[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/0.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "845", "586", "1115"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLAN : TIAN WAI FEI MAO\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BIANDANG", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU (IKAN EMAS)\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO (KUCING TERBANG LUAR ANGKASA)\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI (PAKIS KECIL KUALITAS TERBAIK)\nWARNA: BIAN DANG (KOTAK BEKAL)", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU (PEIXE DOURADO)\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO\nTRA\u00c7O: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIAN DANG", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jin Yu (Alt\u0131nbal\u0131k) Arka Plan: Tian Wai Fei Mao \u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai Renklendirme: Bian Dang"}, {"bbox": ["278", "671", "623", "770"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 TAICHI DE JISHAN XIAOMING - JI MING", "id": "", "pt": "", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/1.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "63", "741", "232"], "fr": "TON \u00c9PREUVE SERA ORGANIS\u00c9E DANS SEPT JOURS. QUANT \u00c0 CELUI QUE TU AFFRONTERAS, CE SERA MA\u00ceTRE NAMORA.", "id": "UJIANMU AKAN DIADAKAN TUJUH HARI LAGI, DAN LAWAN UJIANMU ADALAH TUAN NAMALUO.", "pt": "SEU TESTE SER\u00c1 AGENDADO PARA DAQUI A SETE DIAS, E O ALVO DO SEU TESTE SER\u00c1 O SENHOR NAMORO.", "text": "YOUR TRIAL WILL BE ARRANGED IN SEVEN DAYS, AND YOUR TRIAL SUBJECT WILL BE MASTER NAMARA.", "tr": "S\u0131nav\u0131n yedi g\u00fcn sonras\u0131na ayarland\u0131. S\u0131navdaki rakibin ise Lord Namora olacak."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/2.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "62", "772", "314"], "fr": "QUOI ?! C\u0027EST LUI ?!", "id": "APA! DIA?!", "pt": "O QU\u00ca?! \u00c9 ELE?!", "text": "WHAT?! HIM?!", "tr": "Ne! O mu?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/3.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "60", "898", "237"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE SUIS PASS\u00c9E PAR L\u00c0 AUSSI. DE PLUS, MA\u00ceTRE NAMORA EST UN CLIENT TR\u00c8S ATTENTIONN\u00c9.", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU JUGA MELALUINYA SEPERTI INI. LAGIPULA, TUAN NAMALUO ADALAH TAMU YANG LEMBUT.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU TAMB\u00c9M PASSEI POR ISSO, E O SENHOR NAMORO TAMB\u00c9M \u00c9 UM CLIENTE GENTIL.", "text": "DON\u0027T WORRY, I WENT THROUGH THE SAME THING, AND MASTER NAMARA IS A GENTLE GUEST.", "tr": "Endi\u015felenme, ben de bu yollardan ge\u00e7tim. Hem Lord Namora da nazik bir misafirdir."}, {"bbox": ["126", "791", "349", "917"], "fr": "MAIS... \u00c7A NE TE REND PAS TRISTE ?", "id": "TAPI... APAKAH KAU TIDAK SEDIH?", "pt": "MAS... VOC\u00ca N\u00c3O FICA TRISTE?", "text": "BUT... AREN\u0027T YOU SAD?", "tr": "Ama... \u00fczg\u00fcn de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["379", "943", "533", "1032"], "fr": "TRISTE ?", "id": "SEDIH?", "pt": "TRISTE?", "text": "SAD?", "tr": "\u00dczg\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/4.