This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 296
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/0.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "66", "306", "214"], "fr": "Ma\u00eetre, vous ne me d\u00e9testez pas ? Je ne sais rien faire et je ne veux rien apprendre.", "id": "APAKAH TUAN TIDAK MEMBENCIKU? AKU TIDAK BISA APA-APA DAN TIDAK MAU BELAJAR APA PUN.", "pt": "O Mestre n\u00e3o me odeia? Eu n\u00e3o sei fazer nada, e n\u00e3o quero aprender nada.", "text": "Master, do you dislike me? I\u0027m useless and unwilling to learn anything.", "tr": "Efendim, benden nefret etmiyor musunuz? Ben hi\u00e7bir \u015fey yapamam ve hi\u00e7bir \u015fey \u00f6\u011frenmek de istemiyorum."}, {"bbox": ["49", "825", "378", "973"], "fr": "C\u0027est juste que je n\u0027aime pas apprendre. Ces histoires de magie ne m\u0027int\u00e9ressent pas, j\u0027aime la vie que je m\u00e8ne.", "id": "AKU MEMANG TIDAK SUKA BELAJAR, AKU TIDAK TERTARIK DENGAN SIHIR-SIHIR ITU, AKU SUKA KEHIDUPAN SEPERTI INI.", "pt": "Eu simplesmente n\u00e3o gosto de aprender, n\u00e3o tenho interesse nessas magias, eu gosto deste tipo de vida.", "text": "I just don\u0027t like learning. I\u0027m not interested in magic; I like living like this.", "tr": "Ben \u00f6\u011frenmeyi sevmiyorum i\u015fte, o b\u00fcy\u00fclere hi\u00e7 ilgim yok, ben b\u00f6yle bir hayat\u0131 seviyorum."}, {"bbox": ["585", "66", "849", "185"], "fr": "Pourquoi ne veux-tu pas apprendre ?", "id": "KENAPA TIDAK MAU BELAJAR?", "pt": "Por que voc\u00ea n\u00e3o quer aprender?", "text": "Why are you unwilling to learn?", "tr": "Neden \u00f6\u011frenmek istemiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/1.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "502", "383", "659"], "fr": "Idiot. Que tu saches utiliser la magie ou non, peu importe. Le principal, c\u0027est d\u0027\u00eatre heureux. C\u0027est...", "id": "DASAR BODOH, BISA ATAU TIDAKNYA MENGGUNAKAN SIHIR ITU TIDAK PENTING. YANG PALING PENTING ADALAH DIRIMU SENDIRI BAHAGIA. MEMANG SEHARUSNYA BEGITU.", "pt": "Idiota, saber ou n\u00e3o usar magia n\u00e3o importa, o mais importante \u00e9 ser feliz. Isto \u00e9...", "text": "Silly, whether you know magic or not isn\u0027t important. The most important thing is to be happy. This is...", "tr": "Aptal, b\u00fcy\u00fc yap\u0131p yapamaman \u00f6nemli de\u011fil, en \u00f6nemlisi senin mutlu olman. Do\u011frusu da bu."}, {"bbox": ["371", "582", "690", "728"], "fr": "Simplement, un Petit G\u00e9nie comme toi est le plus adorable. Vis juste comme tu le souhaites, m\u00eame si tu es un g\u00e9nie de la lampe d\u00e9butant, ce n\u0027est pas grave.", "id": "TIDAK, XIAO DENG YANG SEPERTI INI MEMANG YANG PALING IMUT. HIDUPLAH SESUAI KEINGINANMU SAJA, WALAUPUN KAU JIN LAMPU PEMULA, ITU TIDAK MASALAH.", "pt": "N\u00e3o, um Xiao Deng assim \u00e9 o mais ador\u00e1vel, apenas viva de acordo com seus desejos, mesmo que seja um g\u00eanio da l\u00e2mpada novato, n\u00e3o tem problema.", "text": "A Little Lamp like this is the cutest. Just live as you please. Even being a newbie Lamp Genie is fine.", "tr": "B\u00f6yle bir K\u00fc\u00e7\u00fck Lamba en sevimlisi de\u011fil mi? Kendi istedi\u011fin gibi ya\u015fa, acemi bir lamba cini olsan bile fark etmez."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/2.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "102", "653", "209"], "fr": "Hmm... \u00c7a veut dire mignon et attachant.", "id": "HMM... MAKSUDNYA IMUT DAN DISUKAI ORANG.", "pt": "Hmm... significa fofo e cativante.", "text": "Hmm... it means cute and lovable.", "tr": "Hmm... Yani sevimli ve ho\u015f demek."}, {"bbox": ["48", "102", "204", "197"], "fr": "D\u00e9butant ?", "id": "PEMULA?", "pt": "Novato?", "text": "Newbie?", "tr": "Acemi mi?"}, {"bbox": ["568", "1187", "846", "1262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["109", "609", "312", "772"], "fr": "Compris, Ma\u00eetre Mignon !", "id": "AKU MENGERTI, TUAN PEMULA!", "pt": "Entendido, Mestre Novato!", "text": "Understood, newbie Master!", "tr": "Anlad\u0131m, acemi efendim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/3.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "941", "619", "1029"], "fr": "Vite, faire semblant de dormir. Je n\u0027ai aucune envie de discuter avec ce hibou.", "id": "CEPAT PURA-PURA TIDUR, AKU TIDAK MAU BICARA OMONG KOSONG DENGAN BURUNG HANTU ITU.", "pt": "Vou fingir que estou dormindo r\u00e1pido, n\u00e3o quero perder tempo conversando com a coruja.", "text": "I\u0027m going to pretend to sleep. I don\u0027t want to waste my breath on this owl.", "tr": "Hemen uyuyormu\u015f gibi yapay\u0131m, o bayku\u015fla bo\u015funa \u00e7ene \u00e7almak istemiyorum."}, {"bbox": ["617", "64", "859", "178"], "fr": "Ce gamin... Est-il b\u00eate ou malin, au fond ?", "id": "ANAK INI, SEBENARNYA DIA BODOH ATAU PINTAR.", "pt": "Este garoto, afinal, \u00e9 burro ou esperto?", "text": "This guy, is he stupid or smart?", "tr": "Bu velet, aptal m\u0131 zeki mi, bir t\u00fcrl\u00fc \u00e7\u00f6zemedim."}, {"bbox": ["59", "586", "300", "667"], "fr": "Votre Altesse... Vous...", "id": "PADUKA PANGERAN, ANDA...", "pt": "Sua Alteza Real, o Pr\u00edncipe, voc\u00ea...", "text": "Your Highness, you...", "tr": "Prens Hazretleri, siz..."}, {"bbox": ["59", "941", "202", "1012"], "fr": "Petit G\u00e9nie, \u00e9clipse-toi !", "id": "XIAO DENG, MENGHILANGLAH!", "pt": "Xiao Deng, fuja!", "text": "Little Lamp, flash!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Lamba, toz ol!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/4.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "614", "520", "701"], "fr": "Tiens, on dirait qu\u0027Harlen a la langue un peu p\u00e2teuse aujourd\u0027hui.", "id": "EH, HARI INI HARUN SEPERTI AGAK CADEL, YA.", "pt": "Eh, hoje Harun parece estar com a l\u00edngua um pouco presa.", "text": "Huh? Harun seems to be slurring his words today.", "tr": "H\u0131mm, Harun bug\u00fcn biraz peltek konu\u015fuyor gibi."}, {"bbox": ["49", "63", "241", "167"], "fr": "Tous... retirez-vous ! Ne venez pas m\u0027importuner.", "id": "SEMUANYA\u2014 MUNDUR, JANGAN GANGGU AKU!", "pt": "Todos voc\u00eas... retirem-se, n\u00e3o me incomodem.", "text": "Everyone, leave! Don\u0027t bother me.", "tr": "Hepiniz \u00e7ekilin! Gelip de beni rahats\u0131z etmeyin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/5.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "995", "339", "1132"], "fr": "H\u00e9 ! C\u0027est mon territoire ! Retourne dans ton lit !", "id": "HEI, INI WILAYAHKU, KEMBALI KE TEMPAT TIDURMU!", "pt": "Ei, este \u00e9 o meu territ\u00f3rio, volte para a sua cama!", "text": "Hey, this is my territory! Get back to your own bed!", "tr": "Hey, buras\u0131 benim alan\u0131m, defol yata\u011f\u0131na geri d\u00f6n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/6.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "119", "838", "257"], "fr": "Hein ? Cette odeur d\u0027alcool... Il a trop bu, \u00e0 ce que je vois. Hmph, qu\u0027Allah te ch\u00e2tie.", "id": "HMM? BAU ALKOHOL... TERNYATA MINUM TERLALU BANYAK. HMPH, BIAR TUHAN KALIAN, ALLAH, YANG MENGHUKUMMU.", "pt": "Hmm? Um cheiro de \u00e1lcool... Acontece que ele bebeu demais. Hmph, que seu Deus Al\u00e1 o castigue.", "text": "Hmm? The smell of alcohol... So he\u0027s drunk. Hmph, let your Allah punish you.", "tr": "H\u0131mm? Alkol kokusu... Demek \u00e7ok i\u00e7mi\u015f. Hmph, b\u0131rak da Tanr\u0131n\u0131z Allah seni cezaland\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["312", "590", "569", "695"], "fr": "Il dort comme un loir. C\u0027est le moment id\u00e9al pour aller explorer discr\u00e8tement les appartements d\u0027Oreiller cette nuit.", "id": "TIDUR SEPERTI BABI MATI. PAS SEKALI, MALAM INI AKU AKAN MENYELINAP KE KAMAR OULAIYE.", "pt": "Dormindo como um porco morto, \u00e9 uma boa oportunidade para explorar os aposentos de Oulaiye esta noite.", "text": "Sleeping like a log. This is my chance to sneak into Ulayya\u0027s palace tonight.", "tr": "Domuz gibi uyuyor. Bu gece Oulaiye\u0027nin odas\u0131n\u0131 gizlice kola\u00e7an etmek i\u00e7in tam zaman\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/296/7.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "59", "613", "177"], "fr": "Devant, ce sont les appartements d\u0027Oreiller. J\u0027utilise un sort d\u0027invisibilit\u00e9 ou pas ?", "id": "DI DEPAN ITU KAMAR OULAIYE. APA PERLU AKU MENGGUNAKAN JURUS MENGHILANG, YA...", "pt": "\u00c0 frente est\u00e3o os aposentos de Oulaiye. Devo usar a t\u00e9cnica de invisibilidade?", "text": "Ulayya\u0027s palace is right ahead. Should I use invisibility?", "tr": "\u0130leride Oulaiye\u0027nin yatak odas\u0131 var. G\u00f6r\u00fcnmezlik b\u00fcy\u00fcs\u00fc m\u00fc kullansam acaba?"}, {"bbox": ["619", "776", "856", "878"], "fr": "Petit G\u00e9nie, qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "XIAO DENG, KENAPA KAMU?", "pt": "Xiao Deng, o que foi?", "text": "Little Lamp, what\u0027s wrong?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Lamba, neyin var?"}, {"bbox": ["747", "162", "857", "250"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "TUAN.", "pt": "Mestre.", "text": "Master.", "tr": "Efendim."}], "width": 900}]
Manhua