This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 677
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/2.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "2657", "799", "2917"], "fr": "JE NE SUIS PAS BONNE NAGEUSE \u00c0 LA BASE, JE NE POURRAI JAMAIS TENIR AUSSI LONGTEMPS DANS UN PUITS,", "id": "KEMAMPUAN BERENANGKU MEMANG TIDAK BEGITU BAIK, AKU TIDAK AKAN BISA BERTAHAN LAMA DI DALAM SUMUR,", "pt": "MINHAS HABILIDADES DE NATA\u00c7\u00c3O NUNCA FORAM BOAS, EU N\u00c3O CONSEGUIRIA AGUENTAR TANTO TEMPO NO PO\u00c7O,", "text": "MY SWIMMING SKILLS AREN\u0027T GOOD TO BEGIN WITH, AND I CAN\u0027T LAST THAT LONG IN THE WELL.", "tr": "Benim suda y\u00fczme yetene\u011fim zaten pek iyi de\u011fildi, kuyuda bu kadar uzun s\u00fcre dayanamam,"}, {"bbox": ["96", "1603", "774", "1905"], "fr": "SI LE LENDEMAIN MATIN, LA PERSONNE DANS LE PUITS EST ENCORE EN VIE, ALORS CEUX D\u0027EN HAUT FERONT DESCENDRE UNE LONGUE CORDE POUR REMONTER LE SURVIVANT. CETTE PERSONNE SERA D\u00c8S LORS V\u00c9N\u00c9R\u00c9E ET CONSID\u00c9R\u00c9E COMME UN \"MESSAGER DIVIN\" ENVOY\u00c9 PAR LE DIEU DE LA PLUIE.", "id": "JIKA PADA PAGI HARI BERIKUTNYA ORANG DI DALAM SUMUR MASIH HIDUP, MAKA ORANG-ORANG DI ATAS AKAN MENURUNKAN TALI PANJANG DAN MENARIK ORANG YANG SELAMAT ITU KE ATAS: ORANG YANG SELAMAT INI AKAN SANGAT DIHORMATI SEJAK SAAT ITU, DAN BAHKAN AKAN DIANGGAP SEBAGAI \"UTUSAN DEWA\" YANG DIKIRIM KEMBALI OLEH DEWA HUJAN.", "pt": "SE, NA MANH\u00c3 SEGUINTE, A PESSOA NO PO\u00c7O AINDA ESTIVESSE VIVA, AS PESSOAS DE CIMA DESCERIAM UMA CORDA LONGA E PUXARIAM O SOBREVIVENTE. ESTA PESSOA QUE SOBREVIVEU SERIA DESDE ENT\u00c3O MUITO RESPEITADA E CONSIDERADA UM \u0027MENSAGEIRO DIVINO\u0027 ENVIADO DE VOLTA PELO DEUS DA CHUVA.", "text": "IF, BY THE NEXT MORNING, THE PERSON IN THE WELL IS STILL FORTUNATELY ALIVE, THEN THE PEOPLE ABOVE WILL LOWER A LONG ROPE AND PULL UP THE SURVIVOR. THIS SURVIVOR WILL THEREAFTER BE HIGHLY RESPECTED AND CONSIDERED A \"DIVINE MESSENGER\" SENT BACK BY THE RAIN GOD.", "tr": "Ertesi sabah kuyudaki ki\u015fi hala hayattaysa, yukar\u0131dakiler uzun bir ip sark\u0131t\u0131p hayatta kalan\u0131 yukar\u0131 \u00e7ekerlerdi: Bu hayatta kalan ki\u015fi o andan itibaren b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcr ve Ya\u011fmur Tanr\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan geri g\u00f6nderilen bir \u0027el\u00e7i\u0027 olarak kabul edilirdi."}, {"bbox": ["30", "0", "713", "234"], "fr": "ON JETTE DANS LE PUITS UNE JEUNE FILLE SAINE SOIGNEUSEMENT CHOISIE, AINSI QU\u0027UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 D\u0027OR, D\u0027ARGENT ET DE BIJOUX. CETTE FA\u00c7ON PARTICULI\u00c8RE DE SACRIFIER EST CONSID\u00c9R\u00c9E COMME LE MARIAGE DU DIEU DE LA PLUIE ET DE LA JEUNE FILLE.", "id": "GADIS MUDA SEHAT YANG DIPILIH DENGAN SEKSAMA, BERSAMA DENGAN SEJUMLAH BESAR EMAS, PERAK, DAN PERMATA, AKAN DILEMPARKAN KE DALAM SUMUR. CARA PENGORBANAN KHUSUS INI DIANGGAP SEBAGAI PERNIKAHAN ANTARA DEWA HUJAN DAN GADIS ITU.", "pt": "JOVENS SAUD\u00c1VEIS E CUIDADOSAMENTE SELECIONADAS, JUNTAMENTE COM GRANDES QUANTIDADES DE OURO, PRATA E JOIAS, ERAM ATIRADAS AO PO\u00c7O. ESTA FORMA ESPECIAL DE SACRIF\u00cdCIO ERA CONSIDERADA O CASAMENTO DO DEUS DA CHUVA COM A JOVEM.", "text": "WHENEVER THERE IS INSUFFICIENT RAINFALL, THE PRIESTS WILL OFFER CAREFULLY SELECTED HEALTHY MAIDENS, ALONG WITH A LARGE AMOUNT OF GOLD, SILVER, AND JEWELS, THROWING THEM INTO THE WELL. THIS SPECIAL SACRIFICIAL METHOD IS CONSIDERED THE WEDDING OF THE RAIN GOD AND THE MAIDEN.", "tr": "\u00d6zenle se\u00e7ilmi\u015f sa\u011fl\u0131kl\u0131 gen\u00e7 k\u0131zlar, bol miktarda alt\u0131n, g\u00fcm\u00fc\u015f ve m\u00fccevherle birlikte kuyuya at\u0131l\u0131rd\u0131. Bu \u00f6zel kurban etme \u015fekli, Ya\u011fmur Tanr\u0131s\u0131 ile gen\u00e7 k\u0131z\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc olarak kabul edilirdi."}, {"bbox": ["96", "1603", "774", "1905"], "fr": "SI LE LENDEMAIN MATIN, LA PERSONNE DANS LE PUITS EST ENCORE EN VIE, ALORS CEUX D\u0027EN HAUT FERONT DESCENDRE UNE LONGUE CORDE POUR REMONTER LE SURVIVANT. CETTE PERSONNE SERA D\u00c8S LORS V\u00c9N\u00c9R\u00c9E ET CONSID\u00c9R\u00c9E COMME UN \"MESSAGER DIVIN\" ENVOY\u00c9 PAR LE DIEU DE LA PLUIE.", "id": "JIKA PADA PAGI HARI BERIKUTNYA ORANG DI DALAM SUMUR MASIH HIDUP, MAKA ORANG-ORANG DI ATAS AKAN MENURUNKAN TALI PANJANG DAN MENARIK ORANG YANG SELAMAT ITU KE ATAS: ORANG YANG SELAMAT INI AKAN SANGAT DIHORMATI SEJAK SAAT ITU, DAN BAHKAN AKAN DIANGGAP SEBAGAI \"UTUSAN DEWA\" YANG DIKIRIM KEMBALI OLEH DEWA HUJAN.", "pt": "SE, NA MANH\u00c3 SEGUINTE, A PESSOA NO PO\u00c7O AINDA ESTIVESSE VIVA, AS PESSOAS DE CIMA DESCERIAM UMA CORDA LONGA E PUXARIAM O SOBREVIVENTE. ESTA PESSOA QUE SOBREVIVEU SERIA DESDE ENT\u00c3O MUITO RESPEITADA E CONSIDERADA UM \u0027MENSAGEIRO DIVINO\u0027 ENVIADO DE VOLTA PELO DEUS DA CHUVA.", "text": "IF, BY THE NEXT MORNING, THE PERSON IN THE WELL IS STILL FORTUNATELY ALIVE, THEN THE PEOPLE ABOVE WILL LOWER A LONG ROPE AND PULL UP THE SURVIVOR. THIS SURVIVOR WILL THEREAFTER BE HIGHLY RESPECTED AND CONSIDERED A \"DIVINE MESSENGER\" SENT BACK BY THE RAIN GOD.", "tr": "Ertesi sabah kuyudaki ki\u015fi hala hayattaysa, yukar\u0131dakiler uzun bir ip sark\u0131t\u0131p hayatta kalan\u0131 yukar\u0131 \u00e7ekerlerdi: Bu hayatta kalan ki\u015fi o andan itibaren b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcr ve Ya\u011fmur Tanr\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan geri g\u00f6nderilen bir \u0027el\u00e7i\u0027 olarak kabul edilirdi."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "818", "397", "1038"], "fr": "PUISQU\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UN PUITS, IL DOIT Y AVOIR DES FISSURES ENTRE LES STRATES ROCHEUSES ALENTOUR...", "id": "KARENA INI SUMUR, PASTI ADA CELAH DI ANTARA LAPISAN BATUAN DI SEKITARNYA...", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 UM PO\u00c7O DE \u00c1GUA, DEVE HAVER FENDAS ENTRE AS CAMADAS DE ROCHA AO REDOR...", "text": "SINCE IT\u0027S A WELL, THERE SHOULD BE CRACKS BETWEEN THE ROCK LAYERS...", "tr": "Madem bu bir kuyu, o zaman etraf\u0131ndaki kaya katmanlar\u0131 aras\u0131nda da bo\u015fluklar olmal\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/4.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "616", "334", "729"], "fr": "LE SOIR DU RITUEL.", "id": "MALAM RITUAL PENGORBANAN", "pt": "NA NOITE DO SACRIF\u00cdCIO", "text": "THE NIGHT OF THE SACRIFICE", "tr": "Kurban t\u00f6reni gecesi"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/5.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1949", "445", "2177"], "fr": "D\u0027ACCORD, MAIS NE RESTEZ PAS TROP LONGTEMPS, LE GRAND PR\u00caTRE ATTEND DEHORS.", "id": "BAIKLAH, TAPI TOLONG JANGAN TERLALU LAMA, TUAN PENDETA SUDAH MENUNGGU DI LUAR.", "pt": "TUDO BEM, MAS POR FAVOR, N\u00c3O DEMORE MUITO, O SUMO SACERDOTE EST\u00c1 ESPERANDO L\u00c1 FORA.", "text": "ALRIGHT, BUT PLEASE DON\u0027T TAKE TOO LONG. THE HIGH PRIEST IS WAITING OUTSIDE.", "tr": "Pekala, ama l\u00fctfen \u00e7ok uzun kalma, Ba\u015f Rahip d\u0131\u015far\u0131da bekliyor."}, {"bbox": ["267", "682", "608", "910"], "fr": "SORTEZ D\u0027ABORD, LAISSEZ-MOI ME CALMER UN PEU SEULE...", "id": "KALIAN KELUAR DULU, BIARKAN AKU MENENANGKAN DIRI SEBENTAR...", "pt": "VOC\u00caS PODEM SAIR PRIMEIRO, ME DEIXEM ACALMAR SOZINHA UM POUCO...", "text": "YOU ALL CAN LEAVE NOW. LET ME BE ALONE FOR A WHILE...", "tr": "Siz \u00f6nce \u00e7\u0131k\u0131n, biraz yaln\u0131z kal\u0131p sakinle\u015feyim..."}, {"bbox": ["190", "83", "442", "203"], "fr": "PR\u00caTE ET HABILL\u00c9E.", "id": "SUDAH SELESAI BERDANDAN.", "pt": "TUDO PRONTO.", "text": "ALL DRESSED UP", "tr": "Giyinip ku\u015fand\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/7.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "50", "768", "232"], "fr": "CE POIGNARD, O\u00d9 DEVRAIS-JE LE CACHER SUR MOI ?", "id": "BELATI INI, HARUS DISEMBUNYIKAN DI MANA YA?", "pt": "ESTE PUNHAL, ONDE DEVO ESCOND\u00ca-LO NO CORPO?", "text": "WHERE SHOULD I HIDE THIS DAGGER?", "tr": "Bu han\u00e7eri v\u00fccudumda nereye saklasam acaba?"}, {"bbox": ["655", "1323", "796", "1387"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/8.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "84", "396", "277"], "fr": "MON ADORABLE SACRIFICE EST-IL PR\u00caT ?", "id": "APAKAH PERSEMBAHANKU YANG MANIS SUDAH SIAP?", "pt": "MEU ADOR\u00c1VEL SACRIF\u00cdCIO EST\u00c1 PRONTO?", "text": "IS MY LOVELY SACRIFICE READY?", "tr": "Sevgili kurban\u0131m haz\u0131r m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/10.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "2139", "670", "2368"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE NON, QUI SERAIT HEUREUX D\u0027\u00caTRE UN SACRIFICE... ?", "id": "OMONG KOSONG, APA ADA YANG SENANG DIJADIKAN PERSEMBAHAN...", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, ALGU\u00c9M FICARIA FELIZ EM SER UM SACRIF\u00cdCIO...?", "text": "OF COURSE NOT! WHO\u0027D BE HAPPY TO BE A SACRIFICE...", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, kurban edilecek olup da mutlu olan biri mi var..."}, {"bbox": ["49", "3014", "376", "3196"], "fr": "ALORS, ALLONS-Y.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA BERANGKAT.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS.", "text": "THEN, LET\u0027S GO.", "tr": "O zaman, yola \u00e7\u0131kal\u0131m."}, {"bbox": ["0", "1269", "441", "1529"], "fr": "TU SEMBLES D\u0027ASSEZ BONNE HUMEUR AUJOURD\u0027HUI, MAIS POURQUOI CETTE MINE TRISTE ?", "id": "HARI INI KAU TERLIHAT BERSEMANGAT, TAPI KENAPA MUKAMU TERLIHAT TIDAK SENANG?", "pt": "VOC\u00ca PARECE ESTAR DE BOM HUMOR HOJE, MAS POR QUE ESSA CARA DE INFELICIDADE?", "text": "YOU SEEM TO BE IN GOOD SPIRITS TODAY, BUT WHY DO YOU LOOK UNHAPPY?", "tr": "Bug\u00fcn olduk\u00e7a iyi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, ama neden surat\u0131n as\u0131k?"}, {"bbox": ["655", "4887", "796", "4965"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/13.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1673", "456", "1916"], "fr": "CES POULETS, CANARDS, B\u0152UFS ET MOUTONS ALIGN\u00c9S DERRI\u00c8RE MOI, C\u0027EST POUR QUOI FAIRE ? ILS VONT AUSSI LES JETER DANS LE PUITS ?!", "id": "AYAM, BEBEK, SAPI, DAN KAMBING YANG BERBARIS DI BELAKANGKU INI UNTUK APA, APAKAH MEREKA JUGA AKAN DILEMPAR KE DALAM SUMUR?!", "pt": "ESSAS GALINHAS, PATOS, GADO E OVELHAS ALINHADOS ATR\u00c1S DE MIM, PARA QUE SERVEM? TAMB\u00c9M V\u00c3O SER JOGADOS NO PO\u00c7O?!", "text": "WHAT ARE ALL THOSE CHICKENS, DUCKS, CATTLE, AND SHEEP BEHIND ME FOR? ARE THEY GOING TO BE THROWN INTO THE WELL TOO?!", "tr": "Arkamda s\u0131ralanm\u0131\u015f bu tavuklar, \u00f6rdekler, s\u0131\u011f\u0131rlar ve koyunlar ne i\u00e7in, onlar da m\u0131 kuyuya at\u0131lacak?!"}, {"bbox": ["365", "2989", "704", "3214"], "fr": "SI JE SAUTE D\u0027ABORD DANS LE PUITS ET QU\u0027ILS JETTENT LES ANIMAUX ENSUITE, JE SUIS FICHUE, NON ??", "id": "AKU LOMPAT KE SUMUR DULU, LALU MEREKA MELEMPARKAN HEWAN-HEWAN ITU, BUKANKAH AKU AKAN MATI??", "pt": "SE EU PULAR NO PO\u00c7O PRIMEIRO E ELES JOGAREM OS ANIMAIS DEPOIS, EU N\u00c3O ESTARIA ACABADA??", "text": "IF I JUMP INTO THE WELL FIRST, AND THEY THROW THE ANIMALS IN AFTER ME, I\u0027LL BE CRUSHED!!", "tr": "\u00d6nce ben kuyuya atlarsam, sonra da onlar hayvanlar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131 atarsa, o zaman benim i\u015fim bitmez mi??"}, {"bbox": ["243", "135", "560", "304"], "fr": "JETER DES BIJOUX DANS LE PUITS, \u00c7A, JE PEUX COMPRENDRE...", "id": "AKU MASIH BISA MENGERTI KALAU MELEMPAR PERHIASAN KE DALAM SUMUR...", "pt": "JOGAR JOIAS NO PO\u00c7O EU AT\u00c9 ENTENDO...", "text": "I CAN UNDERSTAND THROWING JEWELRY INTO THE WELL...", "tr": "Kuyuya m\u00fccevher atmalar\u0131n\u0131 anlayabiliyorum..."}, {"bbox": ["314", "3342", "491", "3443"], "fr": "\u00c0 TOI.", "id": "GILIRANMU.", "pt": "SUA VEZ.", "text": "YOUR TURN.", "tr": "S\u0131ra sende."}, {"bbox": ["84", "927", "318", "1069"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS", "text": "BUT...", "tr": "Ama"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/14.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "278", "663", "459"], "fr": "JETEZ D\u0027ABORD LES AUTRES OFFRANDES DANS LE PUITS SACR\u00c9.", "id": "LEMPARKAN DULU PERSEMBAHAN LAINNYA KE DALAM SUMUR SUCI.", "pt": "JOGUEM OS OUTROS SACRIF\u00cdCIOS NO PO\u00c7O SAGRADO PRIMEIRO.", "text": "THROW THE OTHER SACRIFICES INTO THE SACRED CENOTE FIRST.", "tr": "\u00d6nce di\u011fer kurbanlar\u0131 kutsal kuyuya at\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "94", "458", "268"], "fr": "ELLE, JE LA SACRIFIERAI MOI-M\u00caME.", "id": "DIA, AKAN AKU PERSEMBAHKAN SENDIRI.", "pt": "ELA, SER\u00c1 SACRIFICADA POR MIM PESSOALMENTE.", "text": "SHE WILL BE SACRIFICED BY ME PERSONALLY.", "tr": "Onu, bizzat ben kurban edece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/17.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "2544", "670", "2753"], "fr": "TU AS ENCORE LE C\u0152UR \u00c0 RIRE ? TU N\u0027AS PAS PEUR ?", "id": "KAU MASIH BISA TERTAWA? APAKAH KAU TIDAK TAKUT?", "pt": "VOC\u00ca AINDA CONSEGUE RIR? N\u00c3O EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "YOU CAN STILL SMILE? AREN\u0027T YOU AFRAID?", "tr": "Hala g\u00fclebiliyor musun? Korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["550", "1650", "751", "1737"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] PFFT...", "pt": "[SFX] PUFF...", "text": "[SFX]Splash...", "tr": "[SFX] Pfft..."}], "width": 800}, {"height": 303, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/677/18.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua