS ET CELLES DE YUXUAN.", "id": "KITA HARUS MINUM BERSAMA. TAHUN DEPAN, KURANG DARI SETENGAH SEMESTER AKU AKAN LULUS. SELANJUTNYA, OSIS FAKULTAS AKAN KUSERAHKAN PADAMU DAN YUXUAN.", "pt": "VAMOS BEBER UM POUCO. ANO QUE VEM, EM MENOS DE MEIO SEMESTRE, EU ME FORMO. DEPOIS DISSO, O CONSELHO ESTUDANTIL DA FACULDADE FICAR\u00c1 COM VOC\u00ca E O YUXUAN.", "text": "LET\u0027S HAVE A DRINK. I\u0027LL BE GRADUATING IN LESS THAN HALF A SEMESTER NEXT YEAR. AFTER THAT, THE COLLEGE STUDENT UNION WILL BE IN YOUR AND YUXUAN\u0027S HANDS.", "tr": "Bir \u015feyler i\u00e7elim. Gelecek y\u0131l yar\u0131m d\u00f6nem bile olmadan mezun oluyorum, ondan sonra fak\u00fclte \u00f6\u011frenci birli\u011fini sana ve Yuxuan\u0027a devrediyorum."}, {"bbox": ["348", "1190", "561", "1326"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 JIANG S\u0027OCCUPE DU GROS DU TRAVAIL, JE NE FAIS QU\u0027AJOUTER LA CERISE SUR LE G\u00c2TEAU.", "id": "KAK JIANG YANG MEMIMPIN, AKU HANYA MENAMBAHKAN SEDIKIT KECEMERLANGAN.", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR JIANG J\u00c1 ESTABELECEU AS BASES, EU APENAS ACRESCENTO UM TOQUE FINAL.", "text": "SENIOR JIANG, I\u0027LL JUST ADD THE FINISHING TOUCHES.", "tr": "K\u0131demli Jiang d\u00fcmende oldu\u011funa g\u00f6re, ben sadece i\u015fleri biraz daha g\u00fczelle\u015ftiririm."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/11.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "118", "357", "246"], "fr": "\u00c0 PROPOS, L\u0027AFFAIRE DE HE CHANG LA DERNI\u00c8RE FOIS...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SOAL KEJADIAN HE CHANG WAKTU ITU...", "pt": "FALANDO NISSO, SOBRE O ASSUNTO DO HE CHANG DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "SPEAKING OF WHICH, ABOUT THE HE CHANG INCIDENT LAST TIME...", "tr": "Bu arada, ge\u00e7en seferki He Chang meselesi..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/12.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "166", "756", "361"], "fr": "JE N\u0027AI PAS PRIS TON PARTI, EST-CE QUE TU M\u0027EN VEUX ?", "id": "AKU TIDAK MEMBELAMU, APAKAH KAU AKAN MENYALAHKANKU?", "pt": "EU N\u00c3O FIQUEI DO SEU LADO, VOC\u00ca ME CULPA POR ISSO?", "text": "I DIDN\u0027T TAKE YOUR SIDE. DO YOU BLAME ME?", "tr": "Senin yan\u0131nda yer almad\u0131m, beni su\u00e7lar m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/13.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "428", "564", "535"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/15.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "298", "975", "548"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PRIS SON PARTI NON PLUS. EN FAIT, NE PRENDRE LE PARTI DE PERSONNE, C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 M\u0027AIDER. NE TE METS PAS TROP LA PRESSION.", "id": "KAMU JUGA TIDAK MEMIHAK SIAPA PUN, SEBENARNYA DENGAN TIDAK MEMBANTU KEDUA BELAH PIHAK ITU SUDAH MEMBANTUKU. KAMU JANGAN TERLALU TERTEKAN.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O FICOU DO LADO DELE. NA VERDADE, N\u00c3O TOMAR PARTIDO J\u00c1 FOI UMA AJUDA PARA MIM. N\u00c3O SE PRESSIONE TANTO.", "text": "NOT TAKING SIDES IS ALREADY HELPING ME. DON\u0027T PUT TOO MUCH PRESSURE ON YOURSELF.", "tr": "Sen de onun yan\u0131nda yer almad\u0131n. Asl\u0131nda, iki tarafa da yard\u0131m etmemen zaten bana yard\u0131m etmekti. Fazla stres yapma."}, {"bbox": ["605", "105", "867", "355"], "fr": "L\u0027AFFAIRE EST PASS\u00c9E DEPUIS SI LONGTEMPS, POURQUOI EN PARLER ENCORE ? TU N\u0027AS PAS PRIS MON PARTI, MAIS TU N\u0027AS PAS NON PLUS PRIS LE SIEN. EN FAIT, NE PAS PRENDRE PARTI POUR L\u0027UN OU L\u0027AUTRE...", "id": "KEJADIAN ITU SUDAH LAMA BERLALU, UNTUK APA DIUNGKIT LAGI? KAU TIDAK MEMBELAKU, TAPI JUGA TIDAK MEMBELA DIA. SEBENARNYA, DENGAN TIDAK MEMBANTU KEDUA BELAH PIHAK...", "pt": "O ASSUNTO J\u00c1 PASSOU H\u00c1 TANTO TEMPO, POR QUE MENCION\u00c1-LO? VOC\u00ca N\u00c3O FICOU DO MEU LADO, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O FICOU DO LADO DELE. NA VERDADE, N\u00c3O TOMAR PARTIDO...", "text": "IT\u0027S BEEN SO LONG, WHY BRING IT UP? YOU DIDN\u0027T TAKE MY SIDE, BUT YOU DIDN\u0027T TAKE HIS SIDE EITHER. ACTUALLY,", "tr": "Olay\u0131n \u00fczerinden o kadar zaman ge\u00e7ti, neden h\u00e2l\u00e2 bahsediyorsun? Benim yan\u0131mda yer almad\u0131n ama onun yan\u0131nda da yer almad\u0131n. Asl\u0131nda iki tarafa da yard\u0131m etmemen..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/17.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "88", "690", "286"], "fr": "YANYAN, PORTE AUSSI UN TOAST \u00c0 VOTRE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DE CLASSE. JE VAIS D\u0027ABORD M\u0027OCCUPER DES AUTRES.", "id": "YANYAN, KAU JUGA BERSULANG UNTUK KETUA KELASMU. AKU PERGI MENYAPA YANG LAIN DULU.", "pt": "YANYAN, BRINDE AO SEU L\u00cdDER DE TURMA TAMB\u00c9M. EU VOU CUMPRIMENTAR OS OUTROS PRIMEIRO.", "text": "YAN YAN, YOU SHOULD ALSO TOAST YOUR CLASS REP. I\u0027LL GO GREET THE OTHERS.", "tr": "Yanyan, sen de s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131za bir kadeh kald\u0131r. Ben \u00f6nce di\u011ferleriyle ilgileneyim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/18.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "418", "1066", "695"], "fr": "LAISSE TOMBER, ON EST DU M\u00caME C\u00d4T\u00c9. CES JOURS-CI, J\u0027AI PARTICIP\u00c9 AUX F\u00caTES DE CLASSE ET DE D\u00c9PARTEMENT, ET IL Y A AUSSI LA F\u00caTE DES EMPLOY\u00c9S DE ROCKET 101 O\u00d9 IL FAUDRA BOIRE.", "id": "SUDALAH, SUDALAH, KITA INI ORANG SENDIRI, JANGAN SALING MENYUSAHKAN. BEBERAPA HARI INI AKU IKUT PESTA KELAS DAN JURUSAN, MASIH ADA PESTA KARYAWAN ROCKET 101 YANG HARUS DIHADIRI UNTUK MINUM.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, DEIXA PRA L\u00c1. SOMOS TODOS DO MESMO TIME. NESTES DIAS, PARTICIPEI DE FESTAS DA TURMA E DO DEPARTAMENTO, E AINDA TENHO A FESTA DOS FUNCION\u00c1RIOS DA ROCKET 101 PARA BEBER.", "text": "FORGET IT, FORGET IT. LET\u0027S NOT FIGHT AMONG OURSELVES. I\u0027VE ATTENDED CLASS AND DEPARTMENT GATHERINGS THESE PAST FEW DAYS, AND THERE\u0027S STILL THE ROCKET 101 EMPLOYEE GATHERING TO DRINK AT.", "tr": "Bo\u015fver, bo\u015fver. Biz bizeyiz, birbirimize zarar vermeyelim. Bu aralar s\u0131n\u0131f ve b\u00f6l\u00fcm toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131ld\u0131m, bir de Roket 101 personel toplant\u0131s\u0131nda i\u00e7mem gerekecek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/19.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "94", "359", "290"], "fr": "PAS DE SOUCI, JE BOIS CUL SEC. D\u00c9L\u00c9GU\u00c9, FAIS COMME TU VEUX.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU HABISKAN. KETUA, KAU MINUM SEBISANYA SAJA.", "pt": "TUDO BEM, EU BEBO TUDO. L\u00cdDER DA TURMA, FIQUE \u00c0 VONTADE.", "text": "IT\u0027S OKAY, I\u0027LL DRINK IT ALL. CLASS REP, DO AS YOU PLEASE.", "tr": "Sorun de\u011fil, ben dibine kadar i\u00e7tim. S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131, sen nas\u0131l istersen."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/22.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "93", "794", "335"], "fr": "CHEN TIANYU PART PROBABLEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER EN AVRIL PROCHAIN. AUJOURD\u0027HUI, IL M\u0027A SUPPLI\u00c9E D\u0027\u00caTRE SA PETITE AMIE POUR LE D\u00ceNER,", "id": "CHEN TIANYU MUNGKIN AKAN PERGI KE LUAR NEGERI APRIL TAHUN DEPAN. HARI INI DIA MEMOHON AGAR AKU MENJADI PACARNYA SEKALI SAJA SAAT PESTA MAKAN MALAM INI,", "pt": "CHEN TIANYU PROVAVELMENTE VAI PARA O EXTERIOR EM ABRIL DO ANO QUE VEM. HOJE ELE ME IMPLOROU PARA SER A NAMORADA DELE DURANTE O JANTAR,", "text": "CHEN TIANYU IS PROBABLY GOING ABROAD IN APRIL NEXT YEAR. HE ASKED ME TO BE HIS GIRLFRIEND AT THE DINNER.", "tr": "Chen Tianyu muhtemelen gelecek y\u0131l Nisan ay\u0131nda yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kacak. Bug\u00fcn yemekte bir kereli\u011fine onun k\u0131z arkada\u015f\u0131 rol\u00fcn\u00fc yapmam i\u00e7in bana yalvard\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/23.