This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 385
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/0.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "927", "611", "1201"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Poisson Rouge\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao\nEncrage : Jipin Xiao Juecai\nCouleurs : Bentang Xiatian Tian", "id": "Karya asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar belakang: Tian Wai Fei Mao\nGaris: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang Xia Tian Tian", "pt": "Original: Vivibear\nAdapta\u00e7\u00e3o: Peixe Dourado\nCen\u00e1rio: Gato Celestial\nDesenho: Pequena Samambaia de Qualidade Suprema\nCores: Ver\u00e3o do Bento Tian Tian", "text": "Original Work: Vivibear, Adaptation: Goldfish, Background: Extraterrestrial Flying Cat, Line Art: Premium Small Fern, Color: Summer Sky Lunchbox", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR\nADAPTASYON: JIN YU\nARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: JI PIN XIAO JUE CAI\nRENKLER: BIAN DANG XIA TIAN TIAN"}, {"bbox": ["261", "761", "631", "844"], "fr": "Shan Xiaoming Taiji - Exclusivit\u00e9 Jiming.", "id": "", "pt": "Shan Xiao Ming Tai Chi Exclusivo Ji Ming.", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": "XIAOMING DA\u011eI TAIJI. \u00d6ZEL. JIMING."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/1.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "246", "731", "376"], "fr": "Et Xiao Yin ? Aujourd\u0027hui, elle doit apprendre la technique de collecte des esprits, l\u0027aurait-elle oubli\u00e9 ?", "id": "Di mana Xiao Yin? Hari ini kita akan belajar teknik pengumpulan roh, apa dia lupa?", "pt": "E a Xiao Yin? Ela precisa aprender a t\u00e9cnica de coleta de esp\u00edritos hoje, ser\u00e1 que esqueceu?", "text": "Where\u0027s Xiao Yin? She\u0027s supposed to be learning the Spirit Summoning Technique today. Did she forget?", "tr": "XIAO YIN NEREDE? BUG\u00dcN RUH TOPLAMA TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENECEKT\u0130, UNUTTU MU YOKSA?"}, {"bbox": ["261", "110", "492", "232"], "fr": "Ma\u00eetre, le th\u00e9 est pr\u00eat.", "id": "Guru, tehnya sudah siap.", "pt": "Mestre, o ch\u00e1 est\u00e1 pronto.", "text": "Master, the tea is ready.", "tr": "USTAM, \u00c7AY HAZIR."}, {"bbox": ["95", "1104", "392", "1231"], "fr": "Elle, elle est sortie t\u00f4t ce matin.", "id": "Dia, dia sudah keluar pagi-pagi sekali.", "pt": "Ela, ela saiu bem cedo.", "text": "She, she went out early this morning.", "tr": "O, O SABAH ERKENDEN \u00c7IKTI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/2.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "100", "221", "216"], "fr": "Sortie ?", "id": "Keluar?", "pt": "Saiu?", "text": "Went out?", "tr": "\u00c7IKTI MI?"}, {"bbox": ["18", "804", "359", "918"], "fr": "Elle ne pourra pas accomplir la mission, et donc elle ne pourra pas...", "id": "Tidak akan bisa menyelesaikan misi, dan juga tidak akan bisa...", "pt": "Assim n\u00e3o poder\u00e1 completar a miss\u00e3o, e tamb\u00e9m n\u00e3o poder\u00e1...", "text": "If she can\u0027t complete the tasks, then she can\u0027t...", "tr": "G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAYAMAZ, VE BU Y\u00dcZDEN DE..."}, {"bbox": ["444", "112", "892", "210"], "fr": "Cette enfant, elle a encore paress\u00e9... Avec cette attitude, si elle n\u0027apprend pas plus t\u00f4t...", "id": "Anak ini, malas lagi... Sikap seperti ini, kalau tidak segera belajar dengan baik...", "pt": "Esta crian\u00e7a, pregui\u00e7osa de novo... Com essa atitude, se n\u00e3o aprender logo...", "text": "That child is slacking off again... With this attitude, if she doesn\u0027t learn soon...", "tr": "BU \u00c7OCUK Y\u0130NE KAYTARMI\u015e... BU TAVIRLA, E\u011eER B\u0130R AN \u00d6NCE \u00d6\u011eRENMEZSE..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/3.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "147", "565", "230"], "fr": "Laissons-la faire.", "id": "Biarkan saja dia.", "pt": "Deixa ela.", "text": "Let her be.", "tr": "KEYF\u0130 B\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["346", "547", "481", "627"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/4.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "566", "435", "707"], "fr": "Ma\u00eetre ! Je suis rentr\u00e9e !", "id": "Guru! Aku kembali!", "pt": "Mestre! Voltei!", "text": "Master! I\u0027m back!", "tr": "USTAM! D\u00d6ND\u00dcM!"}, {"bbox": ["482", "1113", "886", "1214"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/5.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "2024", "892", "2142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/6.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1170", "897", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/7.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "76", "809", "183"], "fr": "Inutile de lui chercher d\u0027autres excuses.", "id": "Tidak perlu mencari-cari alasan untuknya lagi.", "pt": "N\u00e3o precisa mais arranjar desculpas para ela.", "text": "No need to make excuses for her.", "tr": "ONUN \u0130\u00c7\u0130N DAHA FAZLA BAHANE \u00dcRETMENE GEREK YOK."}, {"bbox": ["137", "141", "393", "263"], "fr": "En fait, Xiao Yin n\u0027a pas paress\u00e9 expr\u00e8s, elle est all\u00e9e...", "id": "Sebenarnya Xiao Yin tidak sengaja malas, dia pergi untuk...", "pt": "Na verdade, Xiao Yin n\u00e3o est\u00e1 sendo pregui\u00e7osa de prop\u00f3sito, ela foi...", "text": "Actually, Xiao Yin isn\u0027t intentionally slacking off. She went to...", "tr": "ASLINDA XIAO YIN B\u0130LEREK KAYTARMADI, O..."}, {"bbox": ["32", "76", "174", "157"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "Guru...", "pt": "Mestre...", "text": "Master...", "tr": "USTAM..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "52", "535", "185"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui m\u0027arrive... Pourquoi suis-je si agit\u00e9, de quoi suis-je inquiet ?", "id": "Ada apa denganku... Kenapa aku begitu gelisah, apa yang kukhawatirkan?", "pt": "O que h\u00e1 de errado comigo... Por que estou t\u00e3o inquieto, com o que estou preocupado?", "text": "What\u0027s wrong with me... Why am I so restless? What am I worried about?", "tr": "BANA NELER OLUYOR... NEDEN BU KADAR HUZURSUZUM? NE \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/9.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "45", "770", "275"], "fr": "Est-ce que je crains de manquer de temps ou est-ce que je crains que...", "id": "Apakah aku khawatir waktunya tidak cukup, atau khawatir...", "pt": "\u00c9 preocupa\u00e7\u00e3o com a falta de tempo ou preocupa\u00e7\u00e3o com...", "text": "Am I worried about time running out, or am I worried about...", "tr": "ZAMANIN YETMEYECE\u011e\u0130NDEN M\u0130 END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM, YOKSA..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/10.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "432", "895", "540"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/11.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "93", "734", "219"], "fr": "Sans ma permission, comment as-tu pu entrer ?", "id": "Tanpa izinku, bagaimana kau bisa masuk?", "pt": "Sem minha permiss\u00e3o, como ousa entrar?", "text": "How did you get in without my permission?", "tr": "\u0130ZN\u0130M OLMADAN NASIL \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RERS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/12.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "94", "700", "250"], "fr": "Ma\u00eetre, avez-vous oubli\u00e9 ? Un petit sort comme ouvrir une porte, c\u0027est une bagatelle pour moi.", "id": "Guru, apa kau lupa? Sihir kecil seperti membuka pintu ini adalah hal sepele bagiku.", "pt": "Mestre, esqueceu? Pequenos feiti\u00e7os como abrir portas s\u00e3o moleza para mim.", "text": "Master, did you forget? Small spells like opening doors are easy for me.", "tr": "USTAM, UNUTTUNUZ MU? KAPI A\u00c7MAK G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u00dcY\u00dcLER BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI."}, {"bbox": ["654", "651", "894", "714"], "fr": "Ma\u00eetre, un cadeau.", "id": "Guru, hadiah.", "pt": "Mestre, um presente!", "text": "Master, a present!", "tr": "USTAM, HED\u0130YE."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/13.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "85", "695", "180"], "fr": "Un cadeau ?", "id": "Hadiah?", "pt": "Presente?", "text": "A present?", "tr": "HED\u0130YE M\u0130?"}, {"bbox": ["486", "709", "900", "818"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "50", "765", "196"], "fr": "Ma\u00eetre, avez-vous oubli\u00e9 ? Aujourd\u0027hui, c\u0027est votre anniversaire.", "id": "Guru, apa kau lupa, hari ini ulang tahunmu.", "pt": "Mestre, voc\u00ea esqueceu? Hoje \u00e9 o seu anivers\u00e1rio.", "text": "Master, did you forget? Today\u0027s your birthday.", "tr": "USTAM, UNUTTUNUZ MU, BUG\u00dcN S\u0130Z\u0130N DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN\u00dcZ."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/15.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "142", "332", "297"], "fr": "La date que j\u0027ai dite au hasard la derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait la fin de l\u0027ann\u00e9e ? C\u0027est aujourd\u0027hui ?", "id": "Tanggal yang kusebutkan sembarangan terakhir kali itu akhir tahun? Hari ini?", "pt": "A data que mencionei aleatoriamente da \u00faltima vez era o fim do ano? \u00c9 hoje?", "text": "That random date I gave at the end of the year? Is it today?", "tr": "GE\u00c7EN SEFER \u00d6YLES\u0130NE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M TAR\u0130H YIL SONU MUYDU? BUG\u00dcN M\u00dc?"}, {"bbox": ["563", "790", "859", "936"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027elle s\u0027en souvienne toujours, et en plus...", "id": "Tidak kusangka dia terus mengingatnya, dan bahkan...", "pt": "N\u00e3o esperava que ela se lembrasse o tempo todo, e ainda por cima...", "text": "I didn\u0027t expect her to remember, and even...", "tr": "AKLINDA TUTTU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M, HEM DE..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/16.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "30", "578", "174"], "fr": "Ma\u00eetre, \u00e7a vous pla\u00eet ? C\u0027est du th\u00e9 Mingqian authentique, vous savez.", "id": "Guru, suka tidak? Ini teh Mingqian asli, lho.", "pt": "Mestre, gostou? \u00c9 o aut\u00eantico ch\u00e1 Mingqian, viu?", "text": "Master, do you like it? It\u0027s authentic pre-Qingming tea.", "tr": "USTAM, BE\u011eEND\u0130N\u0130Z M\u0130? BU HAK\u0130K\u0130 MINGQIAN \u00c7AYI."}, {"bbox": ["694", "297", "854", "390"], "fr": "Je vais vous le pr\u00e9parer.", "id": "Aku akan menyeduhkannya untukmu.", "pt": "Vou prepar\u00e1-lo para voc\u00ea.", "text": "I\u0027ll brew it for you.", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DEMLEYEY\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "60", "620", "316"], "fr": "Xiao Yin sait que Ma\u00eetre aime le th\u00e9 et que c\u0027est son anniversaire aujourd\u0027hui, alors elle est all\u00e9e t\u00f4t ce matin dans les montagnes \u00e0 th\u00e9 \u00e0 la campagne pour acheter ce th\u00e9 Mingqian, c\u0027est pourquoi elle est rentr\u00e9e si tard.", "id": "Xiao Yin tahu Guru suka minum teh dan tahu hari ini ulang tahun Guru, jadi dia pergi pagi-pagi sekali ke perkebunan teh di pedesaan untuk membeli teh Mingqian di sana, makanya dia pulang selarut ini.", "pt": "Xiao Yin sabe que o Mestre gosta de ch\u00e1 e que hoje \u00e9 o anivers\u00e1rio do Mestre, por isso foi \u00e0s montanhas de ch\u00e1 no campo bem cedo para comprar o ch\u00e1 Mingqian de l\u00e1, e \u00e9 por isso que voltou t\u00e3o tarde.", "text": "Xiao Yin knew that Master likes tea and that today is your birthday, so she went to the tea mountains in the countryside early this morning to buy pre-Qingming tea. That\u0027s why she came back so late.", "tr": "XIAO YIN, USTASININ \u00c7AY SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE BUG\u00dcN DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc OLDU\u011eUNU B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SABAH ERKENDEN KIRSALDAK\u0130 \u00c7AY DA\u011eINA G\u0130D\u0130P ORADAN MINGQIAN \u00c7AYI ALMI\u015e, O Y\u00dcZDEN BU KADAR GE\u00c7 D\u00d6NM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["489", "1372", "896", "1479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/18.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "137", "571", "394"], "fr": "En fait, si Xiao Yin ne me l\u0027avait pas dit, je n\u0027aurais pas su que l\u0027anniversaire de Ma\u00eetre \u00e9tait aujourd\u0027hui.", "id": "Sebenarnya, kalau bukan Xiao Yin yang memberitahuku, aku juga tidak tahu kalau ulang tahun Guru ternyata hari ini.", "pt": "Na verdade, se Xiao Yin n\u00e3o tivesse me contado, eu tamb\u00e9m n\u00e3o saberia que o anivers\u00e1rio do Mestre era hoje.", "text": "Actually, if Xiao Yin hadn\u0027t told me, I wouldn\u0027t have known that Master\u0027s birthday is today.", "tr": "ASLINDA XIAO YIN BANA S\u00d6YLEMESEYD\u0130, USTAMIN DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN\u00dcN BUG\u00dcN OLDU\u011eUNU BEN DE B\u0130LMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["261", "651", "720", "865"], "fr": "Cette petite Xiao Yin, c\u0027est la premi\u00e8re fois qu\u0027elle se l\u00e8ve si t\u00f4t. D\u0027habitude, on a beau l\u0027appeler, elle ne se r\u00e9veille pas. Il semble que ce soit gr\u00e2ce \u00e0 vous, Ma\u00eetre...", "id": "Gadis kecil Xiao Yin ini sepertinya baru pertama kali bangun sepagi ini, biasanya bagaimanapun dibangunkan dia tidak bangun, sepertinya tetap Guru yang...", "pt": "Essa menina, Xiao Yin, parece que \u00e9 a primeira vez que acorda t\u00e3o cedo. Normalmente, por mais que a chamemos, ela n\u00e3o acorda. Parece que \u00e9 por causa do Mestre...", "text": "It seems like this is the first time Xiao Yin has woken up so early. Usually, she can\u0027t be woken up no matter how hard I try. It seems that it\u0027s still because of you, Master...", "tr": "BU XIAO YIN KIZI GAL\u0130BA \u0130LK DEFA BU KADAR ERKEN KALKIYOR. NORMALDE NE KADAR \u00c7A\u011eIRSAK DA UYANMAZDI. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE Y\u0130NE S\u0130Z, USTAM..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/19.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "244", "757", "425"], "fr": "Tout ce qui la concerne, j\u0027ai cru l\u0027avoir oubli\u00e9. Mais beaucoup de choses, m\u00eame le temps ne peut les effacer.", "id": "Segala tentangnya, dulu kukira sudah kulupakan. Tapi banyak hal, bahkan waktu pun tak bisa menghapusnya.", "pt": "Tudo sobre ela... Eu pensei que j\u00e1 tinha esquecido. Mas muitas coisas, nem mesmo o tempo pode apagar.", "text": "I once thought I had forgotten everything about her. But some things, even time cannot erase.", "tr": "ONUNLA \u0130LG\u0130L\u0130 HER \u015eEY\u0130 UNUTTU\u011eUMU SANIYORDUM. AMA BAZI \u015eEYLER\u0130 ZAMAN B\u0130LE S\u0130LEM\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/20.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "249", "777", "519"], "fr": "Ma\u00eetre, le th\u00e9 est pr\u00eat. C\u0027est bon ? C\u0027est la premi\u00e8re fois que je fais du th\u00e9, vous devez tout boire, hein !", "id": "Guru, tehnya sudah siap. Enak tidak? Ini pertama kalinya aku menyeduh teh, kau harus menghabiskan semuanya, ya.", "pt": "Mestre, o ch\u00e1 est\u00e1 pronto. Est\u00e1 gostoso? Esta \u00e9 a primeira vez que preparo ch\u00e1, voc\u00ea tem que beber tudo, viu?", "text": "Master, the tea is ready. Is it good? This is my first time brewing tea, so you must finish it all.", "tr": "USTAM, \u00c7AY HAZIR. G\u00dcZEL M\u0130? BU BEN\u0130M \u0130LK \u00c7AY DEMLEY\u0130\u015e\u0130M, HEPS\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["408", "769", "545", "859"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["481", "0", "892", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/21.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "62", "645", "224"], "fr": "Cette idiote d\u0027enfant, o\u00f9 a-t-elle achet\u00e9 ce th\u00e9 de si mauvaise qualit\u00e9 ? Elle s\u0027est fait avoir.", "id": "Anak bodoh ini, di mana dia membeli daun teh berkualitas buruk ini? Dia tertipu.", "pt": "Esta crian\u00e7a ing\u00eanua, onde comprou estas folhas de ch\u00e1 de t\u00e3o m\u00e1 qualidade? Foi enganada.", "text": "This silly child, where did she buy this low-quality tea? She got ripped off.", "tr": "BU SAF \u00c7OCUK, BU KAL\u0130TES\u0130Z \u00c7AYI NEREDEN ALMI\u015e? KANDIRILMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/22.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "858", "495", "967"], "fr": "Tant pis, laissons-la \u00eatre heureuse ce soir.", "id": "Sudahlah, biarkan dia senang malam ini.", "pt": "Deixa pra l\u00e1, vou deix\u00e1-la feliz esta noite.", "text": "Forget it, let her be happy tonight.", "tr": "BO\u015e VER, BU GECE MUTLU OLMASINA \u0130Z\u0130N VEREY\u0130M."}, {"bbox": ["430", "8", "755", "177"], "fr": "Ma\u00eetre, c\u0027est bon ?", "id": "Guru, enak tidak?", "pt": "Mestre, est\u00e1 gostoso?", "text": "Master, is it good?", "tr": "USTAM, G\u00dcZEL M\u0130?"}, {"bbox": ["566", "1311", "694", "1417"], "fr": "C\u0027est bon.", "id": "Enak.", "pt": "Est\u00e1 gostoso.", "text": "It\u0027s good.", "tr": "G\u00dcZEL."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/23.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "752", "327", "871"], "fr": "... Non merci, j\u0027ai peur de ne pas pouvoir dormir.", "id": "...Tidak perlu, aku takut tidak bisa tidur.", "pt": "...N\u00e3o precisa, receio n\u00e3o conseguir dormir.", "text": "...No more, I\u0027m afraid I won\u0027t be able to sleep.", "tr": "...GEREK YOK, UYUYAMAMAKTAN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["519", "173", "774", "303"], "fr": "Ma\u00eetre, quand vous aurez fini, je vous en referai !", "id": "Guru, setelah kau habis minum, akan kuseduhkan lagi untukmu!", "pt": "Mestre, quando voc\u00ea terminar, eu preparo mais para voc\u00ea!", "text": "Master, I\u0027ll brew you more after you finish!", "tr": "USTAM, S\u0130Z B\u0130T\u0130R\u0130N, BEN S\u0130ZE TEKRAR DEMLER\u0130M!"}, {"bbox": ["482", "1163", "898", "1274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/24.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "393", "806", "529"], "fr": "Ma\u00eetre, ne soyez pas si formel, de toute fa\u00e7on, il faut finir cette bo\u00eete de th\u00e9.", "id": "Guru, jangan sungkan, pokoknya habiskan semua teh dalam kemasan ini, ya.", "pt": "Mestre, n\u00e3o seja cerimoni oso, de qualquer forma, tem que beber todo este pacote de ch\u00e1, viu.", "text": "Master, don\u0027t be polite. You have to finish this whole pot of tea.", "tr": "USTAM, \u00c7EK\u0130NMEY\u0130N, BU KAVANOZDAK\u0130 \u00c7AYIN HEPS\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["428", "72", "681", "199"], "fr": "Oh, alors demain matin, je t\u0027en pr\u00e9parerai.", "id": "Oh, kalau begitu besok pagi aku akan menyeduhkannya untukmu.", "pt": "Ah, ent\u00e3o amanh\u00e3 de manh\u00e3 eu preparo para voc\u00ea.", "text": "Oh, then I\u0027ll brew some for you tomorrow morning.", "tr": "OH, O ZAMAN YARIN SABAH BEN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DEMLER\u0130M."}, {"bbox": ["59", "1019", "215", "1097"], "fr": "... D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "...Est\u00e1 bem.", "text": "...Alright.", "tr": "PEKALA."}, {"bbox": ["135", "190", "296", "276"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00e3o.", "text": "No.", "tr": "HAYIR."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/25.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "760", "889", "912"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, Xiao Yin offrira un cadeau \u00e0 Ma\u00eetre pour chacun de ses anniversaires !", "id": "Mulai sekarang, setiap ulang tahun Guru, Xiao Yin akan memberikan hadiah!", "pt": "De agora em diante, Xiao Yin vai dar presentes em todos os anivers\u00e1rios do Mestre!", "text": "Xiao Yin will give you a present every birthday from now on!", "tr": "BUNDAN SONRA USTAMIN HER DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcNDE XIAO YIN HED\u0130YE VERECEK!"}, {"bbox": ["64", "312", "309", "414"], "fr": "Ma\u00eetre, joyeux anniversaire.", "id": "Guru, selamat ulang tahun.", "pt": "Mestre, feliz anivers\u00e1rio!", "text": "Master, happy birthday!", "tr": "USTAM, DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN\u00dcZ KUTLU OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/26.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "768", "529", "956"], "fr": "Xiao Yin, Ma\u00eetre est un peu fatigu\u00e9. Merci pour ton cadeau. Va te reposer t\u00f4t, demain matin, tu dois encore apprendre la technique de collecte des esprits.", "id": "Xiao Yin, Guru sedikit lelah. Terima kasih atas hadiahmu. Cepatlah istirahat, besok pagi masih harus belajar teknik pengumpulan roh.", "pt": "Xiao Yin, o Mestre est\u00e1 um pouco cansado. Obrigado pelo presente. V\u00e1 descansar mais cedo, amanh\u00e3 de manh\u00e3 ainda temos que aprender a t\u00e9cnica de coleta de esp\u00edritos.", "text": "Xiao Yin, Master is a little tired. Thank you for the gift. You should go to bed early, we still have to learn the Spirit Summoning Technique tomorrow morning.", "tr": "XIAO YIN, USTAM B\u0130RAZ YORGUN. HED\u0130YEN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. SEN ERKENDEN D\u0130NLENMEYE G\u0130T, YARIN SABAH RUH TOPLAMA TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["580", "54", "774", "133"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "Guru...", "pt": "Mestre...", "text": "Master...", "tr": "USTAM..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/27.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "87", "772", "184"], "fr": "Alors, Ma\u00eetre, reposez-vous bien. Bonne nuit.", "id": "Kalau begitu, Guru istirahatlah lebih awal, selamat malam.", "pt": "Ent\u00e3o, Mestre, descanse bem. Boa noite.", "text": "MASTER, REST EARLY. GOOD NIGHT.", "tr": "O ZAMAN USTAM S\u0130Z DE ERKEN D\u0130NLEN\u0130N, \u0130Y\u0130 GECELER."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/28.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "36", "775", "185"], "fr": "Ma\u00eetre, pourquoi ne pas f\u00eater le Nouvel An ensemble ? Fei Niao et moi vous attendons en bas !", "id": "Guru, bagaimana kalau kita merayakan tahun baru bersama saja? Aku dan Fei Niao menunggumu di bawah!", "pt": "Mestre, que tal celebrarmos a v\u00e9spera de Ano Novo juntos? Fei Niao e eu estamos esperando por voc\u00ea l\u00e1 embaixo!", "text": "MASTER, LET\u0027S CELEBRATE NEW YEAR\u0027S EVE TOGETHER! FEI NIAO AND I WILL WAIT FOR YOU DOWNSTAIRS!", "tr": "USTAM, HAD\u0130 B\u0130RL\u0130KTE YEN\u0130 YILA G\u0130REL\u0130M! BEN VE FEI NIAO A\u015eA\u011eIDA S\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["0", "701", "409", "810"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/29.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "413", "886", "582"], "fr": "J\u0027aurais aim\u00e9 que tu ne sois jamais n\u00e9e dans ce monde.", "id": "Aku harap kau tidak pernah terlahir di dunia ini.", "pt": "Eu queria que voc\u00ea nunca tivesse nascido neste mundo.", "text": "I WISH YOU WERE NEVER BORN INTO THIS WORLD.", "tr": "KE\u015eKE BU D\u00dcNYADA H\u0130\u00c7 DO\u011eMAMI\u015e OLSAYDIN."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/30.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1253", "892", "1356"], "fr": "Tu pourrais ainsi \u00e9chapper \u00e0 ce cycle \u00e9ternel de destin et de r\u00e9incarnation.", "id": "Agar bisa terbebas dari siklus takdir reinkarnasi turun-temurun ini.", "pt": "Assim poderia escapar deste ciclo de destino e reencarna\u00e7\u00e3o.", "text": "AND ESCAPE THIS ENDLESS CYCLE OF REINCARNATION.", "tr": "B\u00d6YLECE BU SONSUZ KADER D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDEN KURTULAB\u0130L\u0130RD\u0130N."}, {"bbox": ["1", "0", "426", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 269, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/385/31.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua