[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "844", "586", "1115"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR | ADAPTATION : JIN YU (POISSON ROUGE) | ARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO (CHAT VOLANT EXTRATERRESTRE) | ENCRAGE : JIPIN XIAO JUECAI (EXCELLENTE PETITE FOUG\u00c8RE) | COLORISATION : BIANDANG (BENT\u00d4)", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU (PEIXE DOURADO)\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO (GATO VOADOR CELESTIAL)\nARTE FINAL: JIPIN XIAO JUECAI (SAMAMBAIA REFINADA)\nCORES: BENTO", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Alt\u0131n Bal\u0131k Arka Plan: Tian Wai Fei Mao \u00c7izgiler: Jipin Xiao Juecai Renklendirme: Bento"}, {"bbox": ["278", "672", "624", "771"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/1.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "56", "421", "216"], "fr": "QUOI ?! TU T\u0027ES AVEUGL\u00c9E TOI-M\u00caME LES YEUX ?!", "id": "APA, KAU MEMBUTAKAN MATAMU SENDIRI?!", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca MESMO CEGOU SEUS OLHOS?!", "text": "What? You blinded yourself?!", "tr": "Ne, g\u00f6zlerini kendi kendine mi k\u00f6r ettin?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/2.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "87", "543", "237"], "fr": "YIN, SAIS-TU ? PARFOIS, EN FERMANT LES YEUX, ON PEUT VOIR LES CHOSES PLUS CLAIREMENT.", "id": "YIN, APAKAH KAU TAHU? TERKADANG, DENGAN MATA TERTUTUP, KITA BISA MELIHAT LEBIH JELAS.", "pt": "YIN, VOC\u00ca SABIA? \u00c0S VEZES, DE OLHOS FECHADOS, CONSEGUIMOS VER COM MAIS CLAREZA.", "text": "Yin, you know? Sometimes, closing your eyes allows you to see things more clearly.", "tr": "Yin, biliyor musun? Bazen g\u00f6zlerini kapatt\u0131\u011f\u0131nda, asl\u0131nda daha net g\u00f6rebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "16", "462", "179"], "fr": "\u00c0 OBSERVER JOUR APR\u00c8S JOUR LA NAISSANCE ET LA MORT SUR LES RIVES DU GANGE, MON ESPRIT S\u0027EST \u00c9CLAIRCI. QU\u0027ILS SOIENT BRAHMANES OU SHUDRAS,", "id": "DI TEPI SUNGAI GANGGA INI, HARI DEMI HARI MERASAKAN KELAHIRAN DAN KEMATIAN, HATIKU SEMAKIN JERNIH, BAIK ITU BRAHMANA MAUPUN SUDRA,", "pt": "AQUI, \u00c0S MARGENS DO GANGES, SENTINDO DIA AP\u00d3S DIA O NASCIMENTO E A MORTE DA VIDA, MEU CORA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M SE TORNOU MAIS L\u00daCIDO. SEJA UM BR\u00c2MANE OU UM SHUDRA,", "text": "By the Ganges, day after day, witnessing the cycle of life and death, my heart grows clearer. Whether Brahmin or Shudra,", "tr": "Ganj Nehri k\u0131y\u0131s\u0131nda g\u00fcnbeg\u00fcn ya\u015fam\u0131n do\u011fu\u015funu ve \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc hissederken, kalbim giderek daha da berrakla\u015ft\u0131; Brahminler de olsa, \u015eudralar da olsa,"}, {"bbox": ["11", "1097", "255", "1243"], "fr": "MAIS, M\u00d9LI\u00c1N, N\u0027ES-TU PAS TOI-M\u00caME EN TRAIN DE TE BATTRE POUR QUELQUE CHOSE ?", "id": "TAPI, BUKANKAH KAU SEDANG BERJUANG, MU LIAN?", "pt": "MAS, MULIAN, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 LUTANDO POR ISSO?", "text": "But, Maudgalyayana, aren\u0027t you striving for something?", "tr": "Ama Mulian, sen de bir \u015feyler i\u00e7in \u00e7abalam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["307", "560", "897", "853"], "fr": "RICHES OU PAUVRES, BEAUX OU LAIDS, JOYEUX OU TRISTES, TOUT FINIT PAR LA MORT. APR\u00c8S CELA, TOUT DISPARA\u00ceT SANS LAISSER DE TRACE. ALORS, \u00c0 QUOI BON LUTTER DANS CE MONDE ?", "id": "BAIK KAYA MAUPUN MISKIN, BAIK CANTIK MAUPUN BURUK RUPA, SUKA MAUPUN DUKA, SEMUANYA AKAN KEMBALI PADA KEMATIAN, SETELAH MATI SEMUANYA AKAN HILANG TANPA JEJAK. JIKA DEMIKIAN, APA YANG PERLU DIPERJUANGKAN DALAM HIDUP INI.", "pt": "SEJA RICO OU POBRE, BONITO OU FEIO, ALEGRE OU TRISTE, TUDO RETORNA \u00c0 MORTE. DEPOIS DA MORTE, TUDO DESAPARECE SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS. SENDO ASSIM, PELO QUE VALE A PENA LUTAR NESTE MUNDO?", "text": "Whether rich or poor, beautiful or ugly, joyful or sorrowful, all must face death. After death, everything vanishes without a trace. If that\u0027s the case, what\u0027s the point of striving in this world?", "tr": "Zengin ya da fakir, g\u00fczel ya da \u00e7irkin, ne\u015feli ya da kederli, her \u015fey \u00f6l\u00fcme mahkumdur ve \u00f6l\u00fcmden sonra her \u015fey iz b\u0131rakmadan yok olur. Madem \u00f6yle, bu d\u00fcnyada ya\u015farken \u00e7abalamaya de\u011fer ne var ki?"}, {"bbox": ["435", "1392", "652", "1489"], "fr": "POURQUOI ME BATTRE ?", "id": "BERJUANG UNTUK APA?", "pt": "LUTAR PELO QU\u00ca?", "text": "Striving for what?", "tr": "Ne i\u00e7in \u00e7abalamak?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "268", "542", "499"], "fr": "POUR LA PROCHAINE VIE DE TES PARENTS. SI TU \u00c9TAIS VRAIMENT D\u00c9TACH\u00c9, TU POURRAIS LES IGNORER. DE TOUTE FA\u00c7ON, M\u00caME S\u0027ILS SE R\u00c9INCARNENT EN HUMAINS, ILS FINIRONT PAR MOURIR. \u00c0 QUOI BON VIVRE ?", "id": "MEMPERJUANGKAN KEHIDUPAN SELANJUTNYA UNTUK ORANG TUAMU. JIKA KAU BENAR-BENAR BISA MENERIMANYA, KAU JUGA BISA MENGABAIKAN ORANG TUAMU, TOH MESKIPUN MEREKA BEREINKARNASI MENJADI MANUSIA LAGI, MEREKA JUGA AKAN MATI, APA ARTINYA HIDUP.", "pt": "LUTAR PELA PR\u00d3XIMA VIDA DOS SEUS PAIS. SE VOC\u00ca REALMENTE FOSSE DESAPEGADO, PODERIA IGNORAR SEUS PAIS. AFINAL, MESMO QUE ELES REENCARNEM COMO HUMANOS, AINDA ASSIM RETORNAR\u00c3O \u00c0 MORTE. QUAL O SENTIDO DA VIDA ENT\u00c3O?", "text": "Striving for your parents\u0027 next life. If you truly accept everything, you could just ignore your parents. After all, even if they\u0027re reborn as humans, they\u0027ll eventually face death again. What\u0027s the meaning of existence?", "tr": "Anne baban\u0131n bir sonraki ya\u015fam\u0131 i\u00e7in \u00e7abalamak. E\u011fer ger\u00e7ekten her \u015feyi oldu\u011fu gibi kabul edebiliyorsan, aileni umursamayabilirsin de; sonu\u00e7ta, onlar yeniden insan olarak do\u011fsalar bile yine \u00f6lecekler. Ya\u015faman\u0131n ne anlam\u0131 var ki o zaman?"}, {"bbox": ["555", "392", "885", "585"], "fr": "ET SI, EN SE R\u00c9INCARNANT EN HUMAINS, ILS COMMETTAIENT DES ERREURS ET DEVAIENT \u00caTRE PUNIS APR\u00c8S LEUR MORT ? POURRAS-TU VEILLER SUR EUX VIE APR\u00c8S VIE ?", "id": "LAGIPULA, JIKA MEREKA LAHIR KEMBALI SEBAGAI MANUSIA DAN MELAKUKAN KESALAHAN LAGI, MUNGKIN MEREKA AKAN DIHUKUM SETELAH MATI. APAKAH KAU BISA MENJAGA MEREKA SELAMA BERABAD-ABAD?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE ELES REENCARNAREM COMO HUMANOS E FIZEREM ALGO ERRADO, PODEM SER PUNIDOS AP\u00d3S A MORTE. VOC\u00ca PODE CUIDAR DELES POR TODAS AS SUAS VIDAS E RENASCIMENTOS?", "text": "Besides, what if they\u0027re reborn and commit wrongdoings again? They might be punished after death. Can you manage their lives for eternity?", "tr": "Ayr\u0131ca, ya insan olarak reenkarne olurlar da yine yanl\u0131\u015f bir \u015feyler yaparlarsa ve \u00f6ld\u00fckten sonra belki de yine cezaland\u0131r\u0131l\u0131rlarsa? Onlarla nesiller boyu ilgilenebilir misin?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/7.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "106", "894", "419"], "fr": "\u00c9COUTE-MOI. LES FLEURS NE S\u0027\u00c9PANOUISSENT PAS POUR SE FANER, LES \u00c9TOILES N\u0027EXISTENT PAS POUR DISPARA\u00ceTRE. DE M\u00caME, LA VIE HUMAINE N\u0027EST PAS UN SIMPLE VOYAGE VERS LA MORT.", "id": "DENGAR, BUNGA TIDAK MEKAR HANYA UNTUK LAYU, BINTANG TIDAK ADA HANYA UNTUK MENGHILANG, SAMA HALNYA, MANUSIA HIDUP BUKAN HANYA UNTUK MATI.", "pt": "OU\u00c7A-ME, AS FLORES N\u00c3O FLORESCEM APENAS PARA MURCHAR, AS ESTRELAS N\u00c3O EXISTEM APENAS PARA DESAPARECER. DA MESMA FORMA, A VIDA DE UMA PESSOA N\u00c3O \u00c9 VIVIDA APENAS PARA MORRER.", "text": "Listen to me, flowers don\u0027t bloom just to wither. Stars don\u0027t shine just to disappear. Similarly, a person\u0027s life isn\u0027t just a journey towards death.", "tr": "Dinle beni, \u00e7i\u00e7ekler solmak i\u00e7in a\u00e7maz, y\u0131ld\u0131zlar yok olmak i\u00e7in var olmaz, ayn\u0131 \u015fekilde, insan hayat\u0131 da \u00f6lmek i\u00e7in ya\u015fanmaz."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/8.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "37", "898", "209"], "fr": "PERSONNE NE M\u0027AVAIT JAMAIS DIT \u00c7A AUPARAVANT.", "id": "TIDAK PERNAH ADA YANG MENGATAKAN HAL INI PADAKU.", "pt": "NINGU\u00c9M NUNCA ME DISSE ESSAS COISAS.", "text": "No one has ever said such things to me.", "tr": "Daha \u00f6nce kimse bana bunlar\u0131 s\u00f6ylememi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/9.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "889", "423", "1075"], "fr": "BIEN S\u00dbR, LE PAYS DE MAH\u0100C\u012aNA EST GRAND ET SP\u00c9CIAL. DOMMAGE QUE LA ROUTE SOIT SI LONGUE, SINON TU POURRAIS ALLER VOIR. CEPENDANT...", "id": "TENTU SAJA, NEGERI MAHACHINA ADALAH NEGARA YANG SANGAT HEBAT DAN ISTIMEWA, SAYANGNYA PERJALANANNYA TERLALU JAUH, KALAU TIDAK KAU BISA MELIHATNYA SENDIRI. TAPI...", "pt": "CLARO, O REINO DE MAHACINA \u00c9 UM PA\u00cdS MUITO GRANDE E ESPECIAL. \u00c9 UMA PENA QUE A JORNADA SEJA T\u00c3O LONGA, CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODERIA IR CONHEC\u00ca-LO. MAS...", "text": "Of course, Mahachina is a great and unique country. It\u0027s a pity it\u0027s so far away, otherwise you could visit. However...", "tr": "Elbette, Mahacina \u00dclkesi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, \u00e7ok \u00f6zel bir \u00fclkedir. Ne yaz\u0131k ki yolu \u00e7ok uzak, yoksa sen de gidip g\u00f6rebilirdin. Ama..."}, {"bbox": ["37", "83", "428", "285"], "fr": "LE PAYS DE MAH\u0100C\u012aNA DOIT \u00caTRE VRAIMENT SP\u00c9CIAL POUR PRODUIRE QUELQU\u0027UN COMME TOI.", "id": "NEGERI MAHACHINA, PASTI NEGARA YANG ISTIMEWA, KARENA ITU ADA ORANG ISTIMEWA SEPERTIMU.", "pt": "O REINO DE MAHACINA DEVE SER UM PA\u00cdS ESPECIAL, N\u00c3O \u00c9? \u00c9 POR ISSO QUE EXISTEM PESSOAS ESPECIAIS COMO VOC\u00ca.", "text": "Mahachina must be a special country to have such a special person like you.", "tr": "Mahacina \u00dclkesi, kesinlikle \u00f6zel bir \u00fclkedir, bu y\u00fczden senin gibi \u00f6zel insanlar var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/10.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "67", "403", "301"], "fr": "OUBLIE \u00c7A. M\u00caME SI JE LE VOYAIS, \u00c0 QUOI BON ? SELON TOI, TOUT CE QUE J\u0027AURAIS VU DISPARA\u00ceTRAIT \u00c0 MA MORT. ET QUI SAIT EN QUOI JE ME R\u00c9INCARNERAI ?", "id": "SUDahlah, MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU MELIHATNYA? MENURUTMU, SEBANYAK APAPUN YANG KULIHAT, SEMUANYA AKAN HILANG SAAT AKU MATI, DAN AKU BAHKAN TIDAK TAHU AKAN MENJADI APA DI KEHIDUPAN SELANJUTNYA.", "pt": "ESQUE\u00c7A. QUAL O SENTIDO DE VER? SEGUNDO VOC\u00ca, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO SE VEJA, TUDO DESAPARECE AP\u00d3S A MORTE. QUEM SABE NO QUE VOC\u00ca VAI REENCARNAR NA PR\u00d3XIMA VIDA.", "text": "Forget it, even if I did visit, according to you, everything I see will disappear after death. Who knows what I\u0027ll be reborn as in the next life.", "tr": "Yine de bo\u015f ver. G\u00f6rsem ne olacak ki? Senin dedi\u011fine g\u00f6re, ne kadar \u00e7ok \u015fey g\u00f6rsem de \u00f6l\u00fcnce hepsi yok olacak, bir sonraki hayatta ne olarak do\u011faca\u011f\u0131m da belli de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/11.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "19", "411", "176"], "fr": "TOI... POURQUOI ES-TU AVEC VASUMITRA ?", "id": "KAU, KENAPA KAU BERSAMA VASUMITRA?", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE EST\u00c1 COM VASUMITRA?", "text": "Why are you with Vasumitra?", "tr": "Sen... Neden Vasumitra ile birliktesin?"}, {"bbox": ["458", "814", "768", "970"], "fr": "PARCE QUE JE VEUX DEVENIR UNE GA\u1e46IK\u0100.", "id": "KARENA AKU, INGIN MENJADI GANIKA.", "pt": "PORQUE EU QUERO ME TORNAR UMA GANIKA.", "text": "Because I want to become a Ganika.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben... Bir Ganika olmak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/12.