This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 293
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/1.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "101", "311", "211"], "fr": "OUF, C\u0027EST ENFIN TERMIN\u00c9, JE ME PR\u00c9PARE \u00c0 FILER...", "id": "HUH, AKHIRNYA SELESAI JUGA, SAATNYA KABUR...", "pt": "UFFA, FINALMENTE ACABOU. HORA DE DAR O FORA...", "text": "Phew, it\u0027s finally over... Time to slip away...", "tr": "Oh, sonunda bitti, s\u0131v\u0131\u015fmaya haz\u0131rlan\u0131yorum..."}, {"bbox": ["116", "909", "252", "996"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["334", "973", "547", "1073"], "fr": "POURQUOI TU NE LE LANCES PAS ?!", "id": "KENAPA KAU TIDAK MELEMPARNYA!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O JOGA?", "text": "Why aren\u0027t you throwing yours?", "tr": "Neden atm\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["574", "973", "760", "1047"], "fr": "ATTENDS UNE MINUTE.", "id": "TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "ESPERE UM POUCO.", "text": "Wait a minute.", "tr": "Bir dakika."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/2.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1056", "366", "1169"], "fr": "IL SEMBLE QU\u0027AUJOURD\u0027HUI, ALLAH AIT D\u00c9J\u00c0 FAIT UN CHOIX POUR MOI. \u00c0 QUI EST CE VOILE ?", "id": "SEPERTINYA ALLAH TELAH MEMBUAT PILIHAN UNTUKKU HARI INI. CADAR INI MILIK SIAPA?", "pt": "PARECE QUE AL\u00c1 FEZ UMA ESCOLHA POR MIM HOJE. DE QUEM \u00c9 ESTE V\u00c9U?", "text": "It seems Allah has made his choice for me today. Whose veil is this?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Y\u00fcce Allah bug\u00fcn benim i\u00e7in bir se\u00e7im yapm\u0131\u015f. Bu pe\u00e7e kimin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/3.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1123", "380", "1238"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE REMERCIER ALLAH, QUEL HONNEUR SUPR\u00caME ! AUJOURD\u0027HUI, TU VAS SERVIR SA MAJEST\u00c9 CETTE NUIT.", "id": "CEPAT BERTERIMA KASIH KEPADA ALLAH, INI ADALAH SUATU KEHORMATAN TERTINGGI, MALAM INI KAU AKAN MELAYANI RAJA.", "pt": "AGRADE\u00c7A RAPIDAMENTE A AL\u00c1. QUE HONRA SUPREMA, HOJE VOC\u00ca SERVIR\u00c1 A SUA MAJESTADE.", "text": "Quickly thank Allah! This is such a supreme honor! You will serve His Majesty tonight.", "tr": "Hemen Y\u00fcce Allah\u0027a \u015f\u00fckret, bu ne b\u00fcy\u00fck bir onur, bu gece Majestelerine hizmet edeceksin."}, {"bbox": ["190", "61", "436", "158"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, C\u0027EST LE SIEN.", "id": "YANG MULIA, ITU MILIKNYA.", "pt": "MAJESTADE, \u00c9 DELA.", "text": "Your Majesty, it\u0027s hers.", "tr": "Majesteleri, onun."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/4.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "71", "417", "177"], "fr": "SERVIR AU LIT ? CETTE BLAGUE EST ALL\u00c9E TROP LOIN, NON ? SE POURRAIT-IL QUE LANCER LE VOILE SOIT LA MANI\u00c8RE DE CHOISIR LA PERSONNE POUR LE SERVICE DE NUIT ?", "id": "MELAYANI RAJA? APA INI TIDAK BERLEBIHAN? APAKAH PELEMPARAN CADAR INI ADALAH CARA UNTUK MEMILIH ORANG YANG AKAN MELAYANI RAJA?", "pt": "SERVIR? ESTA BRINCADEIRA FOI LONGE DEMAIS, N\u00c3O \u00c9? SER\u00c1 QUE JOGAR O V\u00c9U \u00c9 A FORMA DE ESCOLHER QUEM VAI SERVIR?", "text": "Serve... him? This joke has gone too far! Is throwing a veil how they choose who sleeps with the king?", "tr": "Hizmet etmek mi? Bu \u015faka biraz fazla ileri gitti, de\u011fil mi? Yoksa bu pe\u00e7e atma olay\u0131, hizmet edecek ki\u015fiyi se\u00e7me y\u00f6ntemi mi?"}, {"bbox": ["43", "711", "313", "814"], "fr": "MAJEST\u00c9, ELLE N\u0027EST PAS UNE SERVANTE DU PALAIS, XIAO YIN EST MON INVIT\u00c9E.", "id": "YANG MULIA, DIA BUKAN PELAYAN ISTANA. XIAO YIN ADALAH TAMUKU.", "pt": "MAJESTADE, ELA N\u00c3O \u00c9 UMA SERVA DO PAL\u00c1CIO. YIN \u00c9 MINHA CONVIDADA.", "text": "She\u0027s not a palace servant. Xiaoyin is my guest.", "tr": "Majesteleri, o saray hizmet\u00e7isi de\u011fil, Xiao Yin benim misafirim."}, {"bbox": ["576", "711", "843", "812"], "fr": "C\u0027EST LA FEMME DU MARCH\u00c9 AUX ESCLAVES DE CETTE FOIS-L\u00c0 ?", "id": "WANITA YANG DULU ADA DI PASAR BUDAK ITU?", "pt": "\u00c9 AQUELA MULHER DO MERCADO DE ESCRAVOS?", "text": "The woman from the slave market?", "tr": "K\u00f6le pazar\u0131ndaki o kad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1012", "346", "1141"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9E, JE PENSE QUE C\u0027EST UN MALENTENDU. PUIS-JE PRENDRE CONG\u00c9 ?", "id": "YANG MULIA, SAYA SUNGGUH MINTA MAAF, SAYA RASA INI SALAH PAHAM, BOLEHKAH SAYA PERMISI?", "pt": "MAJESTADE, PE\u00c7O DESCULPAS. ACHO QUE HOUVE UM MAL-ENTENDIDO. POSSO ME RETIRAR?", "text": "Your Majesty, I apologize. I think there\u0027s been a misunderstanding. May I take my leave?", "tr": "Majesteleri, ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm, san\u0131r\u0131m bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma oldu, izninizle ayr\u0131labilir miyim?"}, {"bbox": ["475", "356", "839", "458"], "fr": "PAS MAL, JE ME SOUVIENS DE CES YEUX. C\u0027EST BIEN TOI.", "id": "LUMAYAN, AKU INGAT MATA INI, BENAR-BENAR KAU.", "pt": "NADA MAL, EU ME LEMBRO DESSES OLHOS. REALMENTE \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "Indeed, I remember those eyes. It really is you.", "tr": "Fena de\u011fil, bu g\u00f6zleri hat\u0131rl\u0131yorum, ger\u00e7ekten de sensin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/6.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "716", "427", "818"], "fr": "CR\u00c9TIN, NE ME CHERCHE PLUS, MA PATIENCE A DES LIMITES. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST LE ROI, LE CONTRARIER NE M\u0027APPORTERA RIEN DE BON.", "id": "BAJINGAN, JANGAN MEMPROVOKASIKU, KESABARANKU ADA BATASNYA. LAGIPULA DIA RAJA, MEMBUATNYA MARAH TIDAK ADA UNTUNGNYA BAGIKU.", "pt": "IDIOTA, PARE DE ME PROVOCAR. A PACI\u00caNCIA TEM LIMITE. AFINAL, ELE \u00c9 O REI, IRRIT\u00c1-LO N\u00c3O ME TRAR\u00c1 NADA DE BOM.", "text": "Jerk, don\u0027t push me. My patience has a limit. After all, he\u0027s the king. Annoying him won\u0027t do me any good.", "tr": "Serseri, beni k\u0131zd\u0131rmay\u0131 kes art\u0131k, sabr\u0131m\u0131n da bir s\u0131n\u0131r\u0131 var. Sonu\u00e7ta o bir kral, onu k\u0131zd\u0131r\u0131rsam bana bir faydas\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["39", "92", "310", "217"], "fr": "PRENDRE CONG\u00c9 ? MAIS IL SEMBLE QUE TU DOIVES ENCORE ME SERVIR CETTE NUIT.", "id": "PERMISI? TAPI BUKANKAH MALAM INI KAU HARUS MELAYANIKU?", "pt": "SE RETIRAR? MAS PARECE QUE VOC\u00ca AINDA TEM QUE SERVIR ESTA NOITE.", "text": "Take your leave? But it seems you still have to serve tonight.", "tr": "Ayr\u0131lmak m\u0131? Ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu gece hala hizmet etmen gerekiyor."}, {"bbox": ["600", "1131", "840", "1192"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, XIAO YIN, ELLE...", "id": "YANG MULIA, XIAO YIN DIA...", "pt": "MAJESTADE, YIN ELA...", "text": "Your Majesty, Xiaoyin, she...", "tr": "Majesteleri, Xiao Yin o..."}], "width": 900}, {"height": 1491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/293/7.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "61", "841", "198"], "fr": "VA AU DIABLE ! QUEL CHOIX D\u0027ALLAH ?! C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT UNE EXCUSE POUR TA LUBRICIT\u00c9.", "id": "MATI SAJA KAU, PILIHAN ALLAH APAAN, ITU HANYA ALASANMU UNTUK MEMBENARKAN NAFSUMU.", "pt": "V\u00c1 PARA O INFERNO! QUE ESCOLHA DE AL\u00c1 O QU\u00ca, ISSO \u00c9 S\u00d3 UMA DESCULPA PARA A SUA LUX\u00daRIA.", "text": "Go to hell! What Allah\u0027s choice?! You\u0027re just making excuses for your lust!", "tr": "Cehenneme git, ne Allah\u0027\u0131n se\u00e7imiymi\u015f, tamamen kendi \u015fehvetine k\u0131l\u0131f uyduruyorsun."}, {"bbox": ["52", "53", "355", "234"], "fr": "OLAIYE, CE N\u0027EST PAS MON CHOIX, C\u0027EST LE CHOIX D\u0027ALLAH. \u00c0 PARTIR DE CE SOIR, JE L\u0027INT\u00c8GRE \u00c0 MON HAREM.", "id": "OLAYE, INI BUKAN PILIHANKU, INI PILIHAN ALLAH. MULAI MALAM INI, AKU AKAN MEMASUKKANNYA KE DALAM HAREM.", "pt": "OLAIYE, ESTA N\u00c3O \u00c9 MINHA ESCOLHA, \u00c9 A ESCOLHA DE AL\u00c1. A PARTIR DESTA NOITE, EU A INCLUIREI NO HAR\u00c9M.", "text": "Ulayya, this isn\u0027t my choice. This is Allah\u0027s choice. Starting tonight, I\u0027ll add her to my harem.", "tr": "Oureye, bu benim se\u00e7imim de\u011fil, bu Y\u00fcce Allah\u0027\u0131n se\u00e7imi. Bu geceden itibaren onu haremime al\u0131yorum."}, {"bbox": ["52", "1060", "330", "1189"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOTRE JEUNE FR\u00c8RE IMPLORE VOTRE PARDON.", "id": "YANG MULIA, HAMBA MEMOHON AMPUNAN ANDA.", "pt": "MAJESTADE, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO IMPLORA SEU PERD\u00c3O.", "text": "Your Majesty, I beg your forgiveness.", "tr": "Majesteleri, karde\u015finiz (kulunuz) aff\u0131n\u0131z\u0131 diler."}, {"bbox": ["305", "645", "448", "740"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama"}], "width": 900}]
Manhua