This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "86", "963", "819"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "Production, Screenwriter, Original Author, Responsible Editor, Chief Editor, General Supervisor, Producer, Artist, Supervisor", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "199", "779", "331"], "fr": "L\u0027institut financier est vraiment trop isol\u00e9.", "id": "AKADEMI KEUANGAN INI BENAR-BENAR TERLALU TERPENCIL.", "pt": "A FACULDADE DE FINAN\u00c7AS \u00c9 MUITO ISOLADA.", "text": "Caiyuan is really too remote.", "tr": "Finans Fak\u00fcltesi ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00fccra bir yerde."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "201", "715", "364"], "fr": "Heureusement que je suis all\u00e9 \u00e0 la cit\u00e9 universitaire de Xianning.", "id": "UNTUNG AKU PERGI KE KOTA UNIVERSITAS XIANNING.", "pt": "AINDA BEM QUE FUI PARA A CIDADE UNIVERSIT\u00c1RIA DE XIANNING.", "text": "It\u0027s a good thing I went to Xianning University City.", "tr": "Neyse ki Xianning \u00dcniversite \u015eehri\u0027ne gittim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "236", "797", "523"], "fr": "Xiao Yu\u0027er, la derni\u00e8re fois que je suis venu \u00e0 Jiangling, je n\u0027ai pas bien regard\u00e9. Soudain, je trouve que Jiangling est un vrai paradis. Je regrette tellement de ne pas \u00eatre venu \u00e9tudier ici \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "XIAO YU\u0027ER, TERAKHIR KALI AKU KE JIANGLING, AKU TIDAK MELIHAT-LIHAT DENGAN BAIK. TIBA-TIBA AKU MERASA JIANGLING BENAR-BENAR SURGA TERSEMBUNYI. AKU SANGAT MENYESAL TIDAK KULIAH DI SINI DULU.", "pt": "XIAOYUER, DA \u00daLTIMA VEZ QUE VIM A JIANGLING, N\u00c3O CONSEGUI VER DIREITO. DE REPENTE, SINTO QUE JIANGLING \u00c9 UM PARA\u00cdSO E ME ARREPENDO MUITO DE N\u00c3O TER ESTUDADO AQUI.", "text": "Little Yu\u0027er, I didn\u0027t get a good look at Jiangling last time I came. I suddenly feel that Jiangling is a paradise. I super regret not coming here to study at university.", "tr": "Xiaoyu\u0027er, ge\u00e7en sefer Jiangling\u0027e geldi\u011fimde etraf\u0131 do\u011fru d\u00fczg\u00fcn gezmemi\u015ftim. Birden Jiangling\u0027in bir cennet k\u00f6\u015fesi oldu\u011funu fark ettim, buraya \u00fcniversite okumaya gelmedi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok pi\u015fman\u0131m."}, {"bbox": ["416", "1001", "512", "1058"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "645", "672", "794"], "fr": "Ma doudoune a \u00e9t\u00e9 lav\u00e9e hier et n\u0027est pas encore s\u00e8che.", "id": "JAKET BULU ANGSAKU DICUCI KEMARIN DAN BELUM KERING.", "pt": "A JAQUETA DE PENAS FOI LAVADA ONTEM E AINDA N\u00c3O SECOU.", "text": "The down jacket was washed yesterday but it didn\u0027t dry.", "tr": "Ku\u015f t\u00fcy\u00fc montum d\u00fcn y\u0131kand\u0131, daha kurumad\u0131."}, {"bbox": ["479", "79", "772", "242"], "fr": "Tu n\u0027as pas froid ? Pourquoi ne portes-tu pas de doudoune ?", "id": "APA KAU TIDAK KEDINGINAN? KENAPA TIDAK MEMAKAI JAKET BULU ANGSA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 COM FRIO? POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 USANDO UMA JAQUETA DE PENAS?", "text": "Aren\u0027t you cold? Why aren\u0027t you wearing a down jacket?", "tr": "\u00dc\u015f\u00fcm\u00fcyor musun? Neden ku\u015f t\u00fcy\u00fc montunu giymedin?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "92", "509", "269"], "fr": "Les doudounes ne doivent pas \u00eatre lav\u00e9es souvent, sinon elles ne tiennent plus chaud.", "id": "JAKET BULU ANGSA TIDAK BOLEH SERING DICUCI, NANTI TIDAK HANGAT LAGI.", "pt": "JAQUETAS DE PENAS N\u00c3O PODEM SER LAVADAS COM FREQU\u00caNCIA, SEN\u00c3O PERDEM O ISOLAMENTO T\u00c9RMICO.", "text": "Down jackets can\u0027t be washed often, otherwise they won\u0027t be warm.", "tr": "Ku\u015f t\u00fcy\u00fc montlar s\u0131k s\u0131k y\u0131kanmaz, yoksa \u0131s\u0131tmaz."}, {"bbox": ["237", "704", "598", "923"], "fr": "Compris, c\u0027est bient\u00f4t l\u0027heure de manger, je vous emm\u00e8ne go\u00fbter la nourriture de l\u0027institut financier !", "id": "SUDAH TAHU, SUDAH MAU JAM MAKAN. AKAN KUAJAK KALIAN MENCICIPI MAKANAN DI AKADEMI KEUANGAN!", "pt": "ENTENDIDO. EST\u00c1 QUASE NA HORA DO ALMO\u00c7O, VOU LEVAR VOC\u00caS PARA AVALIAR A COMIDA DA FACULDADE DE FINAN\u00c7AS!", "text": "Got it. It\u0027s almost time for dinner. I\u0027ll take you to review the food at Caiyuan!", "tr": "Anlad\u0131m, yemek vakti yakla\u015f\u0131yor. Sizi Finans Fak\u00fcltesi\u0027nin yemeklerini de\u011ferlendirmeye g\u00f6t\u00fcreyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "67", "850", "225"], "fr": "Il ne faut absolument pas qu\u0027elles se rencontrent.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MEMBIARKAN MEREKA BERDUA BERTEMU.", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR AS DUAS SE ENCONTRAREM DE JEITO NENHUM.", "text": "I definitely can\u0027t let the two of them meet.", "tr": "Kesinlikle ikisinin kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131na izin vermemeliyim."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "857", "835", "957"], "fr": "C\u0027est le F101.", "id": "INI F101.", "pt": "ESTA \u00c9 A F101.", "text": "This is F101.", "tr": "Buras\u0131 F101."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "738", "774", "851"], "fr": "D\u0027accord, merci professeur.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH, GURU.", "pt": "OK, OBRIGADO, PROFESSOR.", "text": "Okay, thank you, teacher.", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler \u00f6\u011fretmenim."}, {"bbox": ["296", "70", "843", "253"], "fr": "L\u0027\u00e9cole a attribu\u00e9 cet endroit \u00e0 Chen Hansheng comme base pour son entreprise. Chen Hansheng m\u0027a demand\u00e9 de vous y amener, vous pouvez entrer vous-m\u00eames.", "id": "SEKOLAH MEMBERIKAN TEMPAT INI KEPADA CHEN HANSHENG UNTUK DIJADIKAN BASIS WIRAUSAHA. CHEN HANSHENG MEMINTAKU UNTUK MENGANTAR KALIAN KE SINI, SILAKAN MASUK SENDIRI.", "pt": "A ESCOLA DEU AO CHEN HANSHENG UM ESPA\u00c7O PARA SEU PROJETO EMPREENDEDOR. ELE ME PEDIU PARA TRAZER VOC\u00caS AQUI. PODEM ENTRAR SOZINHOS.", "text": "The school approved Chen Hansheng to use it as a business base. Chen Hansheng asked me to bring you here. Go in by yourselves.", "tr": "Okul, Chen Hansheng\u0027e giri\u015fimcilik \u00fcss\u00fc olarak buray\u0131 tahsis etti. Chen Hansheng sizleri getirmemi istedi, kendiniz i\u00e7eri girebilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "50", "843", "285"], "fr": "Il nous prend vraiment pour des larbins. S\u0027il dit qu\u0027il nous offre du canard laqu\u00e9, alors on acceptera \u00e0 contrec\u0153ur de l\u0027aider \u00e0 nettoyer.", "id": "BENAR-BENAR MENGANGGAP KITA SEBAGAI ALAT. KATANYA MAU MENTRAKTIR BEBEK PANGGANG, KALAU BEGITU KITA DENGAN TERPAKSA SETUJU MEMBANTUNYA BERSIH-BERSIH.", "pt": "ELE REALMENTE EST\u00c1 NOS USANDO COMO FERRAMENTAS. DISSE QUE NOS PAGARIA PATO ASSADO, ENT\u00c3O VAMOS RELUTANTEMENTE AJUD\u00c1-LO A LIMPAR.", "text": "He really treats us like tools. Since he\u0027s offering roast duck, then we\u0027ll reluctantly agree to help him clean up.", "tr": "Bizi resmen alet ediyor. Madem \u00f6rdek \u0131smarlayacakm\u0131\u015f, o zaman istemeye istemeye de olsa ona temizlikte yard\u0131m etmeyi kabul edelim bari."}, {"bbox": ["580", "806", "674", "877"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "UHUM.", "text": "Okay.", "tr": "Hmm."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "602", "697", "694"], "fr": "Xiao Chen.", "id": "XIAO CHEN.", "pt": "PEQUENO CHEN.", "text": "Xiao Chen.", "tr": "Xiao Chen."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "108", "501", "284"], "fr": "Tu as dit que tu nous apprendrais \u00e0 manger du canard laqu\u00e9, on en a d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 presque la moiti\u00e9 !", "id": "KAU BILANG MAU MENGAJARI KAMI MAKAN BEBEK PANGGANG, SUDAH HAMPIR SETENGAH BEBEK HABIS DIMAKAN!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE IA NOS ENSINAR A COMER PATO ASSADO E J\u00c1 COMEU METADE!", "text": "You said you\u0027d teach us to eat roast duck, but we\u0027ve almost eaten half of it!", "tr": "Bize \u00f6rdek yemeyi \u00f6\u011fretece\u011fini s\u00f6yledin, neredeyse yar\u0131s\u0131n\u0131 yedin bile!"}, {"bbox": ["706", "226", "993", "380"], "fr": "C\u0027est juste que j\u0027avais peur que tu n\u0027apprennes pas !", "id": "INI KAN KARENA TAKUT KAU TIDAK BISA BELAJAR!", "pt": "\u00c9 QUE EU ESTAVA COM MEDO DE VOC\u00ca N\u00c3O APRENDER!", "text": "Isn\u0027t this because I\u0027m afraid you won\u0027t learn!", "tr": "\u00d6\u011frenemezsin diye korktum da ondan!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "66", "454", "186"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 Chen.", "id": "KETUA KELAS CHEN.", "pt": "CHEFE DE TURMA CHEN.", "text": "Class monitor Chen.", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131 Chen."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "60", "384", "168"], "fr": "Quelle co\u00efncidence~", "id": "KEBETULAN SEKALI~", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA~", "text": "What a coincidence~", "tr": "Ne tesad\u00fcf~"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "86", "505", "250"], "fr": "Ce sont tes camarades de classe ?", "id": "APAKAH INI TEMAN-TEMAN SEKELASMU?", "pt": "ESSES S\u00c3O SEUS COLEGAS?", "text": "Are these your classmates?", "tr": "Bunlar senin s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "269", "484", "390"], "fr": "Xiao Yu\u0027er est l\u00e0 et regarde.", "id": "XIAO YU\u0027ER SEDANG MELIHAT DI SINI.", "pt": "A XIAOYUER EST\u00c1 OLHANDO.", "text": "Little Yu\u0027er is watching here.", "tr": "Xiaoyu\u0027er burada izliyor."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "85", "533", "248"], "fr": "Exact, ce sont tous mes camarades de lyc\u00e9e.", "id": "BENAR, INI SEMUA TEMAN SMA-KU.", "pt": "ISSO MESMO, ESSES S\u00c3O TODOS MEUS COLEGAS DO ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "That\u0027s right, these are all my high school classmates.", "tr": "Do\u011fru, bunlar benim liseden s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "274", "360", "339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "80", "582", "305"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9, ta camarade de lyc\u00e9e est vraiment jolie, bien plus que moi. J\u0027ai quelque chose \u00e0 faire, je pars d\u0027abord~", "id": "KETUA KELAS, TEMAN SMA PEREMPUANMU CANTIK SEKALI, JAUH LEBIH CANTIK DARIKU. AKU MASIH ADA URUSAN, AKU PERGI DULU YA~", "pt": "CHEFE DE TURMA, SUA COLEGA DO ENSINO M\u00c9DIO \u00c9 MUITO BONITA, MUITO MAIS BONITA DO QUE EU. TENHO ALGO PARA FAZER, VOU INDO~", "text": "Class monitor, your high school female classmates are really good-looking, much prettier than me. I have something to do, I\u0027ll leave first~", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, lisedeki k\u0131z arkada\u015f\u0131n \u00e7ok g\u00fczelmi\u015f, benden \u00e7ok daha g\u00fczel. Benim i\u015fim var, ben gidiyorum~"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "106", "909", "313"], "fr": "C\u0027est une camarade d\u0027universit\u00e9. L\u0027ambiance dans notre classe est plut\u00f4t bonne, donc tout le monde est assez d\u00e9contract\u00e9.", "id": "DIA TEMAN KULIAH. SUASANA KELAS KAMI CUKUP BAIK, JADI SEMUA ORANG SANTAI.", "pt": "ELA \u00c9 MINHA COLEGA DE FACULDADE. O AMBIENTE DA NOSSA TURMA \u00c9 BOM, ENT\u00c3O TODOS S\u00c3O BEM \u00c0 VONTADE.", "text": "She\u0027s a university classmate. The atmosphere in our class is relatively good, so everyone is very casual.", "tr": "O \u00fcniversiteden s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m. S\u0131n\u0131f\u0131m\u0131z\u0131n ortam\u0131 iyi oldu\u011fu i\u00e7in herkes rahat tak\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["347", "383", "592", "481"], "fr": "Hmph ! Je n\u0027\u00e9coute pas !", "id": "HMPH! AKU TIDAK MAU DENGAR!", "pt": "HMPH! N\u00c3O QUERO OUVIR!", "text": "Hmph! I\u0027m not listening!", "tr": "Hmph! Dinlemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "54", "677", "213"], "fr": "Hansheng, j\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander.", "id": "HANSHENG, ADA SESUATU YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU.", "pt": "HANSHENG, TENHO UMA COISA PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca.", "text": "Hansheng, I have something to discuss with you.", "tr": "Hansheng, seninle konu\u015fmak istedi\u011fim bir konu var."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "59", "570", "293"], "fr": "Hum, j\u0027ai un colocataire qui a r\u00e9cemment rompu et qui veut retrouver une petite amie pour surmonter sa peine. Je l\u0027aide \u00e0 chercher.", "id": "EHEM, AKU PUNYA TEMAN SEKAMAR YANG BARU SAJA PATAH HATI. DIA INGIN MENCARI PACAR BARU UNTUK MELUPAKAN KESEDIHNYA, DAN AKU SUDAH MEMBANTUNYA MENCARI-CARI.", "pt": "[SFX] COF, TENHO UM COLEGA DE QUARTO QUE TERMINOU UM NAMORO RECENTEMENTE E QUER ENCONTRAR UMA NOVA NAMORADA PARA SUPERAR A TRISTEZA. EU TENHO AJUDADO ELE A PROCURAR.", "text": "Cough, one of my roommates recently broke up and wants to start a new relationship to get over the sadness. I\u0027ve been helping him find someone.", "tr": "\u00d6h\u00f6m, bir oda arkada\u015f\u0131m ge\u00e7enlerde ayr\u0131ld\u0131, bu \u00fcz\u00fcnt\u00fcden kurtulmak i\u00e7in yeni bir k\u0131z arkada\u015f bulmak istiyor. Ben de ona uygun birini ar\u0131yorum."}, {"bbox": ["420", "972", "772", "1130"], "fr": "Je trouve que la fille de tout \u00e0 l\u0027heure est plut\u00f4t pas mal...", "id": "MENURUTKU GADIS YANG TADI ITU LUMAYAN JUGA....", "pt": "ACHO QUE AQUELA GAROTA DE AGORA H\u00c1 POUCO \u00c9 MUITO BOA...", "text": "I think that girl just now was pretty good....", "tr": "Bence az \u00f6nceki k\u0131z fena de\u011fildi..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "253", "696", "396"], "fr": "Si tu n\u0027as pas son t\u00e9l\u00e9phone, son QQ fera l\u0027affaire.", "id": "KALAU TIDAK ADA NOMOR TELEPON, QQ JUGA BOLEH.", "pt": "SE N\u00c3O TIVER O TELEFONE, O QQ SERVE TAMB\u00c9M.", "text": "If you don\u0027t have her phone number, QQ is fine too.", "tr": "Telefon numaras\u0131 yoksa QQ de olur."}, {"bbox": ["412", "717", "682", "859"], "fr": "Ce colocataire, c\u0027est toi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TEMAN SEKAMAR ITU DIRIMU SENDIRI, KAN?", "pt": "ESSE COLEGA DE QUARTO \u00c9 VOC\u00ca MESMO, N\u00c9?", "text": "That roommate is you, isn\u0027t it?", "tr": "O oda arkada\u015f\u0131 sensin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["206", "168", "364", "258"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "349", "876", "465"], "fr": "D\u0027accord, merci Hansheng.", "id": "BAIKLAH, TERIMA KASIH HANSHENG.", "pt": "OKAY, OBRIGADO, HANSHENG.", "text": "Okay, thank you, Hansheng.", "tr": "Tamamd\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler Hansheng."}, {"bbox": ["116", "96", "635", "329"], "fr": "Bon, d\u0027accord, mais je te conseille de ne pas la contacter \u00e0 l\u0027\u00e9cole. Rentre au dortoir, cache-toi sous la couette et envoie quelques mots doux \u00e0 ce num\u00e9ro pour la draguer un peu.", "id": "BAIKLAH, TAPI SARANKU JANGAN MENGHUBUNGINYA DI SEKOLAH. SETELAH KEMBALI KE ASRAMA, SEMBUNYI DI BALIK SELIMUT DAN KIRIM PESAN RAYUAN KE NOMOR INI.", "pt": "TUDO BEM, MAS SUGIRO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTRE EM CONTATO COM ELA NA ESCOLA. QUANDO VOLTAR PARA O DORMIT\u00d3RIO, SE ESCONDA DEBAIXO DAS COBERTAS E MANDE ALGUMAS MENSAGENS ROM\u00c2NTICAS PARA ESSE N\u00daMERO PARA TENTAR CONQUIST\u00c1-LA.", "text": "Okay, but I suggest you don\u0027t contact her at school. After returning to the dormitory, hide in your blanket and send some love words to this number to seduce her.", "tr": "Pekala, ama okuldayken ileti\u015fime ge\u00e7memeni, yurda d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde yorgan\u0131n alt\u0131na girip bu numaraya a\u015fk dolu mesajlar atarak onu tavlaman\u0131 \u00f6neririm."}, {"bbox": ["586", "768", "682", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "69", "982", "262"], "fr": "\u00c7a y est~ Apr\u00e8s manger, je vous emm\u00e8ne faire un tour sur le lac !", "id": "SUDAH~ NANTI SETELAH MAKAN, AKAN KUAJAK KALIAN JALAN-JALAN KE DANAU!", "pt": "TUDO BEM~ DEPOIS DO ALMO\u00c7O, VOU LEVAR VOC\u00caS PARA UM PASSEIO NO LAGO!", "text": "Okay~ I\u0027ll take you to tour the lake after dinner!", "tr": "Tamam~ Yemekten sonra sizi g\u00f6lde gezmeye g\u00f6t\u00fcrece\u011fim!"}, {"bbox": ["646", "729", "934", "850"], "fr": "Il faut rester loin du 101 pour \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9.", "id": "HARUS JAUH-JAUH DARI 101 BARU AMAN.", "pt": "S\u00d3 ESTAREI SEGURO SE FICAR BEM LONGE DA 101.", "text": "It\u0027s safer to stay far away from 101.", "tr": "G\u00fcvende olmak i\u00e7in 101\u0027den uzak durmak laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "629", "861", "785"], "fr": "Pourquoi tu m\u0027insultes ? Tu ne veux pas faire de tour sur le lac ?", "id": "KENAPA MEMARAHIKU? TIDAK MAU JALAN-JALAN KE DANAU?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME XINGANDO? N\u00c3O QUER PASSEAR NO LAGO?", "text": "Why are you scolding me? Don\u0027t want to tour the lake?", "tr": "Neden bana k\u0131z\u0131yorsun? G\u00f6lde gezmek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["654", "84", "869", "207"], "fr": "Xiao Chen, ta m\u00e8re...", "id": "XIAO CHEN, IBUMU...", "pt": "PEQUENO CHEN, SUA M\u00c3E...", "text": "Xiao Chen, your mom.", "tr": "Xiao Chen, annen..."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1411", "742", "1542"], "fr": "[SFX] Tada ! Surprise !", "id": "[SFX] TADA! KEJUTAN, KAN?", "pt": "[SFX] TA-DA! SURPRESA!", "text": "Tada! Surprise!", "tr": "Tadaa! S\u00fcrpriz!"}, {"bbox": ["54", "2986", "414", "3159"], "fr": "C\u0027est le ciel qui veut ma mort ! Cette a\u00efeule a choisi ce jour pour d\u00e9barquer !", "id": "ASTAGA, INI MAU MEMBUNUHKU! KENAPA DIA DATANG HARI INI?", "pt": "OS C\u00c9US QUEREM ME DESTRUIR! ESSA ANCESTRAL DECIDIU APARECER JUSTO HOJE!", "text": "Heaven is going to kill me. This ancestor actually came over today.", "tr": "Bu resmen kaderin bana bir oyunu! Bu ba\u015f belas\u0131 tam da bug\u00fcn \u00e7\u0131kageldi."}, {"bbox": ["749", "506", "991", "647"], "fr": "Tu cherches les ennuis, c\u0027est \u00e7a !", "id": "MAU DIBERI PELAJARAN, YA!", "pt": "EST\u00c1 PEDINDO UMA SURRA, N\u00c9?!", "text": "You\u0027re asking for a beating, aren\u0027t you!", "tr": "Daya\u011f\u0131 hak ettin, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["661", "78", "854", "182"], "fr": "Ta m\u00e8re !", "id": "IBUMU!", "pt": "SUA M\u00c3E!", "text": "Your mom!", "tr": "Annen!"}, {"bbox": ["556", "902", "771", "1017"], "fr": "C\u0027est vraiment ta m\u00e8re !", "id": "BENAR-BENAR IBUMU, YA.", "pt": "\u00c9 REALMENTE SUA M\u00c3E!", "text": "It\u0027s really your mom.", "tr": "Ger\u00e7ekten annenmi\u015f!"}, {"bbox": ["661", "2755", "894", "2895"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t une mauvaise surprise !", "id": "INI SIH MENGEJUTKAN (DALAM ARTI BURUK)!", "pt": "\u00c9 UM SUSTO, ISSO SIM!", "text": "It\u0027s a fright!", "tr": "\u015eok oldun tabii!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/30.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "323", "527", "503"], "fr": "Lao Chen, Maman. Vous avez achet\u00e9 vos billets de retour ?", "id": "LAO CHEN, IBU. KALIAN BERDUA SUDAH BELI TIKET PULANG?", "pt": "VELHO CHEN, M\u00c3E. VOC\u00caS DOIS J\u00c1 COMPRARAM AS PASSAGENS DE VOLTA?", "text": "Old Chen, Mom. Have you two bought your return tickets?", "tr": "Baba, anne. D\u00f6n\u00fc\u015f biletlerinizi ald\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/31.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "102", "592", "273"], "fr": "Petit salaud, qu\u0027est-ce que tu dis ? Tu essaies de me chasser ?", "id": "BAJINGAN KECIL, APA KATAMU? INI MAU MENGUSIRKU?", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADINHO, O QUE VOC\u00ca DISSE? EST\u00c1 TENTANDO ME EXPULSAR?", "text": "You little bastard, what are you saying? Are you trying to drive me away?", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck velet, ne diyorsun sen? Beni kovuyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/32.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "392", "802", "563"], "fr": "Ta m\u00e8re a besoin de choisir un moment pour te faire la le\u00e7on ? Tu ne sais pas te soucier un peu de ta m\u00e8re ?", "id": "IBUMU MENASIHATIMU MEMANGNYA HARUS PILIH WAKTU? TAHU TIDAK CARANYA PERHATIAN PADA IBUMU?", "pt": "SUA M\u00c3E PRECISA ESCOLHER HORA PARA TE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O? VOC\u00ca N\u00c3O SABE SE PREOCUPAR COM SUA M\u00c3E?", "text": "Does your mom need to pick a time to discipline you? Do you even know how to care about your mom?", "tr": "Annen seni azarlamak i\u00e7in zaman m\u0131 se\u00e7er? Anneni biraz d\u00fc\u015f\u00fcnmeyi bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["678", "993", "964", "1137"], "fr": "Lao Chen, arr\u00eate ta femme, au secours !", "id": "LAO CHEN, HENTIKAN ISTRIMU! TOLONG!", "pt": "VELHO CHEN, SEGURE SUA ESPOSA! SOCORRO!", "text": "Old Chen, stop your wife, help!", "tr": "Baba, kar\u0131n\u0131 durdur, imdat!"}, {"bbox": ["487", "159", "967", "281"], "fr": "Maman, il y a tellement de camarades aujourd\u0027hui, \u00e9pargne-moi un peu !", "id": "BU, BANYAK TEMAN DI SINI. HARI INI TOLONG JAGA MUKAKU SEDIKIT, YA.", "pt": "M\u00c3E, TEM TANTOS COLEGAS AQUI. GUARDE UM POUCO DA MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O HOJE, POR FAVOR!", "text": "Mom, so many classmates are here. Save me some face today.", "tr": "Anne, bir s\u00fcr\u00fc s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m burada, bug\u00fcnl\u00fck bana biraz y\u00fcz ver."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/33.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "65", "883", "349"], "fr": "Tante Liang, ne vous f\u00e2chez pas~ Xiao Chen voulait vous demander si vous aviez achet\u00e9 vos billets. Si ce n\u0027est pas le cas, ne vous pressez pas, restez quelques jours de plus \u00e0 Jianyou pour vous amuser.", "id": "BIBI LIANG, JANGAN MARAH~ MAKSUD XIAO CHEN ITU BERTANYA APAKAH ANDA SUDAH BELI TIKET. KALAU BELUM, TIDAK PERLU BURU-BURU BELI TIKET, MAIN SAJA BEBERAPA HARI LAGI DI JIANYE.", "pt": "TIA LIANG, N\u00c3O FIQUE BRAVA~ O PEQUENO CHEN QUIS PERGUNTAR SE VOC\u00caS J\u00c1 COMPRARAM AS PASSAGENS. SE N\u00c3O COMPRARAM, N\u00c3O PRECISAM SE APRESSAR, PODEM FICAR MAIS ALGUNS DIAS EM JIANYOU PARA SE DIVERTIR.", "text": "Auntie Liang, don\u0027t be angry~ Xiao Chen means to ask if you\u0027ve bought tickets yet. If you haven\u0027t bought tickets, then there\u0027s no need to rush to buy them. Stay in Jianye for a few more days.", "tr": "Liang Teyze, k\u0131zmay\u0131n~ Xiao Chen bilet al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 sormak istedi. E\u011fer almad\u0131ysan\u0131z, acele etmeyin, Jianyou\u0027da birka\u00e7 g\u00fcn daha kal\u0131n, gezin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/34.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "660", "700", "837"], "fr": "Oui, oui, oui, c\u0027est exactement \u00e7a. Vous n\u0027avez pas encore d\u00e9jeun\u00e9, n\u0027est-ce pas ? Je vais chercher \u00e0 manger.", "id": "EH, IYA, IYA, IYA, ITU MAKSUDNYA. KALIAN BELUM MAKAN SIANG, KAN? AKU AKAN AMBILKAN MAKANAN.", "pt": "AH, SIM, SIM, SIM, \u00c9 ISSO MESMO. VOC\u00caS AINDA N\u00c3O ALMO\u00c7ARAM, N\u00c9? VOU PEGAR A COMIDA.", "text": "Yes, yes, yes, that\u0027s what I meant. You haven\u0027t had lunch yet, right? I\u0027ll go get food.", "tr": "Evet evet evet, tam da bunu demek istedim. \u00d6\u011fle yeme\u011fi yemediniz, de\u011fil mi? Gidip yemek alay\u0131m."}, {"bbox": ["647", "74", "862", "204"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?? Xiao Chen.", "id": "IYA, KAN?? XIAO CHEN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9, PEQUENO CHEN?", "text": "Right?? Xiao Chen.", "tr": "De\u011fil mi?? Xiao Chen."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/35.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "95", "508", "280"], "fr": "Hmph ! Aujourd\u0027hui, je fais une faveur \u00e0 Xiao Yu\u0027er, cette correction est juste report\u00e9e.", "id": "HMPH! HARI INI KARENA XIAO YU\u0027ER, PUKULAN INI KUTUNDA DULU.", "pt": "HMPH! HOJE VOU DAR UMA COLHER DE CH\u00c1 PARA A XIAOYUER. ESTA SURRA FICA NA CONTA.", "text": "Hmph! I\u0027ll give Little Yu\u0027er some face today. I\u0027ll put this beating on hold for now.", "tr": "Hmph! Bug\u00fcn Xiaoyu\u0027er\u0027in hat\u0131r\u0131na bu daya\u011f\u0131 \u015fimdilik erteliyorum."}, {"bbox": ["447", "413", "975", "590"], "fr": "Maman, \u00eates-vous fatigu\u00e9e ? Voulez-vous vous reposer un peu tout \u00e0 l\u0027heure ou venir faire un tour sur le lac avec nous ?", "id": "BU, APA IBU LELAH? NANTI MAU ISTIRAHAT DULU ATAU IKUT KAMI JALAN-JALAN KE DANAU?", "pt": "M\u00c3E, VOC\u00ca EST\u00c1 CANSADA? QUER DESCANSAR UM POUCO DEPOIS OU IR CONOSCO PASSEAR NO LAGO?", "text": "Mom, are you tired? Do you want to rest first or go to the lake with us later?", "tr": "Anne, yorgun musun? Biraz dinlenmek mi istersin, yoksa bizimle g\u00f6lde gezmeye mi gelirsin?"}, {"bbox": ["710", "905", "933", "1024"], "fr": "Yes ! Vive le tour sur le lac !", "id": "YES! HIDUP JALAN-JALAN KE DANAU!", "pt": "SIM! VIDA LONGA AO PASSEIO NO LAGO!", "text": "Yes! Hooray for the lake!", "tr": "Evet! Ya\u015fas\u0131n g\u00f6l gezisi!"}, {"bbox": ["286", "754", "505", "889"], "fr": "Bien s\u00fbr, le tour sur le lac !", "id": "TENTU SAJA JALAN-JALAN KE DANAU!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 O PASSEIO NO LAGO!", "text": "Of course, we\u0027re going to the lake!", "tr": "Tabii ki g\u00f6l gezisi!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/37.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "99", "824", "270"], "fr": "Xiao Chen, si je me souviens bien, c\u0027est un nouveau mod\u00e8le de t\u00e9l\u00e9phone, non ?", "id": "XIAO CHEN, SEINGATKU INI PONSEL MODEL BARUMU, KAN?", "pt": "PEQUENO CHEN, EU LEMBRO QUE ESTE \u00c9 UM CELULAR NOVO, CERTO?", "text": "Xiao Chen, I remember this is your new phone, right?", "tr": "Xiao Chen, bu senin yeni model telefonun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["409", "941", "640", "1038"], "fr": "Tu poses beaucoup de questions !", "id": "CUMA KAU YANG BANYAK URUSAN!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca PARA CRIAR CASO!", "text": "You\u0027re so nosy!", "tr": "Bir tek sen vars\u0131n zaten i\u015f \u00e7\u0131karan!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/38.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "792", "588", "971"], "fr": "C\u0027est l\u0027entreprise o\u00f9 je travaille \u00e0 temps partiel qui me l\u0027a fourni pour le travail.", "id": "INI DIBERIKAN OLEH PERUSAHAAN TEMPATKU KERJA PARUH WAKTU UNTUK KEPERLUAN BISNIS.", "pt": "FOI A EMPRESA ONDE FA\u00c7O EST\u00c1GIO QUE ME DEU PARA O TRABALHO.", "text": "My part-time company gave it to me for work.", "tr": "Yar\u0131 zamanl\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m \u015firket i\u015f i\u00e7in verdi."}, {"bbox": ["453", "98", "838", "274"], "fr": "Au fait, tu n\u0027as pas encore dit d\u0027o\u00f9 vient ce t\u00e9l\u00e9phone, avec quel argent ?", "id": "OH YA, KAU BELUM BILANG DARI MANA PONSEL INI, DARI MANA UANGNYA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O DISSE COMO CONSEGUIU ESSE CELULAR. DE ONDE VEIO O DINHEIRO?", "text": "That\u0027s right, you haven\u0027t said how you got this phone. Where did you get the money?", "tr": "Ha bu arada, bu telefonu nas\u0131l ald\u0131\u011f\u0131n\u0131, paray\u0131 nereden buldu\u011funu s\u00f6ylemedin?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/39.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "131", "564", "311"], "fr": "Ne parlons pas de \u00e7a, aujourd\u0027hui, on s\u0027amuse !", "id": "JANGAN BICARAKAN ITU, HARI INI KITA BERSENANG-SENANG SAJA!", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR DISSO, HOJE \u00c9 S\u00d3 DIVERS\u00c3O!", "text": "Let\u0027s not talk about these things. We\u0027re just here to have fun today!", "tr": "Bunlar\u0131 konu\u015fmayal\u0131m, bug\u00fcn sadece e\u011fleniyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/41.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "938", "860", "1089"], "fr": "Pourquoi Yu Yueping est-il ici ? Et s\u0027il parlait de la base d\u0027entreprise...", "id": "KENAPA YU YUEPING ADA DI SINI? BAGAIMANA KALAU DIA MEMBOCORKAN SOAL BASIS WIRAUSAHA ITU?", "pt": "POR QUE YU YUEPING EST\u00c1 AQUI? E SE ELE FALAR SOBRE O PROJETO EMPREENDEDOR?", "text": "Why is Yu Yueping here? What if he talks about the business base?", "tr": "Yu Yueping neden burada? Ya giri\u015fimcilik \u00fcss\u00fc olay\u0131n\u0131 a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131rsa..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/42.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "164", "307", "254"], "fr": "Xiao Chen ?", "id": "XIAO CHEN?", "pt": "PEQUENO CHEN?", "text": "Xiao Chen?", "tr": "Xiao Chen?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/43.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "35", "781", "194"], "fr": "Vous devez \u00eatre fatigu\u00e9s de marcher, allons manger quelque chose.", "id": "SUDAH LELAH BERJALAN, KAN? AYO KITA CARI MAKAN.", "pt": "DEVEM ESTAR CANSADOS DE ANDAR. VAMOS COMER ALGUMA COISA.", "text": "Are you tired from walking? Let\u0027s go eat something.", "tr": "Y\u00fcr\u00fcmekten yoruldunuz, hadi gidip bir \u015feyler yiyelim."}, {"bbox": ["398", "257", "495", "322"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/44.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "67", "644", "204"], "fr": "Xiao Chen, pourquoi pars-tu d\u00e8s que tu me vois ?", "id": "XIAO CHEN, KENAPA PERGI BEGITU MELIHATKU?", "pt": "PEQUENO CHEN, POR QUE VOC\u00ca SE AFASTA QUANDO ME V\u00ca?", "text": "Xiao Chen, why are you leaving when you see me?", "tr": "Xiao Chen, neden beni g\u00f6r\u00fcnce gidiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/45.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "107", "677", "334"], "fr": "Oh, Secr\u00e9taire Yu, je ne vous avais pas vu tout \u00e0 l\u0027heure. Ma famille est venue \u00e0 l\u0027\u00e9cole, je leur faisais visiter.", "id": "OH, SEKRETARIS YU, TADI TIDAK MELIHATMU. KELUARGAKU DATANG KE SEKOLAH, AKU SEDANG MENGAJAK MEREKA BERKELILING.", "pt": "OH, SECRET\u00c1RIO YU, N\u00c3O TE VI AGORA H\u00c1 POUCO. MINHA FAM\u00cdLIA VEIO \u00c0 ESCOLA E ESTOU MOSTRANDO OS ARREDORES PARA ELES.", "text": "Oh, Secretary Yu didn\u0027t see you just now. My family came to visit the school and I\u0027m showing them around.", "tr": "Aa, Sekreter Yu, demin sizi g\u00f6rmedim. Ailem okula geldi, onlara etraf\u0131 gezdiriyordum."}, {"bbox": ["479", "706", "591", "767"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/46.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "94", "536", "294"], "fr": "Pourquoi ne pas emmener ta famille voir la base d\u0027entreprise ? Ce n\u0027est pas tous les jours qu\u0027ils viennent.", "id": "KENAPA TIDAK MENGAJAK KELUARGA MELIHAT BASIS WIRAUSAHA? JARANG-JARANG MEREKA DATANG.", "pt": "POR QUE N\u00c3O LEVA SUA FAM\u00cdLIA PARA VER O PROJETO EMPREENDEDOR? \u00c9 RARO ELES VIREM AT\u00c9 AQUI.", "text": "Why not take your family to see the business base? It\u0027s a rare visit.", "tr": "Aileni giri\u015fimcilik \u00fcss\u00fcne g\u00f6t\u00fcrmeyecek misin? Haz\u0131r gelmi\u015fken..."}, {"bbox": ["137", "659", "350", "764"], "fr": "La base d\u0027entreprise ?", "id": "BASIS WIRAUSAHA?", "pt": "PROJETO EMPREENDEDOR?", "text": "Business base?", "tr": "Giri\u015fimcilik \u00fcss\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/49.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "359", "760", "423"], "fr": "[SFX] Ouf", "id": "[SFX] HUH...", "pt": "[SFX] UFA", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] Fff..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/50.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "714", "675", "838"], "fr": "\u00c7a va, je ne suis pas fatigu\u00e9e.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU TIDAK LELAH.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O ESTOU CANSADA.", "text": "It\u0027s okay, I\u0027m not tired.", "tr": "Sorun de\u011fil, yorulmad\u0131m."}, {"bbox": ["274", "76", "558", "206"], "fr": "Youchu, repose-toi un peu.", "id": "YOUCHU, ISTIRAHATLAH SEBENTAR.", "pt": "YOUCHU, DESCANSE UM POUCO.", "text": "Youchu, take a break.", "tr": "Youchu, biraz dinlen."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/51.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "98", "921", "284"], "fr": "Maman, cet endroit n\u0027est pas encore pr\u00eat. N\u0027y allons pas !", "id": "BU, TEMPAT ITU BELUM SELESAI. JANGAN KE SANA!", "pt": "M\u00c3E, AQUELE LUGAR AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PRONTO. N\u00c3O VAMOS L\u00c1!", "text": "Mom, that place isn\u0027t ready yet. Let\u0027s not go!", "tr": "Anne, oras\u0131 daha haz\u0131r de\u011fil. Gitmeyelim!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/52.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "939", "748", "1165"], "fr": "C\u0027est juste que j\u0027ai peur que nos beaux et belles demoiselles salissent leurs v\u00eatements et g\u00e2chent leur humeur ! Allons plut\u00f4t faire un tour sur le lac !", "id": "INI KAN KARENA TAKUT PARA WANITA CANTIK DAN PRIA TAMPAN INI NANTI BAJUNYA KOTOR DAN SUASANA HATINYA RUSAK! LEBIH BAIK KITA KE DANAU SAJA!", "pt": "\u00c9 PARA EVITAR QUE NOSSOS BELOS RAPAZES E MO\u00c7AS SUJEM AS ROUPAS E ESTRAGUEM O HUMOR! MELHOR IRMOS PASSEAR NO LAGO!", "text": "Isn\u0027t this because I\u0027m afraid our beautiful ladies and handsome guys will get their clothes dirty and spoil their mood?! Let\u0027s go boating on the lake instead!", "tr": "G\u00fczel ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 arkada\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n k\u0131yafetleri kirlenir, moralleri bozulur diye korktum! En iyisi g\u00f6lde gezmeye gidelim!"}, {"bbox": ["432", "84", "771", "318"], "fr": "Justement, s\u0027il manque quelque chose, nous tous, on peut t\u0027aider \u00e0 le faire ! N\u0027est-ce pas, Xiao Yu\u0027er ?", "id": "PAS SEKALI, KALAU ADA YANG KURANG, KITA SEMUA BISA MEMBANTUMU MENYIAPKANNYA! BENAR, KAN, XIAO YU\u0027ER?", "pt": "SE ESTIVER FALTANDO ALGUMA COISA, N\u00d3S TODOS PODEMOS TE AJUDAR A ARRUMAR! CERTO, XIAOYUER?", "text": "If there\u0027s anything missing, we can all help you fix it! Right, Xiaoyu\u0027er?", "tr": "Tam da eksik bir \u015feyler varsa hepimiz sana yard\u0131m edebiliriz! De\u011fil mi Xiaoyu\u0027er?"}, {"bbox": ["285", "349", "399", "419"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/53.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "81", "481", "212"], "fr": "\u00c7a va, je n\u0027ai pas peur~", "id": "TIDAK APA-APA, AKU TIDAK TAKUT~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O TENHO MEDO~", "text": "It\u0027s okay, I\u0027m not afraid~", "tr": "Sorun de\u011fil, korkmuyorum~"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/54.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "209", "294", "280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/55.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "667", "750", "835"], "fr": "Non, non, comment \u00e7a se pourrait !", "id": "TIDAK, TIDAK, MANA MUNGKIN!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, COMO PODERIA!", "text": "No, no, how could I!", "tr": "Yok yok, olur mu \u00f6yle \u015fey!"}, {"bbox": ["113", "95", "443", "266"], "fr": "Mon gar\u00e7on, tu ne cacherais pas quelque chose d\u0027inavouable, par hasard ?", "id": "ANAK INI, JANGAN-JANGAN KAU MENYEMBUNYIKAN SESUATU YANG TIDAK PANTAS DILIHAT, YA?", "pt": "SEU MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O ESTARIA ESCONDENDO ALGO IMPUBLIC\u00c1VEL, ESTARIA?", "text": "You wouldn\u0027t be hiding something shady, would you?", "tr": "Seni velet, yoksa gizli sakl\u0131 bir \u015feyler mi \u00e7eviriyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/56.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "61", "637", "189"], "fr": "Tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 ne rien cacher.", "id": "SEBAIKNYA KAU MEMANG TIDAK MENYEMBUNYIKAN APA-APA.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca N\u00c3O ESTAR MESMO.", "text": "You better not be.", "tr": "Umar\u0131m yoktur."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/57.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "151", "475", "229"], "fr": "[SFX] Clic !", "id": "[SFX] KLIK!", "pt": "[SFX] CLIQUE!", "text": "[SFX] Crack!", "tr": "[SFX] Klik!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/58.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "842", "926", "971"], "fr": "... Qu\u0027est-ce que vous faites ?", "id": ".KALIAN INI?", "pt": ". O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O...?", "text": "What is this?", "tr": "...Bu da ne b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["596", "497", "740", "567"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI.", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/59.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "279", "585", "439"], "fr": "J\u0027am\u00e8ne mes parents et mes camarades de lyc\u00e9e visiter.", "id": "MENGAJAK ORANG TUAKU DAN TEMAN SMA UNTUK BERKUNJUNG.", "pt": "TROUXE MEUS PAIS E COLEGAS DO ENSINO M\u00c9DIO PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "I brought my parents and high school classmates to visit.", "tr": "Annemle babam\u0131 ve liseden arkada\u015flar\u0131m\u0131 gezdirmeye getirdim."}, {"bbox": ["686", "837", "791", "902"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/60.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "120", "928", "281"], "fr": "Chen Hansheng, c\u0027est vraiment trop,", "id": "CHEN HANSHENG INI BENAR-BENAR KETERLALUAN,", "pt": "CHEN HANSHENG, ISSO \u00c9 PASSAR DOS LIMITES,", "text": "Chen Hansheng is going too far.", "tr": "Chen Hansheng, bu kadar\u0131 da fazla ama,"}, {"bbox": ["707", "699", "808", "780"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/61.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "60", "770", "221"], "fr": "Tu as fini de nettoyer ? Tu termines les finitions ?", "id": "APA KAU SUDAH SELESAI BERSIH-BERSIH? TINGGAL MERAPIKAN BAGIAN AKHIR?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 TERMINOU DE LIMPAR? EST\u00c1 FINALIZANDO?", "text": "Have you finished cleaning? Just doing the final touches?", "tr": "Temizli\u011fi bitirdin mi? Son r\u00f6tu\u015flar\u0131 m\u0131 yap\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/62.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "165", "695", "290"], "fr": "Alors c\u0027est bien, merci pour ton dur travail.", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU.", "pt": "ENT\u00c3O FOI MUITO TRABALHO PARA VOC\u00ca.", "text": "That must have been hard work.", "tr": "O zaman iyi, zahmet oldu sana."}, {"bbox": ["662", "24", "781", "105"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/63.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "44", "764", "126"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/64.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "42", "446", "226"], "fr": "Mais mon colocataire est encore \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur en train de ranger les outils de nettoyage~", "id": "TAPI TEMAN SEKAMARKU MASIH DI DALAM MENARUH ALAT-ALAT KEBERSIHAN~", "pt": "MAS MEU COLEGA DE QUARTO AINDA EST\u00c1 L\u00c1 DENTRO GUARDANDO AS FERRAMENTAS DE LIMPEZA~", "text": "But my roommate is still putting the cleaning tools inside~", "tr": "Ama oda arkada\u015f\u0131m h\u00e2l\u00e2 i\u00e7eride temizlik malzemelerini yerle\u015ftiriyor~"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/65.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2083, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/33/66.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1315", "470", "1491"], "fr": "Soutenez-nous avec vos tickets mensuels ~ Ajoutez-nous \u00e0 vos favoris ~", "id": "MOHON TIKET BULANAN~ MOHON DI-BOOKMARK~", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS~ PE\u00c7O QUE FAVORITEM~", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin~ L\u00fctfen favorilerinize ekleyin~"}, {"bbox": ["79", "653", "988", "1145"], "fr": "Merci \u00e0 tous d\u0027aimer notre travail. Dans les chapitres suivants, les membres VIP pourront d\u00e9bloquer 10 \u00e9pisodes en avance. Les non-membres VIP ne sont pas affect\u00e9s et pourront continuer \u00e0 regarder gratuitement apr\u00e8s un certain d\u00e9lai.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENYUKAI KARYA KAMI. DI BAB-BAB BERIKUTNYA, 10 EPISODE AKAN DIJUAL UNTUK ANGGOTA V AGAR BISA MEMBUKA KELANJUTANNYA LEBIH DULU. ANGGOTA NON-V TIDAK TERPENGARUH, TUNGGU SAJA UNTUK TERUS MENONTON GRATIS.", "pt": "OBRIGADO A TODOS POR GOSTAREM DO NOSSO TRABALHO! NOS PR\u00d3XIMOS CAP\u00cdTULOS, MEMBROS VIP TER\u00c3O ACESSO ANTECIPADO A 10 CAP\u00cdTULOS. OS DEMAIS LEITORES N\u00c3O SER\u00c3O AFETADOS E PODER\u00c3O CONTINUAR LENDO GRATUITAMENTE AP\u00d3S A ESPERA NORMAL.", "text": "...", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmam\u0131z\u0131 be\u011fendi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz. Gelecek b\u00f6l\u00fcmlerde VIP \u00fcyeler sonraki 10 b\u00f6l\u00fcm\u00fc erken a\u00e7abilecek. VIP olmayan \u00fcyeler etkilenmeyecek olup, bekleyerek \u00fccretsiz okumaya devam edebilirler."}], "width": 1080}]
Manhua