[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/0.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "768", "535", "821"], "fr": "EN TANT QUE MESSAG\u00c8RE DU DIEU CHAT.", "id": "SEBAGAI UTUSAN DEWA KUCING.", "pt": "EU SOU A ENVIADA DA DEUSA GATO.", "text": "AS THE MESSENGER OF THE CAT GODDESS,", "tr": "Ben Kedi Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n el\u00e7isiyim."}, {"bbox": ["80", "67", "238", "149"], "fr": "JE NE PEUX PAS \u00c9POUSER LE ROI !", "id": "AKU TIDAK BISA MENIKAH DENGAN RAJA!", "pt": "N\u00c3O POSSO ME CASAR COM O REI!", "text": "I CANNOT MARRY THE KING!", "tr": "Kral\u0027la evlenemem!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/1.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "34", "545", "162"], "fr": "PUISQUE VOUS CROYEZ TANT AU DIEU CHAT, JE NE PEUX UTILISER QUE CELA COMME EXCUSE. D\u0027AILLEURS, JE NE SUIS PAS AVEUGLE, CE N\u0027EST PAS LE DIEU CHAT QUI ME RAPPELLE, C\u0027EST SI YIN.", "id": "KARENA KALIAN BEGITU PERCAYA PADA DEWA KUCING, AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN INI SEBAGAI ALASAN. LAGI PULA, AKU TIDAK BUTA, HANYA SAJA YANG MEMANGGILKU KEMBALI BUKANLAH DEWA KUCING, MELAINKAN SI YIN.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS ACREDITAM TANTO NA DEUSA GATO, S\u00d3 POSSO USAR ISSO COMO DESCULPA. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O ESTOU MENTINDO, S\u00d3 QUE QUEM ME CHAMOU DE VOLTA N\u00c3O FOI A DEUSA GATO, MAS SIM SI YIN.", "text": "SINCE YOU ALL BELIEVE SO STRONGLY IN THE CAT GODDESS, I CAN ONLY USE THIS AS AN EXCUSE. AND I\u0027M NOT BLIND. IT\u0027S JUST THAT THE ONE SUMMONING ME BACK ISN\u0027T THE CAT GODDESS, IT\u0027S SIYIN.", "tr": "Madem Kedi Tanr\u0131s\u0131\u0027na bu kadar inan\u0131yorsunuz, bunu bahane olarak kullanmaktan ba\u015fka \u00e7arem yoktu. Hem k\u00f6r de\u011filim, beni geri \u00e7a\u011f\u0131ran Kedi Tanr\u0131s\u0131 de\u011fildi, Si Yin\u0027di."}, {"bbox": ["159", "112", "382", "196"], "fr": "JE N\u0027APARTIENS PAS \u00c0 CET ENDROIT, JE RETOURNERAI AUX C\u00d4T\u00c9S DE BASTET, POUR L\u0027\u00c9TERNIT\u00c9.", "id": "AKU TIDAK BERASAL DARI SINI. AKU AKAN KEMBALI KE SISI BASTET, BERSAMANYA HINGGA KEABADIAN.", "pt": "EU N\u00c3O PERTEN\u00c7O A ESTE LUGAR. VOLTAREI PARA O LADO DE BASTET E FICAREI COM ELA PARA SEMPRE.", "text": "I DON\u0027T BELONG HERE. I WILL RETURN TO BESTET\u0027S SIDE, AND BE WITH HER FOR ETERNITY.", "tr": "Ben buraya ait de\u011filim. Bastet\u0027in yan\u0131na d\u00f6nece\u011fim ve onunla sonsuza dek birlikte olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["47", "38", "273", "104"], "fr": "JE NE PEUX AVOIR DE RELATION MARITALE AVEC PERSONNE ICI, CAR DANS UN AVENIR PROCHE, LE DIEU CHAT ME RAPPELLERA \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S.", "id": "AKU TIDAK BOLEH MEMILIKI HUBUNGAN PERNIKAHAN DENGAN SIAPA PUN DI SINI, KARENA DALAM WAKTU DEKAT, DEWA KUCING AKAN MEMANGGILKU KEMBALI.", "pt": "N\u00c3O POSSO TER RELACIONAMENTOS MATRIMONIAIS COM NINGU\u00c9M AQUI, PORQUE EM UM FUTURO PR\u00d3XIMO, A DEUSA GATO ME CHAMAR\u00c1 DE VOLTA,", "text": "I CANNOT ENTER INTO ANY MARITAL RELATIONSHIP HERE, BECAUSE IN THE NEAR FUTURE, THE CAT GODDESS WILL SUMMON ME BACK,", "tr": "Burada kimseyle evlilik ba\u011f\u0131 kuramam, \u00e7\u00fcnk\u00fc yak\u0131n bir gelecekte Kedi Tanr\u0131s\u0131 beni geri \u00e7a\u011f\u0131racak,"}, {"bbox": ["427", "462", "542", "555"], "fr": "SI SI YIN PORTAIT DES OREILLES DE CHAT, ELLE SERAIT ADORABLE !", "id": "KALAU SI YIN MEMAKAI TELINGA KUCING, PASTI IMUT SEKALI!", "pt": "SE O SI YIN USASSE ORELHAS DE GATO, COM CERTEZA SERIA MUITO FOFO!", "text": "SIYIN WOULD LOOK SO CUTE WITH CAT EARS!", "tr": "Si Yin kedi kulaklar\u0131 taksayd\u0131 kesin \u00e7ok sevimli olurdu!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/2.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "527", "178", "595"], "fr": "LE CONTRAT DE MARIAGE EST ANNUL\u00c9.", "id": "PERJANJIAN NIKAH DIBATALKAN.", "pt": "O CASAMENTO EST\u00c1 CANCELADO.", "text": "THE MARRIAGE IS CANCELLED.", "tr": "Ni\u015fan iptal edildi."}, {"bbox": ["248", "435", "374", "497"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI,", "id": "KALAU BEGITU,", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM,", "text": "IN THAT CASE,", "tr": "Madem \u00f6yle,"}, {"bbox": ["24", "300", "164", "393"], "fr": "IL NE VA QUAND M\u00caME PAS ME D\u00c9MASQUER SUR-LE-CHAMP ? CE SERAIT MA FIN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA MAU MEMBONGKARKU DI TEMPAT? GAWAT!", "pt": "ELE N\u00c3O VAI ME DESMASCARAR NA HORA, VAI? N\u00c3O SER\u00c1 O FIM...", "text": "IS HE GOING TO EXPOSE ME RIGHT HERE? ISN\u0027T IT OVER?", "tr": "Yoksa beni hemen orac\u0131kta if\u015fa m\u0131 edecek? Hay\u0131r, olamaz!"}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "327", "190", "413"], "fr": "C\u0027EST SUPER ! ROI !", "id": "BAGUS SEKALI! RAJA!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! REI!", "text": "EXCELLENT! YOUR MAJESTY!", "tr": "Harika! Kral\u0131m!"}, {"bbox": ["318", "565", "436", "638"], "fr": "C\u0027EST SUPER !", "id": "BAGUS SEKALI.", "pt": "QUE BOM.", "text": "EXCELLENT!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["454", "608", "535", "666"], "fr": "C\u0027EST SUPER !", "id": "BAGUS SEKALI.", "pt": "QUE BOM.", "text": "EXCELLENT!", "tr": "Harika!"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/4.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "615", "425", "680"], "fr": "LA SEULE EXPLICATION, C\u0027EST QUE JE NE SUIS PAS ASSEZ S\u00c9DUISANTE, IL N\u0027A ABSOLUMENT PAS \u00c9T\u00c9 ATTIR\u00c9 PAR MOI.", "id": "SATU-SATUNYA ALASAN MUNGKIN KARENA PESONAKU BELUM CUKUP, DIA SAMA SEKALI TIDAK TERTARIK PADAKU.", "pt": "A \u00daNICA RAZ\u00c3O DEVE SER QUE N\u00c3O SOU ATRAENTE O SUFICIENTE. ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O SE INTERESSOU POR MIM.", "text": "THE ONLY REASON MUST BE THAT MY CHARM ISN\u0027T ENOUGH. HE\u0027S SIMPLY NOT INTERESTED IN ME.", "tr": "Tek sebep herhalde cazibemin yetersiz olmas\u0131yd\u0131, beni zerre kadar be\u011fenmedi."}, {"bbox": ["44", "79", "209", "134"], "fr": "MAINTENANT QUE J\u0027Y PENSE, RAMS\u00c8S N\u0027EST PAS SI D\u00c9TESTABLE.", "id": "SEKARANG KUPIKIR-PIKIR, RAMSES TIDAK BEGITU MENYEBALKAN JUGA.", "pt": "PENSANDO BEM AGORA, RAMS\u00c9S N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM ASSIM.", "text": "THINKING ABOUT IT NOW, RAMESSES ISN\u0027T THAT BAD.", "tr": "\u015eimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, Ramses o kadar da nefret edilesi biri de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["348", "688", "511", "745"], "fr": "TANT MIEUX, TANT MIEUX, \u00c7A \u00c9VITE DES ENNUIS. ON PEUT DIRE QUE J\u0027AI \u00c9CHAPP\u00c9 DE JUSTESSE.", "id": "BAGUSLAH, BAGUSLAH, JADI TIDAK MEREPOTKAN. ANGGAP SAJA AKU LOLOS DARI BENCANA.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM. EVITA PROBLEMAS. CONSIDERO QUE ESCAPEI POR POUCO.", "text": "GOOD, GOOD. SAVES ME THE TROUBLE. I\u0027VE ESCAPED A DISASTER.", "tr": "Neyse ki, zahmetten kurtuldum, bu badireyi atlatt\u0131m say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["295", "439", "398", "484"], "fr": "[SFX] HMM...", "id": "HMM.....", "pt": "HMM...", "text": "HMM...", "tr": "Hmm..."}, {"bbox": ["231", "352", "504", "406"], "fr": "MAIS... IL SAVAIT MANIFESTEMENT QUE JE RACONTAIS DES B\u00caTISES, POURQUOI A-T-IL SI FACILEMENT...", "id": "TAPI, DIA JELAS TAHU AKU MENGADA-ADA, KENAPA DIA DENGAN MUDAHNYA...", "pt": "MAS... ELE OBVIAMENTE SABIA QUE EU ESTAVA INVENTANDO, POR QUE ACEITOU T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "BUT... HE CLEARLY KNOWS I\u0027M MAKING IT ALL UP, SO WHY DID HE AGREE SO EASILY?", "tr": "Ama... Belli ki sa\u00e7malad\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyordu, neden bu kadar kolayca kabul etti ki?"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/5.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "267", "398", "371"], "fr": "L\u0027ESPRIT MOINEAU VIENT AUSSI ME RAPPORTER \u00c0 TOUT MOMENT LES MOINDRES FAITS ET GESTES DU PR\u00caTRE FEKTI. POUR L\u0027INSTANT, IL SEMBLE QUE RIEN NE VA SE PASSER, CAR FEKTI N\u0027EST PAS VENU AU PALAIS DEPUIS LONGTEMPS, ET N\u00c9FERTARI NE MONTRE AUCUN SIGNE DE VOULOIR EN SORTIR.", "id": "QUE LING JUGA KAPAN SAJA TERBANG UNTUK MELAPORKAN SETIAP GERAK-GERIK PENDETA FEKTI KEPADAKU. DILIHAT DARI SEKARANG, SEPERTINYA BELUM AKAN TERJADI APA-APA, KARENA FEKTI SUDAH LAMA TIDAK MASUK ISTANA, DAN NEFERTARI JUGA TIDAK MENUNJUKKAN TANDA-TANDA AKAN KELUAR ISTANA.", "pt": "O P\u00c1SSARO ESPIRITUAL TAMB\u00c9M VEM A QUALQUER MOMENTO PARA ME INFORMAR SOBRE CADA MOVIMENTO DO SACERDOTE FEKETI. PELO QUE PARECE, NADA VAI ACONTECER AINDA, PORQUE FEKETI N\u00c3O VEM AO PAL\u00c1CIO H\u00c1 MUITO TEMPO, E NEFERTARI TAMB\u00c9M N\u00c3O D\u00c1 SINAIS DE SAIR DO PAL\u00c1CIO.", "text": "QUE LING ALSO FLIES TO ME TO REPORT ON HIGH PRIEST FEKETI\u0027S EVERY MOVE. FOR NOW, IT SEEMS NOTHING WILL HAPPEN, BECAUSE FEKETI HASN\u0027T ENTERED THE PALACE FOR A LONG TIME, AND NEFERTARI HASN\u0027T SHOWN ANY SIGNS OF LEAVING.", "tr": "Que Ling de Feketi Rahibi\u0027nin her hareketini bana bildirmek i\u00e7in her an u\u00e7up geliyordu. \u015eimdilik bir \u015fey olacak gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc Feketi uzun zamand\u0131r saraya u\u011framam\u0131\u015ft\u0131 ve Nefertari\u0027nin de saraydan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131na dair bir i\u015faret yoktu."}, {"bbox": ["26", "40", "251", "131"], "fr": "APR\u00c8S LA FAUSSE ALERTE DU BANQUET, TOUT SEMBLA RETROUVER SON CALME. JE CONTINUAIS \u00c0 ENTRA\u00ceNER LES LIONS SUR LE TERRAIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT.", "id": "SETELAH KETEGANGAN DI PESTA MALAM ITU, SEGALANYA TAMPAK KEMBALI TENANG. AKU MASIH MELATIH SINGA-SINGA DI ARENA LATIHAN SINGA.", "pt": "DEPOIS DO SUSTO NO BANQUETE, TUDO PARECE TER VOLTADO \u00c0 CALMA. EU CONTINUO TREINANDO OS LE\u00d5ES NO CAMPO DE TREINAMENTO DE LE\u00d5ES.", "text": "AFTER THE SCARE AT THE BANQUET, EVERYTHING SEEMED TO RETURN TO CALM. I CONTINUED TRAINING THE LIONS IN THE TRAINING GROUNDS.", "tr": "Ziyafetteki o bo\u015f korkudan sonra her \u015fey normale d\u00f6nm\u00fc\u015f gibiydi; ben h\u00e2l\u00e2 aslan e\u011fitim alan\u0131nda aslanlar\u0131 e\u011fitiyordum."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/6.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "797", "527", "870"], "fr": "LES LIONS N\u0027ONT PAS RUGI, CETTE PERSONNE LEUR EST FAMILI\u00c8RE. DONC, \u00c0 PART MOI, IL N\u0027Y A QU\u0027UNE SEULE PERSONNE ICI...", "id": "SINGA-SINGA TIDAK ADA YANG MENGAUM, ORANG INI MEREKA KENAL. KALAU BEGITU, SELAIN AKU, HANYA ADA SATU ORANG\u2014", "pt": "OS LE\u00d5ES N\u00c3O RUGIRAM. ESTA PESSOA \u00c9 FAMILIAR PARA ELES. ENT\u00c3O, AL\u00c9M DE MIM, S\u00d3 H\u00c1 UMA PESSOA AQUI...", "text": "THE LIONS AREN\u0027T ROARING. THIS PERSON MUST BE SOMEONE THEY\u0027RE FAMILIAR WITH. BESIDES ME, THERE\u0027S ONLY ONE PERSON...", "tr": "Aslanlar hi\u00e7 k\u00fckremedi. Bu ki\u015fi onlar\u0131n tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 biriydi. O zaman burada benden ba\u015fka sadece bir ki\u015fi var..."}, {"bbox": ["182", "616", "315", "668"], "fr": "DES BRUITS DE PAS ? QUI EST L\u00c0 ?", "id": "[SFX] TAP TAP? SIAPA YANG DATANG?", "pt": "[SFX] PASSOS? QUEM CHEGOU?", "text": "FOOTSTEPS? WHO\u0027S COMING?", "tr": "[SFX] Ayak sesleri mi? Kim geldi?"}, {"bbox": ["19", "25", "128", "79"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD.", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN.", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 576}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/7.webp", "translations": [], "width": 576}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/8.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "19", "219", "92"], "fr": "TU COMPTES CONTINUER \u00c0 FAIRE SEMBLANT DE DORMIR ?", "id": "MASIH MAU PURA-PURA TIDUR?", "pt": "AINDA PRETENDE CONTINUAR FINGINDO QUE EST\u00c1 DORMINDO?", "text": "STILL PRETENDING TO SLEEP?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 uyuyormu\u015f gibi yapmaya devam m\u0131 edeceksin?"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/9.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "261", "454", "312"], "fr": "JE SUIS JUSTE VENUE JETER UN COUP D\u0027\u0152IL, JE DOIS BIENT\u00d4T REPARTIR.", "id": "AKU HANYA DATANG KE SINI UNTUK MELIHAT-LIHAT, SEBENTAR LAGI JUGA AKAN KEMBALI.", "pt": "EU S\u00d3 VIM AQUI PARA DAR UMA OLHADA, LOGO TEREI QUE VOLTAR.", "text": "I\u0027M ONLY HERE FOR A SHORT WHILE, I\u0027LL BE RETURNING SOON.", "tr": "Ben sadece buraya bir g\u00f6z atmaya geldim, yak\u0131nda yine de geri d\u00f6nece\u011fim."}, {"bbox": ["197", "56", "320", "99"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA PERLU APA?", "pt": "ALGUM PROBLEMA?", "text": "IS SOMETHING THE MATTER?", "tr": "Bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["105", "592", "214", "645"], "fr": "L\u0027\u00c9GYPTE NE TE PLA\u00ceT PAS ?", "id": "APAKAH MESIR TIDAK BAIK?", "pt": "O EGITO N\u00c3O \u00c9 BOM?", "text": "IS EGYPT NOT TO YOUR LIKING?", "tr": "M\u0131s\u0131r\u0027\u0131 be\u011fenmedin mi?"}, {"bbox": ["38", "261", "182", "319"], "fr": "YIN : POURQUOI ES-TU VENUE EN \u00c9GYPTE ?", "id": "YIN: KENAPA DATANG KE MESIR?", "pt": "YIN: POR QUE VEIO AO EGITO?", "text": "YIN, WHY DID YOU COME TO EGYPT?", "tr": "Yin: Neden M\u0131s\u0131r\u0027a geldin?"}, {"bbox": ["38", "564", "104", "611"], "fr": "REPARTIR ?", "id": "KEMBALI?", "pt": "VOLTAR?", "text": "RETURNING?", "tr": "Geri mi d\u00f6neceksin?"}, {"bbox": ["324", "564", "546", "619"], "fr": "L\u0027\u00c9GYPTE EST TR\u00c8S BIEN, J\u0027AIME BEAUCOUP L\u0027\u00c9GYPTE.", "id": "MESIR SANGAT BAIK, AKU SANGAT SUKA MESIR.", "pt": "O EGITO \u00c9 MUITO BOM, EU GOSTO MUITO DO EGITO.", "text": "EGYPT IS WONDERFUL, I LIKE IT VERY MUCH.", "tr": "M\u0131s\u0131r \u00e7ok g\u00fczel, M\u0131s\u0131r\u0027\u0131 \u00e7ok seviyorum."}, {"bbox": ["449", "194", "541", "235"], "fr": "SI PR\u00c8S...", "id": "DEKAT SEKALI.", "pt": "T\u00c3O PERTO.", "text": "SO CLOSE.", "tr": "\u00c7ok yak\u0131n."}], "width": 576}, {"height": 959, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/156/10.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "646", "495", "729"], "fr": "DIAN DIAN ! TUEUR D\u0027ENNEMIS ! NE VOUS BATTEZ PAS !", "id": "DIANDIAN! PEMBUNUH MUSUH! TIDAK BOLEH BERKELAHI!", "pt": "DIAN DIAN! MATADOR DE INIMIGOS! N\u00c3O PODEM BRIGAR!", "text": "SPOT! KILLER! NO FIGHTING!", "tr": "Diandian! D\u00fc\u015fman Avc\u0131s\u0131! Kavga etmek yok!"}, {"bbox": ["118", "45", "282", "101"], "fr": "MAIS AUSSI BIEN QUE CE SOIT, CE N\u0027EST JAMAIS AUSSI BIEN QUE CHEZ SOI...", "id": "TAPI SEBAGUS APA PUN, TIDAK SEBAGUS KAMPUNG HALAMAN SENDIRI...", "pt": "MAS POR MELHOR QUE SEJA, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO A PR\u00d3PRIA TERRA NATAL...", "text": "BUT NO MATTER HOW GOOD IT IS, IT\u0027S STILL NOT HOME...", "tr": "Ama ne kadar g\u00fczel olursa olsun, insan\u0131n kendi memleketi gibisi yok..."}], "width": 576}]

Manhua