This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 348
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/0.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "70", "221", "233"], "fr": "C\u0027EST UN \u00c9CRAN. \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, C\u0027EST UN CIN\u00c9MA. TES SUBORDONN\u00c9S NE TE L\u0027ONT PAS DIT ?", "id": "Itu layar, di dalamnya bioskop. Apa anak buahmu tidak memberitahumu?", "pt": "ISSO \u00c9 UMA TELA. L\u00c1 DENTRO \u00c9 UM CINEMA. SEU SUBORDINADO N\u00c3O LHE CONTOU?", "text": "THAT\u0027S A SCREEN. THIS LEADS TO THE CINEMA. DIDN\u0027T YOUR SUBORDINATES TELL YOU?", "tr": "ORASI B\u0130R EKRAN, \u0130\u00c7ER\u0130S\u0130 S\u0130NEMA SALONU. ADAMLARIN SANA S\u00d6YLEMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["633", "59", "838", "161"], "fr": "UN FILM ? QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Film? Apa itu?", "pt": "FILME? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "NO MOVIES? WHAT\u0027S THAT?", "tr": "F\u0130LM YOK MU? NE O?"}, {"bbox": ["38", "500", "425", "656"], "fr": "UN FILM, C\u0027EST UNE PEINTURE ANIM\u00c9E AVEC DU SON QUE TOUT LE MONDE PEUT REGARDER ET APPR\u00c9CIER. C\u0027EST TR\u00c8S SIMILAIRE \u00c0 \u00c7A, MAIS EN BEAUCOUP PLUS GRAND.", "id": "Film itu adalah gambar bergerak yang bisa dinikmati semua orang, dan ada suaranya juga. Mirip seperti gambar, tapi jauh lebih besar.", "pt": "BEM, S\u00c3O IMAGENS EM MOVIMENTO COM SOM QUE TODOS PODEM APRECIAR. \u00c9 PARECIDO COM AQUILO, MAS MUITO MAIOR.", "text": "I HEARD IT\u0027S MOVING PAINTINGS FOR EVERYONE TO ENJOY, WITH SOUND. SIMILAR TO THAT, BUT MUCH BIGGER.", "tr": "BAK \u015e\u0130MD\u0130, HERKES\u0130N KEY\u0130FLE \u0130ZLEYECE\u011e\u0130, SESL\u0130 VE HAREKETL\u0130 B\u0130R RES\u0130MD\u0130R. \u015eUNA \u00c7OK BENZ\u0130YOR AMA ONDAN \u00c7OK DAHA B\u00dcY\u00dcK OLUR."}, {"bbox": ["437", "860", "601", "951"], "fr": "JE VEUX VOIR.", "id": "Aku mau nonton.", "pt": "EU QUERO VER.", "text": "I WANT TO SEE.", "tr": "\u0130ZLEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "395", "403", "518"], "fr": "LE FILM QUI PASSE EST SUR LE TH\u00c8ME DES VAMPIRES. PAS \u00c9TONNANT QU\u0027IL SOIT INT\u00c9RESS\u00c9.", "id": "Film yang diputar ini bertema vampir, pantas saja dia tertarik.", "pt": "O FILME QUE EST\u00c1 PASSANDO \u00c9 SOBRE VAMPIROS, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELE ESTEJA INTERESSADO.", "text": "THIS MOVIE IS ABOUT SUCCUBI... NO WONDER HE\u0027S INTERESTED.", "tr": "BU \u00c7ALAN F\u0130LM VAMP\u0130R KONULU, \u0130LG\u0130S\u0130N\u0130 \u00c7EKMES\u0130NE \u015eA\u015eIRMAMALI."}, {"bbox": ["619", "531", "845", "613"], "fr": "D\u0027ACCORD... JE VAIS ACHETER LES BILLETS.", "id": "Baiklah... Aku pergi beli tiket.", "pt": "CERTO... EU VOU COMPRAR OS INGRESSOS.", "text": "FINE... I\u0027LL GO BUY TICKETS.", "tr": "PEKALA... G\u0130D\u0130P B\u0130LET ALAYIM."}, {"bbox": ["56", "26", "220", "115"], "fr": "TU ES... S\u00dbR ?", "id": "Kamu... yakin?", "pt": "VOC\u00ca... TEM CERTEZA?", "text": "ARE YOU... SURE?", "tr": "SEN. EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["720", "26", "854", "140"], "fr": "OUI !", "id": "Mm!", "pt": "HUM!", "text": "MM!", "tr": "HI-HI!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/2.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1225", "229", "1347"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QU\u0027IL POUVAIT \u00caTRE AUSSI ADORABLE PARFOIS...", "id": "Tidak kusangka, dia juga bisa semanis ini...", "pt": "QUEM DIRIA, ELE TAMB\u00c9M TEM MOMENTOS FOFOS ASSIM...", "text": "I CAN\u0027T BELIEVE HE HAS SUCH A CUTE SIDE...", "tr": "B\u00d6YLE SEV\u0130ML\u0130 OLDU\u011eU ZAMANLARIN DA OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["424", "431", "626", "560"], "fr": "VOUS AIMEZ TOUS REGARDER DES PEINTURES DANS UN ENDROIT AUSSI SOMBRE ?", "id": "Apa kalian semua suka melihat gambar di tempat segelap ini?", "pt": "VOC\u00caS GOSTAM DE VER IMAGENS EM LUGARES T\u00c3O ESCUROS?", "text": "DO YOU ALL LIKE WATCHING PAINTINGS IN SUCH A DARK PLACE?", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z BU KADAR KARANLIK B\u0130R YERDE RES\u0130M \u0130ZLEMEY\u0130 M\u0130 SEVERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["318", "934", "498", "1042"], "fr": "NE RESTE PAS PLANT\u00c9 L\u00c0, TROUVONS D\u0027ABORD DES SI\u00c8GES.", "id": "Jangan diam saja, ayo cari tempat duduk dulu.", "pt": "N\u00c3O FIQUE PARADO A\u00cd, VAMOS ACHAR OS ASSENTOS PRIMEIRO.", "text": "DON\u0027T JUST STAND THERE, LET\u0027S FIND A SEAT.", "tr": "OYALANMA, \u00d6NCE YER BULALIM."}, {"bbox": ["44", "25", "242", "109"], "fr": "POURQUOI FAIT-IL SI SOMBRE ?", "id": "Kenapa gelap sekali?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O ESCURO?", "text": "WHY IS IT SO DARK?", "tr": "NEDEN BU KADAR KARANLIK?"}, {"bbox": ["44", "580", "228", "693"], "fr": "QUELLE GRANDE PEINTURE...", "id": "Gambarnya besar sekali....", "pt": "QUE IMAGEM GRANDE...", "text": "SUCH A BIG PAINTING...", "tr": "NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R RES\u0130M..."}, {"bbox": ["676", "785", "798", "820"], "fr": "YUEJIAN.", "id": "Yue Jian.", "pt": "YUE JIAN.", "text": "TSUKI MI", "tr": "YUE JIAN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/3.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "372", "853", "533"], "fr": "ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT. TU AS OUBLI\u00c9 ? \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE SUIS HABITU\u00c9 \u00c0 L\u0027OBSCURIT\u00c9.", "id": "Jangan sok kuat. Kau lupa? Aku sudah terbiasa dengan kegelapan.", "pt": "N\u00c3O SE ESFORCE. ESQUECEU? ESTOU ACOSTUMADO COM A ESCURID\u00c3O H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "DON\u0027T PUSH YOURSELF. HAVE YOU FORGOTTEN? I\u0027VE LONG BEEN ACCUSTOMED TO THE DARKNESS.", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc G\u00d6R\u00dcNMEYE \u00c7ALI\u015eMA. UNUTTUN MU? BEN KARANLI\u011eA \u00c7OKTAN ALI\u015eTIM."}, {"bbox": ["177", "410", "312", "501"], "fr": "H\u00c9...", "id": "Hei...", "pt": "EI...", "text": "HEY...", "tr": "HEY..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/4.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1243", "843", "1382"], "fr": "H\u00c9, ON EST D\u00c9J\u00c0 ASSIS, TU NE ME L\u00c2CHES TOUJOURS PAS LA MAIN ?", "id": "Hei, kita sudah duduk, kenapa kau belum lepas juga tanganku.", "pt": "EI, J\u00c1 NOS SENTAMOS. VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ME SOLTOU.", "text": "HEY, WE\u0027RE ALREADY SEATED, LET GO OF MY HAND.", "tr": "HEY, OTURDUK B\u0130LE, HALA BIRAKMIYORSUN."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/5.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "993", "242", "1121"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS D\u00db AMENER CE TYPE VOIR UN FILM.", "id": "Seharusnya aku tidak mengajak orang ini nonton film.", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA TER TRAZIDO ESSE CARA PARA VER FILME NENHUM.", "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE BROUGHT THIS GUY TO WATCH A MOVIE.", "tr": "BU HER\u0130F\u0130 S\u0130NEMAYA GET\u0130RMEMEL\u0130YD\u0130M ZATEN."}, {"bbox": ["51", "93", "258", "242"], "fr": "SANATESI, SI TU NE ME L\u00c2CHES PAS, JE NE VAIS PLUS \u00caTRE TENDRE !", "id": "Sanatesi, kalau kau tidak lepas juga, aku tidak akan segan-segan lagi!", "pt": "SANATESI, SE N\u00c3O ME SOLTAR, EU N\u00c3O SEREI GENTIL!", "text": "SANATUS, IF YOU DON\u0027T LET GO, I WON\u0027T BE POLITE!", "tr": "SANATES\u0130, E\u011eER BIRAKMAZSAN SANA ACIMAM ARTIK!"}, {"bbox": ["652", "143", "849", "257"], "fr": "UN PEU DE SILENCE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "Tolong diam sedikit, ya.", "pt": "POR FAVOR, FA\u00c7AM SIL\u00caNCIO.", "text": "COULD YOU PLEASE BE QUIET?", "tr": "L\u00dcTFEN B\u0130RAZ SESS\u0130Z OLUR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["84", "729", "295", "812"], "fr": "PARDON.", "id": "Maaf.", "pt": "DESCULPE.", "text": "SORRY.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/6.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "686", "717", "796"], "fr": "TIENS, TIENS. CETTE PERSONNE ME DEMANDAIT DE ME TAIRE \u00c0 L\u0027INSTANT, ET MAINTENANT ELLE FAIT ELLE-M\u00caME TOUT CE VACARME.", "id": "Lho, orang itu tadi menyuruhku diam, sekarang malah dia sendiri yang heboh.", "pt": "ARE RE RE, AQUELA PESSOA ME MANDOU FICAR QUIETO AGORA MESMO, E AGORA EST\u00c1 FAZENDO ESSE BARULHO TODO.", "text": "HUH? THAT GUY JUST TOLD ME TO BE QUIET, AND NOW HE\u0027S BEING SO LOUD HIMSELF.", "tr": "BAK SEN \u015eUNA, O ADAM AZ \u00d6NCE BANA SESS\u0130Z OL DED\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 KEND\u0130S\u0130 BU KADAR OLAY \u00c7IKARIYOR."}, {"bbox": ["170", "388", "342", "452"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?", "tr": "BU NE SES\u0130?"}, {"bbox": ["88", "167", "214", "228"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/7.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "608", "402", "735"], "fr": "MAINTENANT, JE COMPRENDS POURQUOI TOUT LE MONDE AIME REGARDER DES PEINTURES DANS DES ENDROITS SOMBRES.", "id": "Sekarang aku tahu kenapa semua orang suka melihat gambar di tempat gelap.", "pt": "AGORA EU ENTENDO POR QUE AS PESSOAS GOSTAM DE VER IMAGENS NO ESCURO.", "text": "NOW I KNOW WHY EVERYONE LIKES WATCHING PAINTINGS IN THE DARK.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ANLADIM NEDEN HERKES\u0130N KARANLIK YERLERDE RES\u0130M \u0130ZLEMEY\u0130 SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130."}, {"bbox": ["58", "854", "318", "958"], "fr": "NE TE FAIS PAS DE FAUSSES ID\u00c9ES ! CE GENRE DE PERSONNES EST RARE. CONCENTRE-TOI SUR LE FILM !", "id": "Jangan berpikiran macam-macam, orang seperti itu hanya sedikit. Cepat nonton filmnya baik-baik!", "pt": "N\u00c3O TENHA IDEIAS ERRADAS, PESSOAS ASSIM S\u00c3O MINORIA. ANDA, ASSISTA AO FILME DIREITO!", "text": "DON\u0027T GET ANY WRONG IDEAS. PEOPLE LIKE THAT ARE RARE. JUST WATCH THE MOVIE!", "tr": "YANLI\u015e ANLAMA SAKIN, B\u00d6YLE \u0130NSANLAR AZINLIKTA. SEN F\u0130LM\u0130NE BAK HEMEN!"}, {"bbox": ["52", "128", "257", "229"], "fr": "QUOI, TU ES JALOUX ? ET SI NOUS AUSSI...", "id": "Kenapa, kau iri? Bagaimana kalau kita juga...", "pt": "O QU\u00ca, FICOU COM INVEJA? QUE TAL N\u00d3S TAMB\u00c9M...", "text": "WHAT, ARE YOU JEALOUS? HOW ABOUT WE...", "tr": "NE OLDU, KISKANDIN MI? YOKSA B\u0130Z DE M\u0130..."}, {"bbox": ["581", "937", "847", "1045"], "fr": "NOUS AUSSI QUOI ?", "id": "Apanya yang bagaimana?", "pt": "\"O QUE FAZER\" O QU\u00ca?", "text": "WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "NE \"NE YAPACA\u011eIZ\"I?"}, {"bbox": ["673", "128", "849", "235"], "fr": "JALOUX, MON \u0152IL !", "id": "Iri apaan!", "pt": "INVEJA UMA OVA!", "text": "JEALOUS MY FOOT!", "tr": "NE KISKANMASI BE!"}, {"bbox": ["51", "1007", "198", "1111"], "fr": "QUE FAIRE ?", "id": "Bagaimana ini?", "pt": "O QUE FAZER?", "text": "WHAT DO WE DO?", "tr": "NE YAPACA\u011eIM?"}], "width": 900}, {"height": 1490, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/348/8.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "924", "835", "1053"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027AINSI QUE JE PEUX SENTIR QUE TU ES VRAIMENT \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S. QUE TOUT CECI N\u0027EST PAS UN R\u00caVE.", "id": "Hanya dengan begini, aku baru bisa merasakan kau benar-benar ada di sisiku. Semuanya bukan mimpi.", "pt": "S\u00d3 ASSIM POSSO SENTIR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE AO MEU LADO. QUE TUDO ISSO N\u00c3O \u00c9 UM SONHO.", "text": "ONLY LIKE THIS CAN I FEEL THAT YOU\u0027RE TRULY BY MY SIDE. THAT IT\u0027S NOT ALL A DREAM.", "tr": "ANCAK BU \u015eEK\u0130LDE GER\u00c7EKTEN YANIMDA OLDU\u011eUNU H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM. BUNLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 R\u00dcYA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["70", "687", "250", "809"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE CET IDIOT RACONTE...", "id": "Idiot ini bicara apa sih...", "pt": "O QUE ESSE IDIOTA EST\u00c1 DIZENDO...", "text": "WHAT IS THIS IDIOT SAYING?", "tr": "BU APTAL NE SA\u00c7MALIYOR B\u00d6YLE..."}, {"bbox": ["107", "52", "326", "177"], "fr": "J\u0027AI SOUDAIN UNE TERRIBLE ENVIE DE T\u0027EMBRASSER.", "id": "Tiba-tiba aku ingin sekali menciummu.", "pt": "DE REPENTE, SINTO UMA VONTADE ENORME DE TE BEIJAR.", "text": "I SUDDENLY WANT TO KISS YOU.", "tr": "B\u0130RDEN SEN\u0130 \u00c7ILGINCA \u00d6PMEY\u0130 \u0130STED\u0130M."}], "width": 900}]
Manhua