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "972", "422", "1177"], "fr": "DES SENTIMENTS ? COMMENT SERAIT-CE POSSIBLE ? CERTES, C\u0027EST QUELQU\u0027UN DE BIEN. DURANT TOUTES CES ANN\u00c9ES, IL A \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S BON ET PR\u00c9VENANT ENVERS MOI. MAIS JE N\u0027AI JAMAIS OUBLI\u00c9 QU\u0027IL N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN DE MES NOMBREUX CLIENTS.", "id": "TERTARIK? BAGAIMANA MUNGKIN? MEMANG, DIA ORANG BAIK. SELAMA INI, DIA SANGAT BAIK PADAKU DAN SANGAT MENJAGAKU. TAPI, AKU TIDAK PERNAH LUPA BAHWA DIA HANYALAH SALAH SATU TAMUKU.", "pt": "SENTIMENTOS? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL? SIM, ELE \u00c9 UMA BOA PESSOA. NESTES ANOS, ELE FOI MUITO BOM PARA MIM E CUIDOU BEM DE MIM. MAS, EU NUNCA ESQUECI QUE ELE \u00c9 APENAS UM DOS MEUS CLIENTES.", "text": "BE TEMPTED? HOW IS THAT POSSIBLE? IT\u0027S TRUE, HE\u0027S A GOOD PERSON. OVER THE YEARS, HE\u0027S BEEN VERY GOOD TO ME AND TAKEN CARE OF ME. BUT I\u0027VE NEVER FORGOTTEN THAT HE\u0027S JUST ONE OF MY CLIENTS.", "tr": "Etkilenmek mi? Nas\u0131l olabilir? Evet, o iyi bir insan. Bunca y\u0131ld\u0131r bana \u00e7ok iyi davrand\u0131 ve benimle ilgilendi. Ama onun sadece misafirlerimden biri oldu\u011funu hi\u00e7 unutmad\u0131m."}, {"bbox": ["447", "145", "771", "304"], "fr": "SE POURRAIT-IL... SE POURRAIT-IL QUE TU N\u0027AIES AUCUN SENTIMENT POUR MA\u00ceTRE NAMORA ?", "id": "APAKAH... APAKAH KAU SAMA SEKALI TIDAK TERTARIK PADA TUAN NAMALUO?", "pt": "SER\u00c1 QUE... VOC\u00ca N\u00c3O TEM NENHUM SENTIMENTO PELO SENHOR NAMORO?", "text": "IS IT... IS IT THAT YOU AREN\u0027T THE LEAST BIT TEMPTED BY MASTER NAMARA?", "tr": "Yoksa, yoksa Lord Namora\u0027ya kar\u015f\u0131 hi\u00e7 mi bir \u015fey hissetmiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/5.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "879", "894", "1053"], "fr": "YIN, AS-TU ENCORE OUBLI\u00c9 QUE JE NE SUIS QU\u0027UNE GANIKA ? QUEL HOMME VOUDRAIT M\u0027EMMENER AVEC LUI ?", "id": "YIN, KAU LUPA LAGI? AKU HANYALAH SEORANG GANIKA. PRIA MANA YANG MAU MEMBAWAKU PERGI?", "pt": "YIN, VOC\u00ca ESQUECEU DE NOVO QUE SOU APENAS UMA GANIKA? QUE HOMEM ESTARIA DISPOSTO A ME LEVAR EMBORA?", "text": "YIN, YOU\u0027VE FORGOTTEN AGAIN THAT I\u0027M JUST A GANIKA. WHAT MAN WOULD BE WILLING TO TAKE ME AWAY?", "tr": "Yin, yine unuttun, ben sadece bir Ganika\u0027y\u0131m. Hangi erkek beni al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmek ister ki?"}, {"bbox": ["654", "242", "887", "337"], "fr": "ET S\u0027IL \u00c9TAIT PR\u00caT \u00c0 T\u0027EMMENER ?", "id": "BAGAIMANA JIKA DIA MAU MEMBAWAMU PERGI?", "pt": "E SE ELE ESTIVESSE DISPOSTO A TE LEVAR?", "text": "WHAT IF HE WAS WILLING TO TAKE YOU AWAY?", "tr": "Ya o seni g\u00f6t\u00fcrmek isterse?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "598", "354", "725"], "fr": "J\u0027IRAIS SEULEMENT AVEC LUI... MAIS C\u0027EST D\u00c9SORMAIS IMPOSSIBLE.", "id": "AKU HANYA AKAN PERGI BERSAMANYA... HANYA SAJA, ITU SUDAH TIDAK MUNGKIN LAGI.", "pt": "EU S\u00d3 IRIA COM ELE... MAS ISSO J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "I WOULD ONLY GO WITH HIM... BUT IT\u0027S ALREADY IMPOSSIBLE.", "tr": "Sadece onunla giderdim... Ama bu art\u0131k imkans\u0131z."}, {"bbox": ["546", "170", "781", "262"], "fr": "ET PUIS...", "id": "DAN LAGI...", "pt": "E...", "text": "AND...", "tr": "\u00dcstelik..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/7.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "43", "815", "223"], "fr": "LE \"IL\" DONT ELLE PARLE N\u0027EST PAS NAMORA. ALORS, CE \"IL\" SERAIT-IL CET HOMME QUI RESSEMBLE TANT \u00c0 MULIAN ? Y COMPRIS CE PO\u00c8ME, \u00c9TAIT-IL AUSSI POUR LUI ?", "id": "\"DIA\" YANG DISEBUTNYA BUKAN NAMALUO. LALU, APAKAH \"DIA\" ITU ORANG YANG SANGAT MIRIP MULIAN? TERMASUK PUISI ITU, APAKAH JUGA UNTUK ORANG ITU?", "pt": "O \"ELE\" DE QUEM ELA FALA N\u00c3O \u00c9 O NAMORO. ENT\u00c3O, ESSE \"ELE\" SERIA AQUELA PESSOA T\u00c3O PARECIDA COM MULIAN? INCLUSIVE O POEMA, TAMB\u00c9M FOI PARA ELE?", "text": "THE \u0027HIM\u0027 SHE\u0027S TALKING ABOUT ISN\u0027T NAMARA. SO, COULD THAT \u0027HIM\u0027 BE THE PERSON WHO LOOKS LIKE MAUDGALYAYANA? INCLUDING THAT POEM, WAS IT ALSO FOR THAT PERSON?", "tr": "A\u011fz\u0131ndan \u00e7\u0131kan \u0027o\u0027, Namora de\u011fil. O zaman, o \u0027o\u0027 dedi\u011fi ki\u015fi, Mulian\u0027a \u00e7ok benzeyen o ki\u015fi mi? O \u015fiir de dahil olmak \u00fczere, hepsi o ki\u015fi i\u00e7in miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/8.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "23", "694", "296"], "fr": "LE COURS DES \u00c9V\u00c9NEMENTS N\u0027EST PAS DU TOUT CELUI QUE JE SOUHAITAIS. QUI EST DONC L\u0027HOMME PR\u00c9DESTIN\u00c9 DE POSHUMI ? EST-CE NAMORA ? OU L\u0027HOMME DU PORTRAIT ? M\u00caME SI C\u0027\u00c9TAIT NAMORA, POSHUMI NE SEMBLE PAS VOULOIR PARTIR AVEC LUI, ALORS...", "id": "PERKEMBANGAN SITUASI INI SAMA SEKALI TIDAK SEPERTI YANG KUINGINKAN. SIAPA SEBENARNYA JODOH TAKDIR POS\u00dcMI? APAKAH NAMALUO, ATAU ORANG YANG ADA DI LUKISAN ITU? KALAU PUN ITU NAMALUO, POS\u00dcMI SEPERTINYA TIDAK AKAN IKUT DENGANNYA, LALU...", "pt": "O RUMO DOS ACONTECIMENTOS N\u00c3O \u00c9 NADA COMO EU QUERIA. AFINAL, QUEM \u00c9 A PESSOA DESTINADA A VASUMITRA? \u00c9 O NAMORO? OU A PESSOA DA PINTURA? MESMO QUE FOSSE O NAMORO, VASUMITRA PARECE QUE N\u00c3O IRIA COM ELE, ENT\u00c3O...", "text": "THINGS AREN\u0027T GOING THE WAY I WANT AT ALL. WHO IS VASUMITRA\u0027S DESTINED PERSON? IS IT NAMARA? OR THE PERSON IN THE PAINTING? EVEN IF IT\u0027S NAMARA, VASUMITRA DOESN\u0027T SEEM LIKE SHE\u0027D GO WITH HIM, SO...", "tr": "Olaylar\u0131n gidi\u015fat\u0131 hi\u00e7 istedi\u011fim gibi de\u011fil. Sonu\u00e7ta Vasumitra\u0027n\u0131n kaderindeki ki\u015fi kim? Namora m\u0131? Yoksa tablodaki o ki\u015fi mi? Namora olsa bile, Vasumitra onunla gidecek gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, o halde..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/9.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "391", "745", "607"], "fr": "JE VOULAIS ALLER TROUVER MULIAN POUR L\u0027INTERROGER AU SUJET DE CETTE MARQUE EN FORME DE LOSANGE, MAIS URVASHI M\u0027A ARR\u00caT\u00c9E. ELLE A INSIST\u00c9 POUR QUE J\u0027APPRENNE TOUS LES PAS DE DANSE RESTANTS.", "id": "AWALNYA AKU INGIN MENCARI MULIAN UNTUK BERTANYA TENTANG TANDA BERBENTUK BERLIAN INI, TAPI URVASI MENGHENTIKANKU. DIA MEMAKSAKU UNTUK MEMPELAJARI SEMUA SISA GERAKAN TARI.", "pt": "EU QUERIA PROCURAR MULIAN PARA PERGUNTAR SOBRE A MARCA EM FORMA DE LOSANGO, MAS URVASI ME IMPEDIU. ELA INSISTIU QUE EU APRENDESSE TODOS OS PASSOS DE DAN\u00c7A RESTANTES.", "text": "I ORIGINALLY WANTED TO GO FIND MAUDGALYAYANA TO ASK HIM ABOUT THIS DIAMOND-SHAPED MARK, BUT I WAS STOPPED BY URVASI. SHE INSISTED THAT I LEARN ALL THE REMAINING DANCE STEPS.", "tr": "Asl\u0131nda Mulian\u0027\u0131 bulup ona bu e\u015fkenar d\u00f6rtgen \u015feklindeki i\u015faretle ilgili bir \u015feyler sormak istemi\u015ftim ama Urvashi taraf\u0131ndan durduruldum. Kalan t\u00fcm dans fig\u00fcrlerini \u00f6\u011frenmem konusunda \u0131srar etti."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/11.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1059", "697", "1183"], "fr": "L\u0027OU\u00cfE D\u0027UN AVEUGLE EST VRAIMENT TR\u00c8S FINE...", "id": "PENDENGARAN ORANG BUTA MEMANG SANGAT TAJAM, YA...", "pt": "A AUDI\u00c7\u00c3O DE UM CEGO \u00c9 REALMENTE MUITO AGU\u00c7ADA...", "text": "A BLIND PERSON\u0027S HEARING IS REALLY SHARP...", "tr": "K\u00f6r birinin i\u015fitme duyusu ger\u00e7ekten de \u00e7ok keskin oluyor..."}, {"bbox": ["125", "38", "444", "219"], "fr": "PUISQUE TU ES L\u00c0, POURQUOI NE TE MONTRES-TU PAS ?", "id": "KARENA SUDAH DATANG, KENAPA TIDAK KELUAR?", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO, POR QUE N\u00c3O APARECE?", "text": "SINCE YOU\u0027RE HERE, WHY DON\u0027T YOU COME OUT?", "tr": "Madem geldin, neden ortaya \u00e7\u0131km\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/13.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "80", "273", "236"], "fr": "C\u0027EST POSHUMI ?!", "id": "TERNYATA POS\u00dcMI?!", "pt": "\u00c9 A VASUMITRA?!", "text": "IT\u0027S VASUMITRA?!", "tr": "Ger\u00e7ekten de Vasumitra m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/14.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "41", "408", "184"], "fr": "JE SAVAIS QUE C\u0027\u00c9TAIT TOI.", "id": "AKU TAHU ITU KAU.", "pt": "EU SEI QUE \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "I KNEW IT WAS YOU.", "tr": "Sen oldu\u011funu biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/15.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "71", "556", "240"], "fr": "POURQUOI TES YEUX SONT-ILS DEVENUS AINSI ? POURQUOI AS-TU DISPARU COMME \u00c7A IL Y A DIX ANS...?", "id": "KENAPA MATAMU MENJADI SEPERTI INI? KENAPA, SEPULUH TAHUN LALU KAU MENGHILANG BEGITU SAJA...?", "pt": "POR QU\u00ca? POR QUE SEUS OLHOS FICARAM ASSIM? POR QUE, H\u00c1 DEZ ANOS, VOC\u00ca SIMPLESMENTE DESAPARECEU...?", "text": "WHY, WHY DID YOUR EYES BECOME LIKE THIS? WHY DID YOU DISAPPEAR TEN YEARS AGO...?", "tr": "Neden, g\u00f6zlerin neden bu hale geldi? Neden, on y\u0131l \u00f6nce \u00f6ylece ortadan kayboldun...?"}, {"bbox": ["0", "926", "255", "1052"], "fr": "TOUT CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 APPARTIENT AU PASS\u00c9.", "id": "SEMUA YANG TELAH LALU, BIARLAH BERLALU.", "pt": "O PASSADO \u00c9 PASSADO.", "text": "THE PAST IS IN THE PAST.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte olan her \u015fey ge\u00e7mi\u015fte kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/16.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "25", "556", "120"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["482", "668", "772", "805"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "AH...", "pt": "AH!", "text": "AH...", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/17.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1022", "319", "1150"], "fr": "UNE TACHE DE NAISSANCE ? CELLE DONT ELLE PARLAIT, NE SERAIT-CE PAS...", "id": "TANDA LAHIR? TANDA LAHIR YANG DIA MAKSUD, JANGAN-JANGAN...", "pt": "MARCA DE NASCEN\u00c7A? A MARCA DE NASCEN\u00c7A QUE ELA MENCIONOU... N\u00c3O PODE SER...", "text": "BIRTHMARK? COULD THE BIRTHMARK SHE\u0027S TALKING ABOUT BE...?", "tr": "Do\u011fum lekesi mi? Bahsetti\u011fi o do\u011fum lekesi sak\u0131n...?"}, {"bbox": ["216", "39", "514", "186"], "fr": "TOI, COMMENT LA TACHE DE NAISSANCE SUR TON FRONT A-T-ELLE DISPARU ?", "id": "KAU... KENAPA TANDA LAHIR DI DAHIMU HILANG?", "pt": "VOC\u00ca... COMO A MARCA DE NASCEN\u00c7A NA SUA TESTA DESAPARECEU?", "text": "THE... THE BIRTHMARK ON YOUR FOREHEAD IS GONE?", "tr": "Senin, senin aln\u0131ndaki do\u011fum lekesi nas\u0131l kayboldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/18.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "778", "500", "938"], "fr": "LA TACHE DE NAISSANCE DONT TU PARLES, EST-CE UNE MARQUE EN FORME DE LOSANGE ?", "id": "APAKAH TANDA LAHIR YANG KAU MAKSUD ITU TANDA BERBENTUK BERLIAN?", "pt": "A MARCA DE NASCEN\u00c7A QUE VOC\u00ca MENCIONOU \u00c9 UMA MARCA EM FORMA DE LOSANGO?", "text": "IS THE BIRTHMARK YOU\u0027RE TALKING ABOUT A DIAMOND-SHAPED MARK?", "tr": "Bahsetti\u011fin do\u011fum lekesi e\u015fkenar d\u00f6rtgen \u015feklinde bir i\u015faret miydi?"}, {"bbox": ["688", "173", "861", "254"], "fr": "XIAO YIN ?", "id": "XIAO YIN?", "pt": "YIN?", "text": "XIAOYIN?", "tr": "Xiao Yin?"}, {"bbox": ["254", "241", "465", "311"], "fr": "CE QUE TU VIENS DE DIRE...", "id": "YANG BARUSAN KAU KATAKAN...", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "WHAT YOU JUST SAID...", "tr": "Az \u00f6nce s\u00f6yledi\u011fin..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/19.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "235", "770", "433"], "fr": "OUI. QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "IYA. ADA APA?", "pt": "SIM. O QUE FOI?", "text": "YES. WHAT IS IT?", "tr": "Evet. Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/20.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "239", "385", "351"], "fr": "YIN, JE PENSAIS QUE TU NE TE MONTRERAIS JAMAIS.", "id": "YIN, KUKIRA KAU TIDAK AKAN PERNAH KELUAR.", "pt": "YIN, PENSEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O FOSSE APARECER.", "text": "YIN, I THOUGHT YOU WOULD NEVER COME OUT.", "tr": "Yin, hi\u00e7 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmayaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/21.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "47", "771", "225"], "fr": "VRAIMENT ? TU AVAIS VRAIMENT UNE TACHE DE NAISSANCE EN FORME DE LOSANGE AVANT ? POURQUOI A-T-ELLE DISPARU MAINTENANT ? QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 AU JUSTE ?", "id": "BENARKAH? KAU BENAR-BENAR DULU PUNYA TANDA LAHIR BERBENTUK BERLIAN? KENAPA SEKARANG HILANG? APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "S\u00c9RIO? VOC\u00ca REALMENTE TINHA UMA MARCA DE NASCEN\u00c7A EM FORMA DE LOSANGO? POR QUE DESAPARECEU AGORA? O QUE ACONTECEU?", "text": "REALLY? DID YOU REALLY HAVE A DIAMOND-SHAPED BIRTHMARK? WHY IS IT GONE NOW? WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Eskiden ger\u00e7ekten de e\u015fkenar d\u00f6rtgen \u015feklinde bir do\u011fum leken mi vard\u0131? Neden \u015fimdi yok? Tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["0", "874", "343", "1045"], "fr": "JE NE SAIS PAS TR\u00c8S BIEN NON PLUS. APR\u00c8S AVOIR RENCONTR\u00c9 MON MA\u00ceTRE IL Y A DIX ANS, CETTE TACHE DE NAISSANCE A DISPARU.", "id": "AKU JUGA TIDAK BEGITU JELAS. SEPULUH TAHUN LALU SETELAH BERTEMU GURU, TANDA LAHIR INI HILANG.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI AO CERTO. DEPOIS QUE ENCONTREI O MESTRE, H\u00c1 DEZ ANOS, ESSA MARCA DE NASCEN\u00c7A DESAPARECEU.", "text": "I\u0027M NOT SURE EITHER. AFTER I MET MY TEACHER TEN YEARS AGO, THIS BIRTHMARK DISAPPEARED.", "tr": "Ben de tam bilmiyorum. On y\u0131l \u00f6nce Ustamla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ktan sonra bu do\u011fum lekesi kayboldu."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/22.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "184", "879", "385"], "fr": "SI MULIAN EST VRAIMENT L\u0027HOMME PR\u00c9DESTIN\u00c9 DE POSHUMI, ALORS QU\u0027EN EST-IL DE NAMORA ? MOI QUI N\u0027ARR\u00caTAIS PAS DE LES POUSSER L\u0027UN VERS L\u0027AUTRE, S\u0027IL VIENT LA R\u00c9CLAMER, COMMENT VAIS-JE FAIRE...", "id": "JIKA MULIAN ADALAH JODOH TAKDIR POS\u00dcMI, LALU BAGAIMANA DENGAN NAMALUO? AKU MALAH TERUS BERUSAHA MENJODOHKAN MEREKA. BAGAIMANA JIKA DIA DATANG MENAGIHNYA NANTI...", "pt": "SE MULIAN \u00c9 A PESSOA DESTINADA A VASUMITRA, ENT\u00c3O E O NAMORO? EU FIQUEI TENTANDO JUNT\u00c1-LOS. E SE ELE VIER BUSC\u00c1-LA, O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "IF MAUDGALYAYANA IS VASUMITRA\u0027S DESTINED PERSON, THEN WHAT ABOUT NAMARA? I\u0027VE BEEN TRYING TO GET THEM TOGETHER. WHAT IF HE COMES ASKING FOR HER...?...", "tr": "E\u011fer Mulian, Vasumitra\u0027n\u0131n kaderindeki ki\u015fiyse, peki ya Namora? Ben de s\u00fcrekli onlar\u0131 bir araya getirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Ya gelip onu isterse ne yapaca\u011f\u0131m...?"}, {"bbox": ["17", "183", "359", "423"], "fr": "ALORS IL Y EN AVAIT UNE ? C\u0027EST FICHU... J\u0027AI PEUT-\u00caTRE COMMIS UNE TR\u00c8S, TR\u00c8S GRAVE ERREUR ! J\u0027AI SANS DOUTE MAL IDENTIFI\u00c9 L\u0027HOMME PR\u00c9DESTIN\u00c9 DE POSHUMI... UNE MARQUE APPARUE ACCIDENTELLEMENT NE VAUDRA JAMAIS UNE MARQUE DE NAISSANCE...", "id": "JADI MEMANG ADA? HABISLAH... AKU MUNGKIN TELAH MELAKUKAN KESALAHAN YANG SANGAT FATAL! MUNGKIN AKU SALAH MENENTUKAN JODOH TAKDIR POS\u00dcMI... SESUATU YANG DIPAKSAKAN (ATAU TIBA-TIBA MUNCUL) TENTU TIDAK BISA MENGALAHKAN SESUATU YANG SUDAH ADA SEJAK LAHIR, KAN...", "pt": "ENT\u00c3O TINHA? ESTOU PERDIDA... POSSO TER COMETIDO UM ERRO MUITO, MUITO GRAVE! TALVEZ EU TENHA CONFUNDIDO A PESSOA DESTINADA A VASUMITRA... UMA MARCA QUE APARECEU DE UM GOLPE NA CABE\u00c7A N\u00c3O SE COMPARA A UMA DE NASCEN\u00c7A...", "text": "SO YOU DID HAVE IT? OH NO... I MIGHT HAVE MADE A VERY, VERY SERIOUS MISTAKE! MAYBE I GOT VASUMITRA\u0027S DESTINED PERSON WRONG... HOW COULD ONE CAUSED BY A BUMP ON THE HEAD COMPARE TO ONE THAT WAS THERE FROM BIRTH...?...", "tr": "Demek ki varm\u0131\u015f? Bittim ben... Galiba \u00e7ok ama \u00e7ok ciddi bir hata yapt\u0131m! Belki de Vasumitra\u0027n\u0131n kaderindeki ki\u015fiyi yanl\u0131\u015f anlad\u0131m... Sonradan bir darbeyle kafada olu\u015fan bir iz, do\u011fu\u015ftan olanla nas\u0131l bir tutulabilir ki..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/23.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "220", "677", "367"], "fr": "POSHUMI, AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI VU PAR M\u00c9SARDE LE PORTRAIT QUI \u00c9TAIT SOUS TON OREILLER...", "id": "POS\u00dcMI, HARI INI AKU TIDAK SENGAJA MELIHAT LUKISAN DI BAWAH BANTALMU...", "pt": "VASUMITRA, HOJE EU VI SEM QUERER A PINTURA QUE ESTAVA DEBAIXO DO SEU TRAVESSEIRO...", "text": "VASUMITRA, I ACCIDENTALLY SAW THE PAINTING UNDER YOUR PILLOW TODAY...", "tr": "Vasumitra, bug\u00fcn yanl\u0131\u015fl\u0131kla yast\u0131\u011f\u0131n\u0131n alt\u0131ndaki o resmi g\u00f6rd\u00fcm..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/24.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "61", "642", "199"], "fr": "ALORS TU L\u0027AS D\u00c9J\u00c0 VU. L\u0027HOMME SUR CE PORTRAIT EST MA\u00ceTRE NIMO.", "id": "TERNYATA KAU SUDAH MELIHATNYA. ORANG DALAM LUKISAN ITU ADALAH TUAN NEMO.", "pt": "AH, VOC\u00ca J\u00c1 VIU. A PESSOA NA PINTURA \u00c9 O SENHOR NEMO.", "text": "SO YOU\u0027VE SEEN IT. THE PERSON IN THE PAINTING IS MASTER NEMO.", "tr": "Demek g\u00f6rd\u00fcn. Resimdeki ki\u015fi Lord Nemo."}, {"bbox": ["35", "833", "311", "937"], "fr": "C\u0027EST MA\u00ceTRE NIMO TEL QU\u0027IL \u00c9TAIT IL Y A DIX ANS.", "id": "ITU TUAN NEMO SEPULUH TAHUN YANG LALU.", "pt": "AQUELE \u00c9 O SENHOR NEMO DE DEZ ANOS ATR\u00c1S.", "text": "THAT WAS MASTER NEMO TEN YEARS AGO.", "tr": "O, on y\u0131l \u00f6nceki Lord Nemo."}, {"bbox": ["575", "257", "746", "351"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/25.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "67", "457", "356"], "fr": "DIX ANS... JE VOIS. CELA EXPLIQUERAIT LES CHOSES. IL Y A DIX ANS, MULIAN N\u0027\u00c9TAIT PAS ENCORE AVEUGLE. MAIS ALORS, POURQUOI POSHUMI A-T-ELLE GARD\u00c9 CE PORTRAIT CACH\u00c9 ? SE POURRAIT-IL QU\u0027ELLE...", "id": "SEPULUH TAHUN LALU, BEGITU RUPANYA. KALAU BEGITU, INI BISA MENJELASKANNYA. SEPULUH TAHUN LALU, MULIAN MEMANG BELUM BUTA. TAPI KENAPA POS\u00dcMI TERUS MENYIMPAN LUKISAN INI? JANGAN-JANGAN DIA...", "pt": "DEZ ANOS ATR\u00c1S... ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. ASSIM AS COISAS FAZEM SENTIDO. O MULIAN DE DEZ ANOS ATR\u00c1S AINDA N\u00c3O ERA CEGO. MAS POR QUE VASUMITRA ESCONDEU ESSA PINTURA POR TANTO TEMPO? SER\u00c1 QUE ELA...?", "text": "TEN YEARS AGO, I SEE. THAT MAKES SENSE. TEN YEARS AGO, MAUDGALYAYANA WASN\u0027T BLIND YET. BUT WHY HAS VASUMITRA BEEN HIDING THIS PAINTING? COULD IT BE...?", "tr": "On y\u0131l \u00f6nce... Demek \u00f6yle. Bu durumu a\u00e7\u0131klayabilir. On y\u0131l \u00f6nce Mulian hen\u00fcz k\u00f6r de\u011fildi. Ama Vasumitra neden bu resmi bunca zamand\u0131r sakl\u0131yordu? Yoksa o..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/26.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "82", "852", "261"], "fr": "MAIS SI YIN AVAIT DIT QUE CET HOMME PR\u00c9DESTIN\u00c9 \u00c9TAIT L\u0027UN DES CLIENTS DE POSHUMI. OR, MULIAN SEMBLAIT \u00caTRE UN CLIENT DE SON MA\u00ceTRE AVANT, NON ?", "id": "TAPI SI YIN PERNAH BILANG KALAU JODOH TAKDIR INI ADALAH SALAH SATU TAMU POS\u00dcMI. TAPI MULIAN DULU SEPERTINYA ADALAH TAMU GURUNYA, KAN?", "pt": "MAS SI YIN DISSE QUE ESSA PESSOA DESTINADA ERA UM DOS CLIENTES DE VASUMITRA. S\u00d3 QUE MULIAN PARECIA SER CLIENTE DO MESTRE DELA ANTES, N\u00c3O?", "text": "But Siyin said this destined person is one of Vasumitra\u0027s guests. But it seems Maudgalyayana was her teacher\u0027s guest before, right?", "tr": "Ama Si Yin, bu kaderdeki ki\u015finin Vasumitra\u0027n\u0131n misafirlerinden biri oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti. Fakat Mulian daha \u00f6nce onun ustas\u0131n\u0131n misafiri gibiydi, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/27.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "44", "411", "185"], "fr": "REPOSE-TOI T\u00d4T. LE JOUR DE L\u0027\u00c9PREUVE APPROCHE.", "id": "ISTIRAHATLAH LEBIH AWAL. SEBENTAR LAGI HARI UJIANNYA.", "pt": "DESCANSE CEDO. LOGO SER\u00c1 O DIA DO TESTE.", "text": "Get some rest. Your trial is coming soon.", "tr": "Erkenden dinlen. Yak\u0131nda s\u0131nav g\u00fcn\u00fc gelecek."}], "width": 900}, {"height": 1067, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/365/28.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "127", "673", "318"], "fr": "COMMENT AI-JE PU OUBLIER QU\u0027UNE TELLE \u00c9PREUVE M\u0027ATTENDAIT ENCORE...", "id": "BAGAIMANA AKU BISA LUPA MASIH ADA URUSAN MENYEDIHKAN SEPERTI INI YANG MENUNGGUKU...", "pt": "COMO PUDE ESQUECER QUE AINDA TENHO ESSA TRAG\u00c9DIA ME ESPERANDO...", "text": "How could I forget such a tragic thing is waiting for me...?", "tr": "Beni bekleyen b\u00f6yle berbat bir \u015feyin oldu\u011funu nas\u0131l unuturum..."}], "width": 900}]

Manhua