This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 201
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/0.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "324", "414", "396"], "fr": "LE DUC PREND SON BAIN, ET COMME VOUS LE SAVEZ, IL N\u0027AUTORISE PERSONNE \u00c0 ENTRER.", "id": "DUKE SEDANG MANDI, ANDA TAHU, DIA TIDAK MENGIZINKAN SIAPA PUN MASUK.", "pt": "O DUQUE EST\u00c1 TOMANDO BANHO. VOC\u00ca SABE, ELE N\u00c3O PERMITE QUE NINGU\u00c9M ENTRE.", "text": "THE DUKE IS BATHING. YOU KNOW HE DOESN\u0027T ALLOW ANYONE IN.", "tr": "D\u00dcK BANYO YAPIYOR, B\u0130L\u0130YORSUNUZ, K\u0130MSEN\u0130N G\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEZ."}, {"bbox": ["259", "710", "541", "787"], "fr": "JE VOULAIS ME FAUFILER PENDANT SON BAIN POUR VOIR, MAIS M\u00caME SA S\u0152UR NE PEUT PAS S\u0027APPROCHER. JE NE PEUX PAS FORCER LE PASSAGE NON PLUS. J\u0027ATTENDRAI DEMAIN POUR REVENIR VOIR.", "id": "AKU TADINYA INGIN MENYELINAP MASUK SAAT DIA MANDI UNTUK MENCOBA, TERNYATA BAHKAN ADIKNYA PUN TIDAK BOLEH MENDEKAT, AKU JUGA TIDAK BISA MEMAKSA MASUK, KAN? TUNGGU BESOK SAJA DATANG LAGI UNTUK MELIHAT:", "pt": "EU QUERIA TENTAR ENTRAR FURTIVAMENTE ENQUANTO ELE TOMAVA BANHO, MAS ACONTECE QUE NEM MESMO A IRM\u00c3 DELE PODE SE APROXIMAR. N\u00c3O POSSO FOR\u00c7AR A ENTRADA, CERTO? VOU VOLTAR AMANH\u00c3 PARA VER.", "text": "I WAS HOPING TO SNEAK IN WHILE HE WAS BATHING, BUT IT SEEMS EVEN HIS SISTER CAN\u0027T GET CLOSE. I CAN\u0027T JUST BARGE IN, CAN I? I\u0027LL COME BACK TOMORROW.", "tr": "BANYODAYKEN G\u0130ZL\u0130CE G\u0130R\u0130P B\u0130R BAKMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M AMA KIZ KARDE\u015e\u0130 B\u0130LE YAKLA\u015eAMIYORMU\u015e, BEN DE ZORLA G\u0130REMEM, YARIN TEKRAR GEL\u0130P B\u0130R BAKAYIM:"}, {"bbox": ["97", "324", "229", "381"], "fr": "QUOI ? JE NE PEUX PAS ENTRER ?", "id": "APA? AKU TIDAK BOLEH MASUK?", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O POSSO ENTRAR?", "text": "WHAT? I CAN\u0027T GO IN?", "tr": "NE? G\u0130REMEZ M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/1.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "519", "233", "618"], "fr": "C\u0027EST EXACT. JE DIRIGERAI PERSONNELLEMENT L\u0027ARM\u00c9E POUR ATTAQUER L\u00c0-BAS. CEPENDANT, LE PAYS VOISIN DE LA TOSCANE EST FERRARE, NOUS DEVONS DONC D\u0027ABORD PRENDRE FERRARE.", "id": "BENAR, AKU AKAN MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MENYERANG KE SANA SECARA PRIBADI, TETAPI NEGARA TETANGGA TUSCANY ADALAH FERRARA, JADI KITA HARUS MEREBUT FERRARA TERLEBIH DAHULU.", "pt": "ISSO MESMO. EU LIDEREI O EX\u00c9RCITO PESSOALMENTE PARA ATACAR L\u00c1. NO ENTANTO, O PA\u00cdS VIZINHO DA TOSCANA \u00c9 FERRARA, ENT\u00c3O DEVEMOS CONQUISTAR FERRARA PRIMEIRO.", "text": "INDEED, I WILL PERSONALLY LEAD THE ARMY TO ATTACK IT. HOWEVER, TUSCANY\u0027S NEIGHBORING COUNTRY IS FERRARA, SO WE MUST TAKE FERRARA FIRST.", "tr": "EVET, ORDUYU B\u0130ZZAT Y\u00d6NET\u0130P ORAYA SALDIRACA\u011eIM AMA TOSKANA\u0027NIN KOM\u015eUSU FERRARA, BU Y\u00dcZDEN \u00d6NCE FERRARA\u0027YI ELE GE\u00c7\u0130RMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["373", "52", "540", "129"], "fr": "MONSEIGNEUR LE DUC, NOTRE PROCHAINE CIBLE EST-ELLE LA TOSCANE ?", "id": "YANG MULIA DUKE, APAKAH TARGET KITA SELANJUTNYA ADALAH TUSCANY?", "pt": "VOSSA GRA\u00c7A, NOSSO PR\u00d3XIMO ALVO \u00c9 A TOSCANA?", "text": "YOUR GRACE, IS TUSCANY OUR NEXT TARGET?", "tr": "D\u00dcK HAZRETLER\u0130, B\u0130R SONRAK\u0130 HEDEF\u0130M\u0130Z TOSKANA MI?"}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/2.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "17", "225", "83"], "fr": "FERRARE... C\u00c9SAR N\u0027Y A D\u00c9CID\u00c9MENT PAS RENONC\u00c9.", "id": "FERRARA... CESARE RUPANYA MASIH BELUM MENYERAH PADA FERRARA.", "pt": "FERRARA... C\u00c9SAR REALMENTE AINDA N\u00c3O DESISTIU DE FERRARA.", "text": "CESARE STILL HASN\u0027T GIVEN UP ON FERRARA.", "tr": "CESARE, FERRARA\u0027DAN GER\u00c7EKTEN DE VAZGE\u00c7MEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["38", "658", "197", "727"], "fr": "LUCREZIA, MA S\u0152UR, COMMENT VAS-TU CES DERNIERS JOURS ?", "id": "LUCREZIA, ADIKKU, APA KABARMU DUA HARI INI?", "pt": "LUCR\u00c9CIA, MINHA IRM\u00c3, VOC\u00ca ESTEVE BEM ESTES \u00daLTIMOS DIAS?", "text": "LUCREZIA, MY DEAR SISTER, HOW HAVE YOU BEEN THESE PAST TWO DAYS?", "tr": "LUCREZIA, KIZ KARDE\u015e\u0130M, BU \u0130K\u0130 G\u00dcN \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["412", "245", "546", "301"], "fr": "FR\u00c8RE, ES-TU OCCUP\u00c9 ?", "id": "KAKAK, APA KAU SIBUK?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 OCUPADO?", "text": "BROTHER, ARE YOU BUSY?", "tr": "AB\u0130, ME\u015eGUL M\u00dcS\u00dcN?"}, {"bbox": ["286", "521", "347", "551"], "fr": "OUI.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["38", "521", "108", "560"], "fr": "RETIRE-TOI.", "id": "PERGILAH.", "pt": "PODE SE RETIRAR.", "text": "YOU MAY LEAVE.", "tr": "\u00c7IKAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 576}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "73", "216", "166"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS TE GARDER \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S POUR TOUJOURS... JE VOUDRAIS TANT TE SERRER AINSI DANS MES BRAS SANS JAMAIS TE L\u00c2CHER, MAIS...", "id": "ANDAI SAJA AKU BISA SELALU MENAHANMU DI SISIKU, AKU BENAR-BENAR INGIN MEMELUKMU SEPERTI INI SELAMANYA DAN TIDAK PERNAH MELEPASKANMU, TAPI...", "pt": "SE EU PUDESSE MANT\u00ca-LA AO MEU LADO PARA SEMPRE... EU REALMENTE QUERO ABRA\u00c7\u00c1-LA ASSIM E NUNCA MAIS SOLTAR, MAS...", "text": "IF ONLY I COULD KEEP YOU BY MY SIDE FOREVER. I WANT TO HOLD YOU LIKE THIS, NEVER LETTING GO, BUT...", "tr": "KE\u015eKE SEN\u0130 HEP YANIMDA TUTAB\u0130LSEYD\u0130M, KE\u015eKE SANA B\u00d6YLE SONSUZA DEK SARILIP H\u0130\u00c7 BIRAKMASAYDIM, AMA..."}, {"bbox": ["30", "650", "213", "727"], "fr": "MA S\u0152UR, POUR MOI, POUR MON ITALIE, TU DOIS \u00c9POUSER LE DUC DE FERRARE.", "id": "ADIKKU, DEMI AKU, DEMI ITALIAKU, KAU HARUS MENIKAH DENGAN DUKE FERRARA.", "pt": "MINHA IRM\u00c3, POR MIM, PELA MINHA IT\u00c1LIA, VOC\u00ca DEVE SE CASAR COM O DUQUE DE FERRARA.", "text": "MY DEAR SISTER, FOR ME, FOR MY ITALY, YOU MUST MARRY THE DUKE OF FERRARA.", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130M, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N, \u0130TALYA\u0027M \u0130\u00c7\u0130N, FERRARA D\u00dcK\u00dc \u0130LE EVLENMEL\u0130S\u0130N."}], "width": 576}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/4.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "13", "299", "126"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, POUR SON AMBITION, IL VA ENCORE MARIER SA S\u0152UR RETROUV\u00c9E. QUEL HOMME CRUEL ! SI LA VRAIE LUCREZIA \u00c9TAIT ICI, SON C\u0152UR SE BRISERAIT SANS DOUTE UNE FOIS DE PLUS.", "id": "BENAR SAJA, DEMI AMBISINYA, DIA TETAP AKAN MENIKAHKAN ADIKNYA YANG BARU SAJA KEMBALI PADANYA. PRIA YANG BEGITU KEJAM! JIKA LUCREZIA YANG ASLI ADA DI SINI, MUNGKIN HATINYA AKAN HANCUR LAGI.", "pt": "COMO ESPERADO, POR SUA AMBI\u00c7\u00c3O, ELE AINDA VAI CASAR SUA IRM\u00c3 RECUPERADA NOVAMENTE. QUE HOMEM CRUEL! SE A VERDADEIRA LUCR\u00c9CIA ESTIVESSE AQUI, SEU CORA\u00c7\u00c3O PROVAVELMENTE SE PARTIRIA MAIS UMA VEZ.", "text": "AS EXPECTED, FOR HIS AMBITION, HE\u0027S GOING TO MARRY OFF HIS RECOVERED SISTER AGAIN. WHAT A CRUEL MAN! IF THE REAL LUCREZIA WERE HERE, SHE WOULD BE HEARTBROKEN ONCE MORE.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, HIRSLARI U\u011eRUNA, YEN\u0130DEN KAVU\u015eTU\u011eU KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130 Y\u0130NE EVLEND\u0130R\u0130YOR, NE KADAR DA KALPS\u0130Z B\u0130R ADAM! E\u011eER BURADAK\u0130 GER\u00c7EK LUCREZIA OLSAYDI, KORKARIM KALB\u0130 B\u0130R KEZ DAHA KIRILIRDI."}, {"bbox": ["341", "334", "541", "425"], "fr": "JE VOIS BIEN QU\u0027IL SOUFFRE, MAIS CE N\u0027EST PAS ASSEZ. JE VEUX QU\u0027IL SOUFFRE DAVANTAGE. DE QUEL DROIT PEUT-IL BLESSER CETTE PAUVRE FEMME !", "id": "TERLIHAT DIA SANGAT MENDERITA, TAPI ITU BELUM CUKUP, AKU INGIN DIA LEBIH MENDERITA. ATAS DASAR APA DIA PUNYA HAK UNTUK MENYAKITI WANITA MALANG ITU!", "pt": "D\u00c1 PARA VER QUE ELE EST\u00c1 SOFRENDO, MAS N\u00c3O \u00c9 O BASTANTE. EU QUERO QUE ELE SOFRA MAIS. QUE DIREITO ELE TEM DE MACHUCAR AQUELA POBRE MULHER?!", "text": "I CAN SEE HIS PAIN, BUT IT\u0027S NOT ENOUGH. I WANT HIM TO SUFFER MORE. HOW CAN HE HAVE THE RIGHT TO HURT THAT POOR WOMAN?!", "tr": "ACI \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130 BELL\u0130 AMA BU YETERL\u0130 DE\u011e\u0130L, DAHA FAZLA ACI \u00c7EKMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM. O ZAVALLI KADINI \u0130NC\u0130TMEYE NE HAKKI VAR!"}, {"bbox": ["33", "447", "264", "511"], "fr": "TU VAS ENCORE ME DONNER \u00c0 UN AUTRE HOMME.", "id": "KAU AKAN MEMBERIKANKU KEPADA PRIA LAIN LAGI.", "pt": "VOC\u00ca VAI ME ENTREGAR PARA OUTRO HOMEM DE NOVO!", "text": "YOU\u0027RE GIVING ME AWAY TO ANOTHER MAN AGAIN...", "tr": "BEN\u0130 Y\u0130NE BA\u015eKA B\u0130R ADAMA VER\u0130YORSUN."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/5.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "68", "246", "194"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE FOIS, LUCREZIA. JE TE PROMETS QUE C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE FOIS. APR\u00c8S CELA, TON FR\u00c8RE NE TE RENVERRA PLUS JAMAIS. JE TE GARDERAI \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S, C\u0027EST CERTAIN. PARDONNE-MOI, PARDONNE-MOI.", "id": "INI YANG TERAKHIR KALINYA, LUCREZIA, AKU JANJI INI YANG TERAKHIR KALINYA. SETELAH INI, KAKAK TIDAK AKAN PERNAH MENGIRIMMU PERGI LAGI, AKU PASTI AKAN MENAHANMU DI SISIKU. MAAFKAN AKU, MAAFKAN AKU.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA VEZ, LUCR\u00c9CIA. EU PROMETO, ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA VEZ. DEPOIS DISSO, SEU IRM\u00c3O NUNCA MAIS A MANDAR\u00c1 EMBORA. EU CERTAMENTE A MANTEREI AO MEU LADO. PERDOE-ME, PERDOE-ME.", "text": "THIS IS THE LAST TIME, LUCREZIA. I PROMISE THIS IS THE LAST TIME. BROTHER WILL NEVER SEND YOU AWAY AGAIN. I\u0027LL DEFINITELY KEEP YOU BY MY SIDE. FORGIVE ME, FORGIVE ME.", "tr": "BU SONUNCUSU, LUCREZIA, YEM\u0130N EDER\u0130M BU SONUNCUSU, AB\u0130N SEN\u0130 B\u0130R DAHA ASLA G\u00d6NDERMEYECEK, SEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE YANIMDA TUTACA\u011eIM, AFFET BEN\u0130, AFFET BEN\u0130."}, {"bbox": ["26", "569", "227", "676"], "fr": "FR\u00c8RE, TU ES VRAIMENT CRUEL... JE VEUX SEULEMENT \u00caTRE AVEC TOI, SEULEMENT AVEC MON FR\u00c8RE.", "id": "KAKAK, KAU BENAR-BENAR KEJAM... AKU HANYA INGIN BERSAMAMU, HANYA INGIN BERSAMA KAKAK.", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O CRUEL! EU S\u00d3 QUERO FICAR COM VOC\u00ca, S\u00d3 QUERO FICAR COM MEU IRM\u00c3O.", "text": "BROTHER, YOU\u0027RE SO CRUEL. I JUST WANT TO BE WITH YOU, ONLY WITH YOU.", "tr": "AB\u0130, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KALPS\u0130ZS\u0130N. BEN SADECE SEN\u0130NLE OLMAK \u0130ST\u0130YORUM, SADECE AB\u0130MLE OLMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 576}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/6.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "685", "194", "749"], "fr": "FR\u00c8RE ?", "id": "KAKAK?", "pt": "IRM\u00c3O?", "text": "BROTHER?", "tr": "AB\u0130?"}], "width": 576}, {"height": 929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/201/7.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "15", "159", "96"], "fr": "LUCREZIA, LAISSE TON FR\u00c8RE TE REGARDER ENCORE UNE FOIS BIEN EN FACE...", "id": "LUCREZIA, BIARKAN KAKAK MELIHATMU LAGI DENGAN BAIK....", "pt": "LUCR\u00c9CIA, DEIXE SEU IRM\u00c3O OLHAR BEM PARA VOC\u00ca MAIS UMA VEZ...", "text": "LUCREZIA, LET BROTHER TAKE A GOOD LOOK AT YOU...", "tr": "LUCREZIA, BIRAK AB\u0130N SANA B\u0130R KEZ DAHA \u0130Y\u0130CE BAKSIN..."}, {"bbox": ["361", "235", "469", "301"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["36", "664", "139", "726"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["106", "719", "247", "790"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "OLMAZ."}], "width": 576}]
Manhua