This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 147
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/0.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "503", "235", "560"], "fr": "ES-TU L\u0027ENVOY\u00c9E DU DIEU CHAT ?", "id": "APAKAH KAU UTUSAN DEWI KUCING?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A MENSAGEIRA DA DEUSA GATO?", "text": "Are you the messenger of the Cat God?", "tr": "Kedi Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n el\u00e7isi sen misin?"}, {"bbox": ["106", "801", "233", "863"], "fr": "QUELLE R\u00c9COMPENSE SOUHAITES-TU ?", "id": "HADIAH APA YANG KAU INGINKAN?", "pt": "QUE RECOMPENSA VOC\u00ca DESEJA?", "text": "What reward do you desire?", "tr": "Ne \u00f6d\u00fcl istersin?"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/1.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "631", "229", "718"], "fr": "JE N\u0027AI PAS LE CHOIX, C\u0027EST PEUT-\u00caTRE LE SEUL MOYEN DE MENER \u00c0 BIEN LA MISSION.", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI, MUNGKIN HANYA DENGAN BEGINI AKU BISA MENYELESAIKAN MISINYA DENGAN LANCAR.", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO, TALVEZ S\u00d3 ASSIM EU POSSA COMPLETAR A MISS\u00c3O COM SUCESSO.", "text": "There\u0027s no other way, maybe this is the only way to complete the mission successfully.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok, g\u00f6revi ancak bu \u015fekilde ba\u015far\u0131yla tamamlayabilirim san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["99", "33", "204", "89"], "fr": "JE...", "id": "AKU....", "pt": "EU...", "text": "I\u2026", "tr": "Ben..."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/2.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "385", "429", "471"], "fr": "\u00d4 ROI, PUISQU\u0027ELLE EST L\u0027ENVOY\u00c9E DU DIEU CHAT, IL SERAIT APPROPRI\u00c9 QU\u0027ELLE TRAVAILLE AU TEMPLE. GRAND PR\u00caTRE FEKTY, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "BAGINDA, KARENA DIA ADALAH UTUSAN DEWI KUCING, MAKA MEMBIARKANNYA BEKERJA DI KUIL ADALAH YANG PALING TEPAT. PENDETA AGUNG FEIKETI, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "MEU REI, J\u00c1 QUE ELA \u00c9 A MENSAGEIRA DA DEUSA GATO, FAZ\u00ca-LA TRABALHAR NO TEMPLO SERIA O MAIS ADEQUADO. SUMO SACERDOTE FEKETI, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "Your Majesty, since she is the messenger of the Cat God, then it would be most appropriate to have her work in the temple. High Priest Feketi, what do you think?", "tr": "Kral\u0131m, madem o Kedi Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n el\u00e7isi, o halde tap\u0131nakta \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 en uygunu olacakt\u0131r. Ba\u015frahip Feketi, siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["191", "707", "335", "763"], "fr": "DANS CE CAS, VA TRAVAILLER AU TEMPLE.", "id": "KALAU BEGITU, KAU BEKERJA SAJA DI KUIL.", "pt": "SENDO ASSIM, VOC\u00ca PODE IR TRABALHAR NO TEMPLO.", "text": "Since that\u0027s the case, then you shall work in the temple.", "tr": "Madem \u00f6yle, git tap\u0131nakta \u00e7al\u0131\u015f."