This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 337
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/0.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1049", "825", "1153"], "fr": "CETTE FOIS, JE NE...", "id": "KALI INI, AKU TIDAK AKAN", "pt": "DESTA VEZ, EU N\u00c3O VOU.", "text": "This time, I won\u0027t...", "tr": "BU KEZ, YAPMAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/2.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "475", "776", "667"], "fr": "M\u00caME SI TU PARS, TU DOIS TE SOUVENIR DE MOI. CE BAISER, IL EST R\u00c9EL !", "id": "MESKIPUN KAU PERGI, KAU HARUS MENGINGATKU, CIUMAN INI, NYATA!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca V\u00c1 EMBORA, LEMBRE-SE DE MIM. ESTE BEIJO FOI REAL!", "text": "Even if I leave, remember me. This kiss...is real!", "tr": "AYRILSAN B\u0130LE BEN\u0130 HATIRLA, BU \u00d6P\u00dcC\u00dcK GER\u00c7EKT\u0130!"}, {"bbox": ["55", "369", "260", "472"], "fr": "TU VAS VRAIMENT ME METTRE EN COL\u00c8RE.", "id": "KAU BENAR-BENAR MEMBUATKU MARAH.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE ME IRRITANDO.", "text": "Are you really trying to make me angry?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BEN\u0130 \u00c7OK KIZDIRDIN."}, {"bbox": ["348", "453", "525", "581"], "fr": "SOUVIENS-TOI DE MOI !", "id": "INGAT AKU!", "pt": "LEMBRE-SE DE MIM!", "text": "Remember me!", "tr": "BEN\u0130 HATIRLA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "901", "273", "1092"], "fr": "MOI AUSSI, J\u0027AI VRAIMENT, VRAIMENT EXIST\u00c9 DANS TA VIE !", "id": "AKU JUGA NYATA, BENAR-BENAR PERNAH ADA DALAM HIDUPMU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M SOU REAL! EU REALMENTE EXISTI EM SUA VIDA!", "text": "I...I also truly, truly existed in your life!", "tr": "BEN DE, HAYATINDA GER\u00c7EKTEN VAR OLMU\u015eTUM!"}, {"bbox": ["516", "109", "769", "280"], "fr": "TOUT CE QUE J\u0027AI V\u00c9CU AVEC LIUJIA, C\u0027\u00c9TAIT R\u00c9EL !", "id": "SEMUA YANG KU ALAMI BERSAMA LIU JIA ITU NYATA!", "pt": "TUDO O QUE VIVENCIAMOS COM RYUGA FOI REAL!", "text": "Everything I experienced at Ruka\u0027s place...was real!", "tr": "LIU JIA\u0027DA YA\u015eADI\u011eIM HER \u015eEY GER\u00c7EKT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/4.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "95", "849", "220"], "fr": "JE NE SUIS PAS UNE ILLUSION. JE... NE SUIS PAS UNE ILLUSION.", "id": "AKU TIDAK ILUSI, AKU... BUKAN ILUSI...", "pt": "EU N\u00c3O SOU UMA ILUS\u00c3O! EU N\u00c3O SOU UMA ILUS\u00c3O!", "text": "I\u0027m not an illusion...I\u0027m not an illusion...", "tr": "BEN B\u0130R HAYAL DE\u011e\u0130L\u0130M, BEN... B\u0130R HAYAL DE\u011e\u0130L\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/5.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "197", "465", "308"], "fr": "SANATESI N\u0027EST PAS UNE ILLUSION, IL NE L\u0027EST PAS. QINGMING, EUX TOUS, NE SONT PAS DES ILLUSIONS.", "id": "SANATES BUKANLAH ILUSI, QING MING JUGA BUKAN, MEREKA SEMUA BUKANLAH ILUSI.", "pt": "SANTAN\u00c1S N\u00c3O \u00c9 UMA ILUS\u00c3O, NEM RYUGA, NEM QINGMING. NENHUM DELES \u00c9 UMA ILUS\u00c3O.", "text": "Sanatus isn\u0027t an illusion, nor is Sariel...or Seimei. None of them are illusions.", "tr": "SANATES\u0130 B\u0130R HAYAL DE\u011e\u0130L, QINGMING DE B\u0130R HAYAL DE\u011e\u0130L, ONLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 HAYAL DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["362", "1247", "835", "1443"], "fr": "ILS ONT VRAIMENT, VRAIMENT EXIST\u00c9 DANS MA VIE. BIEN QUE LA S\u00c9PARATION APPORTE REGRETS ET TRISTESSE INFINIS, LEUR EXISTENCE A RENDU MA VIE PLUS COMPL\u00c8TE... M\u00caME SI C\u0027EST UNE PUNITION, JE NE REGRETTERAI JAMAIS D\u0027AVOIR RENCONTR\u00c9 CHACUN D\u0027ENTRE EUX...", "id": "MEREKA MEMANG BENAR-BENAR PERNAH ADA DALAM HIDUPKU. MESKIPUN PERPISAHAN MEMBAWA PENYESALAN DAN KESEDIHAN YANG TAK BERUJUNG, KEBERADAAN MEREKA MEMBUAT HIDUPKU LEBIH LENGKAP... MESKIPUN INI ADALAH HUKUMAN, AKU TIDAK AKAN MENYESAL BERTEMU DENGAN MEREKA MASING-MASING...", "pt": "ELES REALMENTE EXISTIRAM EM MINHA VIDA. EMBORA A SEPARA\u00c7\u00c3O TENHA TRAZIDO ARREPENDIMENTO E TRISTEZA SEM FIM, A EXIST\u00caNCIA DELES TORNOU MINHA VIDA MAIS COMPLETA... MESMO QUE ISSO SEJA UM CASTIGO, N\u00c3O ME ARREPENDEREI DE TER CONHECIDO CADA UM DELES...", "text": "They truly existed in my life. Although parting brings endless regret and sadness, their existence has made my life more complete...Even if this is a punishment, I won\u0027t regret meeting every single one of them...", "tr": "ONLAR GER\u00c7EKTEN DE HAYATIMDA VAR OLDULAR. AYRILIK SONSUZ P\u0130\u015eMANLIK VE \u00dcZ\u00dcNT\u00dc GET\u0130RSE DE, ONLARIN VARLI\u011eI HAYATIMI DAHA DA B\u00dcT\u00dcNLE\u015eT\u0130RD\u0130\u2026 BU B\u0130R CEZA B\u0130LE OLSA, ONLARDAN HER B\u0130R\u0130YLE TANI\u015eMI\u015e OLMAKTAN P\u0130\u015eMAN OLMAYACA\u011eIM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/6.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "129", "848", "281"], "fr": "HARUN, JE NE T\u0027OUBLIERAI PAS, ABSOLUMENT JAMAIS. SI TU ES D\u0027ACCORD, NOUS POURRONS NOUS BATTRE \u00c0 C\u0152UR JOIE UNE FOIS DE PLUS !", "id": "HALUN, AKU TIDAK AKAN MELUPAKANMU, SAMA SEKALI TIDAK AKAN. JIKA KAU MAU, KITA BISA BERTARUNG HABIS-HABISAN LAGI.", "pt": "HARUN, N\u00c3O VOU ESQUECER DE VOC\u00ca, JAMAIS. SE QUISER, PODEMOS LUTAR NOVAMENTE COM VONTADE.", "text": "Harun, I won\u0027t forget you, absolutely not. If you\u0027re willing, we can have another good fight sometime.", "tr": "HALUN, SEN\u0130 UNUTMAYACA\u011eIM, ASLA. E\u011eER \u0130STERSEN, TEKRAR G\u00d6NL\u00dcM\u00dcZCE D\u00d6V\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["61", "740", "326", "847"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI C\u0027EST DEPUIS LORS, MAIS J\u0027AI COMMENC\u00c9 \u00c0 M\u0027ATTACHER \u00c0 TOI, ESP\u00c8CE DE CR\u00c9ATURE LAIDE. TU ES CAPABLE DE...", "id": "ENTAH SEJAK KAPAN, AKU MULAI MENYUKAIMU SI JELEK INI. APA KAU BISA", "pt": "N\u00c3O SEI SE FOI A PARTIR DA\u00cd QUE COMECEI A GOSTAR DE VOC\u00ca, SEU FEIOSO. VOC\u00ca CONSEGUE...", "text": "I wonder if it was from then on that I started to care about you, ugly freak. Can you...", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM, BELK\u0130 DE O ZAMANDAN BER\u0130YD\u0130 SANA, BU \u00c7\u0130RK\u0130N UCUBEYE, G\u00d6NL\u00dcM\u00dc KAPTIRDI\u011eIM. SEN..."}, {"bbox": ["428", "1176", "607", "1278"], "fr": "HMM, DEMAIN EST LE JOUR DE TON COURONNEMENT.", "id": "HMM, BESOK ADALAH HARI PENOBATANMU.", "pt": "HMM, AMANH\u00c3 \u00c9 O DIA DA SUA COROA\u00c7\u00c3O.", "text": "Um, tomorrow is your ascension ceremony.", "tr": "MM, YARIN TAHTA \u00c7IKI\u015e G\u00dcN\u00dcN."}, {"bbox": ["291", "828", "510", "941"], "fr": "POURRAIS-TU CESSER DE M\u0027APPELER \"CR\u00c9ATURE LAIDE\" ?", "id": "BISAKAH KAU TIDAK MEMANGGILKU SI JELEK LAGI.", "pt": "VOC\u00ca PODERIA PARAR DE ME CHAMAR DE FEIOSO?", "text": "Can you please stop calling me ugly freak?", "tr": "\u015eU \u0027\u00c7\u0130RK\u0130N UCUBE\u0027 \u0130FADES\u0130N\u0130 \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["595", "735", "847", "841"], "fr": "DEMAIN, JE NE VIENDRAI PAS TE DIRE ADIEU.", "id": "BESOK, AKU TIDAK AKAN MENGANTARMU.", "pt": "AMANH\u00c3, N\u00c3O VOU ME DESPEDIR DE VOC\u00ca.", "text": "I won\u0027t see you off tomorrow.", "tr": "YARIN SEN\u0130 U\u011eURLAMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["638", "1262", "776", "1331"], "fr": "RENTRE.", "id": "KEMBALILAH.", "pt": "VOLTE.", "text": "Go back.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N."}], "width": 900}, {"height": 1566, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/337/7.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "907", "768", "1009"], "fr": "XIAO YIN.", "id": "XIAO YIN.", "pt": "XIAO YIN.", "text": "Xiaoyin.", "tr": "XIAO YIN."}], "width": 900}]
Manhua