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "114", "303", "260"], "fr": "GA\u1e46IK\u0100 ? POURQUOI VOUDRAIS-TU DEVENIR UNE GA\u1e46IK\u0100 ?", "id": "GANIKA? KENAPA KAU INGIN MENJADI GANIKA?", "pt": "GANIKA? POR QUE VOC\u00ca QUER SE TORNAR UMA GANIKA?", "text": "A Ganika? Why would you want to become a Ganika?", "tr": "Ganika m\u0131? Neden bir Ganika olmak isteyesin ki?"}, {"bbox": ["64", "687", "287", "780"], "fr": "JE NE SUIS PAS COMME M\u00d9LI\u00c1N...", "id": "AKU BERBEDA DENGAN MU LIAN...", "pt": "EU SOU DIFERENTE DE MULIAN...", "text": "I\u0027m not like Maudgalyayana...", "tr": "Ben Mulian\u0027dan farkl\u0131y\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/13.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "28", "344", "236"], "fr": "DANS CE MONDE, IL Y A DES CHOSES POUR LESQUELLES JE VEUX ME BATTRE, DES GENS QUE JE VEUX PROT\u00c9GER, DES BUTS QUE JE VEUX ATTEINDRE. C\u0027EST POURQUOI...", "id": "DI DUNIA INI ADA HAL YANG INGIN KU PERJUANGKAN, ADA ORANG YANG INGIN KU LINDUGI, ADA TUJUAN YANG INGIN KU CAPAI, JADI.........", "pt": "NESTE MUNDO, H\u00c1 COISAS PELAS QUAIS QUERO LUTAR, PESSOAS QUE QUERO PROTEGER, OBJETIVOS QUE QUERO ALCAN\u00c7AR, ENT\u00c3O...", "text": "In this world, there are things I want to strive for, people I want to protect, and goals I want to achieve. So...", "tr": "Bu d\u00fcnyada u\u011fruna \u00e7abalamak istedi\u011fim \u015feyler, korumak istedi\u011fim insanlar, ula\u015fmak istedi\u011fim hedefler var, bu y\u00fczden..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/14.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "17", "490", "220"], "fr": "EN FAIT, M\u00d9LI\u00c1N... NE SE BAT-IL PAS LUI AUSSI POUR CEUX QU\u0027IL VEUT PROT\u00c9GER ?", "id": "SEBENARNYA MU LIAN, BUKANKAH DIA JUGA DEMI ORANG YANG INGIN DILINDUNGINYA.", "pt": "NA VERDADE, MULIAN... N\u00c3O ESTARIA ELE TAMB\u00c9M FAZENDO ISSO PELAS PESSOAS QUE QUER PROTEGER?", "text": "In fact, isn\u0027t Maudgalyayana also striving for the people he wants to protect?", "tr": "Asl\u0131nda Mulian da, korumak istedi\u011fi insanlar i\u00e7in \u00e7abalam\u0131yor mu sanki?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/17.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "104", "392", "257"], "fr": "XIAO YIN, TU DOIS TE D\u00c9P\u00caCHER D\u0027APPRENDRE, CAR JE PARTIRAI DANS QUELQUES JOURS.", "id": "XIAO YIN, KAU HARUS CEPAT BELAJAR, KARENA BEBERAPA HARI LAGI AKU AKAN PERGI.", "pt": "XIAO YIN, VOC\u00ca PRECISA SE APRESSAR E APRENDER, PORQUE EU PARTIREI EM ALGUNS DIAS.", "text": "Xiaoyin, you need to learn quickly because I\u0027ll be leaving in a few days.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yin, \u00f6\u011frenmek i\u00e7in acele etmelisin, \u00e7\u00fcnk\u00fc birka\u00e7 g\u00fcn sonra gidece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/18.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "97", "897", "241"], "fr": "QUOI ? TU VAS PARTIR ?", "id": "APA, KAU AKAN PERGI?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca VAI EMBORA?", "text": "What? You\u0027re leaving?", "tr": "Ne, gidiyor musun?"}, {"bbox": ["572", "844", "898", "992"], "fr": "OUI, JE SUIS REST\u00c9E ICI TROP LONGTEMPS.", "id": "YA, AKU SUDAH TERLALU LAMA DI SINI.", "pt": "SIM, J\u00c1 FIQUEI AQUI POR TEMPO DEMAIS.", "text": "Yes, I\u0027ve been here too long.", "tr": "Evet, burada \u00e7ok uzun kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/19.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "152", "608", "343"], "fr": "EST-CE PARCE QU\u0027IL N\u0027Y A PLUS DE NOUVEAUX BAMBOUS ICI ? ON DIRAIT QU\u0027\u00c0 PART COLLECTIONNER LES TIGES DE BAMBOU, CETTE URVA\u015a\u012a N\u0027A PAS D\u0027AUTRES PASSIONS. ELLE NE PARLE PAS BEAUCOUP, JE ME DEMANDE COMMENT ELLE EST DEVENUE AMIE AVEC VASUMITRA.", "id": "APAKAH KARENA SUDAH TIDAK ADA BAMBU BARU LAGI DI SINI? SEPERTINYA SELAIN MENGUMPULKAN BAMBU, URVASHI INI TIDAK PUNYA HOBI LAIN, DIA JUGA TIDAK SUKA BICARA, AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA DIA BISA BERTEMAN DENGAN VASUMITRA.", "pt": "SER\u00c1 PORQUE N\u00c3O H\u00c1 MAIS VARAS DE BAMBU NOVAS POR AQUI? PARECE QUE, AL\u00c9M DE COLECIONAR VARAS DE BAMBU, ESTA URVASHI N\u00c3O TEM OUTROS HOBBIES, NEM GOSTA DE FALAR. REALMENTE N\u00c3O SEI COMO ELA E VASUMITRA SE TORNARAM AMIGAS.", "text": "Is it because there are no new bamboo poles here? It seems that besides collecting bamboo poles, this Urvasi has no other hobbies and doesn\u0027t talk much. I wonder how she became friends with Vasumitra.", "tr": "Art\u0131k burada yeni bambu s\u0131r\u0131klar\u0131 kalmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in mi? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu Urva\u015fi\u0027nin bambu s\u0131r\u0131\u011f\u0131 toplamaktan ba\u015fka bir hobisi yok, konu\u015fmay\u0131 da sevmiyor. Vasumitra ile nas\u0131l arkada\u015f oldu\u011funu ger\u00e7ekten bilmiyorum."}, {"bbox": ["613", "222", "895", "402"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE AIME TANT LES TIGES DE BAMBOU, AVANT SON D\u00c9PART, JE VAIS LUI EN CHERCHER QUELQUES-UNES COMME CADEAU D\u0027ADIEU.", "id": "KARENA DIA SANGAT SUKA BAMBU, MAKA SEBELUM DIA PERGI, AKU AKAN MENCARIKAN BEBERAPA UNTUKNYA SEBAGAI HADIAH PERPISAHAN.", "pt": "J\u00c1 QUE ELA GOSTA TANTO DE VARAS DE BAMBU, ANTES QUE ELA PARTA, VOU PROCURAR ALGUMAS PARA LHE DAR DE PRESENTE DE DESPEDIDA.", "text": "Since she loves bamboo poles so much, before she leaves, I should find a few and give them to her as a farewell gift.", "tr": "Madem bambu s\u0131r\u0131klar\u0131n\u0131 bu kadar \u00e7ok seviyor, o gitmeden \u00f6nce ben de birka\u00e7 tane bulup ona veda hediyesi olarak vereyim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/20.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "799", "771", "935"], "fr": "XIAO YIN, EST-CE QUE MADEMOISELLE VASUMITRA EST PASS\u00c9E PAR ICI ?", "id": "XIAO YIN, APAKAH NONA VASUMITRA PERNAH KE SINI?", "pt": "XIAO YIN, A SENHORITA VASUMITRA ESTEVE AQUI?", "text": "Xiaoyin, has Miss Vasumitra been here?