}, {"bbox": ["356", "471", "516", "543"], "fr": "ELLE A TOUT DE M\u00caME D\u00c9JOU\u00c9 LA MAGIE NOIRE QUE VOUS N\u0027AVIEZ PAS R\u00c9USSI \u00c0 VAINCRE.", "id": "DIA BERHASIL MENGHILANGKAN SIHIR HITAM YANG BAHKAN ANDA TIDAK BISA ATASI.", "pt": "ELA QUEBROU A MAGIA NEGRA QUE NEM VOC\u00ca CONSEGUIU RESOLVER.", "text": "She even broke the black magic curse that you couldn\u0027t solve.", "tr": "Ama o, sizin bile \u00e7\u00f6zemedi\u011finiz kara b\u00fcy\u00fcy\u00fc bozdu."}, {"bbox": ["200", "14", "373", "73"], "fr": "JE VEUX TRAVAILLER AU TEMPLE !", "id": "AKU INGIN BEKERJA DI KUIL!", "pt": "EU QUERO TRABALHAR NO TEMPLO!", "text": "I want to work in the temple!", "tr": "Tap\u0131nakta \u00e7al\u0131\u015fmak istiyorum!"}, {"bbox": ["414", "14", "540", "77"], "fr": "LE TEMPLE ?", "id": "KUIL?", "pt": "O TEMPLO?", "text": "The temple?", "tr": "Tap\u0131nak m\u0131?"}, {"bbox": ["389", "584", "459", "618"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "306", "203", "364"], "fr": "\u00d4 ROI, CETTE SERVANTE APPARTIENT AU PALAIS DE LA REINE.", "id": "BAGINDA, PELAYAN INI DARI ISTANA RATU.", "pt": "MEU REI, ESTA SERVA \u00c9 DO PAL\u00c1CIO DA RAINHA.", "text": "Your Majesty, this maid is from the Queen\u0027s palace.", "tr": "Kral\u0131m, bu hizmet\u00e7i Krali\u00e7e\u0027nin saray\u0131ndan."}, {"bbox": ["105", "22", "209", "72"], "fr": "ALORS, \u00d4 ROI, CETTE SERVANTE ?", "id": "LALU, BAGINDA, PELAYAN INI?", "pt": "ENT\u00c3O, MEU REI, E ESTA SERVA?", "text": "Then, Your Majesty, this maid?", "tr": "O halde, Kral\u0131m, bu hizmet\u00e7i?"}, {"bbox": ["260", "494", "406", "548"], "fr": "QUOI ? N\u00c9FERTARI ?", "id": "APA? NEFERTARI?", "pt": "O QU\u00ca? NEFERTARI?", "text": "What? Nefertari?", "tr": "Ne? Nefertari mi?"}, {"bbox": ["227", "21", "363", "92"], "fr": "DE QUEL PALAIS EST CETTE SERVANTE ?", "id": "DIA PELAYAN DARI MANA?", "pt": "DE ONDE \u00c9 ESTA SERVA?", "text": "Which palace is she a maid from?", "tr": "Nerenin hizmet\u00e7isi o?"}, {"bbox": ["385", "643", "510", "683"], "fr": "LA REINE ARRIVE !", "id": "RATU TELAH TIBA!", "pt": "A RAINHA CHEGOU!", "text": "The Queen is arriving!", "tr": "Krali\u00e7e Hazretleri te\u015frif ettiler!"}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/4.webp", "translations": [], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "47", "200", "136"], "fr": "C\u0027EST DONC ELLE, N\u00c9FERTARI ? LA FEMME LA PLUS AIM\u00c9E DE RAMS\u00c8S SELON LA L\u00c9GENDE. C\u0027EST VRAIMENT UNE GRANDE BEAUT\u00c9 !", "id": "INI NEFERTARI? WANITA YANG PALING DICINTAI RAMSES DALAM LEGENDA, MEMANG SANGAT CANTIK!", "pt": "ESTA \u00c9 NEFERTARI? A MULHER MAIS AMADA DE RAMS\u00c9S, SEGUNDO AS LENDAS. ELA \u00c9 REALMENTE UMA GRANDE BELDA!", "text": "So this is Nefertari? The woman Ramesses loves the most in legends, indeed a great beauty!", "tr": "Bu mu Nefertari? Efsaneye g\u00f6re Ramses\u0027in en g\u00f6zde kad\u0131n\u0131, ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fczel biri!"}, {"bbox": ["361", "428", "545", "481"], "fr": "\u00d4 ROI, J\u0027AI APPRIS QUE LA REINE M\u00c8RE S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9E, C\u0027EST MERVEILLEUX !", "id": "BAGINDA, KUDENGAR IBU SURIM TELAH SADAR, INI SUNGGUH LUAR BIASA!", "pt": "MEU REI, OUVI DIZER QUE A RAINHA M\u00c3E ACORDOU, ISSO \u00c9 MARAVILHOSO!", "text": "Your Majesty, I\u0027m so glad to hear that the Queen Mother has awakened!", "tr": "Kral\u0131m, Ana Krali\u00e7e\u0027nin uyand\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, bu harika bir haber!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "622", "400", "671"], "fr": "MAIS CETTE FEMME SEMBLE \u00caTRE UNE SERVANTE DE VOTRE PALAIS.", "id": "TAPI WANITA INI SEPERTINYA PELAYAN DARI ISTANA ANDA.", "pt": "MAS ESTA MULHER PARECE SER UMA SERVA DO SEU PAL\u00c1CIO.", "text": "But this woman seems to be a maid from your palace.", "tr": "Ancak bu kad\u0131n sizin saray\u0131n\u0131zdan bir hizmet\u00e7i gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["92", "566", "238", "638"], "fr": "RESPECTABLE REINE, LE COUPABLE AYANT TENT\u00c9 D\u0027ASSASSINER LA REINE M\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9, NE...", "id": "YANG MULIA RATU, PELAKU YANG BERUSAHA MEMBUNUH IBU SURI TELAH DITANGKAP.", "pt": "RESPEIT\u00c1VEL RAINHA, O CULPADO QUE TENTOU ASSASSINAR A RAINHA M\u00c3E J\u00c1 FOI CAPTURADO, MAS...", "text": "Your Majesty, the culprit who attempted to harm the Queen Mother has been caught.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Krali\u00e7em, Ana Krali\u00e7e\u0027ye suikast giri\u015fiminde bulunan su\u00e7lu yakaland\u0131, ama..."}, {"bbox": ["117", "294", "203", "338"], "fr": "ALLEZ-VOUS BIEN ?", "id": "APAKAH ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130yi misiniz?"}, {"bbox": ["355", "31", "491", "95"], "fr": "C\u0027EST EN EFFET MERVEILLEUX.", "id": "MEMANG SANGAT BAIK.", "pt": "\u00c9 REALMENTE \u00d3TIMO.", "text": "Indeed, it\u0027s great.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok iyi oldu."}, {"bbox": ["250", "483", "330", "523"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/7.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "49", "368", "138"], "fr": "JE SUIS AUSSI VENUE POUR CETTE AFFAIRE. QU\u0027UNE SERVANTE SOUS MES ORDRES AIT PU FAIRE UNE TELLE CHOSE... JE VOUS PRIE, \u00d4 ROI, DE LA PUNIR S\u00c9V\u00c8REMENT !", "id": "AKU JUGA DATANG KARENA MASALAH INI, PELAYAN DI BAWAHANKU TERNYATA MELAKUKAN HAL SEPERTI INI, MOHON BAGINDA MENGHUKUMNYA DENGAN ADIL!", "pt": "EU TAMB\u00c9M VIM POR ESTE MOTIVO. UMA SERVA MINHA REALMENTE FEZ TAL COISA, POR FAVOR, MEU REI, PUNA-A SEVERAMENTE!", "text": "I came here for this very matter. I can\u0027t believe that the maid under my command would do such a thing! Please be sure to punish her, Your Majesty!", "tr": "Ben de tam bu mesele i\u00e7in gelmi\u015ftim. Emrimdeki bir hizmet\u00e7inin b\u00f6yle bir \u015fey yapaca\u011f\u0131na inanam\u0131yorum, l\u00fctfen Kral\u0131m onu a\u011f\u0131r bir \u015fekilde cezaland\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["381", "38", "543", "116"], "fr": "MAIS, MA REINE, N\u0027AVEZ-VOUS PAS DU TOUT REMARQU\u00c9 LE COMPORTEMENT ANORMAL DE VOTRE SERVANTE ?", "id": "TAPI, RATU, APAKAH ANDA SAMA SEKALI TIDAK MENYADARI KEANEHAN PELAYAN ANDA?", "pt": "MAS, RAINHA, VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU NADA DE ESTRANHO COM SUA SERVA?", "text": "But, Your Majesty, didn\u0027t you notice anything unusual about the maid under your command?", "tr": "Ama Krali\u00e7em, emrinizdeki hizmet\u00e7inin tuhafl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 fark etmediniz mi?"}, {"bbox": ["173", "601", "381", "677"], "fr": "SEIGNEUR VIZIR, LA REINE A TANT DE SERVANTES, COMMENT POURRAIT-ELLE CONNA\u00ceTRE LES AGISSEMENTS D\u0027UNE SEULE D\u0027ENTRE ELLES ?", "id": "MENTERI, RATU MEMILIKI BEGITU BANYAK PELAYAN, BAGAIMANA MUNGKIN BELIAU TAHU TINDAKAN SALAH SATU PELAYANNYA?", "pt": "SENHOR CHANCELER, A RAINHA TEM TANTAS SERVAS, COMO ELA PODERIA SABER O COMPORTAMENTO DE APENAS UMA DELAS?", "text": "Your Majesty, the Queen has so many maids, how could she know the actions of just one?", "tr": "Vezir Hazretleri, Krali\u00e7e\u0027nin o kadar \u00e7ok hizmet\u00e7isi var ki, i\u00e7lerinden sadece birinin davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 nas\u0131l bilebilir?"}], "width": 576}, {"height": 914, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/147/8.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "212", "238", "286"], "fr": "PENNY, COMMENT AS-TU PU FAIRE UNE CHOSE PAREILLE ? SI TES PARENTS LE SAVAIENT, COMME ILS SERAIENT CHAGRIN\u00c9S.", "id": "PENNY, KENAPA KAU MELAKUKAN HAL SEPERTI INI? BETAPA SEDIHNYA ORANG TUAMU JIKA MEREKA TAHU.", "pt": "PENI, COMO VOC\u00ca P\u00d4DE FAZER ALGO ASSIM? SEUS PAIS FICARIAM T\u00c3O TRISTES SE SOUBESSEM.", "text": "Penny, how could you do such a thing? How heartbroken your parents would be if they knew.", "tr": "Penny, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey yapabildin? Anne baban bunu bilse ne kadar \u00fcz\u00fcl\u00fcrlerdi."}, {"bbox": ["69", "493", "250", "571"], "fr": "\u00d4 ROI, \u00d4 REINE M\u00c8RE, TOUT EST DE MA FAUTE, JE... JE... LA REINE N\u0027\u00c9TAIT AU COURANT DE RIEN.", "id": "BAGINDA, IBU SURI, INI SEMUA SALAHKU, AKU... AKU... RATU SAMA SEKALI TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "MAJESTADE, RAINHA M\u00c3E, A CULPA \u00c9 TODA MINHA, EU... EU... A RAINHA N\u00c3O SABIA DE NADA.", "text": "Your Majesty, Queen Mother, it\u0027s all my fault, I, I... The Queen knows nothing about it.", "tr": "Kral\u0131m, Ana Krali\u00e7em, hepsi benim su\u00e7um, ben, ben... Krali\u00e7e\u0027nin hi\u00e7bir \u015feyden haberi yoktu."}, {"bbox": ["269", "493", "390", "553"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "SE FOR ASSIM...", "text": "If that\u0027s the case\u2026", "tr": "E\u011fer durum buysa..."}, {"bbox": ["119", "23", "267", "96"], "fr": "\u00d4 ROI, JE N\u0027\u00c9TAIS ABSOLUMENT PAS AU COURANT DE SES AGISSEMENTS.", "id": "BAGINDA, SAYA SAMA SEKALI TIDAK TAHU MENGENAI PERBUATANNYA.", "pt": "MEU REI, EU N\u00c3O TINHA CONHECIMENTO DAS A\u00c7\u00d5ES DELA.", "text": "Your Majesty, I knew nothing about her actions.", "tr": "Kral\u0131m, onun yapt\u0131klar\u0131ndan hi\u00e7bir haberim yoktu."}, {"bbox": ["268", "724", "354", "775"], "fr": "\u00c7A SUFFIT.", "id": "SUDAH CUKUP.", "pt": "CHEGA.", "text": "Alright.", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 576}]
Manhua