This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 755
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/1.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "424", "581", "812"], "fr": "Chapitre 227 : Concubine (2)\u003cbr\u003e\u0152uvre originale : Vivibear\u003cbr\u003eAdaptation : Jin Yu\u003cbr\u003eArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao\u003cbr\u003eEncrage : Ji Pin Xiao Jue Cai\u003cbr\u003eColorisation : Shao Zi", "id": "EPISODE 227: SELIR (BAGIAN 2)\nKARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: SHAO ZI", "pt": "Cap\u00edtulo 227: Concubina (Parte Dois)\nObra Original: Vivibear\nAdapta\u00e7\u00e3o: Jinyu\nCen\u00e1rio: Tianwai Feimao\nLineart: Jipin Xiao Juecai\nCores: Shaozi", "text": "EPISODE 227 CONCUBINE (PART 2)\nOriginal Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Sky Outside the Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Shao Zi", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 227: CAR\u0130YE (II)\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR\nUYARLAMA: JIN YU\nARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: JI PIN XIAO JUE CAI\nRENKLEND\u0130RME: SHAO ZI"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/2.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "82", "704", "246"], "fr": "Regarde, regarde, la technique sp\u00e9ciale des fourmis !", "id": "LIHAT, LIHAT, ITU TEKNIK MEMUKAU SEMUT.", "pt": "Olha, olha, a magia das formigas!", "text": "LOOK, LOOK, THE ANT\u0027S ILLUSION ARTS.", "tr": "\u00c7abuk bak, kar\u0131ncan\u0131n h\u00fcnerine bak."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/3.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1545", "401", "1700"], "fr": "Ce n\u0027est pas vraiment une technique sp\u00e9ciale.", "id": "MANA BISA INI DISEBUT TEKNIK MEMUKAU.", "pt": "Como isso pode ser considerado magia?", "text": "HOW IS THIS CONSIDERED ILLUSION ARTS...?", "tr": "Bu da ne h\u00fcneriymi\u015f ki?"}, {"bbox": ["459", "90", "670", "249"], "fr": "Comment \u00e7a ? Comment \u00e7a ?", "id": "MANA? MANA?", "pt": "Onde? Onde?", "text": "WHERE? WHERE?", "tr": "Nerede? Nerede?"}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/4.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "818", "777", "1035"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis un peu, si on te demandait de porter quelque chose d\u0027aussi gros par rapport \u00e0 ta taille, y arriverais-tu ?", "id": "COBA KAU PIKIRKAN, KALAU KAU DISURUH MEMBAWA BENDA YANG JAUH LEBIH BESAR DARIMU, APAKAH KAU BISA MENGANGKATNYA?", "pt": "Pense bem, se voc\u00ea tivesse que carregar algo t\u00e3o maior que voc\u00ea, conseguiria?", "text": "THINK ABOUT IT, IF YOU WERE ASKED TO CARRY SOMETHING THIS MUCH BIGGER THAN YOU, COULD YOU CARRY IT?", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcn, senden bu kadar b\u00fcy\u00fck bir \u015feyi ta\u015f\u0131man\u0131 isteseler, ta\u015f\u0131yabilir miydin?"}, {"bbox": ["67", "65", "448", "290"], "fr": "Bien s\u00fbr que si ! Regarde la feuille qu\u0027elle porte, elle est bien plus grande qu\u0027elle.", "id": "BAGAIMANA BISA TIDAK DIANGGAP? LIHAT DAUN YANG DIBAWANYA, ITU JAUH LEBIH BESAR DARINYA.", "pt": "Como n\u00e3o? Olhe a folha que ela est\u00e1 carregando, \u00e9 muito maior que ela.", "text": "HOW IS IT NOT? LOOK AT THE LEAF IT\u0027S CARRYING, IT\u0027S MUCH BIGGER THAN IT IS.", "tr": "Nas\u0131l say\u0131lmaz ki, baksana ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 yapra\u011fa, ondan kat kat b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["21", "1536", "342", "1749"], "fr": "Sans parler de toi, m\u00eame tes deux grands fr\u00e8res n\u0027y arriveraient pas.", "id": "JANGANKAN KAMU, BAHKAN KEDUA KAKAKMU PUN TIDAK AKAN BISA.", "pt": "Nem voc\u00ea, nem mesmo seus dois irm\u00e3os conseguiriam.", "text": "NOT TO MENTION YOU, EVEN YOUR TWO BROTHERS COULDN\u0027T DO IT.", "tr": "Seni b\u0131rak, iki abin bile yapamaz."}, {"bbox": ["316", "3506", "779", "3793"], "fr": "Ne sous-estime pas ces fourmis, tu sais. Elles aussi ont leur propre royaume, leur propre reine, des ouvri\u00e8res et des soldats, et chaque fourmi a une t\u00e2che diff\u00e9rente...", "id": "JANGAN MEREMEHKAN SEMUT-SEMUT INI, YA. MEREKA JUGA PUNYA KERAJAAN SENDIRI, RATU SENDIRI, ADA SEMUT PEKERJA DAN SEMUT PRAJURIT, SETIAP SEMUT PUNYA PEMBAGIAN TUGAS YANG BERBEDA...", "pt": "N\u00e3o subestime essas formigas. Elas tamb\u00e9m t\u00eam seu pr\u00f3prio reino, sua pr\u00f3pria rainha, formigas oper\u00e1rias e soldadas, e cada formiga tem uma fun\u00e7\u00e3o diferente...", "text": "DON\u0027T UNDERESTIMATE THESE ANTS. THEY ALSO HAVE THEIR OWN KINGDOM, THEIR OWN QUEEN, WORKER ANTS, AND SOLDIER ANTS. EACH ANT HAS A DIFFERENT ROLE...", "tr": "Bu kar\u0131ncalar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmseme, onlar\u0131n da kendi krall\u0131klar\u0131, kendi krali\u00e7eleri, i\u015f\u00e7i ve asker kar\u0131ncalar\u0131 var, her kar\u0131ncan\u0131n g\u00f6revi farkl\u0131d\u0131r..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/5.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "62", "419", "267"], "fr": "Voil\u00e0, maintenant tu comprends, n\u0027est-ce pas ? Il ne faut vraiment pas sous-estimer ces fourmis.", "id": "NAH, SEKARANG SUDAH TAHU, KAN? JANGAN MEREMEHKAN SEMUT-SEMUT INI, YA.", "pt": "Pronto, agora voc\u00ea sabe, n\u00e3o subestime essas formigas,", "text": "OKAY, NOW YOU KNOW, SO DON\u0027T UNDERESTIMATE THESE ANTS.", "tr": "Tamam, \u015fimdi anlad\u0131n m\u0131, bu kar\u0131ncalar\u0131 sak\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fcmseme,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/6.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "73", "445", "272"], "fr": "Si elles se rassemblaient toutes...", "id": "KALAU MEREKA SEMUA BERKUMPUL...", "pt": "Se todas elas se reunissem...", "text": "IF THEY ALL GATHERED TOGETHER...", "tr": "E\u011fer hepsi bir araya gelirse..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/7.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1232", "402", "1417"], "fr": "Je ne veux pas !", "id": "AKU TIDAK MAU!", "pt": "Eu n\u00e3o quero!", "text": "I DON\u0027T WANT IT!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}, {"bbox": ["160", "99", "479", "259"], "fr": "Elles pourraient m\u00eame t\u0027emporter, tu sais.", "id": "BAHKAN KAMU PUN BISA DIBAWA PERGI, LHO.", "pt": "Elas conseguiriam carregar at\u00e9 voc\u00ea.", "text": "THEY COULD EVEN CARRY YOU AWAY.", "tr": "Seni bile ta\u015f\u0131yabilirler."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/8.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "36", "655", "228"], "fr": "Qui veut donc nous enlever notre petit Yize ?", "id": "SIAPA YANG MAU MEMBAWA PERGI YIN KITA INI, HAH?", "pt": "Quem \u00e9 que quer nos levar, Yize?", "text": "WHO WANTS TO CARRY OUR YI ZE AWAY?", "tr": "Kim bizim Yi Ze\u0027mizi ta\u015f\u0131yacakm\u0131\u015f bakal\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/9.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "37", "437", "195"], "fr": "Grand fr\u00e8re, deuxi\u00e8me fr\u00e8re !", "id": "KAKAK! KAKAK KEDUA!", "pt": "Irm\u00e3o mais velho! Segundo irm\u00e3o!", "text": "BIG BROTHER, SECOND BROTHER!", "tr": "A\u011fabey, ikinci a\u011fabey!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/10.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "66", "605", "237"], "fr": "Te voil\u00e0 encore \u00e0 raconter des choses bizarres.", "id": "BICARA YANG ANEH-ANEH LAGI DI SINI.", "pt": "Falando coisas estranhas de novo.", "text": "YOU\u0027RE SAYING WEIRD THINGS AGAIN.", "tr": "Yine burada tuhaf \u015feyler s\u00f6yl\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["125", "907", "453", "1077"], "fr": "Depuis combien de temps \u00eates-vous l\u00e0 ?", "id": "SUDAH BERAPA LAMA KALIAN DI SINI?", "pt": "H\u00e1 quanto tempo voc\u00eas est\u00e3o aqui?", "text": "HOW LONG HAVE YOU BEEN HERE?", "tr": "Ne zamand\u0131r buradas\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/11.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "71", "721", "260"], "fr": "Juste au moment o\u00f9 tu parlais du royaume des fourmis.", "id": "SEJAK KAU BICARA TENTANG KERAJAAN SEMUT TADI.", "pt": "Desde que voc\u00ea estava falando sobre o reino das formigas.", "text": "SINCE YOU WERE TALKING ABOUT THE ANT\u0027S COUNTRY.", "tr": "Tam da sen kar\u0131ncalar\u0131n \u00fclkesinden bahsederken."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/12.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1052", "536", "1224"], "fr": "Bien que ce soient des b\u00eatises, c\u0027\u00e9tait plut\u00f4t amusant.", "id": "MESKIPUN OMONG KOSONG, TAPI CUKUP MENARIK.", "pt": "Apesar de ser um monte de besteira, at\u00e9 que \u00e9 divertido.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NONSENSE, IT\u0027S INTERESTING.", "tr": "Sa\u00e7ma sapan konu\u015fuyor olsan da, yine de ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["320", "92", "534", "224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/13.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "93", "409", "285"], "fr": "Mais ce ne sont pas des b\u00eatises, tout est vrai !", "id": "INI BUKAN OMONG KOSONG, INI SEMUA BENAR.", "pt": "Isso n\u00e3o \u00e9 besteira, \u00e9 tudo verdade.", "text": "THIS ISN\u0027T NONSENSE, IT\u0027S ALL TRUE.", "tr": "Bu sa\u00e7mal\u0131k de\u011fil, hepsi ger\u00e7ek."}, {"bbox": ["29", "1707", "388", "1896"], "fr": "Toi ! Pourquoi est-ce que tu aimes toujours me contredire ?", "id": "KAMU INI... KENAPA SELALU SUKA MENDEBATKU, SIH?", "pt": "Voc\u00ea... Por que voc\u00ea sempre quer discutir comigo?", "text": "WHY DO YOU ALWAYS HAVE TO CONTRADICT ME?", "tr": "Sen, sen neden hep benimle z\u0131tla\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["338", "2789", "709", "2985"], "fr": "Inutile de discuter avec toi, de toute fa\u00e7on, c\u0027est vrai !", "id": "BICARA DENGANMU MEMANG TIDAK ADA GUNANYA, POKOKNYA INI BENAR!", "pt": "N\u00e3o adianta falar com voc\u00ea, mas \u00e9 verdade de qualquer jeito!", "text": "I CAN\u0027T REASON WITH YOU, IT\u0027S TRUE ANYWAY!", "tr": "Sana laf anlatam\u0131yorum, her neyse, bu ger\u00e7ek!"}, {"bbox": ["337", "857", "785", "1126"], "fr": "Vraiment ? Alors comment le sais-tu ? Serais-tu all\u00e9 en personne dans ce fameux royaume des fourmis ?", "id": "BENARKAH? LALU BAGAIMANA KAU BISA TAHU? APAKAH KAU PERNAH PERGI SENDIRI KE KERAJAAN SEMUT ITU?", "pt": "Verdade? Ent\u00e3o como voc\u00ea sabe? Por acaso voc\u00ea visitou pessoalmente esse tal reino das formigas?", "text": "REALLY? THEN HOW DO YOU KNOW? HAVE YOU PERSONALLY BEEN TO THAT SO-CALLED ANT KINGDOM?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Peki nereden biliyorsun, yoksa o kar\u0131nca krall\u0131\u011f\u0131na bizzat gittin mi?"}, {"bbox": ["0", "4937", "296", "5070"], "fr": "\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit.", "id": "MALAM TIBA.", "pt": "Ao cair da noite.", "text": "NIGHTFALL", "tr": "Geceleyin"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/14.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "639", "638", "794"], "fr": "Madame.", "id": "NYONYA.", "pt": "Madame.", "text": "MADAM.", "tr": "Han\u0131mefendi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/15.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "184", "434", "406"], "fr": "Xiao Die, qu\u0027est-ce qui t\u0027am\u00e8ne ? Entre vite, je viens de pr\u00e9parer une infusion florale, en veux-tu ?", "id": "XIAO DIE, KENAPA KAU DATANG? CEPAT MASUK, AKU BARU SAJA MENYEDUH TEH BUNGA, MAU MINUM?", "pt": "Xiao Die, o que a traz aqui? Entre, entre. Acabei de preparar um ch\u00e1 de flores, aceita?", "text": "XIAODIE, WHY ARE YOU HERE? COME IN, I JUST MADE SOME FLOWER TEA. DO YOU WANT SOME?", "tr": "Xiao Die, neden geldin? \u00c7abuk i\u00e7eri gel, yeni bitki \u00e7ay\u0131 demledim, i\u00e7er misin?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/16.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1428", "541", "1651"], "fr": "Ce soir, il souhaite que vous vous rendiez chez lui. Mademoiselle Yan\u0027er, charg\u00e9e de vous y accompagner, attend d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la porte.", "id": "NONA, MALAM INI ANDA DIMINTA UNTUK PERGI KE TEMPATNYA. NONA YAN\u0027ER YANG AKAN MENGANTAR ANDA SUDAH MENUNGGU DI LUAR PINTU.", "pt": "Esta noite, ele quer que a senhora v\u00e1 aos aposentos dele. A jovem Yan\u0027er, que veio acompanh\u00e1-la, j\u00e1 espera l\u00e1 fora.", "text": "TONIGHT, YOU\u0027RE TO GO TO HIS PLACE. THE MAID YAN\u0027ER, WHO IS HERE TO TAKE YOU, IS ALREADY WAITING OUTSIDE.", "tr": "Bu gece sizi onun yan\u0131na g\u00f6t\u00fcrmesi i\u00e7in g\u00f6nderilen Yan\u0027er Han\u0131m kap\u0131da bekliyor."}, {"bbox": ["222", "605", "530", "776"], "fr": "Madame, le Prince Consort a ordonn\u00e9...", "id": "NYONYA, FUMA MEMERINTAHKAN...", "pt": "Madame, o Fuma ordenou...", "text": "MADAM, THE PRINCE CONSORT HAS INSTRUCTED...", "tr": "Han\u0131mefendi, Prens Konsort emretti..."}, {"bbox": ["476", "33", "680", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/17.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "128", "686", "296"], "fr": "Comment... si vite...", "id": "KENAPA CEPAT SEKALI...", "pt": "Por que t\u00e3o r\u00e1pido...", "text": "IT CAME SO QUICKLY...", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk geldi..."}, {"bbox": ["14", "1253", "400", "1490"], "fr": "Ah, v-vraiment ? Alors, attends-moi un instant, je... je vais me pr\u00e9parer un peu...", "id": "OH, BEGITUKAH? KALAU BEGITU TUNGGU SEBENTAR, AKU, AKU AKAN BERSIAP-SIAP DULU...", "pt": "S-s\u00e9rio? Ent\u00e3o espere um momento, eu... eu vou me preparar um pouco...", "text": "IS, IS THAT SO? THEN WAIT A MOMENT, I, I\u0027LL JUST PREPARE A LITTLE...", "tr": "\u00d6-\u00f6yle mi? O zaman beni biraz bekle, ben, ben biraz haz\u0131rlanay\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/18.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "267", "748", "447"], "fr": "Si vraiment \u00e7a ne va pas, je ne pourrai que m\u0027excuser...", "id": "KALAU MEMANG SUDAH TIDAK ADA CARA LAIN, AKU HANYA BISA MINTA MAAF...", "pt": "Se realmente n\u00e3o houver outra op\u00e7\u00e3o, s\u00f3 me resta pedir desculpas...", "text": "IF WORSE COMES TO WORST, I CAN ONLY APOLOGIZE...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ba\u015fka bir yol yoksa, o zaman sadece \u00fczg\u00fcn\u00fcm diyebilirim..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/755/20.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua