This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 364
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "844", "586", "1115"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU (POISSON ROUGE)\nARRI\u00c8RE-PLAN : TIAN WAI FEI MAO (CHAT VOLANT D\u0027OUTRE-ESPACE)\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI (PETITE FOUG\u00c8RE DE PREMI\u00c8RE QUALIT\u00c9)\nCOLORISATION : BIAN DANG (BENTO)", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU (IKAN MAS)\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO (KUCING TERBANG LUAR ANGKASA)\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI (PAKIS KECIL TERBAIK)\nPEWARNAAN: BIANDANG (KOTAK MAKAN SIANG)", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO\nARTE FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIANDANG", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Jinyu\nArka Plan: Tianwai Feimao\n\u00c7izim: Jipin Xiao Juecai\nRenklendirme: Biandang"}, {"bbox": ["277", "671", "624", "771"], "fr": "", "id": "", "pt": "SEGREDO EXCLUSIVO DE ZHI SHAN XIAO MING TAI JI", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": "Zhishan Xiaoming Taiji \u00d6zel Yap\u0131m\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/2.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "44", "447", "136"], "fr": "TOI, TOI...", "id": "KAU, KAU...", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "Y-You...", "tr": "Sen... sen..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/3.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "92", "686", "247"], "fr": "QUOI, TU AS OUBLI\u00c9 ? C\u0027EST TON \u0152UVRE. CE COUP QUE TU AS PORT\u00c9 N\u0027\u00c9TAIT PAS L\u00c9GER.", "id": "APA, KAU LUPA? INI \u0027KAN ULAHMU. PUKULANMU ITU TIDAK RINGAN.", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca ESQUECEU? ISSO FOI OBRA SUA. AQUELA SUA PANCADA N\u00c3O FOI LEVE.", "text": "What, you forgot? This is all your doing. That hit of yours was quite something.", "tr": "Ne o, unuttun mu? Bu senin marifetin. O vuru\u015fun hi\u00e7 de hafife al\u0131nacak gibi de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/4.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "109", "768", "388"], "fr": "MON \u0152UVRE ? MAIS COMMENT EST-CE POSSIBLE QU\u0027UNE TELLE CO\u00cfNCIDENCE... CE COUP A LAISS\u00c9 UNE CICATRICE EN FORME DE LOSANGE ? SE POURRAIT-IL QUE... LA PERSONNE PR\u00c9DESTIN\u00c9E DE POSUMITRA SOIT CELLE QUE J\u0027AI FRAPP\u00c9E ?", "id": "ULAHKU? TAPI BAGAIMANA BISA BEGITU KEBETULAN, PUKULAN ITU JUSTURU MENINGGALKAN BEKAS LUKA BERBENTUK BERLIAN? JANGAN-JANGAN... ORANG YANG DITAKDIRKAN UNTUK POXUMI ADALAH HASIL PUKULANKU?", "pt": "OBRA MINHA? MAS COMO PODE SER T\u00c3O COINCIDENTE QUE AQUELA PANCADA DEIXOU JUSTAMENTE UMA CICATRIZ EM FORMA DE LOSANGO? SER\u00c1 QUE... A PESSOA DESTINADA DE POSSUMI FOI CRIADA POR MIM?", "text": "My doing? But how could it be so coincidental that the hit left a diamond-shaped scar? Could it be... that Vasumitra\u0027s destined person was created by my hit?", "tr": "Benim marifetim mi? Ama nas\u0131l bu kadar tesad\u00fcf olabilir de o darbe tam da e\u015fkenar d\u00f6rtgen \u015feklinde bir yara izi b\u0131rak\u0131r? Yoksa... Vasumitra\u0027n\u0131n kaderindeki ki\u015fiyi ben mi ortaya \u00e7\u0131kard\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "653", "898", "892"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN DE TE R\u00c9JOUIR AUTANT. IL FAUDRA VOIR COMMENT TU TE COMPORTERAS. MAIS NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, TU ACQUERRAS PLUS D\u0027EXP\u00c9RIENCE ET DE PLAISIR AVEC MOI.", "id": "KAU JUGA TIDAK PERLU SENANG SEPERTI ITU. NANTI KITA LIHAT BAGAIMANA KINERJAMU. TAPI JANGAN KHAWATIR, KAU AKAN MENDAPATKAN LEBIH BANYAK PENGALAMAN DAN KESENANGAN DARIKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O FELIZ. NA HORA, VEREMOS SEU DESEMPENHO. MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, VOC\u00ca GANHAR\u00c1 MAIS EXPERI\u00caNCIA E DIVERS\u00c3O COMIGO.", "text": "You don\u0027t need to be so happy about it. It will depend on your performance. But don\u0027t worry, you\u0027ll gain more experience and pleasure from me.", "tr": "Bu kadar sevinmene gerek yok. O zaman geldi\u011finde senin performans\u0131na da bakaca\u011f\u0131z. Ama endi\u015felenme, benden daha fazla deneyim ve keyif alacaks\u0131n."}, {"bbox": ["544", "67", "875", "266"], "fr": "CE NAMORUO EST CELUI QUE JE CHERCHE ? TANT QU\u0027IL ACCEPTE D\u0027EMMENER POSUMITRA, JE POURRAI METTRE FIN \u00c0 CES JOURS DE SOUFFRANCE ET RENTRER BIENT\u00d4T !", "id": "NAMORUO ITU ORANG YANG KUCARI? ASALKAN DIA MAU MEMBAWA POXUMI PERGI, AKU BISA MENGAKHIRI HARI-HARI MENYIKSA INI DAN SEGERA KEMBALI!", "pt": "AQUELE NAMORO \u00c9 A PESSOA QUE ESTOU PROCURANDO? SE ELE ESTIVER DISPOSTO A LEVAR POSSUMI EMBORA, EU POSSO ACABAR COM ESTES DIAS DE SOFRIMENTO E VOLTAR LOGO!", "text": "Namara is the person I\u0027m looking for? As long as he\u0027s willing to take Vasumitra away, I can end these painful days and return soon!", "tr": "Na Molo mu arad\u0131\u011f\u0131m ki\u015fi? Yeter ki Vasumitra\u0027y\u0131 g\u00f6t\u00fcrmeyi kabul etsin, bu ac\u0131 dolu g\u00fcnlere son verip hemen geri d\u00f6nebilirim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/6.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "73", "593", "258"], "fr": "QUOI ? QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS DE DIRE ? JE N\u0027AI RIEN ENTENDU...", "id": "APA? APA YANG BARUSAN KAU KATAKAN? AKU TIDAK MENDENGAR APA-APA...", "pt": "O QU\u00ca? O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER? EU N\u00c3O OUVI NADA...", "text": "What? What did you just say? I didn\u0027t hear anything...", "tr": "Ne? Az \u00f6nce ne dedin? Hi\u00e7bir \u015fey duymad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/7.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "32", "763", "184"], "fr": "JE DISAIS, ES-TU SI HEUREUX DE M\u0027ENTENDRE R\u00c9P\u00c9TER QUE L\u0027OBJET DE TON \u00c9PREUVE, C\u0027EST MOI ?", "id": "KUBILANG, APA KAU SENANG SEKALI MENDENGARKU MENGULANGI LAGI BAHWA OBJEK UJIANMU ADALAH AKU?", "pt": "EU DISSE, VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ EM ME OUVIR REPETIR QUE SEU ALVO DE TESTE SOU EU?", "text": "I said, are you so happy to hear me repeat that your trial subject is me?", "tr": "Dedim ki, senin deneme konunun ben oldu\u011fumu bir kez daha s\u00f6ylememi duymak bu kadar ho\u015funa m\u0131 gidiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/8.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "103", "859", "249"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! TU ES L\u0027INVIT\u00c9 LE PLUS CHER DE MON MA\u00ceTRE.", "id": "O-OMONG KOSONG! KAU ITU TAMU YANG PALING DISAMBUT BAIK OLEH GURUKU.", "pt": "BA-BAGAGEM! VOC\u00ca \u00c9 O CONVIDADO MAIS BEM-VINDO DO MEU MESTRE.", "text": "N-Nonsense! You\u0027re my teacher\u0027s most welcomed guest.", "tr": "Sa-sa\u00e7malama! Sen Ustam\u0131n en g\u00f6zde konu\u011fusun."}, {"bbox": ["563", "1026", "898", "1156"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE JE SUIS L\u0027INVIT\u00c9E LA PLUS APPR\u00c9CI\u00c9E DE POSUMITRA.", "id": "JUSTERU KARENA AKU TAMU YANG PALING DISAMBUT BAIK OLEH POXUMI.", "pt": "\u00c9 JUSTAMENTE PORQUE SOU O CONVIDADO MAIS BEM-VINDO DE POSSUMI.", "text": "It\u0027s precisely because I\u0027m Vasumitra\u0027s most welcomed guest.", "tr": "Evet, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben Vasumitra\u0027n\u0131n en g\u00f6zde konu\u011fuyum."}, {"bbox": ["2", "69", "271", "193"], "fr": "QUOI ? QU-", "id": "APA? A-", "pt": "O QU\u00ca? O Q-", "text": "What? Wh...", "tr": "Ne? N-"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/9.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "133", "428", "348"], "fr": "L\u0027URGENCE ACTUELLE EST DE TROUVER RAPIDEMENT UN MOYEN POUR QUE NAMORUO EMM\u00c8NE POSUMITRA. QUANT \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE, CE N\u0027EST PAS BAGDAD ICI, IL N\u0027Y A PAS TANT DE D\u00c9MONS ET DE MONSTRES. VOULOIR PROFITER DE MOI, C\u0027EST R\u00caVER EN COULEURS !", "id": "YANG PALING PENTING SEKARANG ADALAH SEGERA MENCARI CARA AGAR NAMORUO MEMBAWA POXUMI PERGI. SOAL UJIAN ATAU TIDAK, INI BUKAN BAGHDAD, TIDAK BANYAK SILUMAN DAN IBLIS JUGA. MAU MEMANFAATKANKU ITU MIMPI DI SIANG BOLONG!", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZER NAMORO LEVAR POSSUMI EMBORA. QUANTO AO TESTE, ISTO AQUI N\u00c3O \u00c9 BAGD\u00c1, E N\u00c3O H\u00c1 TANTOS DEM\u00d4NIOS E MONSTROS. QUERER SE APROVEITAR DE MIM \u00c9 SONHAR ACORDADO.", "text": "The priority now is to find a way to get Namara to take Vasumitra away. As for the trial, this isn\u0027t Baghdad, and there aren\u0027t so many demons and monsters here. Thinking of taking advantage of me is just a pipe dream.", "tr": "\u015eu an en acil olan \u015fey, Na Molo\u0027nun Vasumitra\u0027y\u0131 g\u00f6t\u00fcrmesi i\u00e7in bir yol bulmak. Deneme konusuna gelince, buras\u0131 Ba\u011fdat de\u011fil, o kadar \u00e7ok canavar falan da yok. Benden faydalanmaya \u00e7al\u0131\u015fmak bo\u015f bir hayalden ibaret."}, {"bbox": ["126", "1028", "266", "1129"], "fr": "SEIGNEUR NAMORUO, IL EST TR\u00c8S BIEN...", "id": "TUAN NAMORUO ITU SANGAT BAIK...", "pt": "O SENHOR NAMORO \u00c9 MUITO BOM...", "text": "Master Namara is very nice...", "tr": "Lord Na Molo... o \u00e7ok iyi biri..."}, {"bbox": ["294", "921", "494", "1020"], "fr": "POSUMITRA, AIMES-TU SEIGNEUR NAMORUO ?", "id": "POXUMI, APA KAU MENYUKAI TUAN NAMORUO?", "pt": "POSSUMI, VOC\u00ca GOSTA DO SENHOR NAMORO?", "text": "Vasumitra, do you like Master Namara?", "tr": "Vasumitra, Lord Na Molo\u0027dan ho\u015flan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["127", "1238", "640", "1333"], "fr": "POSUMITRA A DIT DES CHOSES \u00c9TRANGES HIER, ON VOIT BIEN QU\u0027ELLE A AUSSI DE BONS SENTIMENTS POUR NAMORUO.", "id": "DARI KATA-KATA ANEH POXUMI KEMARIN, TERLIHAT KALAU DIA JUGA MENYUKAI NAMORUO.", "pt": "POSSUMI DISSE COISAS ESTRANHAS ONTEM, D\u00c1 PARA VER QUE ELA TAMB\u00c9M GOSTA DO NAMORO.", "text": "VASUMITRA\u0027S STRANGE WORDS YESTERDAY SHOWED THAT SHE HAS FEELINGS FOR NAMARA.", "tr": "Vasumitra d\u00fcn garip \u015feyler s\u00f6yledi. Onun da Na Molo\u0027dan ho\u015fland\u0131\u011f\u0131 belli oluyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/10.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "86", "765", "257"], "fr": "MAIS DANS CE CAS, SEIGNEUR, NE CRAIGNEZ-VOUS PAS QUE S\u0152UR POSUMITRA SOIT TRISTE ?", "id": "TAPI KALAU BEGITU, APA TUAN TIDAK TAKUT KAKAK POXUMI SEDIH?", "pt": "MAS, NESSE CASO, O SENHOR N\u00c3O TEM MEDO DE QUE A IRM\u00c3 POSSUMI FIQUE TRISTE?", "text": "But if that\u0027s the case, aren\u0027t you afraid Sister Vasumitra will be sad?", "tr": "Ama b\u00f6yle olursa, Lordum, Vasumitra ablan\u0131n kalbinin k\u0131r\u0131lmas\u0131ndan korkmuyor musunuz?"}, {"bbox": ["0", "1012", "173", "1107"], "fr": "TRISTE ?", "id": "SEDIH?", "pt": "TRISTE?", "text": "Sad?", "tr": "Kalbi k\u0131r\u0131lmak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/11.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "22", "340", "188"], "fr": "POSUMITRA... ELLE A AUSSI UN C\u0152UR ? DEPUIS LE JOUR O\u00d9 ELLE EST DEVENUE UNE GANIKA, ELLE A ABANDONN\u00c9 SON C\u0152UR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "POXUMI DIA... JUGA PUNYA HATI? SEJAK HARI PERTAMA MENJADI GANIKA, DIA SUDAH MEMBUANG HATINYA, \u0027KAN?", "pt": "POSSUMI... ELA TAMB\u00c9M TEM UM CORA\u00c7\u00c3O? DESDE O PRIMEIRO DIA EM QUE SE TORNOU UMA GANIKA, ELA ABANDONOU SEU CORA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Vasumitra... does she even have a heart? From the first day she became a Ganika, she abandoned her heart.", "tr": "Vasumitra\u0027n\u0131n... onun da bir kalbi mi var? Bir Ganika oldu\u011fu ilk g\u00fcnden beri kalbini bir kenara b\u0131rakm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["25", "838", "288", "958"], "fr": "TU N\u0027ES PAS ELLE, COMMENT POURRAIS-TU SAVOIR \u00c0 QUOI ELLE PENSE ?", "id": "KAU BUKAN DIA, MANA MUNGKIN KAU TAHU APA YANG DIA PIKIRKAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 ELA, COMO SABERIA O QUE ELA PENSA?", "text": "You\u0027re not her, how would you know what she\u0027s thinking?", "tr": "Sen o de\u011filsin, ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc nereden bileceksin?"}, {"bbox": ["296", "842", "728", "1004"], "fr": "OUI, AUX YEUX DES GENS, M\u00caME SI UNE GANIKA POSS\u00c8DE DE NOMBREUX TALENTS ET SAIT \u00c9CRIRE LES PLUS BEAUX PO\u00c8MES, ELLE N\u0027EST QU\u0027UNE COMPAGNE DE LIT, UN JOUET AMUSANT.", "id": "YA, DI MATA ORANG-ORANG, SEORANG GANIKA, SEBANYAK APAPUN KEAHLIANNYA, SEINDAH APAPUN PUISI YANG DITULISNYA, HANYALAH TEMAN DI RANJANG, MAINAN YANG MENARIK.", "pt": "SIM, AOS OLHOS DAS PESSOAS, MESMO QUE UMA GANIKA TENHA MUITAS HABILIDADES E ESCREVA OS MAIS BELOS POEMAS, ELA N\u00c3O PASSA DE UMA COMPANHEIRA DE CAMA, UM BRINQUEDO INTERESSANTE.", "text": "Yes, in people\u0027s eyes, no matter how many skills a Ganika possesses, no matter how beautiful the poems she writes, she\u0027s just a bedmate, an interesting toy.", "tr": "Evet, insanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde bir Ganika ne kadar yetenekli olursa olsun, ne kadar g\u00fczel \u015fiirler yazarsa yazs\u0131n, sadece yatakta bir e\u011flence, ilgin\u00e7 bir oyuncaktan ibarettir."