[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/0.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "5", "573", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/1.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "132", "769", "189"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "ENTERTAINMENT IS RIGHT", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["239", "132", "375", "194"], "fr": "ROI CRAPAUD", "id": "RAJA KODOK", "pt": "GRANDE REI SAPO", "text": "TOAD THE GREAT KING", "tr": "Kurba\u011fa Kral"}, {"bbox": ["295", "903", "405", "978"], "fr": "PRODUCTION", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131m"}, {"bbox": ["624", "353", "843", "407"], "fr": "KEDOU SHIJINGDOU", "id": "KEDOU SHIJING DOU", "pt": "K\u0112D\u01d1U SH\u012aJ\u012aNG DOU", "text": "TADPOLE POETRY CLASSIC BEAN", "tr": "Kedo Shijing Dou"}, {"bbox": ["485", "856", "614", "1003"], "fr": "YULE MEICUO", "id": "HIBURAN ITU BENAR", "pt": "O ENTRETENIMENTO EST\u00c1 CERTO", "text": "ENTERTAINMENT IS RIGHT", "tr": "E\u011flence Yanl\u0131\u015f De\u011fil"}, {"bbox": ["239", "354", "420", "417"], "fr": "XIAO TAOZI DANGDANG", "id": "XIAO TAOZI DANGDANG", "pt": "XIAO TAOZI DANGDANG", "text": "XIAO TAOZI DANGDANG", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Taozi Dangdang"}, {"bbox": ["104", "356", "182", "405"], "fr": "SUPERVISION", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF", "pt": "SUPERVISOR", "text": "SUPERVISOR", "tr": "Y\u00f6netmen"}, {"bbox": ["626", "273", "848", "343"], "fr": "LAN GE", "id": "KAK LAN", "pt": "LAN GE", "text": "LAN GE", "tr": "Lan Karde\u015f"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/2.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "549", "781", "804"], "fr": "H\u00c9LAS, UNE FOIS ENTR\u00c9 DANS LES PORTES DU PALAIS, C\u0027EST AUSSI PROFOND QUE LA MER. JE REGRETTE SEULEMENT D\u0027\u00caTRE N\u00c9 DANS UNE FAMILLE IMP\u00c9RIALE.", "id": "HAI, SEKALI MASUK GERBANG ISTANA, RASANYA SEDALAM LAUTAN. AKU HANYA BENCI TERLAHIR DI KELUARGA KERAJAAN.", "pt": "AI, UMA VEZ QUE SE ENTRA PELOS PORT\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO, \u00c9 T\u00c3O PROFUNDO QUANTO O MAR. S\u00d3 LAMENTO TER NASCIDO NA FAM\u00cdLIA IMPERIAL!", "text": "OH, ONCE YOU ENTER THE PALACE GATE, IT\u0027S AS DEEP AS THE SEA. I ONLY HATE BEING BORN INTO AN IMPERIAL FAMILY.", "tr": "Ah, saray kap\u0131s\u0131ndan bir girdin mi okyanus gibi derin olur, tek pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m soylu bir ailede do\u011fmak."}, {"bbox": ["238", "103", "534", "399"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE DEPUIS QUE TU AS RETROUV\u00c9 TON STATUT DE PRINCE, TU VIS MOINS BIEN QU\u0027AVANT, QUAND TU \u00c9TAIS ERRANT ?", "id": "KENAPA AKU MERASA SETELAH KAU KEMBALI MENJADI PANGERAN, HIDUPMU LEBIH BURUK DARIPADA SAAT KAU MENGEMBARA DULU?", "pt": "POR QUE SINTO QUE, DEPOIS QUE VOC\u00ca RECUPEROU SEU STATUS DE PR\u00cdNCIPE, SUA VIDA PIOROU EM COMPARA\u00c7\u00c3O A QUANDO VOC\u00ca ERA UM ANDARILHO?", "text": "WHY DO I FEEL THAT AFTER YOU RECOVERED YOUR IDENTITY AS A PRINCE, YOU ARE NOT LIVING AS WELL AS WHEN YOU WERE A WANDERER BEFORE?", "tr": "Neden bilmiyorum ama prens kimli\u011fine kavu\u015ftuktan sonra, \u00f6nceki serseri hayat\u0131ndan daha k\u00f6t\u00fc ya\u015f\u0131yor gibisin."}, {"bbox": ["398", "1637", "702", "1866"], "fr": "H\u00c9, TU N\u0027ES PAS UN PRINCE, DE QUOI TE PLAINS-TU ?", "id": "HEI, KAU BUKAN PANGERAN, KENAPA KAU MENGELUH BEGITU?", "pt": "EI, VOC\u00ca NEM \u00c9 UM PR\u00cdNCIPE, POR QUE EST\u00c1 LAMENTANDO TANTO?", "text": "HEY, YOU ARE NOT A PRINCE, WHAT ARE YOU FEELING?", "tr": "Hey, sen prens de\u011filsin ki, ne diye dertleniyorsun?"}, {"bbox": ["192", "1112", "436", "1357"], "fr": "OUI, JE REGRETTE SEULEMENT D\u0027\u00caTRE N\u00c9 DANS UNE FAMILLE IMP\u00c9RIALE.", "id": "BENAR, AKU HANYA BENCI TERLAHIR DI KELUARGA KERAJAAN.", "pt": "SIM, S\u00d3 LAMENTO TER NASCIDO NA FAM\u00cdLIA IMPERIAL.", "text": "YES, I ONLY HATE BEING BORN INTO AN IMPERIAL FAMILY.", "tr": "Evet, tek pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m soylu bir ailede do\u011fmak."}, {"bbox": ["157", "1999", "271", "2112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "536", "451", "812"], "fr": "SI SONG BOKANG VOULAIT VRAIMENT NOUS ENFERMER, IL Y AURAIT S\u00dbREMENT DE NOMBREUX GARDES \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "JIKA SONG BOKANG BENAR-BENAR INGIN MENGURUNG KITA, DI LUAR PASTI AKAN ADA BANYAK PRAJURIT YANG MENJAGA.", "pt": "SE SONG BOKANG REALMENTE QUISER NOS PRENDER, HAVER\u00c1 MUITOS SOLDADOS DE GUARDA L\u00c1 FORA.", "text": "IF SONG BOKANG REALLY WANTS TO KEEP US LOCKED UP, THERE MUST BE MANY GUARDS OUTSIDE.", "tr": "E\u011fer Song Bokang bizi ger\u00e7ekten hapsetmek istiyorsa, d\u0131\u015far\u0131s\u0131 kesinlikle askerlerle dolu olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/4.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "87", "747", "251"], "fr": "FAIS ATTENTION.", "id": "HATI-HATILAH.", "pt": "TENHA CUIDADO.", "text": "BE CAREFUL.", "tr": "Dikkatli olal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/5.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "475", "807", "692"], "fr": "ZUT, IMPOSSIBLE D\u0027OUVRIR, C\u0027EST VERROUILL\u00c9 DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "SIALAN, TIDAK BISA DIBUKA, TERKUNCI DARI LUAR.", "pt": "DROGA, N\u00c3O ABRE! EST\u00c1 TRANCADO POR FORA.", "text": "DAMN IT, I CAN\u0027T OPEN IT. IT\u0027S LOCKED FROM THE OUTSIDE.", "tr": "Kahretsin, a\u00e7\u0131lm\u0131yor, d\u0131\u015far\u0131dan kilitlemi\u015fler."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/6.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1955", "771", "2193"], "fr": "C\u0027EST UNE CAGE CONSTRUITE SP\u00c9CIALEMENT POUR MOI.", "id": "INI ADALAH PENJARA YANG DIBANGUN KHUSUS UNTUKKU.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA JAULA CONSTRU\u00cdDA ESPECIALMENTE PARA MIM.", "text": "THIS IS A CAGE SPECIALLY BUILT FOR ME.", "tr": "Buras\u0131 \u00f6zellikle benim i\u00e7in in\u015fa edilmi\u015f bir kafes."}, {"bbox": ["579", "934", "768", "1122"], "fr": "LIUZI, COMMENT ON SORT D\u0027ICI ?", "id": "LIU ZI, BAGAIMANA KITA PERGI?", "pt": "LIUZI, COMO SA\u00cdMOS DAQUI?", "text": "SIXTH, HOW DO WE LEAVE?", "tr": "Alt\u0131nc\u0131, nas\u0131l ka\u00e7aca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["448", "1711", "625", "1888"], "fr": "LE MUR DE LA COUR FAIT PLUS DE SIX M\u00c8TRES DE HAUT.", "id": "TEMBOK HALAMAN INI TINGGINYA LEBIH DARI DUA ZHANG.", "pt": "O MURO DO P\u00c1TIO TEM MAIS DE DOIS ZHANG DE ALTURA.", "text": "THE COURTYARD WALL IS MORE THAN TWO ZHANG HIGH.", "tr": "Avlu duvar\u0131 alt\u0131 metreden y\u00fcksek."}, {"bbox": ["180", "1174", "378", "1355"], "fr": "SORTONS PAR LE MUR DE LA COUR.", "id": "KITA PERGI LEWAT TEMBOK HALAMAN.", "pt": "VAMOS SAIR PELO MURO DO P\u00c1TIO.", "text": "LET\u0027S LEAVE FROM THE COURTYARD WALL.", "tr": "Avlu duvar\u0131ndan ka\u00e7al\u0131m."}, {"bbox": ["428", "321", "549", "441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/7.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "568", "776", "666"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["64", "233", "397", "466"], "fr": "COMME AVANT QUAND ON VOLAIT DES POULES, JE TE HISSE SUR LE MUR, ET ENSUITE TU ME TIRES.", "id": "SEPERTI DULU MENCURI AYAM, AKU AKAN MENGANGKATMUMU KE ATAS TEMBOK, LALU KAU TARIK AKU NAIK.", "pt": "COMO FAZ\u00cdAMOS PARA ROUBAR GALINHAS: EU TE AJUDO A SUBIR O MURO, E DEPOIS VOC\u00ca ME PUXA.", "text": "LIKE STEALING CHICKENS BEFORE, I WILL LIFT YOU UP THE WALL, AND THEN YOU WILL PULL ME UP.", "tr": "Eskiden tavuk \u00e7ald\u0131\u011f\u0131m\u0131zdaki gibi, ben seni duvara \u00e7\u0131karay\u0131m, sen de beni yukar\u0131 \u00e7ek."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/8.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "661", "279", "761"], "fr": "VOTRE ALTESSE ?", "id": "YANG MULIA?", "pt": "VOSSA ALTEZA?", "text": "YOUR HIGHNESS?", "tr": "Majesteleri?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/10.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "76", "597", "264"], "fr": "VOTRE ALTESSE, PARTEZ-VOUS ?", "id": "YANG MULIA, APAKAH ANDA AKAN PERGI?", "pt": "VOSSA ALTEZA, PRETENDE SAIR?", "text": "YOUR HIGHNESS, ARE YOU LEAVING?", "tr": "Majesteleri, gidiyor musunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "124", "344", "366"], "fr": "H\u00c9, VOUS DEUX PETITES PESTES COLLANTES, VOUS ALLEZ ME FAIRE PEUR.", "id": "HEI, KALIAN DUA PERI KECIL YANG MENGGODA, KALIAN MEMBUATKU TAKUT.", "pt": "EI, SUAS DUAS PEQUENAS PESTINHAS GRUDENTAS, VOC\u00caS V\u00c3O ME MATAR DE SUSTO!", "text": "HEY, YOU TWO CLINGY LITTLE FAIRIES, YOU ARE GOING TO SCARE ME.", "tr": "Hey, sizi iki yap\u0131\u015fkan k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feytan, beni korkuttunuz."}, {"bbox": ["167", "606", "316", "755"], "fr": "LIUZI...", "id": "LIU ZI...", "pt": "LIUZI...", "text": "SIXTH...", "tr": "Alt\u0131nc\u0131..."}, {"bbox": ["464", "1129", "801", "1200"], "fr": "HOCHEMENT DE T\u00caTE IMPERCEPTIBLE.", "id": "MENGANGGUK HAMPIR TAK TERLIHAT", "pt": "ACENA IMPERCEPTIVELMENTE COM A CABE\u00c7A", "text": "IMPERCEPTIBLY NODDING", "tr": "Belli belirsiz bir ba\u015f sallama."}, {"bbox": ["310", "1091", "418", "1200"], "fr": "HMM.", "id": "HM.", "pt": "HMM.", "text": "MM.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/12.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "113", "356", "371"], "fr": "H\u00c9LAS, J\u0027AI TROP BU. MOI, CE PRINCE, JE VOULAIS JUSTE PRENDRE L\u0027AIR DEHORS.", "id": "HAI, AKU TERLALU BANYAK MINUM, PANGERAN INI TADINYA INGIN KELUAR UNTUK MENGHIRUP UDARA SEGAR.", "pt": "AI, BEBI DEMAIS. ESTE PR\u00cdNCIPE ORIGINALMENTE QUERIA SAIR PARA TOMAR UM AR FRESCO.", "text": "HEY, I DRANK TOO MUCH. THIS PRINCE ORIGINALLY WANTED TO GO OUTSIDE FOR SOME FRESH AIR.", "tr": "Ah, \u00e7ok i\u00e7tim, ben prens hazretleri d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p biraz hava almak istemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/13.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "122", "579", "349"], "fr": "POURQUOI NE DORMEZ-VOUS PAS ? NE VOUS AI-JE PAS ENCORE RASSASI\u00c9ES ?", "id": "KENAPA TIDAK TIDUR? APAKAH KALIAN BELUM PUAS?", "pt": "POR QUE N\u00c3O EST\u00c3O DORMINDO? SER\u00c1 QUE AINDA N\u00c3O AS SATISFIZ?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU SLEEPING? HAVEN\u0027T I FED YOU ENOUGH?", "tr": "Neden uyumuyorsunuz? Yoksa sizi hen\u00fcz doyurmad\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["620", "337", "877", "511"], "fr": "SIXI\u00c8ME PRINCE, TU ES M\u00c9CHANT, TU M\u0027AS FAIT MAL, JE NE PEUX PAS DORMIR.", "id": "PANGERAN KEENAM, KAU JAHAT, MEMBUATKU SAKIT, AKU TIDAK BISA TIDUR.", "pt": "SEXTO PR\u00cdNCIPE, VOC\u00ca \u00c9 MAU! MACHUCOU-ME, N\u00c3O CONSIGO DORMIR.", "text": "SIXTH PRINCE, YOU ARE SO BAD, YOU HURT ME, I CAN\u0027T SLEEP.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens, sen k\u00f6t\u00fcs\u00fcn, can\u0131m\u0131 yakt\u0131n, uyuyam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/14.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "424", "310", "563"], "fr": "CETTE FOIS...", "id": "KALI INI...", "pt": "DESTA VEZ...", "text": "THIS TIME...", "tr": "Bu sefer..."}, {"bbox": ["57", "123", "290", "357"], "fr": "C\u0027EST BON, NE SORTONS PAS CE SOIR. VENEZ, ENTREZ AVEC MOI.", "id": "BAIKLAH, MALAM INI TIDAK USAH KELUAR. AYO, IKUT AKU MASUK KAMAR.", "pt": "EST\u00c1 BEM, N\u00c3O VOU SAIR ESTA NOITE. VENHAM, ENTREM COMIGO.", "text": "OKAY, I WON\u0027T GO OUT TONIGHT, COME ON, FOLLOW ME INTO THE ROOM.", "tr": "Tamam, bu gece d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmayal\u0131m. Hadi, benimle i\u00e7eri gelin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/15.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "156", "496", "335"], "fr": "JE SERAI TR\u00c8S DOUX.", "id": "AKU AKAN SANGAT LEMBUT.", "pt": "SEREI MUITO GENTIL.", "text": "I WILL BE VERY GENTLE.", "tr": "\u00c7ok nazik olaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/21.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "115", "738", "257"], "fr": "MMH !", "id": "MM-HM!", "pt": "[SFX] MMNF!", "text": "MMPH!", "tr": "[SFX] Mmmh!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/22.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "60", "373", "177"], "fr": "A\u0027FU.", "id": "A FU", "pt": "A\u0027FU", "text": "A\u0027FU.", "tr": "A\u0027Fu"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/23.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "738", "538", "979"], "fr": "CERTAINS HAUTS FONCTIONNAIRES AIMENT \u00c9LEVER DES JEUNES FILLES POUR QU\u0027ELLES RE\u00c7OIVENT UNE \u00c9DUCATION SP\u00c9CIALIS\u00c9E : QIN, \u00c9CHECS, CALLIGRAPHIE, PEINTURE, PO\u00c9SIE ET PROSE.", "id": "BEBERAPA PEJABAT TINGGI SUKA MEMELIHARA GADIS-GADIS KECIL UNTUK DIBERI PENDIDIKAN PROFESIONAL, SEPERTI MUSIK, CATUR, KALIGRAFI, LUKISAN, PUISI, DAN LAGU.", "pt": "ALGUNS ALTOS FUNCION\u00c1RIOS GOSTAM DE CRIAR MENINAS PARA RECEBEREM EDUCA\u00c7\u00c3O PROFISSIONAL EM QIN, XADREZ, CALIGRAFIA, PINTURA, POESIA E COMPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "SOME HIGH-RANKING OFFICIALS LIKE TO RAISE SOME YOUNG GIRLS WHO RECEIVE PROFESSIONAL INSTRUCTION, INCLUDING QIN, CHESS, CALLIGRAPHY, PAINTING, POETRY, AND SONGS.", "tr": "Baz\u0131 y\u00fcksek r\u00fctbeli memurlar, \u00f6zel olarak yeti\u015ftirmek \u00fczere gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131 himayelerine al\u0131rlar; onlara m\u00fczik, satran\u00e7, kaligrafi, resim, \u015fiir ve edebiyat \u00f6\u011fretirler."}, {"bbox": ["603", "1065", "813", "1276"], "fr": "CE EN QUOI ELLES EXCELLENT, C\u0027EST PLAIRE AUX HOMMES, ESPIONNER ET...", "id": "KEAHLIAN MEREKA ADALAH MENYENANGKAN PRIA, MENCARI INFORMASI, DAN...", "pt": "ELAS S\u00c3O ESPECIALISTAS EM AGRADAR HOMENS, COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES E...", "text": "THEY ARE GOOD AT PLEASING MEN, PROBING FOR INFORMATION, AND...", "tr": "Onlar\u0131n uzmanl\u0131k alan\u0131 erkekleri memnun etmek, bilgi s\u0131zd\u0131rmak ve..."}, {"bbox": ["482", "188", "665", "371"], "fr": "CES DEUX FEMMES ONT DE BONNES COMP\u00c9TENCES MARTIALES.", "id": "KEDUA WANITA INI MEMILIKI KEMAMPUAN BELA DIRI YANG BAGUS.", "pt": "ESTAS DUAS MULHERES T\u00caM BOAS HABILIDADES.", "text": "THESE TWO WOMEN ARE QUITE SKILLED.", "tr": "Bu iki kad\u0131n\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f becerileri fena de\u011fil."}, {"bbox": ["405", "68", "520", "180"], "fr": "[SFX] PFFT.", "id": "[SFX] SEMBUR.", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] SQUIRT.", "tr": "[SFX] Pfft."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/24.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "297", "706", "553"], "fr": "VOTRE ALTESSE, VOS SUBORDONN\u00c9S SONT SI F\u00c9ROCES. POURQUOI SORTENT-ILS DES COUTEAUX ? MOI, VOTRE HUMBLE SERVANTE, J\u0027AI PEUR DE LA DOULEUR.", "id": "YANG MULIA, BAWAHANMU GALAK SEKALI, KENAPA MENGELUARKAN PISAU? HAMBA TAKUT SAKIT.", "pt": "VOSSA ALTEZA, SEU SUBORDINADO \u00c9 T\u00c3O FEROZ! POR QUE ELE PUXOU UMA FACA? ESTA SERVA TEM MEDO DE DOR.", "text": "YOUR HIGHNESS, YOUR SUBORDINATE IS SO FIERCE, WHY IS HE USING A KNIFE? I\u0027M AFRAID OF PAIN.", "tr": "Majesteleri, adam\u0131n\u0131z \u00e7ok vah\u015fi, nas\u0131l da b\u0131\u00e7ak \u00e7ekti. Ben cariyeniz ac\u0131dan korkar\u0131m."}, {"bbox": ["131", "193", "308", "306"], "fr": "ASSASSINAT.", "id": "MEMBUNUH", "pt": "ASSASSINATO.", "text": "[SFX] KILLING", "tr": "Cinayet!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/25.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "793", "292", "923"], "fr": "VOTRE ALTESSE !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "VOSSA ALTEZA!", "text": "YOUR HIGHNESS!", "tr": "Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/26.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "40", "337", "185"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027UN ASSASSIN SE SOIT INFILTR\u00c9 ?", "id": "APAKAH ADA PEMBUNUH YANG MENYUSUP?", "pt": "SER\u00c1 QUE H\u00c1 UM ASSASSINO INFILTRADO?", "text": "COULD IT BE THAT AN ASSASSIN HAS SNEAKED IN?", "tr": "Yoksa suikast\u00e7\u0131lar m\u0131 s\u0131zd\u0131?"}, {"bbox": ["542", "137", "822", "338"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ! VOTRE ALTESSE.", "id": "APA YANG TERJADI! YANG MULIA.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO! VOSSA ALTEZA.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON! YOUR HIGHNESS.", "tr": "Bu da neyin nesi! Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/27.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "265", "856", "389"], "fr": "ASSUREZ LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE SON ALTESSE.", "id": "JAMIN KESELAMATAN YANG MULIA.", "pt": "GARANTAM A SEGURAN\u00c7A DE VOSSA ALTEZA.", "text": "ENSURE THE SAFETY OF HIS HIGHNESS.", "tr": "Majestelerinin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flay\u0131n."}, {"bbox": ["168", "146", "448", "319"], "fr": "GARDES ! CONFISQUEZ L\u0027ARME DE CET HOMME RONG !!", "id": "PENGAWAL! LUCUTI SENJATA ORANG SUKU RONG ITU!!", "pt": "SOLDADOS! DESARMEM ESSE HOMEM DA TRIBO RONG!!", "text": "SOMEONE! DISARM THAT RONG TRIBESMAN\u0027S WEAPONS!!", "tr": "Askerler! O Rong kabilesinden adam\u0131n silah\u0131n\u0131 al\u0131n!!"}, {"bbox": ["615", "762", "802", "944"], "fr": "ZUT ! ILS SONT ARRIV\u00c9S SI VITE !", "id": "SIALAN! CEPAT SEKALI MEREKA DATANG!", "pt": "DROGA! CHEGARAM T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "DAMN IT! THEY CAME SO FAST!", "tr": "Kahretsin! Ne \u00e7abuk geldiler!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/28.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "667", "829", "904"], "fr": "GARDES, ABATTEZ LE GRAND ARBRE DANS LA COUR POUR EMP\u00caCHER LES ASSASSINS DE S\u0027INFILTRER !", "id": "PENGAWAL, TEBANG POHON BESAR DI HALAMAN INI, UNTUK MENCEGAH PEMBUNUH MENYUSUP!", "pt": "SOLDADOS, CORTEM A \u00c1RVORE GRANDE NO P\u00c1TIO PARA EVITAR QUE ASSASSINOS SE INFILTREM!", "text": "SOMEONE, CUT DOWN THE BIG TREES IN THE COURTYARD TO PREVENT ASSASSINS FROM SNEAKING IN!", "tr": "Askerler, avludaki b\u00fcy\u00fck a\u011fac\u0131 kesin, suikast\u00e7\u0131lar\u0131n s\u0131zmas\u0131n\u0131 \u00f6nleyin!"}, {"bbox": ["340", "95", "620", "296"], "fr": "VOTRE ALTESSE, NOUS SOMMES L\u00c0 !", "id": "YANG MULIA, KAMI DATANG!", "pt": "VOSSA ALTEZA, CHEGAMOS!", "text": "YOUR HIGHNESS, WE ARE HERE!", "tr": "Majesteleri, biz geldik!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/29.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "14", "440", "145"], "fr": "LE LENDEMAIN, LE GRAND ARBRE DANS LA COUR FUT COMPL\u00c8TEMENT ABATTU.", "id": "KEESOKAN HARINYA, POHON-POHON BESAR DI HALAMAN DITEBANG HABIS.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, A GRANDE \u00c1RVORE NO P\u00c1TIO FOI COMPLETAMENTE CORTADA.", "text": "THE NEXT DAY, THE BIG TREES IN THE COURTYARD WERE CUT DOWN COMPLETELY.", "tr": "Ertesi g\u00fcn, avludaki b\u00fcy\u00fck a\u011fa\u00e7 tamamen kesilmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/30.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "469", "312", "624"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION \u00c0 CHANG\u0027AN ?", "id": "BAGAIMANA SITUASI DI CHANG\u0027AN?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O EM CHANG\u0027AN?", "text": "HOW IS THE SITUATION IN CHANG\u0027AN?", "tr": "Chang\u0027an\u0027daki durum nas\u0131l?"}, {"bbox": ["32", "36", "286", "127"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD.", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS.", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/31.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "285", "884", "506"], "fr": "LES PROVISIONS DE LA SECTE DE LA JUSTICE SONT AU PLUS BAS. ON DIT QU\u0027ILS SE PR\u00c9PARENT \u00c0 BR\u00dbLER LEURS VAISSEAUX ET \u00c0 SE BATTRE JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT.", "id": "PERSEDIAAN MAKANAN SEKTE KEADILAN SUDAH HABIS, KABARNYA MEREKA BERSIAP UNTUK BERTARUNG MATI-MATIAN.", "pt": "AS PROVIS\u00d5ES DA SEITA DA JUSTI\u00c7A EST\u00c3O ACABANDO. DIZEM QUE ELES EST\u00c3O PREPARADOS PARA QUEIMAR AS PONTES E LUTAR AT\u00c9 A MORTE.", "text": "THE RIGHTEOUSNESS SECT\u0027S FOOD IS RUNNING OUT. IT IS SAID THAT THEY ARE PREPARING TO BURN THEIR BOATS AND FIGHT TO THE DEATH.", "tr": "Adalet Tarikat\u0131\u0027n\u0131n erzaklar\u0131 t\u00fckenmek \u00fczereymi\u015f, duydu\u011fuma g\u00f6re gemileri yak\u0131p \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fmaya haz\u0131rlan\u0131yorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["139", "825", "450", "1066"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, COMMENT SE PASSENT LES PR\u00c9PARATIFS DU PREMIER MINISTRE ?", "id": "BAGUS, BAGAIMANA PERSIAPAN PERDANA MENTERI?", "pt": "MUITO BOM. COMO EST\u00c3O OS PREPARATIVOS DO SENHOR PRIMEIRO-MINISTRO?", "text": "VERY GOOD, HOW IS LORD PRIME MINISTER PREPARING?", "tr": "\u00c7ok iyi, \u015eans\u00f6lye Hazretleri nas\u0131l haz\u0131rland\u0131?"}, {"bbox": ["372", "114", "544", "287"], "fr": "MONSEIGNEUR,", "id": "LAPOR, TUAN,", "pt": "REPORTANDO, MEU SENHOR,", "text": "RETURNING TO THE ADULT TICKET,", "tr": "Efendim,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/32.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "97", "345", "356"], "fr": "TOUT EST PR\u00caT. LES FAMILLES CUI, LU ET SONG...", "id": "SEMUANYA SUDAH DISIAPKAN, KELUARGA CUI, KELUARGA LU, KELUARGA SONG...", "pt": "TUDO EST\u00c1 PRONTO. A FAM\u00cdLIA CUI, A FAM\u00cdLIA LU, A FAM\u00cdLIA SONG...", "text": "EVERYTHING IS READY, THE CUI FAMILY, THE LU FAMILY, THE SONG FAMILY...", "tr": "Her \u015fey haz\u0131rland\u0131; Cui ailesi, Lu ailesi, Song ailesi..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/33.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "121", "702", "351"], "fr": "D\u00c8S QUE LA VILLE DE CHANG\u0027AN TOMBERA, NOUS PROCLAMERONS LE SIXI\u00c8ME PRINCE EMPEREUR. EN SUIVANT LE MANDAT DU CIEL POUR PUNIR LES REBELLES, NOUS POURRONS S\u00dbREMENT CONQU\u00c9RIR LE MONDE.", "id": "BEGITU KOTA CHANG\u0027AN JATUH, KITA AKAN MENOBATKAN PANGERAN KEENAM SEBAGAI KAISAR, DAN DENGAN MANDAT LANGIT MENUMPAS PEMBERONTAK, KITA PASTI AKAN MENGUASAI DUNIA.", "pt": "ASSIM QUE A CIDADE DE CHANG\u0027AN CAIR, ENTRONIZAREMOS O SEXTO PR\u00cdNCIPE COMO IMPERADOR. POR ORDEM DO C\u00c9U, PUNIREMOS OS TRAIDORES E CERTAMENTE CONQUISTAREMOS O REINO.", "text": "WE ARE WAITING FOR THE DAY CHANG\u0027AN CITY IS BROKEN, WE WILL ESTABLISH THE SIXTH PRINCE AS THE EMPEROR, AND FOLLOWING HEAVEN TO PUNISH THE THIEVES WILL SURELY WIN THE WORLD.", "tr": "Chang\u0027an \u015fehri d\u00fc\u015fer d\u00fc\u015fmez Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027i imparator ilan edece\u011fiz. G\u00f6klerin emriyle hainlere kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131karak kesinlikle d\u00fcnyay\u0131 ele ge\u00e7irece\u011fiz."}, {"bbox": ["223", "709", "359", "844"], "fr": "EXCELLENT !", "id": "BAGUS SEKALI.", "pt": "EXCELENTE!", "text": "EXCELLENT.", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/34.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "639", "723", "886"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, IL VOULAIT PARTIR D\u00c8S LE PREMIER JOUR. SI NOUS NE POUVONS PAS LE CONTR\u00d4LER, CE SERA PROBL\u00c9MATIQUE.", "id": "LAGIPULA, DIA SUDAH INGIN PERGI SEJAK HARI PERTAMA, JIKA KITA TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA, AKAN ADA MASALAH.", "pt": "AFINAL, ELE QUIS PARTIR NO PRIMEIRO DIA. SE N\u00c3O PUDERMOS CONTROL\u00c1-LO, SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "AFTER ALL, HE WANTED TO LEAVE ON THE FIRST DAY, IT WOULD BE TROUBLESOME IF WE COULDN\u0027T CONTROL HIM.", "tr": "Ne de olsa ilk g\u00fcnden beri gitmek istiyor, ya onu kontrol edemezsek ba\u015f\u0131m\u0131z belaya girer."}, {"bbox": ["168", "80", "428", "340"], "fr": "CEPENDANT, SEIGNEUR SONG, LE SIXI\u00c8ME PRINCE EST-IL FACILE \u00c0 CONTR\u00d4LER ?", "id": "TAPI, TUAN SONG, APAKAH PANGERAN KEENAM MUDAH DIKENDALIKAN?", "pt": "NO ENTANTO, SENHOR SONG, O SEXTO PR\u00cdNCIPE \u00c9 F\u00c1CIL DE CONTROLAR?", "text": "HOWEVER, LORD SONG, IS THE SIXTH PRINCE EASY TO CONTROL?", "tr": "Ancak, Lord Song, Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027i kontrol etmek kolay m\u0131?"}, {"bbox": ["237", "1127", "378", "1256"], "fr": "HMM.", "id": "HM.", "pt": "HMM.", "text": "MM.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/35.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "442", "588", "640"], "fr": "IL A COUCH\u00c9 AVEC TOUTES LES COURTISANES DE LA VILLE.", "id": "DIA SUDAH MENIDURI SEMUA PRIMADONA DI KOTA.", "pt": "ELE DORMIU COM TODAS AS CORTES\u00c3S DE LUXO DA CIDADE.", "text": "HE SLEPT WITH ALL THE COURTESANS IN THE CITY.", "tr": "\u015eehirdeki t\u00fcm g\u00f6zde fahi\u015felerle yatt\u0131."}, {"bbox": ["110", "119", "427", "413"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, IL M\u00c8NE UNE VIE DE D\u00c9BAUCHE, FESTOYANT NUIT APR\u00c8S NUIT... BANQUETS ET R\u00c9UNIONS DE PO\u00c9SIE SONT ORGANIS\u00c9S SANS INTERRUPTION.", "id": "BEBERAPA HARI INI DIA BERPESTA PORA, SETIAP MALAM ADA NYANYIAN DAN TARIAN... PESTA DAN PERTEMUAN PUISI DIADAKAN TERUS-MENERUS.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, ELE TEM SE ENTREGADO \u00c0 DEVASSID\u00c3O, COM FESTAS E M\u00daSICA TODAS AS NOITES... BANQUETES E SARAUS DE POESIA, UM AP\u00d3S O OUTRO.", "text": "THESE DAYS, HE IS INDULGING IN PLEASURES, DRINKING, SINGING, AND HOLDING BANQUETS AND POETRY MEETINGS CONTINUOUSLY.", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr sefahat i\u00e7inde, her gece e\u011flence... Ziyafetler, \u015fiir toplant\u0131lar\u0131 ard\u0131 ard\u0131na d\u00fczenleniyor."}, {"bbox": ["563", "831", "792", "1059"], "fr": "ALORS, C\u0027EST JUSTE UN BON \u00c0 RIEN, UN SAC \u00c0 VIN ET \u00c0 RIZ ?", "id": "JADI, DIA HANYA SEORANG PEMABUK DAN PELAHAP YANG TIDAK BERGUNA?", "pt": "ENT\u00c3O ELE \u00c9 APENAS UM IN\u00daTIL BEBERR\u00c3O?", "text": "SO HE IS JUST A WINE BAG AND RICE BAG?", "tr": "Yani sadece bir ayya\u015f ve obur mu?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/36.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "172", "287", "396"], "fr": "NON, CETTE APPARENCE N\u0027EST QU\u0027UNE FA\u00c7ADE.", "id": "TIDAK, PENAMPILAN ITU HANYA SAMARAN.", "pt": "N\u00c3O, ESSA APAR\u00caNCIA \u00c9 APENAS UM DISFARCE.", "text": "NO, THAT APPEARANCE IS JUST A DISGUISE.", "tr": "Hay\u0131r, o g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc sadece bir numara."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/37.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "997", "695", "1239"], "fr": "OH ? LES PO\u00c8MES \u00c9CRITS PAR LE SIXI\u00c8ME PRINCE NE SONT-ILS PAS TOUS DES VERS LICENCIEUX ET DES AIRS GRIVOIS ?", "id": "OH? BUKANKAH PUISI YANG DITULIS PANGERAN KEENAM HANYALAH SYAIR CABUL DAN LAGU-LAGU ROMANTIS MURAHAN?", "pt": "OH? OS POEMAS ESCRITOS PELO SEXTO PR\u00cdNCIPE N\u00c3O S\u00c3O TODOS VERSOS LASCIVOS E CAN\u00c7\u00d5ES LEVIANAS?", "text": "OH? AREN\u0027T THE POEMS WRITTEN BY THE SIXTH PRINCE ALL OBSCENE AND FLIRTATIOUS LITTLE SONGS?", "tr": "Oh? Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027in yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fiirler hep m\u00fcstehcen s\u00f6zler, \u015fehvetli melodiler ve \u00e7apk\u0131n \u015fark\u0131c\u0131klar de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["482", "99", "799", "396"], "fr": "LE SIXI\u00c8ME PRINCE A CERTAINEMENT DE GRANDES AMBITIONS, SINON IL N\u0027AURAIT PAS PU \u00c9CRIRE CE VERS LORS DE LA R\u00c9UNION DE PO\u00c9SIE IL Y A TROIS JOURS.", "id": "PANGERAN KEENAM PASTI MEMILIKI AMBISI YANG BESAR, JIKA TIDAK, DALAM PERTEMUAN PUISI TIGA HARI LALU, DIA TIDAK AKAN BISA MENULIS BAIT PUISI ITU.", "pt": "O SEXTO PR\u00cdNCIPE CERTAMENTE TEM UMA AMBI\u00c7\u00c3O CONSIDER\u00c1VEL. CASO CONTR\u00c1RIO, NO SARAU DE POESIA DE TR\u00caS DIAS ATR\u00c1S, ELE N\u00c3O TERIA ESCRITO AQUELE VERSO.", "text": "THE SIXTH PRINCE MUST HAVE GREAT AMBITIONS, OTHERWISE, HE WOULD NOT HAVE BEEN ABLE TO WRITE THAT POEM AT THE POETRY MEETING THREE DAYS AGO.", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prens\u0027in kesinlikle b\u00fcy\u00fck h\u0131rslar\u0131 var, yoksa \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nceki \u015fiir toplant\u0131s\u0131nda o m\u0131sray\u0131 yazamazd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/38.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "791", "757", "971"], "fr": "AU D\u00c9BUT, LE SIXI\u00c8ME PRINCE \u00c9CRIVAIT DES PO\u00c8MES POUR AMUSER LES COURTISANES, C\u0027\u00c9TAIENT EN EFFET DES VERS LICENCIEUX.", "id": "AWALNYA PANGERAN KEENAM MEMANG MENULIS PUISI UNTUK MENGGODA PRIMADONA, PUISINYA MEMANG CABUL DAN PENUH RAYUAN.", "pt": "NO IN\u00cdCIO, O SEXTO PR\u00cdNCIPE ESCREVIA APENAS POEMAS PARA ENTRETER AS CORTES\u00c3S, DE FATO, VERSOS OBSCENOS E ATREVIDOS.", "text": "AT THE BEGINNING, THE SIXTH PRINCE WROTE POEMS TO AMUSE THE COURTESANS, WHICH WERE INDEED OBSCENE AND FLIRTATIOUS.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Alt\u0131nc\u0131 Prens ger\u00e7ekten de g\u00f6zde fahi\u015feleri e\u011flendirmek i\u00e7in m\u00fcstehcen ve \u015fehvetli \u015fiirler yaz\u0131yordu."}, {"bbox": ["37", "276", "423", "457"], "fr": "IL Y A TROIS JOURS, UNE R\u00c9UNION DE PO\u00c9SIE A EU LIEU, ET TOUTES LES COURTISANES DE LA VILLE DE LIANGZHOU Y ONT ASSIST\u00c9.", "id": "TIGA HARI LALU DIADAKAN PERTEMUAN PUISI, SEMUA PRIMADONA KOTA LIANGZHOU HADIR.", "pt": "TR\u00caS DIAS ATR\u00c1S, FOI REALIZADO UM SARAU DE POESIA, E TODAS AS CORTES\u00c3S DE LUXO DA CIDADE DE LIANGZHOU COMPARECERAM.", "text": "A POETRY MEETING WAS HELD THREE DAYS AGO, AND ALL THE COURTESANS IN LIANGZHOU CITY ATTENDED.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce bir \u015fiir toplant\u0131s\u0131 d\u00fczenlendi, Liangzhou \u015fehrinin t\u00fcm g\u00f6zde fahi\u015feleri oradayd\u0131."}, {"bbox": ["123", "73", "250", "200"], "fr": "NULLEMENT.", "id": "BUKAN BEGITU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM.", "text": "NOT AT ALL.", "tr": "Hi\u00e7 de de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/39.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "626", "381", "753"], "fr": "IL A EN FAIT R\u00c9CIT\u00c9 UN TEL VERS.", "id": "DIA MALAH MELANTUNKAN BAIT PUISI SEPERTI INI.", "pt": "ELE ACABOU RECITANDO UM VERSO ASSIM:", "text": "HE ACTUALLY RECITED SUCH A POEM.", "tr": "B\u00f6yle bir m\u0131sra okudu ki:"}, {"bbox": ["22", "58", "421", "238"], "fr": "MAIS QUAND IL FUT IVRE MORT ET PERDIT CONSCIENCE,", "id": "TAPI SAAT DIA MABUK BERAT HINGGA TIDAK SADAR,", "pt": "MAS QUANDO ELE ESTAVA COMPLETAMENTE B\u00caBADO E FORA DE SI,", "text": "BUT WHEN HE GOT DRUNK AND LOST HIS MIND", "tr": "Ama sarho\u015f olup bilincini kaybedene kadar i\u00e7ti\u011finde,"}, {"bbox": ["199", "887", "699", "1124"], "fr": "JE DEMANDE \u00c0 LA VASTE TERRE, QUI CONTR\u00d4LE LE DESTIN ?", "id": "TANYAKAN PADA BUMI YANG LUAS INI, SIAPA YANG BERKUASA ATAS NAIK TURUNNYA NASIB?", "pt": "PERGUNTO \u00c0 VASTA TERRA: QUEM CONTROLA SEU DESTINO?", "text": "ASKING WHO CONTROLS THE VAST LAND?", "tr": "Bu geni\u015f topraklarda kim h\u00fckmedecek?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/40.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "487", "828", "681"], "fr": "CE VERS, PRONONC\u00c9 AVEC SON STATUT DE PRINCE,", "id": "BAIT PUISI ITU DIUCAPKAN DENGAN STATUSNYA SEBAGAI PANGERAN,", "pt": "AQUELE VERSO, DITO POR ELE NA CONDI\u00c7\u00c3O DE PR\u00cdNCIPE,", "text": "THAT POEM WAS SPOKEN IN HIS IDENTITY AS A PRINCE", "tr": "O m\u0131sra, onun prens kimli\u011fiyle s\u00f6ylendi\u011finde,"}, {"bbox": ["518", "902", "800", "1032"], "fr": "SON AMBITION EST TOUT SIMPLEMENT \u00c9VIDENTE.", "id": "AMBISINYA SUNGGUH JELAS TERLIHAT.", "pt": "SUA AMBI\u00c7\u00c3O \u00c9 SIMPLESMENTE \u00d3BVIA.", "text": "HIS AMBITION IS SIMPLY OBVIOUS.", "tr": "H\u0131rs\u0131 apa\u00e7\u0131k ortadayd\u0131."}, {"bbox": ["388", "1116", "467", "1196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/41.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "18", "388", "199"], "fr": "MAINTENANT, LES COURTISANES QUI ONT PARTICIP\u00c9 \u00c0 LA R\u00c9UNION DE PO\u00c9SIE FONT TOUTES CIRCULER CE PO\u00c8ME.", "id": "SEKARANG PARA PRIMADONA YANG HADIR DI PERTEMUAN PUISI ITU SEMUANYA MENYEBARKAN PUISI INI.", "pt": "AGORA, AS CORTES\u00c3S QUE PARTICIPARAM DO SARAU EST\u00c3O TODAS COMENTANDO ESSE POEMA.", "text": "NOW, THE COURTESANS ATTENDING THE POETRY CONVENTION ARE ALL SPREADING THIS POEM.", "tr": "\u015eimdi \u015fiir toplant\u0131s\u0131na kat\u0131lan g\u00f6zde fahi\u015feler bu \u015fiiri yay\u0131yorlar."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/42.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "48", "393", "211"], "fr": "MAIS LE MATIN, IL A CAT\u00c9GORIQUEMENT NI\u00c9 AVOIR \u00c9CRIT CE VERS.", "id": "TAPI KEESOKAN PAGINYA, DIA MENYANGKAL TELAH MENULIS BAIT PUISI ITU.", "pt": "MAS, PELA MANH\u00c3, ELE NEGOU VEEMENTEMENTE TER ESCRITO ESSE VERSO.", "text": "BUT IN THE MORNING, HE FLATLY DENIED WRITING IT.", "tr": "Ama sabah oldu\u011funda, bu m\u0131sray\u0131 yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesin bir dille reddetti."}, {"bbox": ["372", "599", "613", "821"], "fr": "HAHA, PAROLES D\u0027IVROGNE, PAROLES D\u0027IVROGNE.", "id": "HAHA, ITU HANYA OMONG KOSONG KARENA MABUK, OMONG KOSONG KARENA MABUK.", "pt": "HAHA, BOBAGENS DITAS NA BEBEDEIRA, BOBAGENS DITAS NA BEBEDEIRA.", "text": "HAHA, IT WAS JUST DRUNK TALK, DRUNK TALK.", "tr": "Haha, sarho\u015fken sa\u00e7malad\u0131m, sarho\u015fken sa\u00e7malad\u0131m."}, {"bbox": ["178", "345", "440", "586"], "fr": "A\u00cfE, HIER SOIR J\u0027\u00c9TAIS IVRE, CE PO\u00c8ME A \u00c9T\u00c9 \u00c9CRIT PAR UN AMI ! CET AMI ME MANQUE D\u0027AILLEURS BEAUCOUP.", "id": "ADUH, SEMALAM AKU MABUK, PUISI INI DITULIS TEMANKU! AKU JADI KANGEN TEMAN ITU.", "pt": "AH, EU ESTAVA B\u00caBADO ONTEM \u00c0 NOITE! ESSE POEMA FOI ESCRITO POR UM AMIGO MEU! SINTO BASTANTE FALTA DESSE AMIGO.", "text": "OH DEAR, I WAS DRUNK LAST NIGHT! THIS POEM WAS WRITTEN BY MY FRIEND! I MISS HIM QUITE A BIT.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, d\u00fcn gece sarho\u015ftum, bu \u015fiiri bir arkada\u015f\u0131m yazd\u0131! O arkada\u015f\u0131m\u0131 da \u00e7ok \u00f6zledim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/43.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "168", "682", "354"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT UNE EXCUSE.", "id": "INI JELAS HANYA ALASAN.", "pt": "ISSO \u00c9 CLARAMENTE UMA DESCULPA.", "text": "THAT\u0027S CLEARLY AN EXCUSE.", "tr": "Bu apa\u00e7\u0131k bir bahane."}, {"bbox": ["265", "517", "416", "668"], "fr": "HMPH, C\u0027EST EXACT.", "id": "HMPH, BENAR.", "pt": "HMPH, \u00c9 ISSO MESMO.", "text": "HMPH, THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Hmph, do\u011fru."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/44.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1921", "691", "2202"], "fr": "TOUTE LA COUR, DANS UN RAYON DE DIX PAS, EST CERN\u00c9E DE SOLDATS LOURDEMENT ARM\u00c9S. EN HAUTEUR, QUELQU\u0027UN SURVEILLE CHACUN DE SES MOUVEMENTS, RIEN N\u0027\u00c9CHAPPE \u00c0 LEUR REGARD.", "id": "SELURUH HALAMAN DALAM RADIUS SEPULUH LANGKAH DIJAGA KETAT OLEH PASUKAN, DAN DARI TEMPAT TINGGI ADA ORANG YANG MENGAWASI, SETIAP GERAK-GERIKNYA TERLIHAT JELAS.", "pt": "TODO O P\u00c1TIO, NUM RAIO DE DEZ PASSOS, EST\u00c1 CERCADO POR SOLDADOS FORTEMENTES ARMADOS. DE POSI\u00c7\u00d5ES ELEVADAS, SEUS MOVIMENTOS S\u00c3O VIGIADOS DE PERTO, NADA ESCAPA AOS OLHOS DELES.", "text": "THE ENTIRE COURTYARD, TEN STEPS IN DIAMETER, IS HEAVILY GUARDED, AND HIS EVERY MOVE IS WATCHED FROM ABOVE.", "tr": "Avlunun on ad\u0131m yar\u0131\u00e7ap\u0131ndaki her yer a\u011f\u0131r silahl\u0131 askerlerle dolu, y\u00fcksek yerlerde de onu izleyenler var, her hareketi g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde."}, {"bbox": ["473", "169", "866", "459"], "fr": "HEH, LE SIXI\u00c8ME PRINCE CACHE BIEN SON AMBITION. J\u0027IMAGINE QU\u0027IL EST FRUSTR\u00c9 DE NE PAS POUVOIR ALLER \u00c0 CHANG\u0027AN CES DERNIERS TEMPS, ALORS IL A R\u00c9V\u00c9L\u00c9 SES VRAIS SENTIMENTS SOUS L\u0027EFFET DE L\u0027ALCOOL.", "id": "HEH, PANGERAN KEENAM MENYEMBUNYIKAN AMBISINYA SANGAT DALAM, YA. MUNGKIN BELAKANGAN INI DIA INGIN PERGI KE CHANG\u0027AN TAPI TIDAK BISA, JADI DIA FRUSTRASI DAN MENGUNGKAPKAN ISI HATINYA SETELAH MABUK.", "pt": "HEH, O SEXTO PR\u00cdNCIPE ESCONDE MUITO BEM SUA AMBI\u00c7\u00c3O. PROVAVELMENTE, ELE QUERIA IR PARA CHANG\u0027AN RECENTEMENTE, MAS ESTAVA FRUSTRADO E INFELIZ, ENT\u00c3O REVELOU SEUS VERDADEIROS SENTIMENTOS AP\u00d3S BEBER.", "text": "HEH, THE SIXTH PRINCE KEEPS HIS AMBITIONS WELL HIDDEN. I SUPPOSE LATELY, BEING UNABLE TO GO TO CHANG\u0027AN IS MAKING HIM DEPRESSED, CAUSING HIM TO SPILL HIS TRUE FEELINGS WHEN DRUNK.", "tr": "Heh, Alt\u0131nc\u0131 Prens h\u0131rs\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi gizliyor. San\u0131r\u0131m son zamanlarda Chang\u0027an\u0027a gitmek isteyip de gidemedi\u011fi i\u00e7in hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fram\u0131\u015f ve sarho\u015fken i\u00e7ini d\u00f6km\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["450", "537", "672", "752"], "fr": "DOMMAGE, M\u00caME LA PLUS GRANDE AMBITION EST INUTILE MAINTENANT.", "id": "SAYANG SEKALI, AMBISI SEBESAR APAPUN SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI.", "pt": "INFELIZMENTE, N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O GRANDE SEJA A AMBI\u00c7\u00c3O, \u00c9 IN\u00daTIL.", "text": "IT\u0027S A PITY, EVEN THE GREATEST AMBITION IS USELESS NOW.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, ne kadar b\u00fcy\u00fck h\u0131rs\u0131 olursa olsun art\u0131k i\u015fe yaramaz."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/46.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "90", "320", "276"], "fr": "SANS TROUPES NI POUVOIR, SEUL ET ISOL\u00c9.", "id": "TIDAK PUNYA PASUKAN, TIDAK PUNYA KEKUASAAN, HANYA SEORANG DIRI.", "pt": "SEM SOLDADOS, SEM PODER, COMPLETAMENTE S\u00d3.", "text": "WITHOUT SOLDIERS OR POWER, ALL ALONE...", "tr": "Ne askeri var ne de g\u00fcc\u00fc, tek ba\u015f\u0131na."}, {"bbox": ["367", "793", "726", "991"], "fr": "IL NE PEUT PAS FAIRE DE VAGUES ENTRE NOS MAINS.", "id": "DI TANGAN KITA, DIA TIDAK AKAN BISA MEMBUAT MASALAH BESAR.", "pt": "ELE N\u00c3O CONSEGUE CAUSAR NENHUM PROBLEMA EM NOSSAS M\u00c3OS.", "text": "HE CAN\u0027T CAUSE ANY TROUBLE IN OUR HANDS.", "tr": "Bizim elimizdeyken hi\u00e7bir sorun \u00e7\u0131karamaz."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/48.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "581", "323", "690"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1292, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-starts-with-a-mountain/424/49.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "1216", "618", "1290"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua