This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 661
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/3.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "113", "743", "366"], "fr": "JE SUIS REVENUE DEPUIS PLUSIEURS JOURS, MAIS SANATESI N\u0027EST PAS VENU AU SALON DE TH\u00c9, ET IL NE R\u00c9POND PAS \u00c0 MES MESSAGES...", "id": "AKU SUDAH KEMBALI BEBERAPA HARI, THANATOS BELUM DATANG KE KEDAI TEH, PESAN JUGA TIDAK DIBALAS...", "pt": "FAZ DIAS QUE VOLTEI, MAS SANATESE N\u00c3O VEIO \u00c0 CASA DE CH\u00c1, NEM RESPONDE \u00c0S MENSAGENS...", "text": "I\u0027VE BEEN BACK FOR SEVERAL DAYS, BUT THANATOS HASN\u0027T COME TO THE TEA HOUSE ONCE, AND HE HASN\u0027T REPLIED TO MY MESSAGES...", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr buraday\u0131m ama Sanatesi ne \u00e7ayhaneye geldi ne de mesajlar\u0131ma cevap verdi..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/4.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1427", "405", "1661"], "fr": "HMM, BONJOUR. HIER, J\u0027AI RE\u00c7U UNE NOTIFICATION DU SALON DE TH\u00c9 DANS MON R\u00caVE, IL PARA\u00ceT QUE C\u0027EST D\u00c9J\u00c0...", "id": "HMM, SELAMAT SIANG. KEMARIN AKU MENERIMA PEMBERITAHUAN DARI KEDAI TEH DALAM MIMPIKU, KATANYA SUDAH...", "pt": "HM, BOA TARDE. ONTEM, RECEBI UM AVISO DA CASA DE CH\u00c1 EM SONHO. DIZEM QUE J\u00c1...", "text": "UM... GOOD AFTERNOON. I RECEIVED A NOTICE FROM THE TEA HOUSE IN MY DREAM YESTERDAY, SAYING IT\u0027S ALREADY...", "tr": "H\u0131mm, t\u00fcnayd\u0131n. D\u00fcn r\u00fcyamda \u00e7ayhaneden bir bildirim ald\u0131m, denilene g\u00f6re \u00e7oktan..."}, {"bbox": ["238", "90", "547", "246"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["432", "749", "725", "915"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0, MONSIEUR QIN.", "id": "KAU SUDAH DATANG, TUAN QIN.", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU, SR. QIN.", "text": "YOU\u0027RE HERE, MR. QIN.", "tr": "Geldiniz, Bay Qin."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/5.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "51", "688", "159"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "BENAR.", "pt": "CORRETO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/6.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1445", "440", "1636"], "fr": "LA MISSION EST ACCOMPLIE.", "id": "MISINYA SUDAH SELESAI.", "pt": "A MISS\u00c3O J\u00c1 FOI CONCLU\u00cdDA.", "text": "THE MISSION HAS BEEN COMPLETED.", "tr": "G\u00f6rev tamamland\u0131."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/8.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "106", "538", "392"], "fr": "ALORS \u00c7A A VRAIMENT MARCH\u00c9 ! PAS \u00c9TONNANT QUE CE MATIN, MON FR\u00c8RE M\u0027AIT APPEL\u00c9 POUR DIRE QU\u0027IL VOULAIT REDISTRIBUER L\u0027H\u00c9RITAGE.", "id": "TERNYATA BENAR-BENAR BERHASIL, PANTAS SAJA PAGI-PAGI TADI, ADIKKU MENELEPONKU BILANG MAU MEMBAGI ULANG WARISAN.", "pt": "ENT\u00c3O REALMENTE FUNCIONOU. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE HOJE DE MANH\u00c3 CEDO, MEU IRM\u00c3O ME LIGOU DIZENDO QUE QUERIA REDISTRIBUIR A HERAN\u00c7A.", "text": "SO IT REALLY WORKED. NO WONDER MY BROTHER CALLED ME EARLY THIS MORNING SAYING HE WANTED TO REDISTRIBUTE THE INHERITANCE.", "tr": "Demek ger\u00e7ekten i\u015fe yarad\u0131. Karde\u015fimin bu sabah erkenden aray\u0131p miras\u0131 yeniden payla\u015ft\u0131rmak istedi\u011fini s\u00f6ylemesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["31", "1600", "415", "1833"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS FORMIDABLE ? DEUX FR\u00c8RES QUI SE CALMENT ET DISCUTENT. EN FAMILLE, TOUT PEUT SE R\u00c9SOUDRE.", "id": "BUKANKAH BAGUS BEGITU? KEDUA SAUDARA BISA TENANG DAN BICARA BAIK-BAIK. SEBAGAI KELUARGA, SEMUA MASALAH BISA DISELESAIKAN.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 \u00d3TIMO? DOIS IRM\u00c3OS SE ACALMANDO PARA CONVERSAR. UMA FAM\u00cdLIA PODE RESOLVER QUALQUER COISA.", "text": "ISN\u0027T THAT GREAT? THE TWO BROTHERS CAN CALM DOWN AND TALK THINGS OVER. ANYTHING CAN BE RESOLVED WITHIN A FAMILY.", "tr": "Bu harika de\u011fil mi? \u0130ki karde\u015f sakinle\u015fip g\u00fczelce konu\u015fabilirler, aile i\u00e7inde her \u015fey \u00e7\u00f6z\u00fclebilir."}, {"bbox": ["445", "1438", "765", "1632"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 VOUS. COMBIEN VOUS DOIS-JE ? DITES-LE SANS H\u00c9SITER !", "id": "BERKAT KALIAN, BERAPA BIAYANYA? KATAKAN SAJA!", "pt": "GRA\u00c7AS A VOC\u00caS. QUANTO DEVO PAGAR? PODEM DIZER!", "text": "THANKS TO YOU, HOW MUCH DO I OWE YOU? JUST NAME IT!", "tr": "Hepsi sizin sayenizde, ne kadar borcum var? S\u00f6yleyin yeter!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "983", "312", "1231"], "fr": "DANS SA VIE ANT\u00c9RIEURE, IL \u00c9TAIT VRAIMENT UN TR\u00c8S, TR\u00c8S BON FR\u00c8RE.", "id": "DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, DIA BENAR-BENAR KAKAK YANG SANGAT, SANGAT BAIK.", "pt": "NA VIDA PASSADA, ELE REALMENTE ERA UM IRM\u00c3O MUITO, MUITO BOM.", "text": "IN HIS PAST LIFE, HE REALLY WAS A VERY, VERY GOOD BROTHER.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131nda ger\u00e7ekten \u00e7ok ama \u00e7ok iyi bir a\u011fabeydi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "97", "391", "279"], "fr": "XIAO YIN, TU PEUX SORTIR D\u0027ABORD.", "id": "XIAO YIN, KAU KELUAR DULU.", "pt": "XIAO YIN, PODE SAIR PRIMEIRO.", "text": "XIAO YIN, PLEASE LEAVE US.", "tr": "Xiao Yin, sen \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["445", "1046", "613", "1144"], "fr": "HMM.", "id": "HMM.", "pt": "HM.", "text": "OKAY.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/11.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "708", "417", "879"], "fr": "EST-CE QUE LA M\u00caME CHOSE VA ENCORE SE REPRODUIRE ?", "id": "APAKAH AKAN MENGULANG KEJADIAN SEBELUMNYA LAGI?", "pt": "SER\u00c1 QUE VAI ACONTECER A MESMA COISA DA \u00daLTIMA VEZ DE NOVO?", "text": "IS IT GOING TO BE A REPEAT OF LAST TIME?", "tr": "Yine ge\u00e7en seferki olaylar m\u0131 tekrarlanacak?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "767", "335", "876"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD.", "id": "SATU JAM KEMUDIAN.", "pt": "UMA HORA DEPOIS.", "text": "ONE HOUR LATER", "tr": "Bir saat sonra"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "94", "519", "360"], "fr": "PETITE, JE M\u0027EN VAIS. MON FR\u00c8RE M\u0027ATTEND D\u00c9J\u00c0 \u00c0 LA PORTE DU SALON DE TH\u00c9, IL VA M\u0027EMMENER AU CABINET D\u0027AVOCATS.", "id": "NONA KECIL, AKU PERGI. ADIKKU SUDAH MENUNGGUKU DI DEPAN KEDAI TEH, DIA AKAN MENJEMPUTKU KE KANTOR PENGACARA.", "pt": "MENININHA, ESTOU INDO. MEU IRM\u00c3O J\u00c1 EST\u00c1 ME ESPERANDO NA PORTA DA CASA DE CH\u00c1. ELE VAI ME LEVAR AO ESCRIT\u00d3RIO DE ADVOCACIA.", "text": "I\u0027M LEAVING NOW, MISS. MY BROTHER IS ALREADY WAITING FOR ME AT THE TEA HOUSE ENTRANCE. HE\u0027LL TAKE ME TO THE LAW FIRM.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, ben gidiyorum. Karde\u015fim \u00e7ayhanenin kap\u0131s\u0131nda beni bekliyor, beni avukatl\u0131k b\u00fcrosuna g\u00f6t\u00fcrecek."}, {"bbox": ["233", "1307", "546", "1528"], "fr": "SON FR\u00c8RE... N\u0027EST-CE PAS LA R\u00c9INCARNATION DE FLANDRE ?", "id": "ADIKNYA, BUKANKAH ITU REINKARNASI FLANDERS?", "pt": "O IRM\u00c3O DELE... N\u00c3O \u00c9 A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE FLANDRE?", "text": "HIS BROTHER, ISN\u0027T HE THE REINCARNATION OF FLANDRE?", "tr": "Karde\u015fi, Flanders\u0027in reenkarnasyonu de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["339", "2058", "571", "2194"], "fr": "AU REVOIR.", "id": "SAMPAI JUMPA.", "pt": "ADEUS.", "text": "GOODBYE.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal."}], "width": 800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/14.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "3642", "459", "3856"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A, LA R\u00c9INCARNATION DE FLANDRE... IL EST COMPL\u00c8TEMENT DIFF\u00c9RENT...", "id": "JADI ITUKAH REINKARNASI FLANDERS? BENAR-BENAR BERBEDA...", "pt": "ENT\u00c3O ESSA \u00c9 A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE FLANDRE? \u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE...", "text": "SO THAT\u0027S FLANDRE\u0027S REINCARNATION? HE\u0027S COMPLETELY DIFFERENT...", "tr": "O mu Flanders\u0027in reenkarnasyonu yani, hi\u00e7 benzemiyor..."}, {"bbox": ["82", "103", "467", "345"], "fr": "MONSIEUR QIN, VEUILLEZ CH\u00c9RIR LA RELATION QUE VOUS AVEZ AVEC VOTRE FR\u00c8RE, C\u0027EST QUELQUE CHOSE QUE L\u0027ARGENT NE PEUT ACHETER.", "id": "TUAN QIN, TOLONG HARGAI HUBUNGANMU DENGAN ADIKMU, INI TIDAK BISA DIBELI DENGAN UANG BERAPA PUN.", "pt": "SR. QIN, POR FAVOR, VALORIZE O RELACIONAMENTO COM SEU IRM\u00c3O. ISSO \u00c9 ALGO QUE DINHEIRO NENHUM PODE COMPRAR.", "text": "MR. QIN, PLEASE CHERISH YOUR RELATIONSHIP WITH YOUR BROTHER. IT\u0027S SOMETHING MONEY CAN\u0027T BUY.", "tr": "Bay Qin, l\u00fctfen karde\u015finizle aran\u0131zdaki ili\u015fkiye de\u011fer verin, bu parayla sat\u0131n al\u0131namayacak bir \u015fey."}, {"bbox": ["123", "5101", "502", "5353"], "fr": "M\u00caME S\u0027IL A TOUJOURS LA M\u00caME \u00c2ME, CE N\u0027EST PLUS LA M\u00caME PERSONNE...", "id": "MESKIPUN MASIH MEMILIKI JIWA YANG SAMA, TAPI SUDAH BUKAN ORANG YANG SAMA LAGI...", "pt": "EMBORA AINDA TENHA A MESMA ALMA, J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 A MESMA PESSOA...", "text": "ALTHOUGH THEY STILL SHARE THE SAME SOUL, THEY ARE NO LONGER THE SAME PERSON...", "tr": "Ayn\u0131 ruha sahip olsalar da, art\u0131k ayn\u0131 ki\u015filer de\u011filler..."}, {"bbox": ["505", "1261", "737", "1405"], "fr": "JE COMPRENDS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDO.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "Anl\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/15.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1002", "619", "1124"], "fr": "IL NE SERA PLUS JAMAIS RETROUV\u00c9, FONDU DANS LA TERRE, M\u00caME SES TRACES...", "id": "SUDAH TIDAK BISA DITEMUKAN LAGI. MENYATU DENGAN BUMI, BAHKAN JEJAKNYA PUN...", "pt": "NUNCA MAIS PODER\u00c1 SER RECUPERADO. FUNDIU-SE \u00c0 TERRA, E AT\u00c9 MESMO OS VEST\u00cdGIOS...", "text": "CAN NEVER BE FOUND AGAIN, MERGING INTO THE EARTH, WITHOUT A TRACE.", "tr": "Topra\u011fa kar\u0131\u015f\u0131r, bir daha asla bulunamaz, en ufak bir iz bile kalmaz."}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/16.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "3734", "464", "3951"], "fr": "H\u00c9LAS, M\u00caME S\u0027ILS SE RENCONTRENT MAINTENANT, ILS NE SE SOUVIENNENT PLUS L\u0027UN DE L\u0027AUTRE...", "id": "AIH, MESKIPUN SEKARANG BERTEMU, MEREKA TIDAK SALING MENGINGAT...", "pt": "AI, MESMO QUE SE ENCONTREM AGORA, ELES N\u00c3O SE LEMBRAM UM DO OUTRO...", "text": "SIGH, EVEN THOUGH THEY\u0027VE MET NOW, THEY DON\u0027T REMEMBER EACH OTHER...", "tr": "Ah, \u015fimdi kar\u015f\u0131la\u015fsalar bile birbirlerini hat\u0131rlam\u0131yorlar..."}, {"bbox": ["22", "330", "347", "537"], "fr": "JE ME DEMANDE S\u0027IL CH\u00c9RIRA CETTE RELATION ?", "id": "TIDAK TAHU APAKAH DIA AKAN MENGHARGAI PERASAAN INI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE VAI VALORIZAR ESSE SENTIMENTO?", "text": "I WONDER IF HE WILL CHERISH THIS RELATIONSHIP?", "tr": "Acaba bu ili\u015fkiye de\u011fer verecek mi?"}, {"bbox": ["114", "2725", "474", "2951"], "fr": "QU\u0027IL S\u0027AGISSE DE PARENTS, D\u0027ENFANTS, DE FR\u00c8RES OU DE CONJOINTS, TOUT CELA EST UNE QUESTION DE DESTIN.", "id": "BAIK ITU ORANG TUA, ANAK, SAUDARA, MAUPUN SUAMI-ISTRI, SEMUA INI ADALAH TAKDIR.", "pt": "SEJAM PAIS, FILHOS, IRM\u00c3OS OU C\u00d4NJUGES, TUDO ISSO S\u00c3O LA\u00c7OS DO DESTINO.", "text": "BE IT PARENTS, CHILDREN, SIBLINGS, OR SPOUSES, IT\u0027S ALL FATE.", "tr": "\u0130ster ebeveynler, ister \u00e7ocuklar, ister karde\u015fler, ister e\u015fler olsun, bunlar\u0131n hepsi kaderdir."}, {"bbox": ["325", "1793", "669", "2049"], "fr": "POUVOIR SE R\u00c9INCARNER SOUS LE M\u00caME TOIT N\u00c9CESSITE DES MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES DE R\u00c9INCARNATION.", "id": "BISA BEREINKARNASI DI BAWAH ATAP YANG SAMA, ITU MEMBUTUHKAN REINKARNASI RIBUAN TAHUN.", "pt": "PARA REENCARNAREM SOB O MESMO TETO, \u00c9 PRECISO PASSAR POR S\u00c9CULOS DE REENCARNA\u00c7\u00c3O.", "text": "TO BE REINCARNATED UNDER THE SAME ROOF TAKES HUNDREDS OF YEARS OF REINCARNATION.", "tr": "Ayn\u0131 \u00e7at\u0131 alt\u0131nda reenkarne olabilmek i\u00e7in y\u00fczlerce, binlerce y\u0131ll\u0131k reenkarnasyon d\u00f6ng\u00fclerinden ge\u00e7mek gerekir."}, {"bbox": ["58", "0", "285", "79"], "fr": "...SONT D\u00c9SORMAIS INVISIBLES.", "id": "...TIDAK TERLIHAT SAMA SEKALI.", "pt": "...N\u00c3O PODEM SER VISTOS.", "text": "CAN\u0027T SEE AT ALL.", "tr": "Hi\u00e7bir izi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 2451, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/661/17.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "714", "432", "948"], "fr": "EST-CE... LA RELIQUE SACR\u00c9E DU CLAN DES ELFES DU VENT, OBTENUE DE MONSIEUR QIN ?", "id": "INI, BENDA SUCI DARI SUKU PERI ANGIN YANG DIDAPATKAN DARI TUAN QIN?", "pt": "ISTO \u00c9... O ARTEFATO SAGRADO DA TRIBO DOS ELFOS DO VENTO, OBTIDO DO SR. QIN?", "text": "IS THIS... THE SACRED RELIC OF THE WIND SPIRIT CLAN OBTAINED FROM MR. QIN?", "tr": "Bu, Bay Qin\u0027den elde edilen, R\u00fczgar Elfi kabilesinin kutsal emaneti mi?"}, {"bbox": ["325", "2166", "527", "2299"], "fr": "OUI.", "id": "HMM.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 800}]
Manhua