This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 100
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/0.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "360", "233", "449"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE, IL N\u0027Y AVAIT PROBABLEMENT PAS D\u0027\u00c9PICES COMME LA CANNELLE OU LE POIVRE. CETTE VIANDE SAL\u00c9E NE DEVAIT PAS \u00caTRE TR\u00c8S BONNE.", "id": "SAAT INI SEPERTINYA JUGA TIDAK ADA REMPAH-REMPAH SEPERTI KAYU MANIS ATAU LADA, JADI RASA DAGING ASAP INI MUNGKIN TIDAK ENAK.", "pt": "NESTA \u00c9POCA, PROVAVELMENTE N\u00c3O HAVIA ESPECIARIAS COMO CANELA OU PIMENTA. IMAGINO QUE O SABOR DESTA CARNE CURADA TAMB\u00c9M N\u00c3O SEJA DOS MELHORES.", "text": "At this time, there\u0027s probably no cinnamon, pepper, or other spices... I guess this cured meat won\u0027t taste very good.", "tr": "Bu zamanda muhtemelen tar\u00e7\u0131n, karabiber gibi baharatlar da yoktu, san\u0131r\u0131m bu kurutulmu\u015f etin tad\u0131 da pek iyi de\u011fildir."}, {"bbox": ["329", "550", "483", "617"], "fr": "PFF, \u00c0 PEINE UNE JOURN\u00c9E ICI, ET MES RACINES DE LOTUS CONFITES \u00c0 L\u0027OSMANTHUS ME MANQUENT D\u00c9J\u00c0.", "id": "BARU BEBERAPA HARI DI SINI, AKU SUDAH MERINDUKAN MANISAN AKAR TERATAI OSMANTHUS-KU.", "pt": "MAL CHEGUEI AQUI E J\u00c1 SINTO FALTA DA MINHA RAIZ DE L\u00d3TUS COM OSMANTHUS CRISTALIZADO.", "text": "I\u0027ve only been here a day, and I\u0027m already missing my sweet osmanthus root.", "tr": "Daha geleli sadece birka\u00e7 g\u00fcn oldu ama \u015fimdiden osmanthus \u015fekerli lotus k\u00f6k\u00fcm\u00fc \u00f6zledim."}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "5", "324", "70"], "fr": "JE N\u0027AI PAS TR\u00c8S FAIM. CONTINUEZ DE MANGER.", "id": "AKU TIDAK NAFSU MAKAN, KALIAN LANJUTKAN SAJA MAKANNYA.", "pt": "N\u00c3O TENHO MUITO APETITE. CONTINUEM COMENDO.", "text": "I don\u0027t have much of an appetite. Please continue.", "tr": "Benim pek i\u015ftah\u0131m yok, siz yeme\u011finize devam edin."}, {"bbox": ["225", "687", "360", "746"], "fr": "YIN, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS ICI ?", "id": "YIN, KENAPA KAU ADA DI SINI?", "pt": "YIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Yin, what are you doing here?", "tr": "Yin, senin burada ne i\u015fin var?"}], "width": 576}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "365", "254", "466"], "fr": "POURQUOI, \u00c0 CHAQUE FOIS QUE JE VOYAGE DANS LE TEMPS, FINIS-JE TOUJOURS BONNE OU SERVANTE ? NE POURRAIS-JE PAS AVOIR UN MEILLEUR STATUT ?", "id": "KENAPA SETIAP KALI AKU BERTRAMIGRASI, KALAU BUKAN JADI PELAYAN, YA JADI DAYANG? TIDAK BISAKAH AKU MENDAPATKAN IDENTITAS YANG LEBIH BAIK?", "pt": "POR QUE TODA VEZ QUE EU VIAJO NO TEMPO, SOU UMA CRIADA OU UMA SERVA? N\u00c3O POSSO TER UM STATUS MELHOR?", "text": "Why is it that every time I time-travel, I\u0027m either a maid or a servant? Can\u0027t I have a better identity?", "tr": "Neden her defas\u0131nda ba\u015fka bir d\u00fcnyaya ge\u00e7ti\u011fimde ya hizmet\u00e7i ya da nedime olmak zorunday\u0131m? Bana daha iyi bir stat\u00fc verilemez mi?"}, {"bbox": ["31", "244", "172", "333"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, JE SUIS SERVANTE ICI.", "id": "MULAI SEKARANG, AKU ADALAH PELAYAN DI SINI.", "pt": "A PARTIR DE AGORA, SOU UMA SERVA AQUI.", "text": "From now on, I\u0027m a maid here.", "tr": "\u015eu andan itibaren buran\u0131n hizmet\u00e7isiyim."}, {"bbox": ["404", "8", "539", "113"], "fr": "PARFAIT, YIN ! CETTE TENUE TE VA \u00c0 RAVIR.", "id": "BAGUS SEKALI, YIN! PAKAIAN INI SANGAT COCOK UNTUKMU.", "pt": "\u00d3TIMO, YIN! ESTA ROUPA COMBINA MUITO BEM COM VOC\u00ca.", "text": "Wonderful, Yin! This outfit suits you very well.", "tr": "Harika, Yin! Bu k\u0131yafet sana \u00e7ok yak\u0131\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "399", "184", "470"], "fr": "UNE SERVANTE EST L\u00c0 POUR TRAVAILLER, PAS POUR BAVARDER.", "id": "PELAYAN ITU DATANG UNTUK BEKERJA, BUKAN UNTUK MENGOBROL.", "pt": "AS SERVAS EST\u00c3O AQUI PARA TRABALHAR, N\u00c3O PARA CONVERSAR.", "text": "Maids are here to work, not to chat.", "tr": "Hizmet\u00e7i i\u015f yapmak i\u00e7in buradad\u0131r, sohbet etmek i\u00e7in de\u011fil."}, {"bbox": ["431", "713", "505", "762"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/4.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "449", "444", "557"], "fr": "QUE CE SOIT SA POSTURE, SA FA\u00c7ON DE D\u00c9COUPER LES ALIMENTS OU D\u0027UTILISER SA SERVIETTE, TOUT EST SI ADROIT, \u00c9L\u00c9GANT ET AGR\u00c9ABLE \u00c0 REGARDER.", "id": "BAIK CARA DUDUKNYA, MAUPUN SERANGKAIAN GERAKAN MEMOTONG DAN MENGGUNAKAN SERBET, SEMUANYA BEGITU TERAMPIL DAN ELEGAN, ENAK DIPANDANG.", "pt": "SEJA A POSTURA SENTADA, A S\u00c9RIE DE MOVIMENTOS DE CORTE, OU A FORMA COMO USA O GUARDANAPO, TUDO \u00c9 T\u00c3O HABILIDOSO, ELEGANTE E AGRAD\u00c1VEL DE SE VER.", "text": "Whether it\u0027s their posture or the series of cutting motions, the way they use their napkins is so skillful and elegant, truly a feast for the eyes.", "tr": "\u0130ster oturu\u015fu olsun, ister bir dizi kesme hareketi, ister pe\u00e7eteyi kullan\u0131\u015f\u0131 olsun, her \u015feyi o kadar ustaca ve zarifti ki, g\u00f6ze ho\u015f geliyordu."}, {"bbox": ["293", "140", "461", "209"], "fr": "BIEN QUE LE REGARDER M\u0027AGACE UN PEU, CE TYPE EST VRAIMENT UN NOBLE.", "id": "MESKIPUN MELIHATNYA SEDIKIT MENYEBALKAN, TAPI ORANG INI MEMANG SEORANG BANGSAWAN,", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO IRRITANTE OLHAR PARA ELE, ESSE CARA \u00c9 REALMENTE UM NOBRE.", "text": "Although he\u0027s a bit annoying, this guy really is a noble.", "tr": "Ona bakmak biraz sinir bozucu olsa da, bu adam ger\u00e7ekten bir soylu,"}, {"bbox": ["381", "711", "477", "771"], "fr": "CHANGER QUOI ?", "id": "GANTI APA?", "pt": "TROCAR O QU\u00ca?", "text": "Change what?", "tr": "Ne de\u011fi\u015fimi?"}, {"bbox": ["76", "694", "142", "743"], "fr": "CHANGE-LA.", "id": "GANTI.", "pt": "TROQUE.", "text": "Change.", "tr": "De\u011fi\u015ftir."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/5.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "653", "477", "700"], "fr": "CETTE TABLE A-T-ELLE VRAIMENT BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI LONGUE ?!", "id": "APA MEJA INI PERLU SEPANJANG INI?!", "pt": "ESSA MESA PRECISA MESMO SER T\u00c3O COMPRIDA?!", "text": "Does this table really need to be this long?!", "tr": "Bu masan\u0131n bu kadar uzun olmas\u0131na gerek var m\u0131yd\u0131?!"}, {"bbox": ["93", "397", "183", "447"], "fr": "CHANGE LA SERVIETTE ! ELLE EST L\u00c0-BAS.", "id": "GANTI SERBET! DI SANA.", "pt": "TROQUE O GUARDANAPO! EST\u00c1 ALI.", "text": "Change the napkin! Over there.", "tr": "Pe\u00e7eteyi de\u011fi\u015ftir! Orada."}, {"bbox": ["391", "397", "477", "452"], "fr": "J\u0027Y VAIS TOUT DE SUITE !", "id": "AKU AKAN SEGERA MENGAMBILNYA!", "pt": "VOU BUSCAR AGORA MESMO!", "text": "I\u0027ll get it right away!", "tr": "Hemen gidip al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["449", "96", "524", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "498", "364", "531"], "fr": "OH, OH.", "id": "OH, OH.", "pt": "OH, OH.", "text": "Oh, oh.", "tr": "Oh, oh."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/6.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "670", "241", "713"], "fr": "AH ! PARDON !", "id": "AH! MAAF!", "pt": "AH! DESCULPE!", "text": "Ah! I\u0027m sorry!", "tr": "Ah! \u00d6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["298", "193", "347", "241"], "fr": "TIENS.", "id": "INI.", "pt": "AQUI EST\u00c1.", "text": "Here.", "tr": "Buyur."}], "width": 576}, {"height": 929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "626", "332", "681"], "fr": "\u00c7A... ON DIRAIT PLUT\u00d4T UNE NAPPE...", "id": "INI... INI SEPERTINYA TAPLAK MEJA...", "pt": "ISSO... ISSO PARECE SER UMA TOALHA DE MESA...", "text": "Th-This seems to be the tablecloth...", "tr": "Bu... bu sanki masa \u00f6rt\u00fcs\u00fc..."}, {"bbox": ["337", "14", "405", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}]
Manhua