[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/0.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "671", "539", "780"], "fr": "DE PLUS, MADEMOISELLE SARO, PARLER LA BOUCHE GRANDE OUVERTE COMME VOUS VENEZ DE LE FAIRE EST UN COMPORTEMENT TR\u00c8S IMPOLI. N\u0027OUBLIEZ PAS DE VOUS COUVRIR LA BOUCHE AVEC UN \u00c9VENTAIL ENTROUVERT ; LORSQUE VOUS RIEZ OU PARLEZ, BAISSEZ LA T\u00caTE ET COUVREZ VOS L\u00c8VRES AVEC L\u0027\u00c9VENTAIL.", "id": "DAN LAGI, NONA SARO, BERBICARA DENGAN MULUT TERBUKA LEBAR SEPERTI TADI ADALAH TINDAKAN YANG SANGAT TIDAK SOPAN. HARAP INGAT UNTUK MENUTUPI MULUT DENGAN KIPAS YANG SETENGAH TERBUKA; KETIKA BERBICARA ATAU TERTAWA, TUNDUKKAN KEPALA ANDA DAN TUTUPI BIBIR DENGAN KIPAS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SENHORITA SHARA, FALAR COM A BOCA ABERTA COMO VOC\u00ca FEZ AGORA \u00c9 EXTREMAMENTE GROSSEIRO. LEMBRE-SE DE COBRIR A BOCA COM UM LEQUE SEMIABERTO; AO RIR, ABAIXE A CABE\u00c7A E CUBRA OS L\u00c1BIOS COM O LEQUE.", "text": "Also, Lady Sara, opening your mouth so wide while speaking is considered very impolite. Please remember to cover your mouth with a half-opened fan; when laughing, lower your head and cover your lips with the fan.", "tr": "Ayr\u0131ca, Shaluo Han\u0131m, az \u00f6nce a\u011fz\u0131n\u0131z\u0131 o kadar a\u00e7arak konu\u015fman\u0131z \u00e7ok kaba bir davran\u0131\u015ft\u0131. L\u00fctfen a\u011fz\u0131n\u0131z\u0131 yar\u0131 a\u00e7\u0131k bir yelpazeyle kapatmay\u0131 unutmay\u0131n; konu\u015furken ve g\u00fclerken ba\u015f\u0131n\u0131z\u0131 e\u011fmeli ve yelpazenizi dudaklar\u0131n\u0131z\u0131n \u00fczerine \u00f6rtmelisiniz."}, {"bbox": ["57", "1030", "295", "1095"], "fr": "ALORS, ENSUITE, AKIHIME VA VOUS EXPLIQUER L\u0027\u00c9TIQUETTE COURANTE DE LA NOBLESSE. MADEMOISELLE SARO, VEUILLEZ OBSERVER ATTENTIVEMENT.", "id": "BAIKLAH SELANJUTNYA, AKIHIME AKAN MENJELASKAN ETIKET UMUM BANGSAWAN KEPADA ANDA, MOHON NONA SARO PERHATIKAN BAIK-BAIK.", "pt": "ENT\u00c3O, A SEGUIR, AKIHIME EXPLICAR\u00c1 AS ETIQUETAS COMUNS DA NOBREZA. POR FAVOR, SENHORITA SHARA, OBSERVE ATENTAMENTE.", "text": "Next, Akihi will explain the common etiquette of the nobility. Lady Sara, please observe carefully.", "tr": "O halde, \u015fimdi Qiu Ji size soylular\u0131n genel g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayacak. L\u00fctfen Shaluo Han\u0131m, dikkatlice izleyin."}, {"bbox": ["231", "64", "541", "136"], "fr": "LA CONCUBINE FUMIGURUMA EST LA FAVORITE ACTUELLE DE SA MAJEST\u00c9, TOUT LE MONDE LA CONNA\u00ceT. DE PLUS, ELLE VIENT DE CONCEVOIR UN ENFANT IMP\u00c9RIAL, CE QUI LA REND ENCORE PLUS CHOY\u00c9E.", "id": "SELIR FUMIGURUMA ADALAH SELIR YANG PALING DISAYANGI OLEH KAISAR SAAT INI, SEMUA ORANG TAHU DIA. DITAMBAH LAGI DIA BARU SAJA MENGANDUNG KETURUNAN NAGA, SEHINGGA ANUGERAHNYA SEMAKIN MELIMPAH.", "pt": "A CONCUBINA FUMIGURUMA \u00c9 A MAIS AMADA PELO ATUAL SOBERANO, TODOS A CONHECEM. AL\u00c9M DISSO, ELA ACABOU DE CONCEBER O HERDEIRO IMPERIAL, E SEU FAVOR \u00c9 AINDA MAIOR.", "text": "Lady Murasaiki is the Emperor\u0027s most beloved consort. Everyone knows her. And since she\u0027s just conceived, she\u0027s even more favored.", "tr": "Cariye Wen Che, Majestelerinin \u015fu anki en g\u00f6zde cariyesidir, herkes onu bilir. \u00dcstelik yeni hamile kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in l\u00fctfu daha da artt\u0131."}, {"bbox": ["349", "559", "539", "643"], "fr": "DANS CE CAS, CELA NE SIGNIFIE-T-IL PAS QUE LA MISSION NE POURRA \u00caTRE ACHEV\u00c9E QU\u0027APR\u00c8S QU\u0027ELLE AIT DONN\u00c9 NAISSANCE AU PRINCE IMP\u00c9RIAL ? SI L\u0027ON COMPTE AINSI, NE FAUDRA-T-IL PAS ATTENDRE PLUSIEURS MOIS ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH MISI BARU BISA SELESAI SETELAH DIA MELAHIRKAN PANGERAN? JIKA DIHITUNG-HITUNG, BUKANKAH ARTINYA HARUS MENUNGGU BEBERAPA BULAN?", "pt": "NESSE CASO, N\u00c3O TEREMOS QUE ESPERAR AT\u00c9 QUE ELA D\u00ca \u00c0 LUZ O PR\u00cdNCIPE PARA COMPLETAR A MISS\u00c3O? ISSO SIGNIFICA QUE TEREMOS QUE ESPERAR V\u00c1RIOS MESES?", "text": "If that\u0027s the case, doesn\u0027t the mission have to wait until she gives birth to a prince? That means waiting for several months?", "tr": "Bu durumda, g\u00f6revin tamamlanmas\u0131 i\u00e7in onun prensi do\u011furmas\u0131n\u0131 beklememiz gerekmiyor mu? Bu hesaba g\u00f6re aylarca beklememiz gerekecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["44", "426", "198", "472"], "fr": "QUOI, ELLE VIENT \u00c0 PEINE DE CONCEVOIR L\u0027ENFANT IMP\u00c9RIAL ?", "id": "APA, DIA BARU SAJA HAMIL KETURUNAN NAGA?", "pt": "O QU\u00ca? ELA ACABOU DE CONCEBER O HERDEIRO IMPERIAL?", "text": "What? She\u0027s only just conceived?", "tr": "Ne, daha yeni mi hamile kalm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["138", "175", "233", "222"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE SAIS.", "id": "TENTU SAJA TAHU.", "pt": "CLARO QUE SEI.", "text": "Of course I know.", "tr": "Elbette biliyorum."}, {"bbox": ["103", "876", "431", "905"], "fr": "EST-CE... EST-CE LA PUNITION POUR M\u0027\u00caTRE FAIT PASSER POUR SARO ?", "id": "I-INI... APAKAH INI HUKUMAN UNTUKKU KARENA MENYAMAR SEBAGAI SARO?", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 O CASTIGO POR EU TER ME PASSADO POR SHARA?", "text": "Is... is this the punishment for impersonating Sara?", "tr": "Bu, bu Shaluo\u0027nun yerine ge\u00e7ti\u011fim i\u00e7in bana verilen ceza m\u0131?"}, {"bbox": ["358", "1091", "454", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["48", "66", "203", "114"], "fr": "AU FAIT, CONNAISSEZ-VOUS LA CONCUBINE FUMIGURUMA ?", "id": "OH YA, APAKAH KAMU TAHU TENTANG SELIR FUMIGURUMA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca CONHECE A CONCUBINA FUMIGURUMA?", "text": "By the way, do you know Lady Murasaiki?", "tr": "Ha sahi, Cariye Wen Che\u0027yi biliyor musun?"}], "width": 576}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/1.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "73", "290", "138"], "fr": "ALORS, MADEMOISELLE SARO, C\u0027EST TOUT POUR AUJOURD\u0027HUI. DEMAIN, AKIHIME CONTINUERA \u00c0 VOUS ENSEIGNER.", "id": "BAIKLAH, NONA SARO, UNTUK HARI INI CUKUP SAMPAI DI SINI. BESOK AKIHIME AKAN DATANG LAGI UNTUK MENGAJAR ANDA.", "pt": "ENT\u00c3O, SENHORITA SHARA, POR HOJE \u00c9 S\u00d3. AMANH\u00c3, AKIHIME CONTINUAR\u00c1 A LHE ENSINAR.", "text": "Well then, Lady Sara, that\u0027s all for today. Akihi will continue to teach you tomorrow.", "tr": "O halde Shaluo Han\u0131m, bug\u00fcnl\u00fck bu kadar. Yar\u0131n Qiu Ji size ders vermeye devam edecek."}, {"bbox": ["333", "166", "410", "210"], "fr": "MERCI POUR VOTRE TRAVAIL.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU.", "pt": "OBRIGADA PELO SEU TRABALHO.", "text": "Thank you for your hard work.", "tr": "Zahmet oldu."}, {"bbox": ["268", "479", "339", "517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 576}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/2.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "72", "235", "156"], "fr": "LES FEMMES NOBLES DE L\u0027ANTIQUIT\u00c9 \u00c9TAIENT BIEN \u00c0 PLAINDRE. APR\u00c8S LEUR C\u00c9R\u00c9MONIE DE PASSAGE \u00c0 L\u0027\u00c2GE ADULTE, ELLES NE POUVAIENT RESTER QUE DANS UN SI PETIT ESPACE. PAS \u00c9TONNANT QU\u0027ELLES AIENT TOUTES EU UNE VIE COURTE.", "id": "WANITA BANGSAWAN ZAMAN DULU JUGA CUKUP KASIHAN. SETELAH UPACARA KEDEWASAAN, MEREKA HANYA BISA TINGGAL DI RUANG KECIL SEPERTI INI, PANTAS SAJA MEREKA SEMUA BERUMUR PENDEK.", "pt": "AS MULHERES NOBRES DA ANTIGUIDADE ERAM BASTANTE LASTIM\u00c1VEIS. AP\u00d3S A CERIM\u00d4NIA DE MAIORIDADE, S\u00d3 PODIAM FICAR PRESAS EM UM ESPA\u00c7O T\u00c3O PEQUENO. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE TIVESSEM VIDAS CURTAS.", "text": "Noble women in ancient times were quite pitiful. After their coming-of-age ceremony, they could only stay in such a small space. No wonder they were short-lived.", "tr": "Eski zamanlardaki soylu kad\u0131nlar da pek zavall\u0131ym\u0131\u015f. Yeti\u015fkinlik t\u00f6reninden sonra b\u00f6ylesine k\u00fc\u00e7\u00fck bir alanda kalmak zorunda kal\u0131yorlarm\u0131\u015f, k\u0131sa \u00f6m\u00fcrl\u00fc olmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["34", "300", "187", "365"], "fr": "CET HOMME, TOUJOURS AVEC CETTE ALLURE, \u00c7A ME MET MAL \u00c0 L\u0027AISE RIEN QU\u0027\u00c0 LE REGARDER.", "id": "PRIA ITU, SELALU BERSIKAP SEPERTI ITU. AKU MERASA TIDAK NYAMAN MELIHATNYA.", "pt": "AQUELE HOMEM, SEMPRE COM AQUELA APAR\u00caNCIA, ME DEIXA DESCONFORT\u00c1VEL S\u00d3 DE OLHAR.", "text": "That man... he\u0027s always like that. It makes me uncomfortable.", "tr": "O adam, hep o halde, onu g\u00f6r\u00fcnce rahats\u0131z oluyorum."}, {"bbox": ["39", "1063", "296", "1130"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LEUR CONVERSATION, CE DOIVENT \u00caTRE LES DISCIPLES DE KAMO NO TADAYUKI. MAIS QUI EST CET HOMME DONT ILS PARLENT ?", "id": "DARI PERCAKAPAN MEREKA, SEPERTINYA MEREKA ADALAH MURID-MURID KAMO NO TADAYUKI. TAPI, SIAPA PRIA YANG MEREKA BICARAKAN ITU?", "pt": "PELA CONVERSA DELES, DEVEM SER OS DISC\u00cdPULOS DE KAMO NO TADAYUKI. MAS QUEM \u00c9 ESSE HOMEM DE QUEM ELES EST\u00c3O FALANDO?", "text": "From their conversation, they must be Kamo no Tadayuki\u0027s disciples. But who is the man they\u0027re talking about?", "tr": "Konu\u015fmalar\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, Kamo no Tadayuki\u0027nin \u00f6\u011frencileri olmal\u0131lar. Peki bahsettikleri o adam kim acaba?"}, {"bbox": ["25", "607", "128", "671"], "fr": "SAVEZ-VOUS ? J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE SA M\u00c8RE EST UN RENARD BLANC. COMMENT LE MA\u00ceTRE A-T-IL PU LE PRENDRE COMME DISCIPLE ?", "id": "APAKAH KALIAN TAHU? KUDENGAR IBUNYA ADALAH RUBAH PUTIH. BAGAIMANA BISA GURU MENERIMANYA SEBAGAI MURID?", "pt": "VOC\u00caS SABIAM? OUVI DIZER QUE A M\u00c3E DELE \u00c9 UMA RAPOSA BRANCA. COMO O MESTRE PODERIA T\u00ca-LO ACEITADO COMO DISC\u00cdPULO?", "text": "Did you know? I heard his mother is a white fox. Why would Master take him as a disciple?", "tr": "Biliyor musunuz, annesinin beyaz bir tilki oldu\u011funu duydum. Usta onu nas\u0131l \u00f6\u011frencisi olarak kabul etmi\u015f ki?"}, {"bbox": ["214", "303", "381", "351"], "fr": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE LUI, SASUKE. IL EST COMME \u00c7A AVEC TOUT LE MONDE.", "id": "JANGAN PEDULIKAN DIA, SASUKE. DIA MEMANG SEPERTI ITU PADA SEMUA ORANG.", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA ELE, SASUKE. ELE \u00c9 ASSIM COM TODO MUNDO.", "text": "Don\u0027t mind him, Sasuke. He\u0027s like that to everyone.", "tr": "Bo\u015f ver onu Sasuke, herkese kar\u015f\u0131 b\u00f6yledir."}, {"bbox": ["239", "609", "423", "653"], "fr": "CELA VEUT DIRE QU\u0027IL A DU SANG DE D\u00c9MON QUI COULE DANS SES VEINES. EN BREF, C\u0027EST...", "id": "KALAU BEGITU, ARTINYA DARAH IBLIS MENGALIR DI TUBUHNYA. POKOKNYA...", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE O SANGUE DE UM DEM\u00d4NIO CORRE EM SUAS VEIAS. EM RESUMO...", "text": "So demonic blood flows through his veins. In short...", "tr": "Yani damarlar\u0131nda bir canavar kan\u0131 ak\u0131yor demek. K\u0131sacas\u0131..."}, {"bbox": ["103", "215", "240", "254"], "fr": "ENFIN, JE PEUX SOUFFLER UN PEU.", "id": "AKHIRNYA BISA BERNAPAS LEGA.", "pt": "FINALMENTE POSSO RESPIRAR.", "text": "Finally, I can breathe.", "tr": "Nihayet bir nefes alabildim."}, {"bbox": ["433", "624", "542", "685"], "fr": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE LUI...", "id": "JANGAN PEDULIKAN DIA...", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA ELE...", "text": "Don\u0027t mind him...", "tr": "Ona ald\u0131rma..."}], "width": 576}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/3.webp", "translations": [], "width": 576}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/4.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1001", "353", "1044"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "KAMU KENAPA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Neyin var?"}], "width": 576}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "243", "194", "299"], "fr": "DIS-MOI, ES-TU AUSSI UN DISCIPLE DE MA\u00ceTRE KAMO ?", "id": "HEI, APAKAH KAMU JUGA MURID TUAN KAMO?", "pt": "DIGA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 DISC\u00cdPULO DO MESTRE KAMO?", "text": "Say, are you also Lord Kamo\u0027s disciple?", "tr": "Hey, sen de Usta Kamo\u0027nun \u00f6\u011frencisi misin?"}, {"bbox": ["326", "11", "513", "59"], "fr": "COMMENT T\u0027ES-TU BLESS\u00c9 \u00c0 LA MAIN ? VEUX-TU QUE J\u0027APPLIQUE UN PEU DE M\u00c9DICAMENT ?", "id": "TANGANMU KENAPA TERLUKA? MAU KUOLESI OBAT?", "pt": "COMO VOC\u00ca MACHUCOU A M\u00c3O? QUER PASSAR UM POUCO DE REM\u00c9DIO?", "text": "How did you hurt your hand? Do you want some ointment?", "tr": "Elin nas\u0131l yaraland\u0131? Biraz ila\u00e7 s\u00fcrmek ister misin?"}, {"bbox": ["202", "30", "262", "59"], "fr": "PAS LA PEINE.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "No.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 576}, {"height": 929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/224/6.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "199", "413", "257"], "fr": "AIMES-TU AUSSI L\u0027ONMY\u014cD\u014c ?", "id": "APAKAH KAMU JUGA SANGAT MENYUKAI ONMYOJUTSU?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M GOSTA MUITO DE ONMYOJUTSU (ARTES OCULTAS)?", "text": "Do you also like Onmyodo?", "tr": "Sen de mi Onmyodo\u0027yu (Yin-Yang Sanat\u0131) seviyorsun?"}, {"bbox": ["217", "500", "361", "572"], "fr": "JE M\u0027APPELLE YE... JE M\u0027APPELLE SARO. ET TOI ? COMMENT T\u0027APPELLES-TU ?", "id": "NAMAKU YE\u2014 MAKSUDKU SARO. KAMU? SIAPA NAMAMU?", "pt": "MEU NOME \u00c9 YE... QUERO DIZER, SHARA. E VOC\u00ca? QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "My name is Ye\u2014 Sara. What\u0027s your name?", "tr": "Benim ad\u0131m Ye-- yani Shaluo. Ya senin? Ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["139", "22", "197", "55"], "fr": "HMM.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["95", "392", "158", "427"], "fr": "HMM.", "id": "MM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "Mm."}], "width": 576}]

Manhua