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Yin, Bayan Vasumitra buraya geldi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/21.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "720", "245", "876"], "fr": "JE NE LA TROUVE NULLE PART. SEIGNEUR NAMARA L\u0027ATTEND DEPUIS UN BON MOMENT.", "id": "AKU TIDAK BISA MENEMUKANNYA DI MANA PUN, TUAN NAMORA SUDAH MENUNGGUNYA SETENGAH HARI.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENCONTR\u00c1-LA EM LUGAR NENHUM. O SENHOR NAMARA EST\u00c1 ESPERANDO POR ELA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "I can\u0027t find her anywhere. Master Namara has been waiting for her for half a day.", "tr": "Onu hi\u00e7bir yerde bulam\u0131yorum, Lord Namara onu yar\u0131m g\u00fcnd\u00fcr bekliyor."}, {"bbox": ["0", "65", "253", "195"], "fr": "NON, POURQUOI ?", "id": "TIDAK, ADA APA?", "pt": "N\u00c3O, O QUE ACONTECEU?", "text": "No, why?", "tr": "Hay\u0131r, ne oldu?"}, {"bbox": ["697", "718", "898", "821"], "fr": "QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE NE PEUT-IL PAS LUI TENIR COMPAGNIE EN ATTENDANT ?", "id": "TIDAK BISAKAH ORANG LAIN MENEMANINYA DULU?", "pt": "OUTRA PESSOA N\u00c3O PODE FAZER COMPANHIA A ELE PRIMEIRO?", "text": "Can\u0027t someone else accompany him?", "tr": "Ba\u015fkas\u0131 ona e\u015flik edemez mi \u00f6nce?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/22.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "46", "479", "232"], "fr": "SEIGNEUR NAMARA A DIT QU\u0027AUJOURD\u0027HUI, IL NE VEUT QUE LA COMPAGNIE DE MADEMOISELLE VASUMITRA OU... CELLE DE MADEMOISELLE YIN.", "id": "TUAN NAMORA BILANG HARI INI HANYA INGIN DITEMANI NONA VASUMITRA, ATAU... ATAU NONA YIN.", "pt": "O SENHOR NAMARA DISSE QUE HOJE S\u00d3 QUER A COMPANHIA DA SENHORITA VASUMITRA, OU... OU DA SENHORITA YIN.", "text": "Master Namara said he only wants Miss Vasumitra today, or... or Miss Yin.", "tr": "Lord Namara bug\u00fcn sadece Bayan Vasumitra\u0027n\u0131n ya da... ya da Bayan Yin\u0027in kendisine e\u015flik etmesini istedi\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/23.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "58", "771", "249"], "fr": "DANS CE CAS, JE VAIS PRENDRE LE RELAIS POUR L\u0027INSTANT. D\u00c9P\u00caCHE-TOI D\u0027ALLER CHERCHER AILLEURS...", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MENGGANTIKANNYA SEBENTAR, KAU CEPAT CARI DI TEMPAT LAIN.....", "pt": "SENDO ASSIM, EU IREI SUBSTITU\u00cd-LA POR UM TEMPO. VOC\u00ca SE APRESSE E PROCURE EM OUTRO LUGAR...", "text": "In that case, I\u0027ll go and stall for a while. You should quickly look for her elsewhere...", "tr": "Madem \u00f6yle, ben bir s\u00fcreli\u011fine onun yerine ge\u00e7erim, sen de hemen ba\u015fka yerlere bakmaya git..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/24.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "99", "368", "226"], "fr": "O\u00d9 EST VASUMITRA ?", "id": "DI MANA VASUMITRA?", "pt": "E VASUMITRA?", "text": "Where\u0027s Vasumitra?", "tr": "Vasumitra nerede?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/25.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "45", "380", "188"], "fr": "ELLE SERA BIENT\u00d4T L\u00c0.", "id": "DIA AKAN SEGERA DATANG.", "pt": "ELA VIR\u00c1 EM BREVE.", "text": "SHE\u0027LL BE HERE SOON.", "tr": "Birazdan gelir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/26.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "46", "739", "250"], "fr": "QU\u0027AS-TU DONC APPRIS ? EST-CE AINSI QU\u0027UNE FUTURE GA\u1e46IK\u0100 RE\u00c7OIT SES H\u00d4TES ?", "id": "APA SAJA YANG SUDAH KAU PELAJARI? APAKAH INI CARA SEORANG CALON GANIKA MENYAMBUT TAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca APRENDEU? \u00c9 ASSIM QUE UMA FUTURA GANIKA TRATA SEUS CONVIDADOS?", "text": "WHAT HAVE YOU LEARNED? IS THIS HOW A FUTURE GANIKA TREATS HER GUESTS?", "tr": "Neler \u00f6\u011frendin bakal\u0131m? Gelece\u011fin Ganika\u0027s\u0131n\u0131n misafir a\u011f\u0131rlama \u015fekli bu mu?"}, {"bbox": ["2", "965", "375", "1191"], "fr": "VOUS AVEZ DIT \"FUTURE\" GA\u1e46IK\u0100, SEIGNEUR NAMARA. JE NE SUIS DONC PAS ENCORE PR\u00caTE \u00c0 RECEVOIR DES INVIT\u00c9S. CEPENDANT, VOUS \u00caTES L\u0027H\u00d4TE LE PLUS IMPORTANT DE MA MA\u00ceTRESSE, C\u0027EST POURQUOI JE SUIS VENUE VOUS ACCUEILLIR EN SON NOM.", "id": "KAU JUGA BILANG CALON GANIKA, JADI TUAN NAMORA, AKU BELUM SAATNYA MENERIMA TAMU. TAPI KAU ADALAH TAMU PALING PENTING GURUKU, JADI AKU DATANG UNTUK MENYAMBUTMU MEWAKILI GURUKU.", "pt": "VOC\u00ca MESMO DISSE \u0027FUTURA GANIKA\u0027, SENHOR NAMARA, ENT\u00c3O AINDA N\u00c3O CHEGOU A MINHA HORA DE RECEBER CONVIDADOS. NO ENTANTO, VOC\u00ca \u00c9 O CONVIDADO MAIS IMPORTANTE DA MINHA MESTRA, POR ISSO VIM ATEND\u00ca-LO EM NOME DELA PRIMEIRO.", "text": "AS YOU SAID, I\u0027M A *FUTURE* GANIKA. I\u0027M NOT YET AT THE STAGE OF RECEIVING GUESTS, MASTER NAMARA. HOWEVER, YOU ARE MY TEACHER\u0027S MOST IMPORTANT GUEST, SO I CAME TO GREET YOU ON HER BEHALF.", "tr": "Siz de gelece\u011fin Ganika\u0027s\u0131 dediniz, bu y\u00fczden Lord Namara, benim hen\u00fcz misafir a\u011f\u0131rlama vaktim gelmedi. Ancak siz ustam\u0131n en \u00f6nemli misafirisiniz, bu y\u00fczden ustam ad\u0131na sizi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in \u00f6nce ben geldim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/27.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "53", "875", "207"], "fr": "JUSTE VOUS ACCUEILLIR, RIEN DE PLUS...", "id": "DAN HANYA SEKADAR MENYAMBUT...", "pt": "E \u00c9 APENAS PARA ATEND\u00ca-LO...", "text": "AND ONLY TO GREET YOU...", "tr": "Ve sadece bir kar\u015f\u0131lama o kadar..."}], "width": 900}, {"height": 1103, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/363/28.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "139", "221", "266"], "fr": "APPROCHE.", "id": "KEMARILAH.", "pt": "APROXIME-SE.", "text": "COME HERE.", "tr": "Buraya gel."}, {"bbox": ["73", "618", "275", "774"], "fr": "SON FRONT ?!", "id": "DAHINYA?!", "pt": "A TESTA DELE?!", "text": "HIS FOREHEAD?!", "tr": "Aln\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}]

Manhua