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "64", "485", "197"], "fr": "ON FAIT JUSTE SEMBLANT.", "id": "KAMI HANYA BERPURA-PURA.", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS S\u00d3 FINGINDO.", "text": "WE\u0027RE JUST PRETENDING.", "tr": "Biz sadece numara yap\u0131yoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/24.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "94", "565", "326"], "fr": "PAS BESOIN DE M\u0027EXPLIQUER. MAIS JE PARIE AVEC TOI QUE C\u0027EST UNE STRAT\u00c9GIE.", "id": "TIDAK PERLU MENJELASKAN PADAKU. TAPI AKU BERTARUH DENGANMU, INI ADALAH SEBUAH TRIK.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME EXPLICAR, MAS APOSTO COM VOC\u00ca QUE ISSO \u00c9 UMA T\u00c1TICA.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO EXPLAIN TO ME. BUT I BET YOU THIS IS A PLOY.", "tr": "Bana a\u00e7\u0131klama yapmana gerek yok ama seninle bahse girerim, bu bir taktik."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/25.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "96", "999", "272"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? LE D\u00c9PART \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER DE CHEN TIANYU EST FAUX ?", "id": "APA MAKSUDMU? APAKAH CHEN TIANYU PERGI KE LUAR NEGERI ITU BOHONG?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? A IDA DO CHEN TIANYU PARA O EXTERIOR \u00c9 FALSA?", "text": "WHAT DO YOU MEAN? CHEN TIANYU\u0027S GOING ABROAD IS FAKE?", "tr": "Ne demek istiyorsun? Chen Tianyu\u0027nun yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 yalan m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/26.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "747", "464", "936"], "fr": "SON D\u00c9PART \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER DEVRAIT \u00caTRE VRAI.", "id": "PERGI KE LUAR NEGERI SEHARUSNYA BENAR.", "pt": "A IDA PARA O EXTERIOR DEVE SER VERDADEIRA.", "text": "GOING ABROAD IS PROBABLY REAL.", "tr": "Yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 do\u011fru olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/27.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1032", "1165", "1125"], "fr": "DANS LE MANUEL DE LA S\u00c9DUCTION, \u00c7A REL\u00c8VE DE \"PROFITER D\u0027UN FAIT R\u00c9EL POUR SE FAIRE PASSER POUR PITOYABLE ET FORMULER DES DEMANDES DE PLUS EN PLUS INTIMES, AFIN DE R\u00c9DUIRE LA M\u00c9FIANCE DE L\u0027AUTRE\".", "id": "DALAM BUKU PANDUAN WANITA, INI TERMASUK \"MEMANFAATKAN KEJADIAN NYATA UNTUK SENGAJA MEMBUAT DIRI TERLIHAT MENYEDIHKAN DEMI MENGAJUKAN PERMINTAAN YANG SEMAKIN INTIM, SEHINGGA BISA MENURUNKAN KEWASPADAAN PIHAK LAIN\".", "pt": "NO MANUAL DAS GAROTAS, ISSO SE ENQUADRA EM \"USAR UM FATO REAL PARA SE FAZER DE V\u00cdTIMA E FAZER PEDIDOS CADA VEZ MAIS \u00cdNTIMOS, DIMINUINDO ASSIM A GUARDA DA OUTRA PESSOA\".", "text": "IN THE \u0027WOMEN-CHASING HANDBOOK,\u0027 IT\u0027S CALLED \u0027USING A REAL EVENT TO DELIBERATELY ACT PITIFUL AND MAKE INCREASINGLY INTIMATE REQUESTS TO LOWER THE OTHER PERSON\u0027S GUARD.", "tr": "Kad\u0131nlar\u0131 tavlama rehberine g\u00f6re, \u0027ger\u00e7ek bir olay\u0131 kullanarak kasten ac\u0131kl\u0131 bir durum sergileyip giderek daha samimi taleplerde bulunmak, b\u00f6ylece kar\u015f\u0131 taraf\u0131n savunma mekanizmas\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmek\u0027 kategorisine girer."