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/12.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "69", "890", "287"], "fr": "MAIS UNE GANIKA NE PEUT-ELLE PAS AVOIR SES PROPRES SENTIMENTS, NE PEUT-ELLE PAS AIMER QUELQU\u0027UN ? EN VENDANT SON CORPS, DOIT-ELLE AUSSI VENDRE SON C\u0152UR ?", "id": "TAPI APAKAH GANIKA TIDAK BOLEH MEMILIKI PERASAAN SENDIRI, TIDAK BOLEH MEMILIKI ORANG YANG DISUKAI? APAKAH SAAT MENJUAL TUBUHNYA, IA JUGA HARUS MENJUAL HATINYA?", "pt": "MAS UMA GANIKA N\u00c3O PODE TER SEUS PR\u00d3PRIOS SENTIMENTOS? N\u00c3O PODE TER ALGU\u00c9M DE QUEM GOSTE? AO VENDER O CORPO, ELA TAMB\u00c9M PRECISA VENDER SEU CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "But can\u0027t a Ganika have her own feelings, can\u0027t she have someone she likes? Does she have to sell her heart along with her body?", "tr": "Ama bir Ganika\u0027n\u0131n kendi duygular\u0131, kendi sevdi\u011fi biri olamaz m\u0131? Bedenini satarken kalbini de mi satmak zorunda?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/13.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "147", "614", "305"], "fr": "ILS S\u0027INT\u00c9RESSENT \u00c0 CELA, N\u0027EST-CE PAS ? QUANT \u00c0 SON C\u0152UR, QUI S\u0027EN SOUCIERAIT...", "id": "PRIA YANG DATANG KE SINI PASTI TERTARIK PADA HAL ITU, BUKAN? MENGENAI HATINYA, SIAPA YANG AKAN PEDULI...?", "pt": "OS HOMENS QUE V\u00caM AQUI EST\u00c3O INTERESSADOS NISSO, CERTO? QUANTO AO CORA\u00c7\u00c3O DELA, QUEM SE IMPORTARIA...", "text": "Of course, I\u0027m afraid the men who come here, including you, sir, are only interested in her. As for her heart, who would care...", "tr": "Sadece bu y\u00f6n\u00fcyle ilgilenirler. Kalbine gelince, kimin umurunda olur ki..."}, {"bbox": ["7", "35", "357", "198"], "fr": "LAISSE-MOI TE DIRE, ELLE N\u0027A PAS PERDU SON C\u0152UR, ELLE N\u0027OSE SIMPLEMENT PAS LE MONTRER. BIEN S\u00dbR, JE CRAINS QUE LES HOMMES QUI VIENNENT ICI, Y COMPRIS VOUS, MONSEIGNEUR,", "id": "BIAR KUBERI TAHU, DIA TIDAK KEHILANGAN HATINYA, HANYA TIDAK BERANI MENUNJUKKANNYA. TENTU SAJA, AKU KHAWATIR PARA PRIA YANG DATANG KE SINI, TERMASUK ANDA, TUAN,", "pt": "DIGO-LHE, ELA N\u00c3O PERDEU O CORA\u00c7\u00c3O, APENAS N\u00c3O OUSA MOSTR\u00c1-LO. CLARO, TEMO QUE OS HOMENS QUE V\u00caM AQUI, INCLUINDO O SENHOR,", "text": "Let me tell you, she hasn\u0027t lost her heart, she just doesn\u0027t dare to show it.", "tr": "Sana s\u00f6yleyeyim, o kalbini kaybetmedi, sadece onu ortaya \u00e7\u0131karmaya cesaret edemiyor. Tabii ki, korkar\u0131m buraya gelen erkekler, siz de dahil Lordum,"}, {"bbox": ["57", "940", "196", "1017"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/15.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "19", "757", "121"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "What\u0027s this?", "tr": "Bu ne?"}, {"bbox": ["0", "891", "226", "982"], "fr": "CE PO\u00c8ME...", "id": "PUISI INI...", "pt": "ESTE POEMA...", "text": "This poem...", "tr": "Bu \u015fiir..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/16.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "85", "898", "234"], "fr": "IL A D\u00db \u00caTRE \u00c9CRIT POUR SEIGNEUR NAMORUO.", "id": "SEHARUSNYA DITULIS UNTUK TUAN NAMORUO.", "pt": "DEVE TER SIDO ESCRITO PARA O SENHOR NAMORO.", "text": "It must be written for Master Namara.", "tr": "Lord Na Molo i\u00e7in yaz\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["228", "73", "575", "193"], "fr": "C\u0027EST LE PO\u00c8ME QUE JE LUI AI R\u00c9CIT\u00c9 LORS DE NOTRE PREMI\u00c8RE RENCONTRE. JE NE PENSAIS PAS QU\u0027ELLE S\u0027EN SOUVIENDRAIT ENCORE.", "id": "INI PUISI YANG KUBACAKAN UNTUKNYA SAAT PERTAMA KALI BERTEMU. TIDAK KUSANGKA DIA SELALU MENGINGATNYA.", "pt": "\u00c9 O POEMA QUE RECITEI PARA ELA QUANDO A CONHECI. N\u00c3O PENSEI QUE ELA AINDA SE LEMBRARIA.", "text": "It\u0027s the poem I told her when I first met her. I didn\u0027t expect her to remember it all this time.", "tr": "Onunla ilk tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131mda ona okudu\u011fum \u015fiir bu. Hala hat\u0131rl\u0131yor olmas\u0131na inanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["471", "769", "789", "921"], "fr": "C\u0027EST UNE BRAVE FILLE... SEULEMENT, C\u0027EST UNE GANIKA...", "id": "DIA GADIS YANG BAIK, HANYA SAJA DIA SEORANG GANIKA...", "pt": "ELA \u00c9 UMA BOA MO\u00c7A... S\u00d3 QUE \u00c9 UMA GANIKA...", "text": "She\u0027s a good girl... it\u0027s just that she\u0027s a Ganika...", "tr": "O iyi bir k\u0131z... Sadece bir Ganika..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/18.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "74", "519", "250"], "fr": "M\u00caME UNE GANIKA A LE DROIT D\u0027AIMER QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE, ET D\u0027AILLEURS...", "id": "MESKIPUN SEORANG GANIKA, DIA JUGA BERHAK MENYUKAI ORANG LAIN, DAN LAGI PULA...", "pt": "MESMO SENDO UMA GANIKA, ELA TEM O DIREITO DE GOSTAR DE ALGU\u00c9M, E AL\u00c9M DISSO...", "text": "Even a Ganika has the right to like someone, and...", "tr": "Ganika bile olsa birini sevme hakk\u0131 vard\u0131r. \u00dcstelik..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/19.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "33", "634", "185"], "fr": "MONSEIGNEUR, VOUS AVEZ LE POUVOIR DE FAIRE EN SORTE QU\u0027ELLE NE SOIT PLUS UNE GANIKA.", "id": "TUAN, ANDA MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK MEMBUATNYA TIDAK LAGI MENJADI SEORANG GANIKA.", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca TEM O PODER DE FAZER COM QUE ELA N\u00c3O SEJA MAIS UMA GANIKA.", "text": "Sir, you have the ability to make her no longer a Ganika.", "tr": "Lordum, sizin onu art\u0131k bir Ganika olmaktan kurtaracak g\u00fcc\u00fcn\u00fcz var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/20.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "96", "410", "246"], "fr": "SI SEULEMENT TU ES PR\u00caT \u00c0 FAIRE UN PAS EN AVANT, LA PLUS GRANDE DISTANCE AU MONDE DISPARA\u00ceTRA.", "id": "ASALKAN KAU BERSEDIA MELANGKAH MAJU, JARAK TERJAUH DI DUNIA PUN AKAN LENYAP.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER DISPOSTO A DAR UM PASSO \u00c0 FRENTE, A MAIOR DIST\u00c2NCIA DO MUNDO DESAPARECER\u00c1.", "text": "As long as you\u0027re willing to take a step forward, the furthest distance in the world will disappear.", "tr": "Yeter ki sen bir ad\u0131m atmaya istekli ol, d\u00fcnyadaki en uzak mesafe bile ortadan kalkar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/21.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1099", "882", "1195"], "fr": "DIS \u00c0 POSUMITRA DE MA PART,", "id": "SAMPAIKAN PADA POXUMI,", "pt": "DIGA A POSSUMI POR MIM,", "text": "Tell Vasumitra for me,", "tr": "Benim yerime Vasumitra\u0027ya s\u00f6yle,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/22.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "95", "897", "257"], "fr": "LA PLUS GRANDE DISTANCE AU MONDE DISPARA\u00ceTRA CERTAINEMENT. MAIS J\u0027AI BESOIN D\u0027UN PEU DE TEMPS.", "id": "JARAK TERJAUH DI DUNIA PASTI AKAN LENYAP. TAPI AKU BUTUH SEDIKIT WAKTU.", "pt": "A MAIOR DIST\u00c2NCIA DO MUNDO CERTAMENTE DESAPARECER\u00c1. MAS EU PRECISO DE UM POUCO DE TEMPO.", "text": "The furthest distance in the world will definitely disappear. But I need a little time.", "tr": "D\u00fcnyadaki en uzak mesafe kesinlikle ortadan kalkacak. Ama biraz zamana ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["595", "837", "815", "945"], "fr": "TANT QUE NAMORUO ACCEPTE D\u0027EMMENER POSUMITRA...", "id": "ASALKAN NAMORUO BERSEDIA MEMBAWA POXUMI PERGI...", "pt": "CONTANTO QUE NAMORO ESTEJA DISPOSTO A LEVAR POSSUMI EMBORA...", "text": "AS LONG AS NAMARA IS WILLING TO TAKE VASUMITRA AWAY...", "tr": "Yeter ki Na Molo, Vasumitra\u0027y\u0131 g\u00f6t\u00fcrmeye raz\u0131 olsun..."}, {"bbox": ["65", "845", "221", "948"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE...", "id": "DENGAN KATA LAIN...", "pt": "ISSO QUER DIZER...", "text": "In other words...", "tr": "Yani bu demek oluyor ki..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/23.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "43", "834", "207"], "fr": "ALORS LA MISSION SERA ACCOMPLIE !", "id": "MAKA MISIKU SELESAI!", "pt": "ENT\u00c3O A MISS\u00c3O ESTAR\u00c1 COMPLETA!", "text": "THEN THE MISSION IS COMPLETE!", "tr": "O zaman g\u00f6rev tamamlanm\u0131\u015f olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/24.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "636", "745", "746"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT ENCORE QUELQUE CHOSE SOUS CET OREILLER ?", "id": "KENAPA ADA SESUATU DI BAWAH BANTAL INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO DEBAIXO DO TRAVESSEIRO?", "text": "What else is under this pillow?", "tr": "Bu yast\u0131\u011f\u0131n alt\u0131nda ba\u015fka ne var?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/25.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "737", "773", "946"], "fr": "LES TRAITS DE CET HOMME RESSEMBLENT \u00c9NORM\u00c9MENT \u00c0 CEUX DE MULIAN... MAIS IL EST PLUS JEUNE, PLUS VIGOUREUX... ET SON FRONT...", "id": "WAJAH PRIA INI SANGAT MIRIP DENGAN MULIAN, HANYA SAJA DIA LEBIH MUDA DAN LEBIH BERSEMANGAT... DAN DAHINYA...", "pt": "OS TRA\u00c7OS DESTE HOMEM, SEUS OLHOS E SOBRANCELHAS, S\u00c3O MUITO PARECIDOS COM OS DE MULIAN... S\u00d3 QUE ELE \u00c9 MAIS JOVEM E MAIS VIBRANTE. E SUA TESTA...", "text": "This man\u0027s features resemble Maudgalyayana, but he\u0027s younger and more energetic... And his forehead...", "tr": "Bu adam\u0131n ka\u015flar\u0131, g\u00f6zleri ve genel g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc Mulian\u0027a \u00e7ok benziyor. Sadece Mulian\u0027dan daha gen\u00e7 ve daha hayat dolu. Ve aln\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/26.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "98", "597", "254"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE JE ME SOIS TROMP\u00c9E SUR QUELQUE CHOSE ?", "id": "JANGAN-JANGAN AKU SALAH PAHAM?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU ENTENDI ALGO ERRADO?", "text": "Could I have made a mistake?", "tr": "Yoksa bir \u015feyi yanl\u0131\u015f m\u0131 anlad\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/27.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "841", "821", "932"], "fr": "XIAO YIN, POURQUOI ES-TU ICI ?", "id": "XIAO YIN, KENAPA KAU ADA DI SINI?", "pt": "XIAO YIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Xiaoyin, what are you doing here?", "tr": "Xiao Yin, sen neden buradas\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/28.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "845", "769", "1049"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, SEIGNEUR NAMORUO EST VENU TE CHERCHER. J\u0027AI EU PEUR DE LE CONTRARIER, ALORS J\u0027AI ENVOY\u00c9 DAMA TE TROUVER ET J\u0027AI PRIS TA PLACE UN MOMENT. QUI AURAIT CRU QU\u0027IL PARTIRAIT SI VITE.", "id": "TADI TUAN NAMORUO DATANG MENCARIMU. AKU TAKUT MEMBUATNYA MARAH, JADI AKU MENYURUH DAMA UNTUK MENCARIMU, SEMENTARA AKU MENGGANTIKANMU SEBENTAR. SIAPA SANGKA DIA PERGI BEGITU CEPAT.", "pt": "O SENHOR NAMORO VEIO PROCUR\u00c1-LA AGORA H\u00c1 POUCO. EU TEMIA IRRIT\u00c1-LO, ENT\u00c3O PEDI A DHARMA PARA PROCUR\u00c1-LA E FIQUEI NO SEU LUGAR. MAS ELE FOI EMBORA LOGO.", "text": "MASTER NAMARA CAME LOOKING FOR YOU EARLIER. I WAS WORRIED ABOUT ANNOYING HIM, SO I ASKED DAMA TO FIND YOU WHILE I STALLED FOR YOU. I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO LEAVE SO QUICKLY.", "tr": "Az \u00f6nce Lord Na Molo seni aramaya gelmi\u015fti. Onu k\u0131zd\u0131r\u0131r\u0131m diye korktum, o y\u00fczden Dharma\u0027y\u0131 seni bulmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdim ve bir s\u00fcreli\u011fine senin yerine ben durdum. Ama o hemen gitmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 818, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/364/29.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "18", "898", "156"], "fr": "EN FAIT, TU DEVRAIS AUSSI APPRENDRE \u00c0 MIEUX CONNA\u00ceTRE SEIGNEUR NAMORUO.", "id": "SEBENARNYA KAU JUGA HARUS LEBIH MENGENAL TUAN NAMORUO.", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVERIA SE FAMILIARIZAR MAIS COM O SENHOR NAMORO.", "text": "ACTUALLY, YOU SHOULD GET TO KNOW MASTER NAMARA BETTER.", "tr": "Asl\u0131nda sen de Lord Na Molo ile biraz daha kayna\u015fmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["595", "180", "695", "254"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}]
Manhua