This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 178
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/0.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1025", "192", "1116"], "fr": "RAMS\u00c8S, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9E, MAIS JE DOIS VRAIMENT PARTIR.", "id": "Ramses, maaf, aku harus pergi.", "pt": "RAMS\u00c9S, DESCULPE. EU REALMENTE TENHO QUE IR EMBORA.", "text": "RAMESSES, I\u0027M SORRY, BUT I MUST LEAVE.", "tr": "Ramses, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, ger\u00e7ekten gitmem gerekiyor."}, {"bbox": ["24", "1271", "251", "1358"], "fr": "VIS BIEN, TU DEVIENDRAS LE PLUS GRAND DES VAINQUEURS, TON NOM TRAVERSERA LES SI\u00c8CLES, TU ES L\u0027\u00c9TERNEL FILS DE LA LUMI\u00c8RE.", "id": "Hiduplah dengan baik, kau akan menjadi pemenang terhebat, namamu akan melintasi abad, kau adalah putra cahaya abadi.", "pt": "VIVA BEM. VOC\u00ca SE TORNAR\u00c1 O MAIOR VENCEDOR, SEU NOME ATRAVESSAR\u00c1 OS S\u00c9CULOS. VOC\u00ca \u00c9 O FILHO ETERNO DA LUZ.", "text": "LIVE WELL, AND YOU WILL BECOME THE GREATEST VICTOR. YOUR NAME WILL ECHO THROUGH THE AGES. YOU ARE THE ETERNAL CHILD OF LIGHT.", "tr": "\u0130yi ya\u015fa. En b\u00fcy\u00fck fatih sen olacaks\u0131n, ad\u0131n as\u0131rlar\u0131 a\u015facak, sen ebedi \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n evlad\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["32", "787", "189", "851"], "fr": "CET IDIOT, M\u00caME ENDORMI, IL A L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE EN COL\u00c8RE.", "id": "Orang bodoh ini, bahkan saat tidur pun terlihat seperti sedang marah.", "pt": "ESTE BOBO, MESMO DORMINDO PARECE ESTAR COM RAIVA.", "text": "THIS FOOL, EVEN WHEN HE\u0027S ASLEEP, HE LOOKS LIKE HE\u0027S ANGRY.", "tr": "Bu aptal, uyurken bile k\u0131zg\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 576}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/1.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "11", "530", "109"], "fr": "TU AURAS DE NOMBREUSES \u00c9POUSES, TU AURAS BEAUCOUP, BEAUCOUP D\u0027ENFANTS, TU VIVRAS TR\u00c8S, TR\u00c8S LONGTEMPS, ET TU AURAS \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S LA FEMME QUE TU AIMES LE PLUS, N\u00c9FERTARI.", "id": "Kau akan memiliki banyak istri, kau akan memiliki banyak sekali anak, kau akan hidup sangat lama, dan di sisimu akan ada wanita yang paling kau cintai, Nefertari, yang menemanimu.", "pt": "VOC\u00ca TER\u00c1 MUITAS ESPOSAS, TER\u00c1 MUITOS, MUITOS FILHOS, VIVER\u00c1 POR MUITO, MUITO TEMPO, E AO SEU LADO TER\u00c1 A MULHER QUE VOC\u00ca MAIS AMA, NEFERTARI, PARA LHE FAZER COMPANHIA.", "text": "YOU WILL HAVE MANY WIVES, MANY, MANY CHILDREN. YOU WILL LIVE A LONG, LONG LIFE, AND YOUR MOST BELOVED WOMAN, NEFERTARI, WILL BE BY YOUR SIDE.", "tr": "Bir\u00e7ok kar\u0131n olacak, say\u0131s\u0131z \u00e7ocu\u011fun olacak, \u00e7ok uzun ya\u015fayacaks\u0131n ve en sevdi\u011fin kad\u0131n Nefertari hep yan\u0131nda olacak."}, {"bbox": ["69", "363", "198", "415"], "fr": "BIENT\u00d4T, TR\u00c8S BIENT\u00d4T, TU M\u0027OUBLIERAS.", "id": "Segera, sangat segera kau akan melupakanku.", "pt": "LOGO, LOGO VOC\u00ca VAI ME ESQUECER.", "text": "SOON, VERY SOON, YOU\u0027LL FORGET ME.", "tr": "\u00c7ok yak\u0131nda, \u00e7ok yak\u0131nda beni unutacaks\u0131n."}, {"bbox": ["52", "536", "218", "634"], "fr": "JE NE SUIS QU\u0027UNE PASSAG\u00c8RE DANS TA VIE.", "id": "Aku hanyalah seorang pejalan yang lewat dalam hidupmu.", "pt": "EU SOU APENAS UMA PASSAGEIRA EM SUA VIDA.", "text": "I AM BUT A PASSERBY IN YOUR LIFE.", "tr": "Ben senin hayat\u0131nda gelip ge\u00e7ici biriyim sadece."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/2.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "702", "530", "767"], "fr": "TUEUR D\u0027ENNEMIS, L\u00c2CHE-MOI VITE.", "id": "Pembunuh Musuh, cepat lepaskan.", "pt": "FERA, SOLTE-ME!", "text": "KILLER, LET GO.", "tr": "D\u00fc\u015fman Katili, \u00e7abuk b\u0131rak!"}, {"bbox": ["379", "859", "504", "906"], "fr": "A-T-IL SENTI QUE J\u0027ALLAIS PARTIR ?", "id": "Apakah dia menyadari kalau aku akan pergi?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE PERCEBEU QUE EU VOU EMBORA?", "text": "DID IT SENSE THAT I\u0027M LEAVING?", "tr": "Yoksa gidece\u011fimi hissetti mi?"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/3.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "278", "228", "361"], "fr": "NE CRIE PAS ! TU VEUX R\u00c9VEILLER RAMS\u00c8S ?", "id": "Jangan bersuara! Apa kau mau membangunkan Ramses!", "pt": "N\u00c3O GRITE! VOC\u00ca QUER ACORDAR O RAMS\u00c9S?!", "text": "DON\u0027T SHOUT! DO YOU WANT TO WAKE RAMESSES?", "tr": "Ba\u011f\u0131rma! Ramses\u0027i uyand\u0131rmak m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["362", "279", "546", "350"], "fr": "POURQUOI AS-TU PEUR QUE JE SOIS R\u00c9VEILL\u00c9 ?", "id": "Kenapa takut aku terbangun?", "pt": "POR QUE TEM MEDO QUE EU SEJA ACORDADO?", "text": "WHY ARE YOU AFRAID OF WAKING ME?", "tr": "Neden uyanmamdan korkuyorsun?"}], "width": 576}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/4.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "609", "539", "689"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["211", "999", "350", "1087"], "fr": "QU\u0027AS-TU DIT ?!", "id": "Apa katamu!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!", "tr": "Ne dedin sen!"}, {"bbox": ["108", "88", "287", "147"], "fr": "YIN, POURQUOI ES-TU HABILL\u00c9E COMME \u00c7A ?", "id": "Yin, kenapa kau berpakaian seperti ini?", "pt": "YIN, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VESTIDA ASSIM?", "text": "YIN, WHY ARE YOU DRESSED LIKE THIS?", "tr": "Yin, neden b\u00f6yle giyinmi\u015fsin?"}, {"bbox": ["30", "609", "168", "665"], "fr": "JE DOIS RENTRER.", "id": "Aku mau kembali.", "pt": "EU TENHO QUE VOLTAR.", "text": "I\u0027M GOING BACK.", "tr": "Geri d\u00f6nmem gerek."}, {"bbox": ["30", "492", "258", "536"], "fr": "JE SUIS HABILL\u00c9E AINSI PARCE QUE...", "id": "Aku berpakaian seperti ini, karena...", "pt": "EU ESTOU VESTIDA ASSIM PORQUE...", "text": "I\u0027M DRESSED LIKE THIS BECAUSE...", "tr": "B\u00f6yle giyinmemin sebebi..."}], "width": 576}, {"height": 1454, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/178/5.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "974", "380", "1064"], "fr": "JE SUIS LE ROI DE LA HAUTE ET DE LA BASSE-\u00c9GYPTE ! JE PEUX TOUT FAIRE POUR TOI, POURVU QUE TU RESTES ! JE...", "id": "Aku adalah Raja Mesir Hulu dan Hilir! Aku bisa melakukan apa saja untukmu, asalkan kau tetap di sini! Aku...", "pt": "EU SOU O REI DO ALTO E BAIXO EGITO! POSSO FAZER QUALQUER COISA POR VOC\u00ca, CONTANTO QUE FIQUE! EU...", "text": "I AM THE KING OF UPPER AND LOWER EGYPT! I CAN DO ANYTHING FOR YOU, AS LONG AS YOU STAY! I...", "tr": "Ben Yukar\u0131 ve A\u015fa\u011f\u0131 M\u0131s\u0131r\u0027\u0131n Kral\u0131y\u0131m! Senin i\u00e7in her \u015feyi yapar\u0131m, yeter ki kal! Ben..."}, {"bbox": ["38", "18", "204", "96"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, RAMS\u00c8S, JE... JE DOIS RENTRER.", "id": "Maaf, Ramses, aku, aku harus kembali.", "pt": "DESCULPE, RAMS\u00c9S. EU... EU TENHO QUE VOLTAR.", "text": "I\u0027M SORRY, RAMESSES, I, I HAVE TO GO BACK.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Ramses, ben... geri d\u00f6nmek zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["58", "534", "204", "621"], "fr": "NE RENTRE PAS, JE NE TE PERMETS PAS DE RENTRER !", "id": "Jangan kembali, aku tidak mengizinkanmu kembali!", "pt": "N\u00c3O VOLTE! EU N\u00c3O PERMITO QUE VOC\u00ca VOLTE!", "text": "YOU CAN\u0027T GO BACK! I WON\u0027T LET YOU GO BACK!", "tr": "Geri d\u00f6nemezsin! Geri d\u00f6nmene izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["210", "600", "401", "671"], "fr": "DIS-MOI, YIN, COMMENT PUIS-JE TE GARDER \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S ? DIS-LE-MOI !", "id": "Katakan padaku, Yin, bagaimana caranya agar kau tetap di sisiku. Katakan padaku!", "pt": "DIGA-ME, YIN! O QUE \u00c9 PRECISO PARA VOC\u00ca FICAR AO MEU LADO? DIGA-ME!", "text": "TELL ME, YIN, WHAT WILL IT TAKE FOR YOU TO STAY BY MY SIDE? TELL ME!", "tr": "S\u00f6yle bana Yin, nas\u0131l yan\u0131mda kalabilirsin? S\u00f6yle bana!"}, {"bbox": ["322", "361", "549", "423"], "fr": "POURQUOI DOIS-JE SANS CESSE R\u00c9P\u00c9TER CES R\u00c9PLIQUES SI P\u00c9NIBLES ?", "id": "Kenapa, aku selalu harus mengulang-ulang dialog yang menyakitkan ini.", "pt": "POR QUE EU SEMPRE TENHO QUE FICAR REPETINDO ESSAS FALAS T\u00c3O DOLOROSAS?", "text": "WHY DO I ALWAYS HAVE TO REPEAT THESE PAINFUL LINES?", "tr": "Neden s\u00fcrekli bu ac\u0131 verici s\u00f6zleri tekrarlamak zorunday\u0131m?"}, {"bbox": ["80", "1042", "225", "1127"], "fr": "JE T\u0027INTERDIS DE PARTIR, JE NE TE PERMETTRAI PAS DE PARTIR !", "id": "Aku tidak mengizinkanmu kembali, aku tidak akan membiarkanmu kembali!", "pt": "EU N\u00c3O PERMITO QUE VOC\u00ca VOLTE! EU N\u00c3O VOU PERMITIR QUE VOC\u00ca VOLTE!", "text": "I WON\u0027T LET YOU GO BACK! I WON\u0027T ALLOW IT!", "tr": "Geri d\u00f6nmene izin vermeyece\u011fim, asla geri d\u00f6nmene izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["337", "205", "545", "273"], "fr": "JE N\u0027APPARTIENS PAS \u00c0 CET ENDROIT.", "id": "Aku tidak berasal dari sini.", "pt": "EU N\u00c3O PERTEN\u00c7O A ESTE LUGAR.", "text": "I DON\u0027T BELONG HERE.", "tr": "Ben buraya ait de\u011filim."}, {"bbox": ["28", "1298", "481", "1381"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE MISSION, CE N\u0027EST QU\u0027UN ADIEU ORDINAIRE, MAIS ALORS, POURQUOI CETTE FOIS MON C\u0152UR EST-IL SI DOULOUREUX...\u00b7", "id": "Ini hanyalah sebuah misi, ini hanyalah perpisahan biasa, hanya saja, kenapa kali ini hatiku begitu sakit...", "pt": "ISTO \u00c9 APENAS UMA MISS\u00c3O. APENAS UMA DESPEDIDA COMUM. MAS, POR QUE DESTA VEZ MEU CORA\u00c7\u00c3O D\u00d3I TANTO...?", "text": "THIS IS JUST A MISSION. THIS IS JUST AN ORDINARY FAREWELL. BUT... WHY DOES MY HEART ACHE SO MUCH THIS TIME...?", "tr": "Bu sadece bir g\u00f6rev, bu sadece s\u0131radan bir veda. Ama... neden bu defa kalbim bu kadar s\u0131zl\u0131yor..."}], "width": 576}]
Manhua