}, {"bbox": ["382", "1032", "1165", "1125"], "fr": "DANS LE MANUEL DE LA S\u00c9DUCTION, \u00c7A REL\u00c8VE DE \"PROFITER D\u0027UN FAIT R\u00c9EL POUR SE FAIRE PASSER POUR PITOYABLE ET FORMULER DES DEMANDES DE PLUS EN PLUS INTIMES, AFIN DE R\u00c9DUIRE LA M\u00c9FIANCE DE L\u0027AUTRE\".", "id": "DALAM BUKU PANDUAN WANITA, INI TERMASUK \"MEMANFAATKAN KEJADIAN NYATA UNTUK SENGAJA MEMBUAT DIRI TERLIHAT MENYEDIHKAN DEMI MENGAJUKAN PERMINTAAN YANG SEMAKIN INTIM, SEHINGGA BISA MENURUNKAN KEWASPADAAN PIHAK LAIN\".", "pt": "NO MANUAL DAS GAROTAS, ISSO SE ENQUADRA EM \"USAR UM FATO REAL PARA SE FAZER DE V\u00cdTIMA E FAZER PEDIDOS CADA VEZ MAIS \u00cdNTIMOS, DIMINUINDO ASSIM A GUARDA DA OUTRA PESSOA\".", "text": "IN THE \u0027WOMEN-CHASING HANDBOOK,\u0027 IT\u0027S CALLED \u0027USING A REAL EVENT TO DELIBERATELY ACT PITIFUL AND MAKE INCREASINGLY INTIMATE REQUESTS TO LOWER THE OTHER PERSON\u0027S GUARD.", "tr": "Kad\u0131nlar\u0131 tavlama rehberine g\u00f6re, \u0027ger\u00e7ek bir olay\u0131 kullanarak kasten ac\u0131kl\u0131 bir durum sergileyip giderek daha samimi taleplerde bulunmak, b\u00f6ylece kar\u015f\u0131 taraf\u0131n savunma mekanizmas\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmek\u0027 kategorisine girer."}, {"bbox": ["0", "92", "977", "231"], "fr": "CETTE STRAT\u00c9GIE CONSISTE \u00c0 UTILISER UN \u00c9V\u00c9NEMENT SUSCEPTIBLE D\u0027\u00c9MOUVOIR, COMME UNE S\u00c9PARATION, EN ESP\u00c9RANT QUE L\u0027AUTRE ACCEPTE D\u0027ABORD UNE PETITE DEMANDE INSIGNIFIANTE.", "id": "TRIK INI ADALAH DENGAN MEMANFAATKAN SUATU KEJADIAN YANG KEMUNGKINAN BESAR BISA MEMICU EMOSI, SEPERTI PERPISAHAN, DENGAN HARAPAN PIHAK LAIN AKAN MENYETUJUI PERMINTAAN KECIL DULU.", "pt": "ESSA T\u00c1TICA CONSISTE EM USAR ALGUM EVENTO QUE PROVAVELMENTE DESPERTE EMO\u00c7\u00d5ES, COMO DESPEDIDAS OU SEPARA\u00c7\u00d5ES, ESPERANDO QUE A OUTRA PESSOA ACEITE PRIMEIRO UM PEDIDO INSIGNIFICANTE.", "text": "THIS PLOY USES A CERTAIN EVENT, MOST LIKELY ONE THAT EVOKES EMOTIONS, LIKE A FAREWELL OR SEPARATION, HOPING THE OTHER PERSON WILL FIRST AGREE TO A TRIVIAL REQUEST.", "tr": "Bu taktik, genellikle duygular\u0131 harekete ge\u00e7irebilecek bir olay\u0131, \u00f6rne\u011fin ayr\u0131l\u0131k gibi durumlar\u0131 kullanarak, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n \u00f6nce \u00f6nemsiz bir iste\u011fi kabul etmesini beklemektir."}, {"bbox": ["0", "92", "977", "231"], "fr": "CETTE STRAT\u00c9GIE CONSISTE \u00c0 UTILISER UN \u00c9V\u00c9NEMENT SUSCEPTIBLE D\u0027\u00c9MOUVOIR, COMME UNE S\u00c9PARATION, EN ESP\u00c9RANT QUE L\u0027AUTRE ACCEPTE D\u0027ABORD UNE PETITE DEMANDE INSIGNIFIANTE.", "id": "TRIK INI ADALAH DENGAN MEMANFAATKAN SUATU KEJADIAN YANG KEMUNGKINAN BESAR BISA MEMICU EMOSI, SEPERTI PERPISAHAN, DENGAN HARAPAN PIHAK LAIN AKAN MENYETUJUI PERMINTAAN KECIL DULU.", "pt": "ESSA T\u00c1TICA CONSISTE EM USAR ALGUM EVENTO QUE PROVAVELMENTE DESPERTE EMO\u00c7\u00d5ES, COMO DESPEDIDAS OU SEPARA\u00c7\u00d5ES, ESPERANDO QUE A OUTRA PESSOA ACEITE PRIMEIRO UM PEDIDO INSIGNIFICANTE.", "text": "THIS PLOY USES A CERTAIN EVENT, MOST LIKELY ONE THAT EVOKES EMOTIONS, LIKE A FAREWELL OR SEPARATION, HOPING THE OTHER PERSON WILL FIRST AGREE TO A TRIVIAL REQUEST.", "tr": "Bu taktik, genellikle duygular\u0131 harekete ge\u00e7irebilecek bir olay\u0131, \u00f6rne\u011fin ayr\u0131l\u0131k gibi durumlar\u0131 kullanarak, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n \u00f6nce \u00f6nemsiz bir iste\u011fi kabul etmesini beklemektir."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/28.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "361", "772", "612"], "fr": "...SES SENTIMENTS, PUIS DE PROPOSER D\u0027ALLER VOIR UN FILM EN SOIR\u00c9E, ET ENFIN DE PRENDRE UNE CHAMBRE POUR DISCUTER. APR\u00c8S TOUT, IL N\u0027Y AURA PLUS D\u0027AUTRE OCCASION, IL DEVRAIT FAIRE \u00c7A.", "id": "... PERASAANNYA, LALU MENGAJAK MENONTON FILM MALAM, DAN AKHIRNYA BERNIAT MENYEWA KAMAR UNTUK BICARA. TOH, NANTI TIDAK ADA KESEMPATAN LAGI, DIA PASTI AKAN SEPERTI ITU.", "pt": "...SEUS SENTIMENTOS, DEPOIS SUGERIR ASSISTIR A UM FILME NA SESS\u00c3O DA NOITE E, FINALMENTE, TENTAR PEGAR UM QUARTO PARA CONVERSAR. AFINAL, N\u00c3O HAVER\u00c1 OUTRA CHANCE DEPOIS. ELE PROVAVELMENTE FARIA ISSO.", "text": "HIS EMOTIONS, THEN SUGGEST WATCHING A LATE-NIGHT MOVIE, AND FINALLY PLAN TO GET A ROOM TO TALK. AFTER ALL, THERE WON\u0027T BE ANY MORE CHANCES AFTER THIS. HE\u0027LL PROBABLY DO THAT.", "tr": "...duygular\u0131n\u0131 ifade eder, sonra gece seans\u0131nda bir film izlemeyi teklif eder ve sonunda konu\u015fmak i\u00e7in bir oda tutmay\u0131 planlar. Sonu\u00e7ta, ileride bir daha f\u0131rsat olmayacak ya, muhtemelen b\u00f6yle yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["292", "132", "565", "367"], "fr": "J\u0027ESTIME QU\u0027IL TE DEMANDE D\u0027ABORD DE FAIRE SEMBLANT D\u0027\u00caTRE SA PETITE AMIE. LE SOIR, APR\u00c8S S\u0027\u00caTRE ENIVR\u00c9, LE PR\u00c9SIDENT CHEN VERSERA QUELQUES LARMES POUR EXPRIMER SES SENTIMENTS, PUIS PROPOSERA...", "id": "AKU MENDUGA DIA AKAN MEMINTAMU BERPURA-PURA JADI PACARNYA DULU. SETELAH MABUK MALAM NANTI, KETUA CHEN AKAN MENETESKAN AIR MATA UNTUK MENGUNGKAPKAN PERASAANNYA, LALU MENGAJAK...", "pt": "EU IMAGINO QUE ELE PRIMEIRO TE PE\u00c7A PARA FINGIR SER NAMORADA DELE, DEPOIS DE FICAR B\u00caBADO \u00c0 NOITE, O PRESIDENTE CHEN DERRAMARIA ALGUMAS L\u00c1GRIMAS PARA EXPRESSAR SEUS SENTIMENTOS, E ENT\u00c3O SUGERIRIA...", "text": "I RECKON HE\u0027LL FIRST ASK YOU TO PRETEND TO BE HIS GIRLFRIEND. THEN, WHEN HE\u0027S DRUNK, CHAIRMAN CHEN WILL SHED A FEW TEARS TO EXPRESS HIS EMOTIONS, THEN SUGGEST", "tr": "Tahminimce \u00f6nce senden k\u0131z arkada\u015f\u0131 rol\u00fcn\u00fc yapman\u0131 isteyecek, ak\u015fam sarho\u015f olduktan sonra Ba\u015fkan Chen biraz g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6k\u00fcp duygular\u0131n\u0131 ifade edecek, sonra da..."}, {"bbox": ["816", "2060", "1028", "2247"], "fr": "PAS POSSIBLE ! ET PUIS, JE N\u0027ACCEPTERAIS PAS DE TOUTE FA\u00c7ON.", "id": "TIDAK MUNGKIN, LAGIPULA AKU JUGA TIDAK AKAN SETUJU.", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c9? AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O ACEITARIA.", "text": "NO WAY. BESIDES, I WOULDN\u0027T AGREE.", "tr": "Olamaz, de\u011fil mi? Hem zaten kabul etmem ki."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/29.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "608", "696", "744"], "fr": "DE QUOI PARLEZ-VOUS ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN BICARAKAN?", "pt": "SOBRE O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FALANDO?", "text": "WHAT ARE YOU GUYS TALKING ABOUT?", "tr": "Siz ne hakk\u0131nda konu\u015fuyorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/30.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "178", "892", "453"], "fr": "JE DEMANDAIS AU D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 SI ON PEUT ACHETER UN BILLET DE TRAIN SANS CARTE D\u0027IDENTIT\u00c9, PARCE QUE J\u0027AI RENVOY\u00c9 LA MIENNE \u00c0 MA M\u00c8RE POUR UNE PROC\u00c9DURE DE TRANSFERT DE HUKOU.", "id": "AKU BERTANYA PADA KETUA KELAS APAKAH BISA MEMBELI TIKET KERETA TANPA KTP, KARENA KTP-KU DIKIRIM KEMBALI KE IBUKU UNTUK MENGURUS SURAT PINDAH.", "pt": "EU PERGUNTEI AO L\u00cdDER DA TURMA SE POSSO COMPRAR UMA PASSAGEM DE TREM SEM IDENTIDADE, PORQUE ENVIEI A MINHA DE VOLTA PARA MINHA M\u00c3E PARA FAZER A TRANSFER\u00caNCIA DO REGISTRO DE RESID\u00caNCIA.", "text": "I ASKED THE CLASS REP IF I COULD BUY A TRAIN TICKET WITHOUT AN ID CARD BECAUSE I SENT MY ID CARD BACK TO MY MOM TO TRANSFER MY HOUSEHOLD REGISTRATION.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na kimlik kart\u0131m olmadan tren bileti al\u0131p alamayaca\u011f\u0131m\u0131 sordum, \u00e7\u00fcnk\u00fc kimli\u011fimi ikametgah ta\u015f\u0131ma i\u015flemleri i\u00e7in anneme geri g\u00f6nderdim."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/31.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1136", "476", "1382"], "fr": "EST-CE QUE, POUR FAIRE MON INT\u00c9RESSANT, J\u0027AI ACCIDENTELLEMENT RUIN\u00c9 LE PLAN DE CHEN TIANYU ?", "id": "APAKAH AKU, KARENA INGIN PAMER, TIDAK SENGAJA MERUSAK RENCANA CHEN TIANYU?", "pt": "SER\u00c1 QUE, AO TENTAR PARECER LEGAL, EU ACIDENTALMENTE ARRUINEI O PLANO DO CHEN TIANYU?", "text": "DID I ACCIDENTALLY RUIN CHEN TIANYU\u0027S PLAN WHILE TRYING TO SHOW OFF?", "tr": "Hava atmak isterken fark\u0131nda olmadan Chen Tianyu\u0027nun plan\u0131n\u0131 m\u0131 bozdum acaba?"}, {"bbox": ["299", "43", "508", "184"], "fr": "QUOI ? TU N\u0027AS PAS TA CARTE D\u0027IDENTIT\u00c9 ?", "id": "APA? KAU TIDAK PUNYA KTP?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca EST\u00c1 SEM IDENTIDADE?", "text": "WHAT? YOU DON\u0027T HAVE AN ID CARD?", "tr": "Ne? Kimli\u011fin yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/34.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1005", "560", "1168"], "fr": "COMME TU L\u0027AVAIS PR\u00c9VU, M\u00caME LE PROCESSUS \u00c9TAIT SIMILAIRE. CHEN TIANYU M\u0027A PRIS LA MAIN ET A PLEUR\u00c9.", "id": "BENAR DUGAANMU, BAHKAN PROSESNYA HAMPIR SAMA. CHEN TIANYU MENARIKKU SAMBIL MENANGIS.", "pt": "VOC\u00ca ADIVINHOU CERTINHO, AT\u00c9 O PROCEDIMENTO FOI PARECIDO. CHEN TIANYU ME PUXOU E CHOROU.", "text": "YOU GUESSED IT RIGHT, EVEN THE PROCESS WAS ALMOST THE SAME. CHEN TIANYU CRIED TO ME.", "tr": "Ger\u00e7ekten de tahmin etti\u011fin gibi oldu, s\u00fcre\u00e7 bile neredeyse ayn\u0131yd\u0131. Chen Tianyu beni tutup a\u011flad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/35.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "340", "567", "457"], "fr": "IL PART BIENT\u00d4T \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER ET VOULAIT DISCUTER AVEC MOI TOUTE LA NUIT.", "id": "DIA AKAN SEGERA PERGI KE LUAR NEGERI, INGIN BICARA DENGANKU SEMALAMAN.", "pt": "ELE VAI PARA O EXTERIOR EM BREVE E QUERIA CONVERSAR COMIGO A NOITE TODA.", "text": "HE\u0027S GOING ABROAD SOON AND WANTS TO TALK TO ME ALL NIGHT.", "tr": "Yak\u0131nda yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kacakm\u0131\u015f, benimle b\u00fct\u00fcn gece konu\u015fmak istiyormu\u015f."}, {"bbox": ["679", "74", "857", "204"], "fr": "ET ENSUITE ?", "id": "LALU?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "AND THEN?", "tr": "Sonra ne oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/36.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "103", "928", "247"], "fr": "TU N\u0027AS PAS TA CARTE D\u0027IDENTIT\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "BUKANKAH KAU TIDAK MEMBAWA KTP?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA SEM IDENTIDADE?", "text": "YOU DON\u0027T HAVE YOUR ID CARD?", "tr": "Kimli\u011fini getirmemi\u015ftin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["219", "402", "648", "543"], "fr": "OUI, IL SAIT QUE JE N\u0027AI PAS MA CARTE. IL A M\u00caME ANNUL\u00c9 LE CIN\u00c9MA. IL A DIT QU\u0027ON POUVAIT DISCUTER TOUTE LA NUIT DANS SA VOITURE.", "id": "IYA, DIA TAHU AKU TIDAK BAWA KTP, JADI TIDAK JADI NONTON FILM. DIA BILANG BISA BICARA SEMALAMAN DI MOBIL.", "pt": "SIM, ELE SABIA QUE EU ESTAVA SEM IDENTIDADE, NEM QUIS MAIS VER O FILME. DISSE QUE PODER\u00cdAMOS CONVERSAR A NOITE TODA NO CARRO DELE.", "text": "YEAH, HE KNOWS I DON\u0027T HAVE MY ID CARD, SO WE DIDN\u0027T EVEN WATCH THE MOVIE. HE CAN TALK ALL NIGHT IN THE CAR.", "tr": "Evet, kimli\u011fimi getirmedi\u011fimi biliyordu, filmi bile izlemedik. Arabada b\u00fct\u00fcn gece konu\u015fabilece\u011fimizi s\u00f6yledi."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/37.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "188", "376", "399"], "fr": "TROP FORT ! J\u0027AVAIS PRESQUE OUBLI\u00c9 QU\u0027IL AVAIT UNE VOITURE. TU AS ACCEPT\u00c9 ?", "id": "HEBAT SEKALI! AKU HAMPIR LUPA DIA PUNYA MOBIL. KAU SETUJU TIDAK?", "pt": "QUE FODA! QUASE ESQUECI QUE ELE TEM CARRO. VOC\u00ca ACEITOU?", "text": "AWESOME PLUS. I ALMOST FORGOT HE HAD A CAR. DID YOU AGREE?", "tr": "Harika \u00f6tesi! Neredeyse arabas\u0131 oldu\u011funu unutuyordum. Kabul ettin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/38.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "125", "519", "342"], "fr": "MON CUL, OUI ! SI TU \u00c9TAIS PR\u00caT \u00c0 ME PRENDRE DANS TA VOITURE POUR DISCUTER TOUTE LA NUIT, JE DESCENDRAIS MAINTENANT, ET SANS LE DIRE \u00c0 SHEN YOUCHU.", "id": "SETUJU APAAN! KALAU KAU MAU MENJEMPUTKU DENGAN MOBIL UNTUK BICARA SEMALAMAN, AKU AKAN TURUN SEKARANG JUGA, DAN TIDAK AKAN MEMBERITAHU SHEN YOUCHU.", "pt": "ACEITAR O CARAMBA! SE VOC\u00ca ESTIVESSE DISPOSTO A ME LEVAR NO SEU CARRO PARA CONVERSARMOS A NOITE TODA, EU DESCERIA AGORA MESMO, E N\u00c3O CONTARIA PARA A SHEN YOUCHU.", "text": "AGREE MY ASS. IF YOU\u0027RE WILLING TO USE YOUR CAR TO TALK TO ME ALL NIGHT, I\u0027LL GO DOWNSTAIRS RIGHT NOW, AND I WON\u0027T TELL SHEN YOUCHU.", "tr": "Ne kabul etmesi! E\u011fer sen beni arabanla al\u0131p b\u00fct\u00fcn gece konu\u015fmak istersen, hemen a\u015fa\u011f\u0131 inerim, hem de Shen Youchu\u0027ya s\u00f6ylemem."}, {"bbox": ["120", "677", "357", "802"], "fr": "LAISSE TOMBER, UNE XIALI EST TROP PETITE POUR \u00c7A.", "id": "SUDALAH, MOBIL XIALI-KU TIDAK CUKUP LUAS.", "pt": "ESQUECE, O XIALI \u00c9 MUITO APERTADO.", "text": "FORGET IT, THE XIALI CAR IS TOO SMALL.", "tr": "Bo\u015fver, Xiali (araba markas\u0131) pek rahat de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/39.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "959", "468", "1226"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE, L\u0027UNIVERSIT\u00c9 FOURNIRA UNE CERTAINE AIDE, PROBABLEMENT EN FAISANT LA PROMOTION AUPR\u00c8S DES \u00c9TABLISSEMENTS D\u0027ENSEIGNEMENT SUP\u00c9RIEUR DE LA PROVINCE DE SUDONG. DU C\u00d4T\u00c9 DE SHENTONG, ILS MAINTIENDRONT PROBABLEMENT LA M\u00c9THODE DE COOP\u00c9RATION ET NE RACH\u00c8TERONT PLUS.", "id": "TAHUN DEPAN SEKOLAH AKAN MEMBERIKAN BANTUAN, MUNGKIN AKAN MEMBANTU PROMOSI DI PERGURUAN TINGGI DI PROVINSI SUDONG. PIHAK SHENTONG MUNGKIN AKAN TETAP MEMPERTAHANKAN KERJA SAMA, TIDAK LAGI MELAKUKAN AKUISISI.", "pt": "NO PR\u00d3XIMO ANO, A ESCOLA OFERECER\u00c1 ALGUMA AJUDA, PROVAVELMENTE AJUDANDO NA PROMO\u00c7\u00c3O DENTRO DAS UNIVERSIDADES DA PROV\u00cdNCIA DE SUDONG. A SHENTONG PROVAVELMENTE CONTINUAR\u00c1 COM O MODELO DE COOPERA\u00c7\u00c3O E N\u00c3O FAR\u00c1 MAIS AQUISI\u00c7\u00d5ES.", "text": "NEXT YEAR, THE SCHOOL WILL PROVIDE SOME HELP, PROBABLY PROMOTING ROCKET 101 IN UNIVERSITIES IN THE SUDONG PROVINCE. THE PARTNERSHIP WITH SHENTONG WILL PROBABLY CONTINUE, BUT THERE WON\u0027T BE AN ACQUISITION.", "tr": "Gelecek y\u0131l okul biraz yard\u0131m edecek, muhtemelen Sudong Eyaleti\u0027ndeki \u00fcniversitelere tavsiyede bulunacak. Shentong taraf\u0131 ise muhtemelen i\u015fbirli\u011fi y\u00f6ntemini s\u00fcrd\u00fcrecek, art\u0131k sat\u0131n alma yapmayacak."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/40.webp", "translations": [{"bbox": ["856", "876", "1113", "1075"], "fr": "IL Y A QUELQUES RAISONS \u00c0 CELA. APR\u00c8S LA RENTR\u00c9E, NOUS IRONS DISCUTER AVEC SHENTONG DES MODALIT\u00c9S SP\u00c9CIFIQUES DE COMMISSION.", "id": "ADA BEBERAPA ALASAN DI SINI. SETELAH SEMESTER BARU DIMULAI, KITA AKAN BERBICARA DENGAN SHENTONG MENGENAI RINCIAN KOMISINYA.", "pt": "H\u00c1 ALGUMAS RAZ\u00d5ES PARA ISSO. DEPOIS QUE AS AULAS COME\u00c7AREM, VAMOS CONVERSAR COM A SHENTONG SOBRE OS DETALHES DA COMISS\u00c3O.", "text": "THERE ARE SOME REASONS FOR THIS. AFTER SCHOOL STARTS, WE\u0027LL GO TALK TO SHENTONG ABOUT THE SPECIFIC COMMISSION STRUCTURE.", "tr": "Bunun baz\u0131 nedenleri var. Okul a\u00e7\u0131ld\u0131ktan sonra Shentong ile belirli komisyon y\u00f6ntemlerini g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gidece\u011fiz."}, {"bbox": ["88", "324", "305", "480"], "fr": "LE PR\u00c9SIDENT CHENG A VRAIMENT ACCEPT\u00c9 ?", "id": "DIREKTUR CHENG TERNYATA SETUJU?", "pt": "O PRESIDENTE CHENG REALMENTE CONCORDOU?", "text": "CHAIRMAN CHENG ACTUALLY AGREED?", "tr": "Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131 Cheng ger\u00e7ekten kabul etti mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/41.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "135", "988", "310"], "fr": "LE BANQUET VA COMMENCER. XIAOYU, REGARDE S\u0027IL MANQUE ENCORE QUELQU\u0027UN.", "id": "PESTANYA AKAN SEGERA DIMULAI. XIAOYU, COBA LIHAT SIAPA LAGI YANG BELUM DATANG?", "pt": "O BANQUETE VAI COME\u00c7AR. XIAOYU, VEJA SE AINDA FALTA ALGU\u00c9M.", "text": "THE BANQUET\u0027S ABOUT TO START. XIAOYU, CHECK WHO HASN\u0027T ARRIVED YET.", "tr": "Yemek ba\u015fl\u0131yor, Xiaoyu, bak bakal\u0131m gelmeyen kimse var m\u0131?"}, {"bbox": ["160", "833", "333", "975"], "fr": "IL NE MANQUE QUE WANG ZIBO.", "id": "HANYA TINGGAL WANG ZIBO.", "pt": "S\u00d3 FALTA O WANG ZIBO.", "text": "ONLY WANG ZIBO IS MISSING.", "tr": "Sadece Wang Zibo kald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/42.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "234", "660", "410"], "fr": "APPELLE-LE POUR LE PRESSER, IL SE FAIT D\u00c9SIRER !", "id": "TELEPON DAN SURUH CEPAT, GAYANYA SELANGIT!", "pt": "LIGUE PARA APRESS\u00c1-LO, QUE CARA METIDO!", "text": "CALL HIM AND HURRY HIM UP. HE\u0027S REALLY PUTTING ON AIRS!", "tr": "Ara da acele etsin, ne kadar da kendini be\u011fenmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/43.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "4262", "737", "4482"], "fr": "COMPAR\u00c9E \u00c0 CE GROUPE D\u0027\u00c9TUDIANTS P\u00c9QUENOTS, \u00c7A VALAIT LA PEINE DE M\u0027\u00caTRE SOIGNEUSEMENT APPR\u00caT\u00c9E.", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN KELOMPOK MAHASISWA KAMPUNGAN INI, USAHAKU BERDANDAN RAPI KALI INI TIDAK SIA-SIA.", "pt": "COMPARADA COM ESSE BANDO DE ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS CAFONAS, N\u00c3O FOI \u00c0 TOA QUE ME ARRUMEI COM TANTO CUIDADO.", "text": "COMPARED TO THESE BUMPKIN COLLEGE STUDENTS, IT WAS WORTH IT TO DRESS UP CAREFULLY.", "tr": "Bu k\u00f6yl\u00fc \u00fcniversite \u00f6\u011frencileriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, \u00f6zenle haz\u0131rlanmam bo\u015fa gitmemi\u015f."}, {"bbox": ["567", "1111", "765", "1275"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9S, NOUS SOMMES EN RETARD.", "id": "MAAF, KAMI TERLAMBAT.", "pt": "DESCULPE, CHEGAMOS ATRASADOS.", "text": "SORRY, WE\u0027RE LATE.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dileriz, ge\u00e7 kald\u0131k."}, {"bbox": ["237", "3669", "434", "3773"], "fr": "REGARDE COMME CETTE PERSONNE EST BIEN HABILL\u00c9E !", "id": "LIHAT, ORANG INI BERDANDAN SANGAT RAPI!", "pt": "OLHA COMO ESSA PESSOA EST\u00c1 BEM VESTIDA E ELEGANTE!", "text": "LOOK HOW EXQUISITELY THAT PERSON IS DRESSED!", "tr": "\u015eu ki\u015fiye bak, ne kadar da \u015f\u0131k giyinmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/47.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "1689", "1058", "1903"], "fr": "POURQUOI LA DIRECTRICE KONG EST-ELLE ICI ?", "id": "KENAPA MANAJER KONG ADA DI SINI?", "pt": "GERENTE KONG? O QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "WHY IS MANAGER KONG HERE?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Kong neden burada?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/48.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "593", "1065", "856"], "fr": "JE PENSAIS QUE SEULS DES \u00c9TUDIANTS RINGARDS VIENDRAIENT \u00c0 CE D\u00ceNER, MAIS MAINTENANT CETTE FEMME LEUR A VOL\u00c9 LA VEDETTE !", "id": "KUKIRA YANG DATANG KE PESTA MAKAN INI SEMUANYA MAHASISWA KAMPUNGAN, SEKARANG SEMUA PERHATIAN TERTUJU PADA WANITA INI!", "pt": "PENSEI QUE S\u00d3 VIESSEM ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS CAFONAS PARA ESTE JANTAR, AGORA TODA A ATEN\u00c7\u00c3O FOI ROUBADA POR ESSA MULHER!", "text": "I THOUGHT THIS DINNER PARTY WOULD BE FULL OF BUMPKIN COLLEGE STUDENTS, BUT NOW THIS WOMAN IS STEALING ALL THE ATTENTION!", "tr": "Bu yeme\u011fe gelenlerin hepsi g\u00f6rg\u00fcs\u00fcz \u00fcniversite \u00f6\u011frencileri sanm\u0131\u015ft\u0131m, \u015fimdi b\u00fct\u00fcn ilgiyi bu kad\u0131n \u00e7ekti!"}], "width": 1200}, {"height": 214, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/220/49.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua